arrangers:
- link: artist/1769
  names:
    en: Tomohiko Kishimoto
    ja: 岸本友彦
barcode: '4988003173623'
catalog: KICA-1161
categories:
- Game
category: Game
classification: Vocal, Drama
composers:
- link: artist/293
  names:
    en: Sound Team jdk
covers:
- full: https://media.vgm.io/albums/84/3748/3748-1359628975.jpg
  medium: https://medium-media.vgm.io/albums/84/3748/3748-1359628975.jpg
  name: Front
  thumb: https://thumb-media.vgm.io/albums/84/3748/3748-1359628975.jpg
- full: https://media.vgm.io/albums/84/3748/3748-1468352331.jpg
  medium: https://medium-media.vgm.io/albums/84/3748/3748-1468352331.jpg
  name: Back
  thumb: https://thumb-media.vgm.io/albums/84/3748/3748-1468352331.jpg
- full: https://media.vgm.io/albums/84/3748/3748-1359629023.jpg
  medium: https://medium-media.vgm.io/albums/84/3748/3748-1359629023.jpg
  name: Booklet Front & Back
  thumb: https://thumb-media.vgm.io/albums/84/3748/3748-1359629023.jpg
- full: https://media.vgm.io/albums/84/3748/3748-1468352333.jpg
  medium: https://medium-media.vgm.io/albums/84/3748/3748-1468352333.jpg
  name: Disc
  thumb: https://thumb-media.vgm.io/albums/84/3748/3748-1468352333.jpg
discs:
- disc_length: '52:15'
  name: Disc 1
  tracks:
  - names:
      English: STAND UP -Vocal Version-
      Japanese: STAND UP -ボーカルバージョン-
    track_length: '3:19'
  - names:
      English: Chapter 1 "And the Curtain Rises!!"
      Japanese: 第1話「そして幕は上った!!」
    track_length: '9:45'
  - names:
      English: Chapter 2 "Life is a stage, and you have the leading part!?"
      Japanese: 第2話「人生は舞台あなたが主役!?」
    track_length: '10:16'
  - names:
      English: Chapter 3 "Debut without humanity!?"
      Japanese: 第3話「仁義なき初舞台!?」
    track_length: '10:06'
  - names:
      English: Chapter 4 "The Show Must Go On - The Curtain Falls!!"
      Japanese: 第4話「ショー・マスト・ゴー・オン幕を降ろすな!!」
    track_length: '12:20'
  - names:
      English: CD Original Story "Blacky and Mail Great Love Explosion!!"
      Japanese: CDオリジナルストーリー「ブラッキー＆メイル愛の大爆発!!」
    track_length: '6:29'
distributor: &id001
  link: org/1251
  names:
    en: King Record Co., Ltd.
    ja: キングレコード株式会社
    ja-latn: King Record Co., Ltd.
  role: distributor
link: album/3748
lyricists:
- link: artist/2703
  names:
    en: TARAKO
media_format: CD
meta:
  added_date: 2006-11-20T19:25
  edited_date: 2022-09-14T12:00
  fetched_date: 2026-01-11T01:21
  freedb: 0
  ttl: 86400
  visitors: 6188
name: Popful Mail Paradise 3
names:
  en: Popful Mail Paradise 3
  ja: ぽっぷるメイルパラダイス3
  ja-latn: Popful Mail Paradise 3
notes: 'Music: Sound Team jdk

  01.

  Vocals & Lyrics by: TARAKO

  Arranged by: Tomohiko Kishimoto

  <Cast>

  メイル:Megumi Hayashibara

  タット: Hiro Yuuki

  ガウ: Yumi Touma

  ブラッキー: Ryotaro Okiayu

  コーム: Hekiru Shiina

  カチューシャ: Mariko Kouda

  ショーマ: Megumi Ogata

  賞金首ルード: Toshiyuki Morikawa

  警備兵: Toshiyuki Morikawa

             Kosuke Okano

             Jin Yamanoi

  <CD Staff>

  Executive Producer: Masayuki Kato (Nihon Falcom)

  Producer: Fujio Sakai

  Director: Jun Endo, Mieko Ishikawa (Nihon Falcom)

  Sound Engineer: Yoshimasa Sakaguchi

  Assistant Engineer: Ken Shibusawa

  Mastering Engineer: Seiji Kaneko

  Design: Nobuo Tsuchiya (works D), Shigeru Sasaka

  <Drama Staff>

  Original Work: Nihon Falcom Corporation

  Script: Masaharu Amiya

  Audio Director: Hideyuki Tanaka

  Mixer: Yoshio Obara

  Effects: Yasuyuki Konno (Swara Pro)

  Sound Production: Audio Tanaka

  Studio: TAVAC

  Production Producer: Seiji Suzuki (Field Y)

  Assistant Producer: 田中一寿 (Field Y)

       ＊

  Jacket Illustrations, Drama Original Character Design: Hiroyuki Nishimura/西村博之

  Cel Work: AJIADO

  Comic: 藍崎ゆう

  Special Thanks to:

  遠藤 茂 (WOOD USE)

  TBS Radio · KBS Kyoto「TARAKOファルコムぴーヒャララ」'
organizations:
- &id002
  link: org/1943
  names:
    en: Falcom
    ja: ファルコム
    ja-latn: Falcom
  role: label
- link: org/1251
  names:
    en: King Record Co., Ltd.
    ja: キングレコード株式会社
    ja-latn: King Record Co., Ltd.
  role: manufacturer
- *id001
performers:
- link: artist/2703
  names:
    en: TARAKO
- link: artist/2000
  names:
    en: Megumi Hayashibara
    ja: 林原めぐみ
- link: artist/4292
  names:
    en: Hiro Yuuki
    ja: 優希比呂
- link: artist/1192
  names:
    en: Yumi Touma
    ja: 冬馬由美
- link: artist/3230
  names:
    en: Ryotaro Okiayu
    ja: 置鮎龍太郎
- link: artist/2194
  names:
    en: Hekiru Shiina
    ja: 椎名へきる
- link: artist/2021
  names:
    en: Mariko Kouda
    ja: 國府田マリ子
- link: artist/921
  names:
    en: Megumi Ogata
    ja: 緒方恵美
- link: artist/3040
  names:
    en: Toshiyuki Morikawa
    ja: 森川智之
- link: artist/6113
  names:
    en: Kosuke Okano
    ja: 岡野浩介
- link: artist/6461
  names:
    en: Jin Yamanoi
    ja: 山野井仁
picture_full: https://media.vgm.io/albums/84/3748/3748-1359628975.jpg
picture_small: https://medium-media.vgm.io/albums/84/3748/3748-1359628975.jpg
picture_thumb: https://thumb-media.vgm.io/albums/84/3748/3748-1359628975.jpg
platforms:
- NEC PC-Engine
- Sega CD
- SNES (Super Famicom)
products:
- link: product/1938
  names:
    en: Popful Mail
    ja: ぽっぷるメイル
    ja-latn: Popful Mail
publish_format: Commercial
publisher: *id002
related:
- catalog: KICA-1148~9
  link: album/2385
  names:
    en: Popful Mail Sound Box '94
    ja: ぽっぷるメイル・サウンドボックス'94
    ja-latn: Popful Mail Sound Box '94
  type: game
- catalog: KICA-1150
  link: album/3737
  names:
    en: Popful Mail Paradise
    ja: ぽっぷるメイルパラダイス
    ja-latn: Popful Mail Paradise
  type: game
- catalog: KICA-1156
  link: album/3746
  names:
    en: Popful Mail Paradise 2
    ja: ぽっぷるメイルパラダイス2
    ja-latn: Popful Mail Paradise 2
  type: game
- catalog: KICA-1164
  link: album/3750
  names:
    en: Popful Mail Paradise 4
    ja: ぽっぷるメイルパラダイス4
    ja-latn: Popful Mail Paradise 4
  type: game
- catalog: KICA-1169
  link: album/3755
  names:
    en: Popful Mail Paradise 5
    ja: ぽっぷるメイルパラダイス5
    ja-latn: Popful Mail Paradise 5
  type: game
- catalog: KICA-1184
  link: album/3762
  names:
    en: CD Drama Popful Mail - The Next Generation
    ja: CDドラマぽっぷるメイル－ザネクストジェネレーション
    ja-latn: CD Drama Popful Mail - The Next Generation
  type: game
- catalog: KICA-1195
  link: album/3766
  names:
    en: 'CD Drama Popful Mail - The Next Generation II: ...'
    ja: CDドラマぽっぷるメイル～ザネクストジェネレーシ...
    ja-latn: 'CD Drama Popful Mail - The Next Generation II: ...'
  type: game
release_date: '1995-06-21'
release_events: []
release_price:
  currency: JPY
  price: 2800.0
reprints: []
stores: []
vgmdb_link: https://vgmdb.net/album/3748?perpage=99999
votes: 0
