arrangers:
- link: artist/642
  names:
    en: Shiro SAGISU
    ja: 鷺巣詩郎
barcode: '4988003202989'
catalog: KIDA-155
categories:
- Animation
category: Animation
classification: Vocal
composers:
- link: artist/642
  names:
    en: Shiro SAGISU
    ja: 鷺巣詩郎
- link: artist/48846
  names:
    en: J.S.BACH
covers:
- full: https://media.vgm.io/albums/89/35698/35698-328d0ce60771.jpg
  medium: https://media.vgm.io/albums/89/35698/35698-328d0ce60771.jpg
  name: Booklet Front
  thumb: https://media.vgm.io/albums/89/35698/35698-328d0ce60771.jpg
- full: https://media.vgm.io/albums/89/35698/35698-61947f5d9379.jpg
  medium: https://media.vgm.io/albums/89/35698/35698-61947f5d9379.jpg
  name: Back
  thumb: https://media.vgm.io/albums/89/35698/35698-61947f5d9379.jpg
- full: https://media.vgm.io/albums/89/35698/35698-a1deeddc9e7f.jpg
  medium: https://media.vgm.io/albums/89/35698/35698-a1deeddc9e7f.jpg
  name: Booklet Back
  thumb: https://media.vgm.io/albums/89/35698/35698-a1deeddc9e7f.jpg
- full: https://media.vgm.io/albums/89/35698/35698-1349804273.jpg
  medium: https://media.vgm.io/albums/89/35698/35698-1349804273.jpg
  name: Disc
  thumb: https://media.vgm.io/albums/89/35698/35698-1349804273.jpg
discs:
- disc_length: '16:09'
  name: ''
  tracks:
  - names:
      English: THANATOS -IF I CAN'T BE YOURS-
    track_length: '4:52'
  - names:
      English: Komm, süsser Tod
    track_length: '7:55'
  - names:
      English: II Air [ORCHESTRAL SUITE No.3 In D Major, BWV. 1068]
    track_length: '3:22'
distributor: &id001
  link: org/1251
  names:
    en: King Record Co., Ltd.
    ja: キングレコード株式会社
    ja-latn: King Record Co., Ltd.
  role: distributor
link: album/35698
lyricists:
- link: artist/25908
  names:
    en: MASH
- link: artist/9950
  names:
    en: Hideaki Anno
    ja: 庵野秀明
- link: artist/9774
  names:
    en: Mike Wyzgowski
media_format: Mini CD
meta:
  added_date: 2012-10-09T09:37
  edited_date: 2026-02-25T19:22
  fetched_date: 2026-06-05T01:27
  freedb: 7
  ttl: 86400
  visitors: 9530
name: THANATOS -IF I CAN'T BE YOURS-
names:
  en: THANATOS -IF I CAN'T BE YOURS-
  ja: THANATOS -IF I CAN'T BE YOURS-
  ja-latn: THANATOS -IF I CAN'T BE YOURS-
notes: 'THANATOS -IF I CAN''T BE YOURS-

  Music and Arrangement by Shiro Sagisu

  Lyrics by MASH

  Vocals by LOREN & MASH

  Komm, süsser Tod

  Music and Arrangement by Shiro Sagisu

  Original Lyrics by Hideaki Anno

  Translation by Mike Wyzgowski

  Vocals by ARIANNE

  II Air [ORCHESTRAL SUITE No.3 In D Major, BWV. 1068]

  Music by J.S. Bach

  Arrangement by Shiro Sagisu'
organizations:
- &id002
  link: org/21
  names:
    en: STARCHILD
    ja: STARCHILD
    ja-latn: STARCHILD
  role: label
- link: org/1251
  names:
    en: King Record Co., Ltd.
    ja: キングレコード株式会社
    ja-latn: King Record Co., Ltd.
  role: manufacturer
- *id001
performers: []
picture_full: https://media.vgm.io/albums/89/35698/35698-328d0ce60771.jpg
picture_small: https://medium-media.vgm.io/albums/89/35698/35698-328d0ce60771.jpg
picture_thumb: https://thumb-media.vgm.io/albums/89/35698/35698-328d0ce60771.jpg
platforms:
- Movie
products:
- link: product/575
  names:
    en: 'Neon Genesis Evangelion: The End of Evangelion'
    ja: 新世紀エヴァンゲリオン 劇場版 THE END OF EVANGELION
    ja-latn: 'Shinseiki Evangelion Gekijouban: THE END OF EVANGELION'
publish_format: Commercial
publisher: *id002
related:
- catalog: KICA-370
  date: '1997-09-26'
  link: album/19795
  names:
    en: THE END OF EVANGELION
    ja: 新世紀エヴァンゲリオン劇場版　AIR/まごころを、君に
    ja-latn: THE END OF EVANGELION
  type: anime
- catalog: KICC-236
  date: '1997-10-22'
  link: album/44503
  names:
    en: ORCHESTRAL SUITE No.3 Aria & others
    ja: 管弦楽組曲第3番「アリア」、他
    ja-latn: Kangengaku Kumikyoku Dai-3-ban "Aria", Hoka
  type: anime
release_date: '1997-08-01'
release_events: []
release_price:
  currency: JPY
  price: 1020.0
reprints: []
stores: []
vgmdb_link: https://vgmdb.net/album/35698?perpage=99999
votes: 0
