arrangers:
- link: artist/1579
  names:
    en: bermei.inazawa
barcode: '4988002604876'
catalog: VICL-63701~2
categories:
- Animation
category: Animation
classification: Vocal, Original Work
composers:
- link: artist/1579
  names:
    en: bermei.inazawa
- link: artist/96
  names:
    en: Chata
    ja: 茶太
- link: artist/4
  names:
    en: Jun Maeda
    ja: 麻枝准
covers:
- full: https://media.vgm.io/albums/87/39778/39778-1370178679.png
  medium: https://medium-media.vgm.io/albums/87/39778/39778-1370178679.png
  name: Front
  thumb: https://thumb-media.vgm.io/albums/87/39778/39778-1370178679.png
- full: https://media.vgm.io/albums/87/39778/39778-47b62df1139d.jpg
  medium: https://medium-media.vgm.io/albums/87/39778/39778-47b62df1139d.jpg
  name: Booklet Back
  thumb: https://thumb-media.vgm.io/albums/87/39778/39778-47b62df1139d.jpg
- full: https://media.vgm.io/albums/87/39778/39778-a680883fa4d1.jpg
  medium: https://medium-media.vgm.io/albums/87/39778/39778-a680883fa4d1.jpg
  name: Booklet Front
  thumb: https://thumb-media.vgm.io/albums/87/39778/39778-a680883fa4d1.jpg
- full: https://media.vgm.io/albums/87/39778/39778-cc96efb8dded.jpg
  medium: https://medium-media.vgm.io/albums/87/39778/39778-cc96efb8dded.jpg
  name: Disc 1 Back
  thumb: https://thumb-media.vgm.io/albums/87/39778/39778-cc96efb8dded.jpg
- full: https://media.vgm.io/albums/87/39778/39778-fc14e7a9e106.jpg
  medium: https://medium-media.vgm.io/albums/87/39778/39778-fc14e7a9e106.jpg
  name: Disc 1 Front
  thumb: https://thumb-media.vgm.io/albums/87/39778/39778-fc14e7a9e106.jpg
- full: https://media.vgm.io/albums/87/39778/39778-f5a755924d94.jpg
  medium: https://medium-media.vgm.io/albums/87/39778/39778-f5a755924d94.jpg
  name: Disc 2 Back
  thumb: https://thumb-media.vgm.io/albums/87/39778/39778-f5a755924d94.jpg
- full: https://media.vgm.io/albums/87/39778/39778-c021e1978b1e.jpg
  medium: https://medium-media.vgm.io/albums/87/39778/39778-c021e1978b1e.jpg
  name: Disc 2 Front
  thumb: https://thumb-media.vgm.io/albums/87/39778/39778-c021e1978b1e.jpg
- full: https://media.vgm.io/albums/87/39778/39778-146d34eb4433.jpg
  medium: https://medium-media.vgm.io/albums/87/39778/39778-146d34eb4433.jpg
  name: Insert Back
  thumb: https://thumb-media.vgm.io/albums/87/39778/39778-146d34eb4433.jpg
- full: https://media.vgm.io/albums/87/39778/39778-5378a569579c.jpg
  medium: https://medium-media.vgm.io/albums/87/39778/39778-5378a569579c.jpg
  name: Insert Front
  thumb: https://thumb-media.vgm.io/albums/87/39778/39778-5378a569579c.jpg
- full: https://media.vgm.io/albums/87/39778/39778-13994da914c1.jpg
  medium: https://medium-media.vgm.io/albums/87/39778/39778-13994da914c1.jpg
  name: Obi Back
  thumb: https://thumb-media.vgm.io/albums/87/39778/39778-13994da914c1.jpg
- full: https://media.vgm.io/albums/87/39778/39778-185aecdc572b.jpg
  medium: https://medium-media.vgm.io/albums/87/39778/39778-185aecdc572b.jpg
  name: Obi Front
  thumb: https://thumb-media.vgm.io/albums/87/39778/39778-185aecdc572b.jpg
discs:
- disc_length: '72:55'
  name: Disc 1 [VICL-63701]
  tracks:
  - names:
      Japanese: 泰東ノ翠霞
      Romaji: Taitou no Suika
    track_length: '6:08'
  - names:
      Japanese: さよなら
      Romaji: Sayonara
    track_length: '6:18'
  - names:
      Japanese: 森羅
      Romaji: Shinra
    track_length: '5:55'
  - names:
      Japanese: 古街
      Romaji: Furumachi
    track_length: '5:08'
  - names:
      Japanese: 蒼昊ノ恋歌
      Romaji: Soukou no Renka
    track_length: '5:35'
  - names:
      Japanese: いささめの花
      Romaji: Isasame no Hana
    track_length: '5:06'
  - names:
      Japanese: 饗旺ノ烈火
      Romaji: Kyouou no Rekka
    track_length: '5:52'
  - names:
      Japanese: 纏
      Romaji: Matoi
    track_length: '4:54'
  - names:
      Japanese: 贈火
      Romaji: Okuribi
    track_length: '5:22'
  - names:
      Japanese: 泰東ノ翠霞(かへりみすれば)
      Romaji: Taitou no Suika(Kaherimisureba)
    track_length: '6:34'
  - names:
      Japanese: 蒼昊ノ恋歌(揺れる花の)
      Romaji: Soukou no Renka(Yureru Hana no)
    track_length: '6:19'
  - names:
      Japanese: 纏イ、踊ル
      Romaji: Matoi.Odoru
    track_length: '9:44'
- disc_length: '59:41'
  name: Disc 2 [VICL-63702]
  tracks:
  - names:
      Japanese: 僕と世界の境界線
      Romaji: Boku to Sekai no Kyoukaisen
    track_length: '5:09'
  - names:
      Japanese: たんとんとたん
      Romaji: Tantontotan
    track_length: '4:27'
  - names:
      Japanese: samsara
      Romaji: samsara
    track_length: '4:58'
  - names:
      Japanese: Sleeping snow
      Romaji: Sleeping snow
    track_length: '4:55'
  - names:
      Japanese: integral integral
      Romaji: integral integral
    track_length: '6:23'
  - names:
      Japanese: 対象a
      Romaji: Taishou a
    track_length: '4:16'
  - names:
      Japanese: 誰そ彼
      Romaji: Tasokare
    track_length: '5:28'
  - names:
      Japanese: differance (difference)
      Romaji: differance(difference)
    track_length: '6:53'
  - names:
      Japanese: deconstruction
      Romaji: deconstruction
    track_length: '5:55'
  - names:
      Japanese: 小さなてのひら -new seasons mix-
      Romaji: Chiisana Tenohira -new seasons mix-
    track_length: '4:31'
  - names:
      Japanese: あさやけぼーだーらいん
      Romaji: Asayake Borderline
    track_length: '6:46'
distributor: &id001
  link: org/77
  names:
    en: Victor Entertainment, Inc.
    ja: ビクターエンタテインメント株式会社
    ja-latn: Victor Entertainment, Inc.
  role: distributor
link: album/39778
lyricists:
- link: artist/3968
  names:
    en: Interface
- link: artist/96
  names:
    en: Chata
    ja: 茶太
- link: artist/4
  names:
    en: Jun Maeda
    ja: 麻枝准
media_format: 2 CD
meta:
  added_date: 2013-06-02T05:10
  edited_date: 2022-05-03T05:27
  fetched_date: 2026-01-09T21:25
  ttl: 86400
  visitors: 5354
name: Chords \ bermei.inazawa collection
names:
  en: Chords \ bermei.inazawa collection
  ja: Chords \ bermei.inazawa collection
  ja-latn: Chords \ bermei.inazawa collection
notes: 'M-2.03 - TV Anime "Higurashi no Naku Koro ni" Image Song

  M-2.05 - TV Anime "Higurashi no Naku Koro ni Kai" Image Song

  M-2.06 - TV Anime "Higurashi no Naku Koro ni Kai" Ending Theme

  M-2.10 - TV Anime "CLANNAD: After Story" Insert Song Remix Arrange

  Production credits:

  All songs written, recorded, arranged, performed, mixed, mastered and produced by
  bermei.inazawa, except where noted.

  Written:

  Disc I: bermei.inazawa (all)

  Disc II: bermei.inazawa (1, 2, 3, 5, 6, 7, 8, 9, 11), Chata (4), Jun Maeda (10)

  Lyrics:

  Disc I: Interface (all)

  Disc II: Interface (3, 5, 7, 8, 9&11), Chata (1, 2&4), Jun Maeda (10)

  Vocals:

  Disc I: Haruka Shimotsuki (1, 2, 3&10), Chata (4, 5, 6&11), Rekka Katakiri (7, 8,
  9&12)

  Disc II: Chata (1, 2, 3, 4&11), Annabel (5&6), Rekka Katakiri (7), b (8&9), riya
  (10)

  Recorded & Performed:

  Disc I: bermei.inazawa (all)

  Disc II: bermei.inazawa - ex. guitar (6, 9, 11), strings (6), vocal (10)

  Graphic design:

  Tomoyuki "tats" Arima (TATSDESIGN)

  Produce:

  Kazuya Takahashi (Voltage of Imagination - a label of IMAGICA Imageworks, Inc.)

  Direction:

  Hirofumi Iwanaga (Victor Music Arts, Inc.) & Masaki Kaneko (Victor Entertainment,
  Inc.)

  Executive producers:

  Victor Entertainment, Inc.

  IMAGICA Imageworks, Inc.'
organizations:
- &id002
  link: org/1927
  names:
    en: Victor
    ja: Victor
    ja-latn: Victor
  role: label
- link: org/77
  names:
    en: Victor Entertainment, Inc.
    ja: ビクターエンタテインメント株式会社
    ja-latn: Victor Entertainment, Inc.
  role: manufacturer
- *id001
performers:
- link: artist/1579
  names:
    en: bermei.inazawa
picture_full: https://media.vgm.io/albums/87/39778/39778-1370178679.png
picture_small: https://medium-media.vgm.io/albums/87/39778/39778-1370178679.png
picture_thumb: https://thumb-media.vgm.io/albums/87/39778/39778-1370178679.png
platforms:
- Series
products:
- link: product/1595
  names:
    en: When They Cry (2006)
    ja: ひぐらしのなく頃に (2006)
    ja-latn: Higurashi no Naku Koro ni (2006)
- link: product/1598
  names:
    en: When They Cry Kai (Anime)
    ja: ひぐらしのなく頃に解 (Anime)
    ja-latn: Higurashi no Naku Koro ni Kai (Anime)
- link: product/1022
  names:
    en: CLANNAD ~AFTER STORY~
    ja: CLANNAD ~AFTER STORY~
    ja-latn: CLANNAD ~AFTER STORY~
publish_format: Commercial
publisher: *id002
related: []
release_date: '2011-05-04'
release_events: []
release_price:
  currency: JPY
  price: 3045.0
reprints: []
stores:
- link: http://www.cdjapan.co.jp/detailview.html?KEY=VICL-63701
  name: CDJapan
vgmdb_link: https://vgmdb.net/album/39778?perpage=99999
vocals:
- link: artist/149
  names:
    en: Haruka Shimotsuki
    ja: 霜月はるか
- link: artist/96
  names:
    en: Chata
    ja: 茶太
- link: artist/97
  names:
    en: Rekka Katakiri
    ja: 片霧烈火
- link: artist/3970
  names:
    en: Annabel
- link: artist/2642
  names:
    en: b
- link: artist/9
  names:
    en: riya
votes: 0
