{ "arrangers": [ { "link": "artist/2476", "names": { "en": "kz" } }, { "names": { "en": "(livetune" } } ], "barcode": "4580325313826", "catalog": "VTCL-35147", "categories": [ "Game" ], "category": "Game", "classification": "Vocal", "composers": [ { "link": "artist/2476", "names": { "en": "kz" } }, { "names": { "en": "(livetune" } } ], "covers": [ { "full": "https://media.vgm.io/albums/52/36825/36825-1359123754.png", "medium": "https://media.vgm.io/albums/52/36825/36825-1359123754.png", "name": "Front", "thumb": "https://media.vgm.io/albums/52/36825/36825-1359123754.png" }, { "full": "https://media.vgm.io/albums/52/36825/36825-1417786744.jpg", "medium": "https://media.vgm.io/albums/52/36825/36825-1417786744.jpg", "name": "Booklet Back", "thumb": "https://media.vgm.io/albums/52/36825/36825-1417786744.jpg" }, { "full": "https://media.vgm.io/albums/52/36825/36825-1417786564.jpg", "medium": "https://media.vgm.io/albums/52/36825/36825-1417786564.jpg", "name": "Booklet Front", "thumb": "https://media.vgm.io/albums/52/36825/36825-1417786564.jpg" }, { "full": "https://media.vgm.io/albums/52/36825/36825-1417786655.jpg", "medium": "https://media.vgm.io/albums/52/36825/36825-1417786655.jpg", "name": "Booklet p. 01-02", "thumb": "https://media.vgm.io/albums/52/36825/36825-1417786655.jpg" }, { "full": "https://media.vgm.io/albums/52/36825/36825-1417786696.jpg", "medium": "https://media.vgm.io/albums/52/36825/36825-1417786696.jpg", "name": "Booklet p. 03-04", "thumb": "https://media.vgm.io/albums/52/36825/36825-1417786696.jpg" }, { "full": "https://media.vgm.io/albums/52/36825/36825-1417786864.jpg", "medium": "https://media.vgm.io/albums/52/36825/36825-1417786864.jpg", "name": "Obi", "thumb": "https://media.vgm.io/albums/52/36825/36825-1417786864.jpg" } ], "discs": [ { "disc_length": "19:32", "name": "", "tracks": [ { "names": { "English": "Planet Cradle", "Japanese": "プラネット・クレイドル" }, "track_length": "5:12" }, { "names": { "English": "Wonder Ring", "Japanese": "ワンダーリング" }, "track_length": "4:32" }, { "names": { "English": "Planet Cradle -instrumental", "Japanese": "プラネット・クレイドル -instrumental" }, "track_length": "5:14" }, { "names": { "English": "Wonder Ring -instrumental", "Japanese": "ワンダーリング -instrumental" }, "track_length": "4:34" } ] } ], "distributor": { "link": "org/77", "names": { "en": "Victor Entertainment, Inc.", "ja": "ビクターエンタテインメント株式会社", "ja-latn": "Victor Entertainment, Inc." }, "role": "distributor" }, "link": "album/36825", "lyricists": [ { "link": "artist/2476", "names": { "en": "kz" } }, { "names": { "en": "(livetune" } } ], "media_format": "CD", "meta": { "added_date": "2012-12-13T07:23", "edited_date": "2020-12-31T21:11", "fetched_date": "2026-05-30T10:57", "freedb": 4, "ttl": 86400, "visitors": 6881 }, "name": "Planet Cradle/Wonder Ring / Haruka Chisuga", "names": { "en": "Planet Cradle/Wonder Ring / Haruka Chisuga", "ja": "プラネット・クレイドル/ワンダーリング / 千菅春香", "ja-latn": "Planet Cradle/Wonder Ring / Haruka Chisuga" }, "notes": "M01 - PS3 Game \"Macross 30: Ginga wo Tsunagu Utagoe\" Opening Theme\nlyrics, music, arrangement: kz (livetune)\nstrings arrangement: Yu Manabe\nstrings: Yu Manabe strings\nmusician co-ordination: Jin Kano (Face Music)\nrecorded by Shohei Kasuya (Victor Studio)\n                  Masatsugu Sekine\nrecorded at Victor Studio\n                  Sound Inn Studio\nmixed by Taiji Okuda (studio MSR)\n              kz (livetune)\nmixed at studio MSR\nM02 - PS3 Game \"Macross 30: Ginga wo Tsunagu Utagoe\" Ending Theme\nlyrics, music, arrangement: kz (livetune)\nrecorded by Taiji Okuda (studio MSR)\nmixed by Taiji Okuda (studio MSR)\n              kz (livetune)\nrecorded & mixed at studio MSR\nmastered by Kentaro Kimura (KIMKEN STUDIO)\n\nproduced by kz (livetune)\nexecutive producer: Kaya Onishi (BIG WEST)\n                              Shiro sasaki (FlyingDog)\n                              Hideki Kawaguchi (dandelion)\nrecording coordination: Naomasa Kaneko a.k.a MALO (INCS)\nartist management: Megumi \"KIN\" Tooyama (dandelion)\n                              Daisuke Yamamoto (dandelion)\npromoter: Shosei Ito (FlyingDog)\n                Yusuke \"JACK\" Suzuki (FlyingDog)\n                Kanna Tajiri (FlyingDog)\nproduction assistant: Takuya Miyashita (FlyingDog)\nsales promotion: Chiharu Kawabata (Victor Entertainment)\ncover illustration: Hirotaka Marufuji\nart direction & design: Hiroaki Doi (POSITRON)\n                                 Yumi Sakai (POSITRON)\nphotographer: Yoshiharu Ota\ncg artist: Taiyo Yamamoto (flapper3)\nstyling: Takeru Sakai (Jungle)\nhair & make-up: Akiko Shimoda\ncoordinator: Ayumi Hara (ah, Inc.)\nvisual producer: Masao Fukuda (FlyingDog)\nspecial thanks to: Shoji Kawamori, BANDAI NAMCO Games", "organizations": [ { "link": "org/240", "names": { "en": "flying DOG", "ja": "flying DOG", "ja-latn": "flying DOG" }, "role": "label" }, { "link": "org/2101", "names": { "en": "FlyingDog, Inc.", "ja": "株式会社フライングドッグ", "ja-latn": "FlyingDog, Inc." }, "role": "manufacturer" }, { "link": "org/77", "names": { "en": "Victor Entertainment, Inc.", "ja": "ビクターエンタテインメント株式会社", "ja-latn": "Victor Entertainment, Inc." }, "role": "distributor" } ], "performers": [], "picture_full": "https://media.vgm.io/albums/52/36825/36825-1359123754.png", "picture_small": "https://medium-media.vgm.io/albums/52/36825/36825-1359123754.png", "picture_thumb": "https://thumb-media.vgm.io/albums/52/36825/36825-1359123754.png", "platforms": [ "Sony PlayStation 3" ], "products": [ { "link": "product/15129", "names": { "en": "Macross 30: Ginga wo Tsunagu Utagoe", "ja": "マクロス30 銀河を繋ぐ歌声", "ja-latn": "Macross 30: Ginga wo Tsunagu Utagoe" } } ], "publish_format": "Commercial", "publisher": { "link": "org/240", "names": { "en": "flying DOG", "ja": "flying DOG", "ja-latn": "flying DOG" }, "role": "label" }, "related": [], "release_date": "2013-02-27", "release_events": [], "release_price": { "currency": "JPY", "price": 1155.0 }, "reprints": [], "stores": [ { "link": "http://www.cdjapan.co.jp/detailview.html?KEY=VTCL-35147", "name": "CDJapan" }, { "link": "http://www.play-asia.com/Planet_Cradle_Wonder_Ring_Macross_30_Ginga_Wo_Tsunagu_Utagoe_Int/paOS-13-71-mr-70-5xe7.html", "name": "Play-Asia" }, { "link": "http://www.yesasia.com/us/ps3-game-macross-30-ginga-wo-tsunagu-utagoe-op-ed-planet-cradle-japan/1032148147-0-0-0-en/info.html", "name": "YesAsia" } ], "vgmdb_link": "https://vgmdb.net/album/36825?perpage=99999", "vocals": [ { "link": "artist/13732", "names": { "en": "Haruka Chisuga", "ja": "千菅春香" } } ], "votes": 0 }