arrangers:
- link: artist/8011
  names:
    en: Asuke Rokugen
    ja: 六弦A助
- link: artist/9172
  names:
    en: Comp
    ja: コンプ
- link: artist/967
  names:
    en: Tsukasa Yatoki
    ja: 矢鴇つかさ
- link: artist/2028
  names:
    en: JeetSingh
- link: artist/7333
  names:
    en: ryu-5150
    ja: 龍5150
- link: artist/7455
  names:
    en: Aruna Ryuki
    ja: 琉姫アルナ
- link: artist/14355
  names:
    en: Jun Okubo
    ja: 大久保潤
- link: artist/2500
  names:
    en: ELEMENTAS
- link: artist/7016
  names:
    en: einherjer
    ja: えいんへりや
- link: artist/10895
  names:
    en: GCHM
catalog: AREZ-0011
categories:
- Game
category: Game
classification: Original Soundtrack, Arrangement, Vocal
composers:
- link: artist/1
  names:
    en: ZUN
covers:
- full: https://media.vgm.io/albums/17/36671/36671-1354659644.jpg
  medium: https://media.vgm.io/albums/17/36671/36671-1354659644.jpg
  name: Front (small)
  thumb: https://media.vgm.io/albums/17/36671/36671-1354659644.jpg
- full: https://media.vgm.io/albums/17/36671/36671-1357519777.jpg
  medium: https://media.vgm.io/albums/17/36671/36671-1357519777.jpg
  name: Back
  thumb: https://media.vgm.io/albums/17/36671/36671-1357519777.jpg
- full: https://media.vgm.io/albums/17/36671/36671-1357519700.jpg
  medium: https://media.vgm.io/albums/17/36671/36671-1357519700.jpg
  name: Booklet Front & Back
  thumb: https://media.vgm.io/albums/17/36671/36671-1357519700.jpg
- full: https://media.vgm.io/albums/17/36671/36671-1357519952.jpg
  medium: https://media.vgm.io/albums/17/36671/36671-1357519952.jpg
  name: Booklet p. 01-02
  thumb: https://media.vgm.io/albums/17/36671/36671-1357519952.jpg
- full: https://media.vgm.io/albums/17/36671/36671-1357519976.jpg
  medium: https://media.vgm.io/albums/17/36671/36671-1357519976.jpg
  name: Booklet p. 03-04
  thumb: https://media.vgm.io/albums/17/36671/36671-1357519976.jpg
- full: https://media.vgm.io/albums/17/36671/36671-1357519997.jpg
  medium: https://media.vgm.io/albums/17/36671/36671-1357519997.jpg
  name: Booklet p. 05-06
  thumb: https://media.vgm.io/albums/17/36671/36671-1357519997.jpg
- full: https://media.vgm.io/albums/17/36671/36671-1357519812.jpg
  medium: https://media.vgm.io/albums/17/36671/36671-1357519812.jpg
  name: Obi Back
  thumb: https://media.vgm.io/albums/17/36671/36671-1357519812.jpg
- full: https://media.vgm.io/albums/17/36671/36671-1357519797.jpg
  medium: https://media.vgm.io/albums/17/36671/36671-1357519797.jpg
  name: Obi Front
  thumb: https://media.vgm.io/albums/17/36671/36671-1357519797.jpg
- full: https://media.vgm.io/albums/17/36671/36671-1357519732.jpg
  medium: https://media.vgm.io/albums/17/36671/36671-1357519732.jpg
  name: Tray
  thumb: https://media.vgm.io/albums/17/36671/36671-1357519732.jpg
discs:
- disc_length: '50:29'
  name: ''
  tracks:
  - names:
      Japanese: SKY HIGH(more sky high ver.)
      Romaji: SKY HIGH(more sky high ver.)
    track_length: '5:52'
  - names:
      Japanese: 縁の華(四蹴Ver.)
      Romaji: Enishi No Hana(4Shuu Ver.)
    track_length: '4:10'
  - names:
      Japanese: Radiance(Rock ver.)
      Romaji: Radiance(Rock ver.)
    track_length: '4:48'
  - names:
      Japanese: Nobody Knows(Studio Live Ver.)
      Romaji: Nobody Knows(Studio Live Ver.)
    track_length: '4:30'
  - names:
      Japanese: Sky of the Universe(Re-birth Ver.)
      Romaji: Sky of the Universe(Re-birth Ver.)
    track_length: '5:17'
  - names:
      Japanese: 名も無き意識(AR PSYREMIX Ver.)
      Romaji: Na Mo Naki Ishiki(AR PSYREMIX Ver.)
    track_length: '4:25'
  - names:
      Japanese: 花守-HANAMORI-(MinimaMix Ver.)
      Romaji: HANAMORI(MinimaMix Ver.)
    track_length: '3:48'
  - names:
      Japanese: Summer Tuner (Re-Tuned Ver.)
      Romaji: Summer Tuner(Re-Tuned Ver.)
    track_length: '4:15'
  - names:
      Japanese: 相剋酔夢譚(Dancing Butterfly ver)
      Romaji: Soukoku Suimutan(Dancing Butterfly ver)
    track_length: '4:05'
  - names:
      Japanese: 疾風ライド(Dramatical ver.)
      Romaji: Shippuu Ride(Dramatical ver.)
    track_length: '4:27'
  - names:
      Japanese: Ring Wandering(2度あることは3度あRemix Ver.)
      Romaji: Ring Wandering(Nido Aru Koto ha Sando A-Remix Ver.)
    track_length: '4:52'
link: album/36671
lyricists:
- link: artist/5583
  names:
    en: Anna Sakurai
    ja: 櫻井アンナ
- link: artist/9172
  names:
    en: Comp
    ja: コンプ
- link: artist/1925
  names:
    en: Aki Misawa
    ja: 三澤秋
- link: artist/16593
  names:
    en: Peko
- link: artist/7333
  names:
    en: ryu-5150
    ja: 龍5150
- link: artist/12963
  names:
    en: Tsukie Minagawa
    ja: 水川月依
- link: artist/26160
  names:
    en: Aaya Midorizaka
    ja: 緑坂亜綾
- link: artist/2506
  names:
    en: Yassie
    ja: やしー
- link: artist/36599
  names:
    en: Rute
- link: artist/7016
  names:
    en: einherjer
    ja: えいんへりや
- link: artist/10897
  names:
    en: Jell
media_format: CD
meta:
  added_date: 2012-12-04T14:18
  edited_date: 2013-01-06T16:55
  fetched_date: 2026-06-05T08:48
  freedb: 0
  ttl: 86400
  visitors: 5822
name: Touhou Kuenka -SAI-
names:
  en: Touhou Kuenka -SAI-
  ja: 東方空宴歌-SAI-
  ja-latn: Touhou Kuenka -SAI-
notes: 'Comiket 83 Release.

  This is the 5th Battle song collection from the doujin game spinoff "Touhou Sky
  Arena".

  Mastering done by D-Sound.

  Planning done by area-zero.

  Track Information:

  01. SKY HIGH(more sky high ver.)

  Circle: Rokugen Alice

  Original Track: Maiden''s Capriccio ~ Dream Battle (Touhou Eiyashou)

  Vocals: Anna Sakurai / Arranger: Asuke Rokugen / Lyrics: Anna Sakurai

  02. 縁の華(四蹴Ver.)

  Circle: BUTAOTOME

  Original Track: The Primal Scene of Japan the Girl Saw (Touhou Fuujinroku)

  Vocals: Ranko / Arranger: Comp / Lyrics: Comp

  03. Radiance(Rock ver.)

  Circle: Sound Online

  Original Track: Solar Sect of Mystic Wisdom ~ Nuclear Fusion (Touhou Chireiden)

  Vocals: Aki Misawa / Arranger: Tsukasa Yatoki / Lyrics: Aki Misawa / Guitars: PHEVOTT
  (kimino-museum) / Violin: siun

  04. Nobody Knows(Studio Live Ver.)

  Circle: Crest

  Original Track: Spring Lane ~ Colorful Path (Touhou Kaeidzuka)

  Vocals: Lyn-A / Arranger: JeetSingh / Lyrics: Peko

  05. Sky of the Universe(Re-birth Ver.)

  Circle: 5150

  Original Track: Magus Night (Yousei Daisensou)

  Vocals, arrangement, and lyrics by ryu-5150

  06. 名も無き意識(AR PSYREMIX Ver.)

  Circle: Collaboration between TAMUSIC, Souwer cherry, and Tsukie Minagawa

  Original Track: Hartmann''s Youkai Girl (Touhou Chireiden)

  Vocals: Souwer / Arranger: Aruna Ryuki / Lyrics: Tsukie Minagawa

  07. 花守-HANAMORI-(MinimaMix Ver.)

  Circle: Matrica

  Original Track: Native Faith (Touhou Fuujinroku)

  Vocals: Aaya Midorizaka (緑坂 亜綾) / Arranger: 大久保 潤 / Lyrics: Aaya Midorizaka (緑坂
  亜綾)

  08. Summer Tuner (Re-Tuned Ver.)

  Circle: A-One

  Original Track: Bell of Avici ~ Infinite Nightmare (Double Spoiler)

  Vocals: Takahito "Rute" Koshida, Aki / Arranger: ELEMENTAS / Lyrics: Yassie, Rute

  09. 相剋酔夢譚(Dancing Butterfly ver)

  Circle: the forget-me-not

  Original Track: Shanghai Teahouse ~ Chinese Tea (Touhou Koumakyou)

  Vocals: Souwer / Arranger: einherjer / Lyrics: einherjer

  10. 疾風ライド(Dramatical ver.)

  Circle: Rokugen Alice

  Original Track: The Youkai Mountain ~ Mysterious Mountain (Touhou Fuujinroku)

  Vocals: Anna Sakurai / Arranger: Asuke Rokugen / Lyrics: Anna Sakurai

  11. Ring Wandering(2度あることは3度あRemix Ver.)

  Circle: GET IN THE RING

  Original Track: The Fantastic Legend of Tohno (Touhou Youyoumu)

  Vocals: Mie / Arranger: GCHM / Lyrics: Jell'
organizations:
- &id001
  link: org/989
  names:
    en: area-zero
    ja: 領域ZERO
    ja-latn: area-zero
  role: publisher
performers:
- link: artist/5583
  names:
    en: Anna Sakurai
    ja: 櫻井アンナ
- link: artist/9173
  names:
    en: Ranko
    ja: ランコ
- link: artist/1925
  names:
    en: Aki Misawa
    ja: 三澤秋
- link: artist/11505
  names:
    en: Lyn-A
- link: artist/7333
  names:
    en: ryu-5150
    ja: 龍5150
- link: artist/5634
  names:
    en: Souwer
- link: artist/26160
  names:
    en: Aaya Midorizaka
    ja: 緑坂亜綾
- link: artist/13449
  names:
    en: Takahito "Rute" Koshida
    ja: 越田Rute隆人
- names:
    en: Aki
- link: artist/10896
  names:
    en: Mie
    ja: みぃ
- link: artist/36288
  names:
    en: PHEVOTT
- link: artist/72860
  names:
    en: siun
picture_full: https://media.vgm.io/albums/17/36671/36671-1354659644.jpg
picture_small: https://medium-media.vgm.io/albums/17/36671/36671-1354659644.jpg
picture_thumb: https://thumb-media.vgm.io/albums/17/36671/36671-1354659644.jpg
platforms:
- PC
products:
- names:
    en: Touhou Sky Arena
- link: product/27
  names:
    en: Touhou Eiyashou ~ Imperishable Night.
    ja: 東方永夜抄　～ Imperishable Night.
    ja-latn: Touhou Eiyashou ~ Imperishable Night.
- link: product/33
  names:
    en: Touhou Fuujinroku ~ Mountain of Faith.
    ja: 東方風神録　～ Mountain of Faith.
    ja-latn: Touhou Fuujinroku ~ Mountain of Faith.
- link: product/37
  names:
    en: Touhou Chireiden ~ Subterranean Animism.
    ja: 東方地霊殿　～ Subterranean Animism.
    ja-latn: Touhou Chireiden ~ Subterranean Animism.
- link: product/29
  names:
    en: Touhou Kaeidzuka ~ Phantasmagoria of Flower View.
    ja: 東方花映塚　～ Phantasmagoria of Flower View.
    ja-latn: Touhou Kaeidzuka ~ Phantasmagoria of Flower View.
- link: product/497
  names:
    en: Yousei Daisensou ~ Touhou Sangetsusei
    ja: 妖精大戦争　〜 東方三月精
    ja-latn: Yousei Daisensou ~ Touhou Sangetsusei
- link: product/276
  names:
    en: Double Spoiler ~ Touhou Bunkachou
    ja: ダブルスポイラー　〜 東方文花帖
    ja-latn: Double Spoiler ~ Touhou Bunkachou
- link: product/20
  names:
    en: Touhou Koumakyou ~ the Embodiment of Scarlet Devil.
    ja: 東方紅魔郷　～ the Embodiment of Scarlet Devil.
    ja-latn: Touhou Koumakyou ~ the Embodiment of Scarlet Devil.
- link: product/22
  names:
    en: Touhou Youyoumu ~ Perfect Cherry Blossom.
    ja: 東方妖々夢　～ Perfect Cherry Blossom.
    ja-latn: Touhou Youyoumu ~ Perfect Cherry Blossom.
publish_format: Doujin/Indie
publisher: *id001
related: []
release_date: '2012-12-31'
release_events:
- link: event/156
  name: Released at Comic Market 83 (Dec 29, 2012 to Dec 31, 2012)
  shortname: None
release_price:
  currency: JPY
  price: 2000.0
reprints: []
stores:
- link: http://www.toranoana.jp/mailorder/article/04/0030/08/91/040030089134.html
  name: Toranoana
vgmdb_link: https://vgmdb.net/album/36671?perpage=99999
votes: 0
websites:
  Official:
  - link: http://area-zero.net/product/tsa/soundtrack_sai.html
    name: Area-ZERO
  Reference:
  - link: https://en.touhouwiki.net/wiki/%E6%9D%B1%E6%96%B9%E7%A9%BA%E5%AE%B4%E6%AD%8C-SAI-
    name: Touhou Wiki
