arrangers:
- link: artist/60
  names:
    en: Toshimichi Isoe
    ja: 磯江俊道
- link: artist/64
  names:
    en: Yasuhiko Tachibana
    ja: 立花泰彦
barcode: '4560248010309'
catalog: VGCD-0029
categories:
- Game
category: Game
classification: Original Soundtrack
composers:
- link: artist/280
  names:
    en: Takeshi Abo
    ja: 阿保剛
- link: artist/396
  names:
    en: Chiyomaru Shikura
    ja: 志倉千代丸
covers:
- full: https://media.vgm.io/albums/52/3725/3725-1573711333.jpg
  medium: https://media.vgm.io/albums/52/3725/3725-1573711333.jpg
  name: Booklet Front
  thumb: https://media.vgm.io/albums/52/3725/3725-1573711333.jpg
- full: https://media.vgm.io/albums/52/3725/3725-1573711334.jpg
  medium: https://media.vgm.io/albums/52/3725/3725-1573711334.jpg
  name: Booklet Back
  thumb: https://media.vgm.io/albums/52/3725/3725-1573711334.jpg
- full: https://media.vgm.io/albums/52/3725/3725-1573711335.jpg
  medium: https://media.vgm.io/albums/52/3725/3725-1573711335.jpg
  name: Booklet p. 01
  thumb: https://media.vgm.io/albums/52/3725/3725-1573711335.jpg
- full: https://media.vgm.io/albums/52/3725/3725-1573711402.jpg
  medium: https://media.vgm.io/albums/52/3725/3725-1573711402.jpg
  name: Booklet p. 02
  thumb: https://media.vgm.io/albums/52/3725/3725-1573711402.jpg
- full: https://media.vgm.io/albums/52/3725/3725-1573711403.jpg
  medium: https://media.vgm.io/albums/52/3725/3725-1573711403.jpg
  name: Booklet p. 03
  thumb: https://media.vgm.io/albums/52/3725/3725-1573711403.jpg
- full: https://media.vgm.io/albums/52/3725/3725-1573711404.jpg
  medium: https://media.vgm.io/albums/52/3725/3725-1573711404.jpg
  name: Booklet p. 04
  thumb: https://media.vgm.io/albums/52/3725/3725-1573711404.jpg
- full: https://media.vgm.io/albums/52/3725/3725-1573711469.jpg
  medium: https://media.vgm.io/albums/52/3725/3725-1573711469.jpg
  name: Booklet p. 05
  thumb: https://media.vgm.io/albums/52/3725/3725-1573711469.jpg
- full: https://media.vgm.io/albums/52/3725/3725-1573711470.jpg
  medium: https://media.vgm.io/albums/52/3725/3725-1573711470.jpg
  name: Booklet p. 06
  thumb: https://media.vgm.io/albums/52/3725/3725-1573711470.jpg
- full: https://media.vgm.io/albums/52/3725/3725-1573711471.jpg
  medium: https://media.vgm.io/albums/52/3725/3725-1573711471.jpg
  name: Case Back
  thumb: https://media.vgm.io/albums/52/3725/3725-1573711471.jpg
- full: https://media.vgm.io/albums/52/3725/3725-1573711496.jpg
  medium: https://media.vgm.io/albums/52/3725/3725-1573711496.jpg
  name: Disc
  thumb: https://media.vgm.io/albums/52/3725/3725-1573711496.jpg
- full: https://media.vgm.io/albums/52/3725/3725-abff428514ff.jpg
  medium: https://media.vgm.io/albums/52/3725/3725-abff428514ff.jpg
  name: Obi
  thumb: https://media.vgm.io/albums/52/3725/3725-abff428514ff.jpg
discs:
- disc_length: '77:48'
  name: ''
  tracks:
  - names:
      English: Separate Hearts
      Japanese: Separate Hearts(オープニングテーマソング)
    track_length: '4:24'
  - names:
      English: Main Theme -Separate Hearts-
      Japanese: メインテーマ-Separate Hearts-
    track_length: '2:26'
  - names:
      English: Akane -Vesta-
      Japanese: 朱-Vesta-
    track_length: '2:30'
  - names:
      English: Lamplight -Night light-
      Japanese: 灯火-Night light-
    track_length: '2:51'
  - names:
      English: Ai -Naiad-
      Japanese: 藍-Naiad-
    track_length: '2:36'
  - names:
      English: Ocean Depths -Deep wave-
      Japanese: 深海-Deep wave-
    track_length: '2:34'
  - names:
      English: Midori -Chloe-
      Japanese: 碧-Chloe-
    track_length: '2:17'
  - names:
      English: Forest -Sea of trees-
      Japanese: 森林-Sea of trees-
    track_length: '3:09'
  - names:
      English: Hikari -Lucina-
      Japanese: ひかり-Lucina-
    track_length: '2:07'
  - names:
      English: Life -Fantastic real-
      Japanese: 生命-Fantastic real-
    track_length: '2:56'
  - names:
      English: Maya -Nox-
      Japanese: 真夜-Nox-
    track_length: '2:26'
  - names:
      English: Nothingness -Misty memory-
      Japanese: 虚無-Misty memory-
    track_length: '2:37'
  - names:
      English: Toru -Truth and lie-
      Japanese: 透-Truth and lie-
    track_length: '2:52'
  - names:
      English: Main Theme -Separate Hearts (Piano)-
      Japanese: メインテーマ-Separate Hearts(Piano)-
    track_length: '2:39'
  - names:
      English: Infinite Sky -Sol-
      Japanese: 無限の空-Sol-
    track_length: '2:35'
  - names:
      English: Finite Time -Luna-
      Japanese: 有限の時-Luna-
    track_length: '3:15'
  - names:
      English: Impatience -Intense pulsation-
      Japanese: 焦慮-Intense pulsation-
    track_length: '2:19'
  - names:
      English: Nostalgic Smile -Pure dream-
      Japanese: 懐かしき笑顔-Pure dream-
    track_length: '2:17'
  - names:
      English: Holon -Retroactive Inhibition-
      Japanese: ホロン-Retroactive Inhibition-
    track_length: '2:08'
  - names:
      English: Fate -Pathetic poem-
      Japanese: 悲運-Pathetic poem-
    track_length: '3:19'
  - names:
      English: Uneasiness -Conflict-
      Japanese: 胸騒ぎ-Conflict-
    track_length: '2:31'
  - names:
      English: Coma Work -Mirage-
      Japanese: コーマワーク-Mirage-
    track_length: '1:27'
  - names:
      English: Fate -Pathetic poem (Piano)-
      Japanese: 悲運-Pathetic poem(Piano)-
    track_length: '1:24'
  - names:
      English: To Live -Prescient-
      Japanese: 生きる-Prescient-
    track_length: '2:40'
  - names:
      English: Kotae -Emotional wonderment-
      Japanese: コタエ-Emotional wonderment-
    track_length: '2:43'
  - names:
      English: Bardo Thodol -The one of figments-
      Japanese: バルド・トドゥル-The one of figments-
    track_length: '3:38'
  - names:
      English: Awakening -Reviver-
      Japanese: 覚醒-Reviver-
    track_length: '3:12'
  - names:
      English: Epilogue -Euphony-
      Japanese: エピローグ-Euphony-
    track_length: '2:51'
  - names:
      English: End -The end-
      Japanese: 終幕-The end-
    track_length: '3:05'
distributor: &id001
  link: org/12
  names:
    en: GENEON ENTERTAINMENT INC.
    ja: ジェネオンエンタテインメント株式会社
    ja-latn: GENEON ENTERTAINMENT INC.
  role: distributor
link: album/3725
lyricists:
- link: artist/396
  names:
    en: Chiyomaru Shikura
    ja: 志倉千代丸
media_format: CD
meta:
  added_date: 2006-11-19T10:20
  edited_date: 2022-05-02T23:08
  fetched_date: 2026-06-05T12:23
  freedb: 5
  ttl: 86400
  visitors: 4252
name: Separate Hearts ~Original Audio Collection~
names:
  en: Separate Hearts ~Original Audio Collection~
  ja: セパレイトハーツ オリジナルオーディオコレクション
  ja-latn: Separate Hearts ~Original Audio Collection~
notes: '"Separate Hearts"

  Lyrics & Composed by Chiyomaru Shikura

  Arranged by Toshimichi Isoe

  Performed by KAORI

  BGM Composer: Takeshi Abo (KID)

  Arrangement: Toshimichi Isoe

  Strings Arrange: Yasuhiko Tachibana

  Guitar: Atsuhide Nakayama

  RecordingStudio: delfi SOUND

  RecordingEngineer: Toshihiro Hayano (delfi SOUND)

  MasteringStudio: Memory-Tech

  MasteringEngineer: Naomi Sassa (Memory-Tech)'
organizations:
- &id002
  link: org/11
  names:
    en: Five Records
    ja: ファイブレコーズ
    ja-latn: Five Records
  role: label
- link: org/562
  names:
    en: 5pb. Inc
    ja: 株式会社5pb.
    ja-latn: 5pb. Inc
  role: publisher
- *id001
performers:
- link: artist/577
  names:
    en: KAORI
- link: artist/12309
  names:
    en: Atsuhide Nakayama
    ja: 中山篤英
picture_full: https://media.vgm.io/albums/52/3725/3725-1573711333.jpg
picture_small: https://medium-media.vgm.io/albums/52/3725/3725-1573711333.jpg
picture_thumb: https://thumb-media.vgm.io/albums/52/3725/3725-1573711333.jpg
platforms:
- Sony PlayStation 2
products:
- names:
    en: Separate Hearts
publish_format: Commercial
publisher: *id002
related:
- catalog: kid 0085~6
  date: '2006-02-23'
  link: album/49373
  names:
    en: Separate Hearts + Desktop Accessory Collection ...
    ja: セパレイトハーツ + デスクトップアクセサリー集 ...
    ja-latn: Separate Hearts + Desktop Accessory Collection ...
  type: bonus
release_date: '2006-03-24'
release_events: []
release_price:
  currency: JPY
  price: 2940.0
reprints: []
stores:
- link: http://www.cdjapan.co.jp/detailview.html?KEY=VGCD-29
  name: CDJapan
- link: http://www.play-asia.com/paOS-13-71-na-49-en-70-17sd.html
  name: Play-Asia
- link: http://www.yesasia.com/us/separate-hearts-original-audio-collection-japan-version/1004116505-0-0-0-en/info.html
  name: YesAsia
vgmdb_link: https://vgmdb.net/album/3725?perpage=99999
votes: 0
