{ "arrangers": [ { "link": "artist/3403", "names": { "en": "Koji Makaino", "ja": "馬飼野康二" } } ], "barcode": "4715380062833", "bootleg": true, "bootleg_of": { "catalog": "KACD-2001", "link": "album/60209", "note": "" }, "catalog": "GGG-283", "categories": [ "Animation" ], "category": "Animation", "classification": "Original Soundtrack, Vocal, Drama", "composers": [ { "link": "artist/3403", "names": { "en": "Koji Makaino", "ja": "馬飼野康二" } } ], "covers": [ { "full": "https://media.vgm.io/albums/66/35166/35166-1350160371.jpg", "medium": "https://media.vgm.io/albums/66/35166/35166-1350160371.jpg", "name": "Booklet Front", "thumb": "https://media.vgm.io/albums/66/35166/35166-1350160371.jpg" }, { "full": "https://media.vgm.io/albums/66/35166/35166-1350160387.jpg", "medium": "https://media.vgm.io/albums/66/35166/35166-1350160387.jpg", "name": "Back", "thumb": "https://media.vgm.io/albums/66/35166/35166-1350160387.jpg" }, { "full": "https://media.vgm.io/albums/66/35166/35166-1350160379.jpg", "medium": "https://media.vgm.io/albums/66/35166/35166-1350160379.jpg", "name": "Booklet Back", "thumb": "https://media.vgm.io/albums/66/35166/35166-1350160379.jpg" } ], "discs": [ { "disc_length": "70:54", "name": "", "tracks": [ { "names": { "English": "Roses Falling with Beauty", "Japanese": "薔薇は美しく散る", "Romaji": "Bara wa Utsukushiku Chiru" }, "track_length": "3:22" }, { "names": { "English": "A Passionate Red Rose", "Japanese": "情熱の紅いばら", "Romaji": "Jounetsu no Akai Bara" }, "track_length": "5:45" }, { "names": { "English": "The Sorrows of Love", "Japanese": "愛ゆえの哀しみ", "Romaji": "Ai Yue no Kanashimi" }, "track_length": "4:49" }, { "names": { "English": "MAGICAL ROSE", "Japanese": "MAGICAL ROSE", "Romaji": "MAGICAL ROSE" }, "track_length": "3:42" }, { "names": { "English": "The Two Becoming Stars (C'est Toi)", "Japanese": "星になるふたり (C'est Toi)", "Romaji": "Hoshi ni Naru Futari (C'est Toi)" }, "track_length": "5:43" }, { "names": { "English": "My Lovely Companion!", "Japanese": "麗しき人よ!", "Romaji": "Uruwashiki Hito yo!" }, "track_length": "2:52" }, { "names": { "English": "Capturing My Heart", "Japanese": "私はとらわれびと", "Romaji": "Watashi wa Torawarebito" }, "track_length": "3:56" }, { "names": { "English": "A Gift of Kindness", "Japanese": "優しさの贈り物", "Romaji": "Yasashisa no Okurimono" }, "track_length": "3:12" }, { "names": { "English": "The Light and Shadow of Love stamp", "Japanese": "愛の光と影", "Romaji": "Ai no Hikarito Kage" }, "track_length": "3:12" }, { "names": { "English": "Roses Falling with Beauty M2", "Japanese": "薔薇は美しく散る M2", "Romaji": "Bara wa Utsukushiku Chiru M2" }, "track_length": "1:39" }, { "names": { "English": "BGM(1) ①Dawn of Versailles ②Birth of Oscar ③Passing of Times", "Japanese": "BGM(1) ①ベルサイユの朝 ②オスカルの誕生 ③時代の流れ D", "Romaji": "BGM(1) ①Berusaiyu no asa ②Oscar no tanjou ③jidai no nagare D" }, "track_length": "3:48" }, { "names": { "English": "My Lovely Companion!", "Japanese": "麗しき人よ", "Romaji": "Uruwashiki Hito yo" }, "track_length": "2:52" }, { "names": { "English": "BGM(2) ①Affairs of the Court M13 ②Fanfare ③Historic Times B ④Ball Dance", "Japanese": "BGM(2) ①宮廷の情景 M13 ②ファンファーレ ③歴史的 B ④舞踏会", "Romaji": "BGM(2) ①kyuutei no joukei M13 ②fanfare ③rekishi teki B ④Butoukai" }, "track_length": "3:56" }, { "names": { "English": "BGM(3) ①Confession of Love ②Shock ③Sorrows M4", "Japanese": "BGM(3) ①愛の告白 ②ショック ③哀しみ M4", "Romaji": "BGM(3) ①ai no kokuhaku ②shock B ③kanashimi M4" }, "track_length": "4:16" }, { "names": { "English": "BGM(4) ①Historic Times C ②A Foolish Conspiracy ③A Bond of Friendship", "Japanese": "BGM(4) ①歴史的 C ②蠢く陰謀 ③結ばれた友情", "Romaji": "BGM(4) ①rekishi teki C ②ugomeku inbou ③musubareta yuujou" }, "track_length": "4:02" }, { "names": { "English": "BGM(5) ①Changing Rhythm A ②Flow of Sweetness, Flow of Sorrows ③Shock F", "Japanese": "BGM(5) ①変奏 A ②甘く悲しく流れて ③ショック F", "Romaji": "BGM(5) ①hensou A ②amaku kanashiku nagarete ③shock F" }, "track_length": "2:29" }, { "names": { "English": "BGM(6) ①Revolution M3 ②Premonition of Death", "Japanese": "BGM(6) ①革命 M3 ②死の予感", "Romaji": "BGM(6) ①kakumei M3 ②shi no yokan" }, "track_length": "2:41" }, { "names": { "English": "BGM(7) ①Battle M19 ②Changing Rhythm B ③Farewell", "Japanese": "BGM(7) ①戦い M19 ②変奏 B ③別れ", "Romaji": "BGM(7) ①tatakai M19 ②hensou B ③wagare" }, "track_length": "4:16" }, { "names": { "English": "BGM(8) ①Time of Turmoil ②Passing of Times B", "Japanese": "BGM(8) ①やすらぎの時 ②時代の流れ B", "Romaji": "BGM(8) ①yusuragi no toki ②idai no nagare B" }, "track_length": "3:05" }, { "names": { "English": "The Light and Shadow of Love M2", "Japanese": "愛の光と影 M2", "Romaji": "Ai no Hikarito Kage M2" }, "track_length": "1:17" } ] } ], "link": "album/35166", "lyricists": [ { "link": "artist/8025", "names": { "en": "Michio Yamagami", "ja": "山上路夫" } }, { "names": { "en": "Alice Sokulas" } }, { "link": "artist/24184", "names": { "en": "Kazuko Katagiri", "ja": "片桐和子" } }, { "link": "artist/9946", "names": { "en": "Etsuko Kisugi", "ja": "来生えつこ" } } ], "media_format": "CD", "meta": { "added_date": "2012-09-11T10:23", "edited_date": "2018-07-31T05:36", "fetched_date": "2026-05-26T16:13", "freedb": 3, "ttl": 86400, "visitors": 2805 }, "name": "The Rose of Versailles Soundtrack & Meibamen Ongakushuu Bara wa Utsukushiku Chiru", "names": { "en": "The Rose of Versailles Soundtrack & Meibamen Ongakushuu Bara wa Utsukushiku Chiru", "ja": "ベルサイユのばら サントラ&名場面音楽集 薔薇は美しく散る", "ja-latn": "Versailles no Bara Soundtrack & Meibamen Ongakushuu Bara wa Utsukushiku Chiru" }, "notes": "(01~09) \"ORIGINAL SOUNDTRACK\"\n01,09. Opening & Ending Theme\nPerformed by Hiroko Suzuki\nLyrics by Michio Yamagami\n02.\nInstrumental + Drama\nDialogue Performed by Reiko Tajima (as Oscar François de Jarjayes) and Taro Shigaki (as André)\n03.\nPerformed by Hiroko Suzuki and Reiko Tajima\nLyrics by Michio Yamagami\n04.\nLyrics by Alice Sokulas\nPerformed by Brownie (Chorus)\n05.\nLyrics by Kazuko Katagiri\nPerformed by Brownie (Chorus)\n06.\nInstrumental + Drama\nMonologue Performed by Miyuki Ueda (as Marie Antoinette)\n07.\nPerformed by Hiroko Suzuki\nLyrics by Etsuko Kisugi\nSpecial Thanks to: Riyoko Ikeda\n                          Shigeru Umetani/梅谷茂 (NTV)\n                          Seiichi Kanaya/銀谷精ー (NTV)\n                          Mataichiro Yamamoto (KITTY FILM)\n                          _____________________________________\n                           Tokyo Movie Shinsha\nProducer: Hidenori Taga (KITTY RECORDS)\nDirector: Akiko Osada/長田明子 (KITTY RECORDS)\nAssistant Director: Mamoru Iwamura/岩村護 (NTV M)\nEngineer: Ken Takagi (KRS)\nSuperviser: Seiji Suzuki\nComposer & Arranger: Koji Makaino\nDialogue Writer: Yoshi Shinozaki/篠崎好\nDesigner: 千木幸ー (PCC)\n(10~20) \"MUSIC SELECTION\"\n10,20. Opening & Ending Theme\nPerformed by Hiroko Suzuki\nLyrics by Michio Yamagami\nComposer & Arranger: Koji Makaino\nSuperviser: Seiji Suzuki\nMusic Coordinator: 薗広武\nProducer: Akiko Osada/長田明子\nDirector: Mamoru Iwamura/岩村護\nEngineer: Ken Takagi (KRS)\nDesigner: 千木幸ー (PCC)\nSpecial Thanks to: Riyoko Ikeda\n                          Shigeru Umetani/梅谷茂 (NTV)\n                          Seiichi Kanaya/銀谷精ー (NTV)\n                          Mataichiro Yamamoto (Kitty Film Corp.)\n                          ___________________________________________\n                           Tokyo Movie Shinsha\nKeyboards: Minoru Kuribayashi\nE.Bass: Kenji Takamizu, Shinichi Manabe, Kazuya Sugimoto\nDrums: Jun Moriya, Haruo Shudai\nE.Guitar: Ken Yajima, Ryogo Kanari, Yasuhiko Tsumura\nA.Guitar: Chuei Yoshikawa\nPercussion: Yoshinori Nomi\nStrings: Kato Group, Tomato Group/トマト・グループ\nHarp: Keiko Yamakawa\nFlute: Takashi Asahi, Michiya Koide, Akira Fujiyama\nOboe: Hiroyuki Ban, Mamoru Ono\nHorn: Yasuhiro Okita, Masaharu Matsumura\nTrumpet: Kazuhara Group\nTrombone: Arai Group", "organizations": [ { "link": "org/293", "names": { "en": "SonMay Records", "ja": "笙美影音光碟有限公司", "ja-latn": "SonMay Records" }, "role": "publisher" } ], "performers": [], "picture_full": "https://media.vgm.io/albums/66/35166/35166-1350160371.jpg", "picture_small": "https://medium-media.vgm.io/albums/66/35166/35166-1350160371.jpg", "picture_thumb": "https://thumb-media.vgm.io/albums/66/35166/35166-1350160371.jpg", "platforms": [ "Series" ], "products": [ { "link": "product/3512", "names": { "en": "The Rose of Versailles (Series)", "ja": "ベルサイユのばら (Series)", "ja-latn": "Versailles no Bara (Series)" } } ], "publish_format": "Bootleg", "publisher": { "link": "org/293", "names": { "en": "SonMay Records", "ja": "笙美影音光碟有限公司", "ja-latn": "SonMay Records" }, "role": "publisher" }, "related": [ { "catalog": "DKQ-1069", "link": "album/60206", "names": { "en": "Roses Falling with Beauty / The Light and Shado...", "ja": "薔薇は美しく散る / 愛の光と影", "ja-latn": "Bara wa Utsukushiku Chiru / Ai no Hikari to Kage" }, "type": "anime" }, { "catalog": "MKA-7002", "link": "album/42281", "names": { "en": "The Rose of Versailles Original Soundtrack Bara...", "ja": "ベルサイユのばら オリジナル・サウンドトラック ...", "ja-latn": "The Rose of Versailles Original Soundtrack Bara..." }, "type": "anime" }, { "catalog": "MKA-7003", "link": "album/60210", "names": { "en": "The Rose of Versailles Famous Scene Music Colle...", "ja": "ベルサイユのばら 薔薇は美しく散る 名場面音楽集", "ja-latn": "Versailles no Bara: Bara wa Utsukushiku Chiru M..." }, "type": "anime" }, { "catalog": "KACD-2001", "link": "album/60209", "names": { "en": "The Rose of Versailles Soundtrack & Meibamen On...", "ja": "ベルサイユのばら サントラ&名場面音楽集 薔薇は美...", "ja-latn": "Versailles no Bara Soundtrack & Meibamen Ongaku..." }, "type": "anime" }, { "catalog": "KTCR-1231~4", "link": "album/127384", "names": { "en": "Les roses de Versailles MEMOIRES", "ja": "ベルサイユのばら メモワール", "ja-latn": "Versailles no Bara MEMOIRES" }, "type": "anime" }, { "catalog": "UPCY-7144~6", "link": "album/64681", "names": { "en": "The Rose of Versailles Music Box [Complete Edit...", "ja": "ベルサイユのばら 音楽集【完全版】", "ja-latn": "Versailles no Bara Ongakushuu [Kanzenban]" }, "type": "anime" }, { "catalog": "ANTCD-A0000015541", "link": "album/146417", "names": { "en": "VERSAILLES / ayaka", "ja": "ベルサイユ / 絢香", "ja-latn": "VERSAILLES / ayaka" }, "type": "anime" }, { "catalog": "EYCA-14633", "link": "album/145555", "names": { "en": "Song Collection from The Rose of Versailles", "ja": "Song Collection from The Rose of Versailles", "ja-latn": "Song Collection from The Rose of Versailles" }, "type": "anime" }, { "catalog": "EYCA-14634", "link": "album/145556", "names": { "en": "The Rose of Versailles Original Soundtrack", "ja": "The Rose of Versailles Original Soundtrack", "ja-latn": "The Rose of Versailles Original Soundtrack" }, "type": "anime" } ], "release_date": "2000", "release_events": [], "release_price": { "price": "Unknown" }, "reprints": [], "vgmdb_link": "https://vgmdb.net/album/35166?perpage=99999", "vocals": [ { "link": "artist/18992", "names": { "en": "Hiroko Suzuki", "ja": "鈴木宏子" } }, { "link": "artist/18988", "names": { "en": "Reiko Tajima", "ja": "田島令子" } } ], "votes": 0 }