arrangers:
- link: artist/960
  names:
    en: mirawi
    ja: みらゐ
catalog: MIRA-001
categories:
- Doujin Music
category: Doujin Music
classification: Vocal, Original Work
composers:
- link: artist/960
  names:
    en: mirawi
    ja: みらゐ
covers:
- full: https://media.vgm.io/albums/81/40218/40218-1372639992.jpg
  medium: https://media.vgm.io/albums/81/40218/40218-1372639992.jpg
  name: Front (small)
  thumb: https://media.vgm.io/albums/81/40218/40218-1372639992.jpg
- full: https://media.vgm.io/albums/81/40218/40218-1593386354.jpg
  medium: https://media.vgm.io/albums/81/40218/40218-1593386354.jpg
  name: Back
  thumb: https://media.vgm.io/albums/81/40218/40218-1593386354.jpg
- full: https://media.vgm.io/albums/81/40218/40218-1593386328.jpg
  medium: https://media.vgm.io/albums/81/40218/40218-1593386328.jpg
  name: Back Inner
  thumb: https://media.vgm.io/albums/81/40218/40218-1593386328.jpg
- full: https://media.vgm.io/albums/81/40218/40218-1593386410.jpg
  medium: https://media.vgm.io/albums/81/40218/40218-1593386410.jpg
  name: Booklet Back & Front
  thumb: https://media.vgm.io/albums/81/40218/40218-1593386410.jpg
- full: https://media.vgm.io/albums/81/40218/40218-1593386317.jpg
  medium: https://media.vgm.io/albums/81/40218/40218-1593386317.jpg
  name: Booklet pages 10 & 11
  thumb: https://media.vgm.io/albums/81/40218/40218-1593386317.jpg
- full: https://media.vgm.io/albums/81/40218/40218-1593386341.jpg
  medium: https://media.vgm.io/albums/81/40218/40218-1593386341.jpg
  name: Booklet pages 12 & 13
  thumb: https://media.vgm.io/albums/81/40218/40218-1593386341.jpg
- full: https://media.vgm.io/albums/81/40218/40218-1593386434.jpg
  medium: https://media.vgm.io/albums/81/40218/40218-1593386434.jpg
  name: Booklet pages 14 & 15
  thumb: https://media.vgm.io/albums/81/40218/40218-1593386434.jpg
- full: https://media.vgm.io/albums/81/40218/40218-1593386367.jpg
  medium: https://media.vgm.io/albums/81/40218/40218-1593386367.jpg
  name: Booklet pages 16 & 17
  thumb: https://media.vgm.io/albums/81/40218/40218-1593386367.jpg
- full: https://media.vgm.io/albums/81/40218/40218-1593386416.jpg
  medium: https://media.vgm.io/albums/81/40218/40218-1593386416.jpg
  name: Booklet pages 18 & 19
  thumb: https://media.vgm.io/albums/81/40218/40218-1593386416.jpg
- full: https://media.vgm.io/albums/81/40218/40218-1593386412.jpg
  medium: https://media.vgm.io/albums/81/40218/40218-1593386412.jpg
  name: Booklet pages 2 & 3
  thumb: https://media.vgm.io/albums/81/40218/40218-1593386412.jpg
- full: https://media.vgm.io/albums/81/40218/40218-1593386427.jpg
  medium: https://media.vgm.io/albums/81/40218/40218-1593386427.jpg
  name: Booklet pages 4 & 5
  thumb: https://media.vgm.io/albums/81/40218/40218-1593386427.jpg
- full: https://media.vgm.io/albums/81/40218/40218-1593386442.jpg
  medium: https://media.vgm.io/albums/81/40218/40218-1593386442.jpg
  name: Booklet pages 6 & 7
  thumb: https://media.vgm.io/albums/81/40218/40218-1593386442.jpg
- full: https://media.vgm.io/albums/81/40218/40218-1593386450.jpg
  medium: https://media.vgm.io/albums/81/40218/40218-1593386450.jpg
  name: Booklet pages 8 & 9
  thumb: https://media.vgm.io/albums/81/40218/40218-1593386450.jpg
- full: https://media.vgm.io/albums/81/40218/40218-1593386388.jpg
  medium: https://media.vgm.io/albums/81/40218/40218-1593386388.jpg
  name: Disc
  thumb: https://media.vgm.io/albums/81/40218/40218-1593386388.jpg
- full: https://media.vgm.io/albums/81/40218/40218-1593386421.jpg
  medium: https://media.vgm.io/albums/81/40218/40218-1593386421.jpg
  name: Obi
  thumb: https://media.vgm.io/albums/81/40218/40218-1593386421.jpg
discs:
- disc_length: '37:26'
  name: ''
  tracks:
  - names:
      English: Cheap Candy
      Japanese: Cheap Candy
      Romaji: Cheap Candy
    track_length: '1:06'
  - names:
      English: Energy
      Japanese: エネルギー
      Romaji: Energy
    track_length: '3:46'
  - names:
      English: E.F.H
      Japanese: E.F.H
      Romaji: E.F.H
    track_length: 0:21
  - names:
      English: 45.3rpm(reverse)
      Japanese: 45.3rpm(reverse)
      Romaji: 45.3rpm(reverse)
    track_length: '2:00'
  - names:
      English: Choufu Plastic
      Japanese: チョウフプラスチック
      Romaji: Chofu Plastic
    track_length: '3:38'
  - names:
      English: Train From Tokyo
      Japanese: トレインフロムトーキョー
      Romaji: Train From Toukyou
    track_length: '4:54'
  - names:
      English: Flying Car
      Japanese: 空飛ぶクルマ
      Romaji: Soratobu Kuruma
    track_length: '4:48'
  - names:
      English: Channel Three
      Japanese: Channel Three
      Romaji: Channel Three
    track_length: '4:00'
  - names:
      English: Technology
      Japanese: Technology
      Romaji: Technology
    track_length: '3:21'
  - names:
      English: Today's Lunch
      Japanese: 本日のランチ
      Romaji: Honjitsu no Lunch
    track_length: 0:53
  - names:
      English: South Tale
      Japanese: South Tale
      Romaji: South Tale
    track_length: '2:58'
  - names:
      English: Future High School Girl
      Japanese: 未来の女子高生
      Romaji: Mirai no Joshikousei
    track_length: 0:39
  - names:
      English: Internet
      Japanese: インターネット
      Romaji: Internet
    track_length: '5:02'
link: album/40218
lyricists:
- link: artist/14634
  names:
    en: TOx2RO
- link: artist/960
  names:
    en: mirawi
    ja: みらゐ
media_format: CD
meta:
  added_date: 2013-06-30T16:48
  edited_date: 2013-06-30T17:11
  fetched_date: 2026-06-05T19:50
  freedb: 6
  ttl: 86400
  visitors: 3509
name: Mirai no Energy
names:
  en: Mirai no Energy
  ja: 未来のエネルギー
  ja-latn: Mirai no Energy
notes: '01 music: Mirawi / chorus: Yuuki Mizusawa

  02 music: Mirawi / vocal: Chata / lyrics: TOx2RO

  03 music: Mirawi

  04 music: Mirawi / vocal: Chata / lyrics: TOx2RO

  05 music & words: Mirawi / chorus vocal: Yuuki Mizusawa / voice: Chata, Ohsan

  06 music: Mirawi / vocal: Chata / lyrics: TOx2RO

  07 music & words: Mirawi / voice: Yuuki Mizusawa

  08 music: Mirawi / vocal: Chata / lyrics: TOx2RO

  09 music: Mirawi

  10 music: Mirawi

  11 music: Mirawi

  12 music, words, & SE: Mirawi / voice A: Chata / voice B: Yuuki Mizusawa

  13 music: Mirawi / vocal & voice: Chata / lyrics: TOx2RO

  Produced by Mirawi

  Jacket Illustration & Design: Gachami

  Booklet Illustration: Yuiri Nagasaka [永阪 ゆいり ] (Morning Basilico)

  Booklet Design: TOx2RO

  All Mixed by Ohsan (StudioO3 oyama), Mirawi

  Recorded & Mastered by Ohsan (at studio O3)'
organizations:
- &id001
  link: org/1190
  names:
    en: Side Protea
    ja: サイドプロテア
    ja-latn: Side Protea
  role: publisher
performers:
- link: artist/1119
  names:
    en: Yuuki Mizusawa
    ja: みずさわゆうき
- link: artist/96
  names:
    en: Chata
    ja: 茶太
- link: artist/13884
  names:
    en: OHSAN
    ja: おおさん
picture_full: https://media.vgm.io/albums/81/40218/40218-1372639992.jpg
picture_small: https://medium-media.vgm.io/albums/81/40218/40218-1372639992.jpg
picture_thumb: https://thumb-media.vgm.io/albums/81/40218/40218-1372639992.jpg
publish_format: Doujin/Indie
publisher: *id001
related: []
release_date: '2004-12-30'
release_events:
- link: event/15
  name: Released at Comic Market 67 (Dec 29, 2004 to Dec 30, 2004)
  shortname: None
release_price:
  currency: JPY
  price: 1300.0
reprints: []
stores:
- link: http://www.cdjapan.co.jp/detailview.html?KEY=MIRA-1
  name: CDJapan
vgmdb_link: https://vgmdb.net/album/40218?perpage=99999
votes: 0
websites:
  Official:
  - link: http://web.archive.org/web/*/sideprotea.net/energy/
    name: ++未来のエネルギー (archived)
  - link: http://web.archive.org/web/*/www.din.or.jp/~mirawi/sounds.htm
    name: サイドプロテア　−未来のエネルギー− (archived)
