{ "arrangers": [ { "link": "artist/8361", "names": { "en": "Hiromoto Tobisawa", "ja": "飛澤宏元" } } ], "barcode": "4988009525662", "catalog": "32DH-456", "categories": [ "Animation" ], "category": "Animation", "classification": "Original Soundtrack, Vocal, Drama", "composers": [ { "link": "artist/8361", "names": { "en": "Hiromoto Tobisawa", "ja": "飛澤宏元" } }, { "link": "artist/62037", "names": { "en": "Hiroshi Uchiki", "ja": "内木弘" } } ], "covers": [ { "full": "https://media.vgm.io/albums/73/34937/34937-1346332413.jpg", "medium": "https://media.vgm.io/albums/73/34937/34937-1346332413.jpg", "name": "Front", "thumb": "https://media.vgm.io/albums/73/34937/34937-1346332413.jpg" }, { "full": "https://media.vgm.io/albums/73/34937/34937-1491774468.jpg", "medium": "https://media.vgm.io/albums/73/34937/34937-1491774468.jpg", "name": "Case Back", "thumb": "https://media.vgm.io/albums/73/34937/34937-1491774468.jpg" }, { "full": "https://media.vgm.io/albums/73/34937/34937-1491774474.jpg", "medium": "https://media.vgm.io/albums/73/34937/34937-1491774474.jpg", "name": "Case Front", "thumb": "https://media.vgm.io/albums/73/34937/34937-1491774474.jpg" }, { "full": "https://media.vgm.io/albums/73/34937/34937-1491774479.jpg", "medium": "https://media.vgm.io/albums/73/34937/34937-1491774479.jpg", "name": "Credits", "thumb": "https://media.vgm.io/albums/73/34937/34937-1491774479.jpg" }, { "full": "https://media.vgm.io/albums/73/34937/34937-1491774483.jpg", "medium": "https://media.vgm.io/albums/73/34937/34937-1491774483.jpg", "name": "Disc", "thumb": "https://media.vgm.io/albums/73/34937/34937-1491774483.jpg" } ], "discs": [ { "disc_length": "Unknown", "name": "", "tracks": [ { "names": { "English": "The World at Hand (Instrumental)", "Japanese": "世界をこの手に (インストゥルメンタル)" }, "track_length": "Unknown" }, { "names": { "English": "Roberto's Dream, South America Jr. (Instrumental)", "Japanese": "ロベルトの夢・南米Jr. (インストゥルメンタル)" }, "track_length": "Unknown" }, { "names": { "English": "Highlight from \"Europe Daikessen\" Original Soundtrack", "Japanese": "「ヨーロッパ大決戦」オリジナルサウンドトラックよりのハイライト" }, "track_length": "Unknown" }, { "names": { "English": "\"Sekai Daikessen! Jr. World Cup\"", "Japanese": "「世界大決戦! Jr.ワールドカップ」" }, "track_length": "Unknown" }, { "names": { "English": "Longest Dream", "Japanese": "ロンゲストドリーム" }, "track_length": "Unknown" }, { "names": { "English": "Be the Wind", "Japanese": "風になれ" }, "track_length": "Unknown" } ] } ], "link": "album/34937", "lyricists": [ { "link": "artist/62037", "names": { "en": "Hiroshi Uchiki", "ja": "内木弘" } } ], "media_format": "CD", "meta": { "added_date": "2012-08-30T05:13", "edited_date": "2025-12-20T22:38", "fetched_date": "2026-05-30T17:49", "freedb": 0, "ttl": 86400, "visitors": 3497 }, "name": "Captain Tsubasa: Sekai Daikessen! Jr. World Cup Original Soundtrack", "names": { "en": "Captain Tsubasa: Sekai Daikessen! Jr. World Cup Original Soundtrack", "ja": "キャプテン翼 世界大決戦!Jr.ワールドカップ オリジナル・サウンドトラック", "ja-latn": "Captain Tsubasa: Sekai Daikessen! Jr. World Cup Original Soundtrack" }, "notes": "(01,02) Instrumental\nComposition and Arrangement: Hiromoto Tobisawa\n(03,04) Drama\n(05) ending theme\nLyrics, Composition: Hiroshi UchikiArrangement: Hiromoto Tobisawa\nVocal: Chika Sakamoto\n(06) image song\nLyrics: Hiroshi Uchiki\nComposition and Arrangement: Hiromoto Tobisawa\nVocal: Yoko Ogai, Eiko Yamada, Chika Sakamoto, Hirotaka Suzuoki, Kenyu Horiuchi\nProducer: Hyota Ezu/江津兵太 (TV Tokyo)\nScreenplay: Yoshiyuki Suga\nDirector: Hiroshi Yamazaki/山崎宏\nMusic: Hiromoto Tobisawa\nOriginal Work: Yoichi Takahashi/高橋陽一\n\nTsubasa Oozora: Yoko Ogai\nGenzo Wakabayashi: Yoichi Mitsuhashi\nTaro Misaki: Eiko Yamada\nKojiro Hyuga: Hirotaka Suzuoki\nKen Wakashimazu: Nobuo Tobita\nJun Misugi: Aya Mizoguchi\nMamoru Izawa: Shigeru Nakahara\nHikaru Matsuyama: Mie Suzuki\nHiroshi Jito: Yoshikazu Hirano\nMakoto Soda: Hochu Otsuka\nTakeshi Sawada: Noriko Uemura\nShun Nitta: Jun-ichi Kanemaru\nTatsuo Mikami: Shozo Iizuka\nKatagiri: Bin Shimada\nSanae Nakazawa: Chika Sakamoto\nKumi Sugimoto: Waka Kanda\nSylvester Luke: Jurota Kosugi\nJuan Diaz: Hisao Oyama\nRamon Victorino: Koichi Yamadera\nCarlos Santana: Kazuhiko Inoue\nGonzales: Ken Yamaguchi\nRoberto Hongo: Hideyuki Tanaka\nSchneider: Keiichi Nanba\nAmerica A: Ken Yamaguchi\nAnnouncer: Akira Murayama\n\nDirector: Hisashi Komatsu/小松久\nEngineer: Yuichi Maeshima/前島裕一\nAssistant Engineer: Shingo Miyata\nCutting Engineer: Mitsuharu Kobayashi\nArt Direction & Design: Kiyotaka Kato/加藤清隆\nIllustration: Tsuchida Pro/土田プロ", "organizations": [ { "link": "org/16", "names": { "en": "CBS/Sony Records", "ja": "シービーエス・ソニーレコード", "ja-latn": "CBS/Sony Records" }, "role": "label" }, { "link": "org/2205", "names": { "en": "CBS/Sony Inc.", "ja": "株式会社CBS・ソニー", "ja-latn": "CBS/Sony Inc." }, "role": "manufacturer" } ], "performers": [ { "link": "artist/6515", "names": { "en": "Chika Sakamoto", "ja": "坂本千夏" } }, { "link": "artist/31815", "names": { "en": "Yoko Ogai", "ja": "小粥よう子" } }, { "link": "artist/9984", "names": { "en": "Eiko Yamada", "ja": "山田栄子" } }, { "link": "artist/9987", "names": { "en": "Hirotaka Suzuoki", "ja": "鈴置洋孝" } }, { "link": "artist/4288", "names": { "en": "Kenyu Horiuchi", "ja": "堀内賢雄" } }, { "link": "artist/12759", "names": { "en": "Yoichi Mitsuhashi" } }, { "link": "artist/4287", "names": { "en": "Nobuo Tobita", "ja": "飛田展男" } }, { "names": { "en": "Aya Mizoguchi" } }, { "link": "artist/6240", "names": { "en": "Shigeru Nakahara", "ja": "中原茂" } }, { "link": "artist/10711", "names": { "en": "Mie Suzuki", "ja": "鈴木みえ" } }, { "link": "artist/19172", "names": { "en": "Yoshikazu Hirano", "ja": "平野義和" } }, { "link": "artist/18357", "names": { "en": "Hochu Otsuka", "ja": "大塚芳忠" } }, { "link": "artist/19170", "names": { "en": "Noriko Uemura", "ja": "上村典子" } }, { "link": "artist/9035", "names": { "en": "Jun-ichi Kanemaru", "ja": "金丸淳一" } }, { "link": "artist/8118", "names": { "en": "Shozo Iizuka", "ja": "飯塚昭三" } }, { "link": "artist/1193", "names": { "en": "Bin Shimada", "ja": "島田敏" } }, { "link": "artist/19173", "names": { "en": "Waka Kanda", "ja": "神田和佳" } }, { "link": "artist/685", "names": { "en": "Jurota Kosugi", "ja": "小杉十郎太" } }, { "link": "artist/19174", "names": { "en": "Hisao Oyama", "ja": "大山尚雄" } }, { "link": "artist/6282", "names": { "en": "Koichi Yamadera", "ja": "山寺宏一" } }, { "link": "artist/5520", "names": { "en": "Kazuhiko Inoue", "ja": "井上和彦" } }, { "link": "artist/19175", "names": { "en": "Ken Yamaguchi", "ja": "山口健" } }, { "link": "artist/4668", "names": { "en": "Hideyuki Tanaka", "ja": "田中秀幸" } }, { "link": "artist/5897", "names": { "en": "Keiichi Nanba", "ja": "難波圭一" } }, { "link": "artist/19169", "names": { "en": "Akira Murayama", "ja": "村山明" } } ], "picture_full": "https://media.vgm.io/albums/73/34937/34937-1346332413.jpg", "picture_small": "https://medium-media.vgm.io/albums/73/34937/34937-1346332413.jpg", "picture_thumb": "https://thumb-media.vgm.io/albums/73/34937/34937-1346332413.jpg", "platforms": [ "Movie" ], "products": [ { "link": "product/6532", "names": { "en": "Captain Tsubasa: Sekai Daikessen!! Jr. World Cup", "ja": "キャプテン翼 世界大決戦!! Jr.ワールドカップ", "ja-latn": "Captain Tsubasa: Sekai Daikessen!! Jr. World Cup" } } ], "publish_format": "Commercial", "publisher": { "link": "org/16", "names": { "en": "CBS/Sony Records", "ja": "シービーエス・ソニーレコード", "ja-latn": "CBS/Sony Records" }, "role": "label" }, "related": [ { "catalog": "22AH-2056", "date": "1986-07-16", "link": "album/67248", "names": { "en": "Captain Tsubasa: Sekai Daikessen! Jr. World Cup...", "ja": "キャプテン翼 世界大決戦!Jr.ワールドカップ オリ...", "ja-latn": "Captain Tsubasa: Sekai Daikessen! Jr. World Cup..." }, "type": "anime" } ], "release_date": "1986-07-16", "release_events": [], "release_price": { "currency": "JPY", "price": 3200.0 }, "reprints": [], "vgmdb_link": "https://vgmdb.net/album/34937?perpage=99999", "votes": 0 }