{ "arrangers": [ { "link": "artist/80802", "names": { "en": "BROADWAY" } } ], "barcode": "3760056770353", "catalog": "LR-677035", "categories": [ "Animation" ], "category": "Animation", "classification": "Original Soundtrack, Vocal", "composers": [ { "link": "artist/13246", "names": { "en": "Hiroaki Matsuzawa", "ja": "松澤浩明" } }, { "link": "artist/8781", "names": { "en": "Seiji Yokoyama", "ja": "横山菁児" } }, { "link": "artist/42", "names": { "en": "Hironobu Kageyama", "ja": "影山ヒロノブ" } }, { "link": "artist/4233", "names": { "en": "Kenichi Sudo", "ja": "須藤賢一" } } ], "covers": [ { "full": "https://media.vgm.io/albums/23/36932/36932-1429806135.jpg", "medium": "https://media.vgm.io/albums/23/36932/36932-1429806135.jpg", "name": "Front", "thumb": "https://media.vgm.io/albums/23/36932/36932-1429806135.jpg" }, { "full": "https://media.vgm.io/albums/23/36932/36932-1429806188.jpg", "medium": "https://media.vgm.io/albums/23/36932/36932-1429806188.jpg", "name": "Back", "thumb": "https://media.vgm.io/albums/23/36932/36932-1429806188.jpg" }, { "full": "https://media.vgm.io/albums/23/36932/36932-1429806165.jpg", "medium": "https://media.vgm.io/albums/23/36932/36932-1429806165.jpg", "name": "Booklet Back", "thumb": "https://media.vgm.io/albums/23/36932/36932-1429806165.jpg" }, { "full": "https://media.vgm.io/albums/23/36932/36932-1429806107.jpg", "medium": "https://media.vgm.io/albums/23/36932/36932-1429806107.jpg", "name": "Booklet Front", "thumb": "https://media.vgm.io/albums/23/36932/36932-1429806107.jpg" }, { "full": "https://media.vgm.io/albums/23/36932/36932-1429806224.jpg", "medium": "https://media.vgm.io/albums/23/36932/36932-1429806224.jpg", "name": "Disc 1", "thumb": "https://media.vgm.io/albums/23/36932/36932-1429806224.jpg" }, { "full": "https://media.vgm.io/albums/23/36932/36932-1429806241.jpg", "medium": "https://media.vgm.io/albums/23/36932/36932-1429806241.jpg", "name": "Disc 2", "thumb": "https://media.vgm.io/albums/23/36932/36932-1429806241.jpg" } ], "discs": [ { "disc_length": "62:24", "name": "", "tracks": [ { "names": { "French": "Saint Shinwa ~ Soldier dream (Générique japonais de début n°2)" }, "track_length": "3:33" }, { "names": { "French": "La fin du déluge : les guerriers victorieux" }, "track_length": "4:16" }, { "names": { "French": "L'appel de la néréide" }, "track_length": "2:06" }, { "names": { "French": "Le piège de corail" }, "track_length": "2:26" }, { "names": { "French": "Les lames de fond de l'hippocampe" }, "track_length": "1:37" }, { "names": { "French": "Noirs desseins" }, "track_length": "2:17" }, { "names": { "French": "Première confrontation sous-marine" }, "track_length": "1:00" }, { "names": { "French": "Invocation" }, "track_length": "1:48" }, { "names": { "French": "Sorrento de la Sirène" }, "track_length": "3:56" }, { "names": { "French": "Ponts musicaux #1" }, "track_length": "2:26" }, { "names": { "French": "Le chant de Thétis" }, "track_length": "2:55" }, { "names": { "French": "Ponts musicaux #2" }, "track_length": "2:34" }, { "names": { "French": "Le temple sous la mer" }, "track_length": "1:01" }, { "names": { "French": "Couronnement" }, "track_length": "1:22" }, { "names": { "French": "Yume tabibito ~ Blue Dream (Générique japonais de fin n°2)" }, "track_length": "4:07" }, { "names": { "French": "Mortelle symphonie" }, "track_length": "3:32" }, { "names": { "French": "Les sept généraux des mers" }, "track_length": "1:40" }, { "names": { "French": "Résumé #6" }, "track_length": "1:48" }, { "names": { "French": "A l'assaut des piliers !" }, "track_length": "1:27" }, { "names": { "French": "Destruction : la colère d'un dieu" }, "track_length": "1:45" }, { "names": { "French": "Poseidon" }, "track_length": "1:13" }, { "names": { "French": "La légende de l'empereur des mers" }, "track_length": "2:55" }, { "names": { "French": "La renaissance d'Athéna" }, "track_length": "2:59" }, { "names": { "French": "Saint Shinwa ~ Soldier Dream (Version karaoke)" }, "track_length": "3:33" }, { "names": { "French": "Yume tabibito ~ Blue Dream (Version karaoke)" }, "track_length": "4:08" } ] }, { "disc_length": "55:53", "name": "Disc 2", "tracks": [ { "names": { "French": "Prologue : Le jour se lève" }, "track_length": "1:05" }, { "names": { "French": "Saint Shinwa ~ Soldier Dream (Version Instrumentale)" }, "track_length": "3:34" }, { "names": { "French": "L'avènement de Lucifer" }, "track_length": "3:34" }, { "names": { "French": "Les trois éléments fondamentaux" }, "track_length": "2:27" }, { "names": { "French": "Ultimatum" }, "track_length": "2:14" }, { "names": { "French": "Le sacrifice sacré" }, "track_length": "1:47" }, { "names": { "French": "Les anges de l'Apocalypse" }, "track_length": "1:53" }, { "names": { "French": "Belzebuth" }, "track_length": "1:07" }, { "names": { "French": "Hallucinations diaboliques" }, "track_length": "0:48" }, { "names": { "French": "Souvenirs impérissables" }, "track_length": "2:54" }, { "names": { "French": "La mante religieuse d'or" }, "track_length": "1:55" }, { "names": { "French": "La dernière Guerre Sainte" }, "track_length": "2:43" }, { "names": { "French": "La revanche de Lucifer" }, "track_length": "3:07" }, { "names": { "French": "Détermination" }, "track_length": "2:20" }, { "names": { "French": "La flèche du soleil" }, "track_length": "1:33" }, { "names": { "French": "Le temple détruit" }, "track_length": "0:51" }, { "names": { "French": "Conclusion : Hymne à la lumière" }, "track_length": "2:18" }, { "names": { "French": "Yume tabibito ~ Blue Dream (Version Instrumentale)" }, "track_length": "4:07" }, { "names": { "French": "Prologue : Légende nordique (sans choeurs)" }, "track_length": "1:54" }, { "names": { "French": "Chevaliers, sauvez Athéna ! (sans choeurs)" }, "track_length": "1:18" }, { "names": { "French": "Derbal dévoile sa force (sans choeurs)" }, "track_length": "3:26" }, { "names": { "French": "Epilogue : Au pied d'Yggdrasil (sans choeurs)" }, "track_length": "3:26" }, { "names": { "French": "Thème d'Abel (version alternative)" }, "track_length": "1:48" }, { "names": { "French": "Hallucinations diaboliques (version courte)" }, "track_length": "2:08" }, { "names": { "French": "La dernière Guerre Sainte (version courte)" }, "track_length": "1:36" } ] } ], "link": "album/36932", "lyricists": [ { "link": "artist/10715", "names": { "en": "Natsumi Tadano", "ja": "只野菜摘" } }, { "link": "artist/8110", "names": { "en": "Eiko Kyo", "ja": "許瑛子" } } ], "media_format": "2 CD", "meta": { "added_date": "2012-12-19T08:36", "edited_date": "2017-07-29T07:45", "fetched_date": "2026-05-03T18:14", "ttl": 86400, "visitors": 3708 }, "name": "SAINT SEIYA -LES CHEVALIERS DU ZODIAQUE- ETERNAL EDITION File 07 & 08", "names": { "en": "SAINT SEIYA -LES CHEVALIERS DU ZODIAQUE- ETERNAL EDITION File 07 & 08", "ja": "SAINT SEIYA -LES CHEVALIERS DU ZODIAQUE- ETERNAL EDITION File 07 & 08", "ja-latn": "SAINT SEIYA -LES CHEVALIERS DU ZODIAQUE- ETERNAL EDITION File 07 & 08" }, "notes": "French reprint of COCX-32358 (1st disc) and COCX-32437 (2nd disc); multiple tracks were splitted into individual pieces, the TV size edit size \"Soldier Dream\" has been replaced with its full vocal version, added the full vocal and karaoke version of \"Blue Dream\", it miss the instrumental \"Stardust Way\", \"Overture\", \"Diamond Dust\", \"Golden Heart\", \"Lullaby\", \"We Are Saint\", \"Round And Round\", \"Time -2036 no Sentaku-\" and \"Best Friend\" compared to the japanese printing.\nFile 07 Bande originale de la série télévisée #05 \"Poseidon\"\nMusic by Seiji Yokoyama\n01.\nLyrics: Natsumi Tadano\nComposed by: Hiroaki Matsuzawa\nArranged by: BROADWAY\nPerformed by: Hironobu Kageyama & BROADWAY\n15.\nLyrics: Eiko Kyo\nComposed by: Hironobu Kageyama, Kenichi Sudo\nArranged by: BROADWAY\nPerformed by: Hironobu Kageyama & BROADWAY\n24: Composed by Hiroaki Matsuzawa / Arranged by BROADWAY\n25: Composed by Hironobu Kageyama, Kenichi Sudo / Arranged by BROADWAY\nFile 08 Bande originale du film \"Lucifer, dieu des enfers\"\nMusic by Seiji Yokoyama\n02: Composed by Hiroaki Matsuzawa / Arranged by BROADWAY\n18: Composed by Hironobu Kageyama, Kenichi Sudo / Arranged by BROADWAY\nBonus Tracks: Movies \"Saint Seiya\" Unused\n19~22 from \"La guerre des dieux\"\n23 from \"Les guerriers d'Abel\"\n24,25 from \"Lucifer, dieu des enfer\"", "organizations": [ { "link": "org/1101", "names": { "en": "Loga-Rythme", "ja": "Loga-Rythme", "ja-latn": "Loga-Rythme" }, "role": "publisher" } ], "performers": [ { "link": "artist/14798", "names": { "en": "Hironobu Kageyama & BROADWAY", "ja": "影山ヒロノブ＆BROADWAY" } } ], "picture_full": "https://media.vgm.io/albums/23/36932/36932-1429806135.jpg", "picture_small": "https://medium-media.vgm.io/albums/23/36932/36932-1429806135.jpg", "picture_thumb": "https://thumb-media.vgm.io/albums/23/36932/36932-1429806135.jpg", "platforms": [ "Movie", "Series" ], "products": [ { "link": "product/1511", "names": { "en": "Saint Seiya", "ja": "聖闘士星矢", "ja-latn": "Saint Seiya" } }, { "link": "product/1520", "names": { "en": "Saint Seiya: Warriors of the Final Holy Battle", "ja": "聖闘士星矢 最終聖戦の戦士たち", "ja-latn": "Saint Seiya: Saishuu Seisen no Senshitachi" } }, { "link": "product/1519", "names": { "en": "Saint Seiya: The Heated Battle of the Gods", "ja": "聖闘士星矢 神々の熱き戦い", "ja-latn": "Saint Seiya: Kamigami no Atsuki Tatakai" } }, { "link": "product/1517", "names": { "en": "Saint Seiya: Legend of Crimson Youth", "ja": "聖闘士星矢 真紅の少年伝説", "ja-latn": "Saint Seiya: Shinku no Shounen Densetsu" } } ], "publish_format": "Commercial", "publisher": { "link": "org/1101", "names": { "en": "Loga-Rythme", "ja": "Loga-Rythme", "ja-latn": "Loga-Rythme" }, "role": "publisher" }, "related": [], "release_date": "2004-02-14", "release_events": [], "release_price": { "price": "Unknown" }, "reprints": [], "vgmdb_link": "https://vgmdb.net/album/36932?perpage=99999", "votes": 0 }