{ "arrangers": [ { "link": "artist/972", "names": { "en": "Yoichi Sakai", "ja": "酒井陽一" } }, { "link": "artist/11815", "names": { "en": "Takeshi Toriumi", "ja": "鳥海剛史" } }, { "link": "artist/1069", "names": { "en": "Makoto Miyazaki", "ja": "宮崎誠" } }, { "link": "artist/5563", "names": { "en": "Yukari Hashimoto", "ja": "橋本由香利" } }, { "link": "artist/725", "names": { "en": "Yasutaka Hatade", "ja": "幡手康隆" } }, { "link": "artist/13781", "names": { "en": "Akira Okuyama", "ja": "奥山アキラ" } }, { "link": "artist/23035", "names": { "en": "Tenyu Nakamura", "ja": "中村天佑" } }, { "link": "artist/19179", "names": { "en": "Kazuya Yamaguchi", "ja": "山口和也" } }, { "link": "artist/12765", "names": { "en": "Takashi Hamada", "ja": "濱田貴司" } }, { "link": "artist/757", "names": { "en": "Tomoyuki Hamada", "ja": "濱田智之" } }, { "link": "artist/9982", "names": { "en": "Shun Ito", "ja": "伊藤俊" } } ], "barcode": "4582325373190", "catalog": "FVCG-1276", "categories": [ "Game", "Animation" ], "category": "Game", "classification": "Vocal", "composers": [ { "link": "artist/12765", "names": { "en": "Takashi Hamada", "ja": "濱田貴司" } }, { "link": "artist/757", "names": { "en": "Tomoyuki Hamada", "ja": "濱田智之" } }, { "link": "artist/1069", "names": { "en": "Makoto Miyazaki", "ja": "宮崎誠" } }, { "link": "artist/5563", "names": { "en": "Yukari Hashimoto", "ja": "橋本由香利" } }, { "link": "artist/977", "names": { "en": "Go Shiina", "ja": "椎名豪" } }, { "link": "artist/3957", "names": { "en": "Maki Kirioka", "ja": "桐岡麻季" } }, { "link": "artist/495", "names": { "en": "Yoshihiro Suda", "ja": "須田悦弘" } }, { "link": "artist/19179", "names": { "en": "Kazuya Yamaguchi", "ja": "山口和也" } }, { "link": "artist/19933", "names": { "en": "Tamaki Hanaoka", "ja": "花岡環" } } ], "covers": [ { "full": "https://media.vgm.io/albums/56/41665/41665-5c1e4b92e7a5.jpg", "medium": "https://media.vgm.io/albums/56/41665/41665-5c1e4b92e7a5.jpg", "name": "Front", "thumb": "https://media.vgm.io/albums/56/41665/41665-5c1e4b92e7a5.jpg" }, { "full": "https://media.vgm.io/albums/56/41665/41665-49f79187286b.jpg", "medium": "https://media.vgm.io/albums/56/41665/41665-49f79187286b.jpg", "name": "Back", "thumb": "https://media.vgm.io/albums/56/41665/41665-49f79187286b.jpg" }, { "full": "https://media.vgm.io/albums/56/41665/41665-90f47e95caaa.jpg", "medium": "https://media.vgm.io/albums/56/41665/41665-90f47e95caaa.jpg", "name": "Credits", "thumb": "https://media.vgm.io/albums/56/41665/41665-90f47e95caaa.jpg" } ], "discs": [ { "disc_length": "Unknown", "name": "", "tracks": [ { "names": { "English": "End of This Cloud", "Japanese": "この雲の果て", "Romaji": "Kono Kumo no Hate" }, "track_length": "Unknown" }, { "names": { "English": "Summer Colored Sunshine Flower", "Japanese": "夏色Sunshine Flower", "Romaji": "Natsu'iro Sunshine Flower" }, "track_length": "Unknown" }, { "names": { "English": "Dear Darling", "Japanese": "Dear Darling", "Romaji": "Dear Darling" }, "track_length": "Unknown" }, { "names": { "English": "Rain ~Umbrella of Palm~", "Japanese": "Rain～てのひらのアンブレラ～", "Romaji": "Rain ~Tenohira no Umbrella~" }, "track_length": "Unknown" }, { "names": { "English": "Traveler", "Japanese": "旅人", "Romaji": "Tabibito" }, "track_length": "Unknown" }, { "names": { "English": "Tender Is The Night", "Japanese": "Tender Is The Night", "Romaji": "Tender Is The Night" }, "track_length": "Unknown" }, { "names": { "English": "Infinite Melody", "Japanese": "無限旋律", "Romaji": "Mugen Senritsu" }, "track_length": "Unknown" }, { "names": { "English": "Blaze in Sky ~miragem~ - Jazz Arr ver.-", "Japanese": "天空の炎 ～miragem～ - Jazz Arr ver.-", "Romaji": "Tenkuu no Honoo ~miragem~ - Jazz Arr ver.-" }, "track_length": "Unknown" }, { "names": { "English": "Planetarium of the Back Alley", "Japanese": "路地裏のプラネタリウム", "Romaji": "Rojiura no Planetarium" }, "track_length": "Unknown" }, { "names": { "English": "Jellyfish", "Japanese": "海月～Jellyfish～", "Romaji": "Kurage ~Jellyfish~" }, "track_length": "Unknown" }, { "names": { "English": "A Prayer for Sanka", "Japanese": "散花の祈り", "Romaji": "Sanka no Inori" }, "track_length": "Unknown" }, { "names": { "English": "The Ring of Stardust", "Japanese": "星屑のリング", "Romaji": "Hoshikuzu no Ring" }, "track_length": "Unknown" }, { "names": { "English": "Jewel’s Tree", "Japanese": "Jewel’s Tree", "Romaji": "Jewel’s Tree" }, "track_length": "Unknown" } ] } ], "distributor": { "link": "org/3186", "names": { "en": "KADOKAWA CORPORATION MEDIA FACTORY", "ja": "株式会社KADOKAWA メディアファクトリー", "ja-latn": "KADOKAWA CORPORATION MEDIA FACTORY" }, "role": "distributor" }, "link": "album/41665", "lyricists": [ { "link": "artist/3752", "names": { "en": "Asami Imai", "ja": "今井麻美" } }, { "link": "artist/16297", "names": { "en": "aoYringo", "ja": "青Yりんご" } }, { "link": "artist/35807", "names": { "en": "Kou", "ja": "紅雨" } }, { "link": "artist/4291", "names": { "en": "Yuriko Mori", "ja": "森由里子" } }, { "link": "artist/7098", "names": { "en": "Junya Urushino", "ja": "漆野淳哉" } }, { "link": "artist/16986", "names": { "en": "Ren Yamashina", "ja": "山科蓮" } }, { "link": "artist/19933", "names": { "en": "Tamaki Hanaoka", "ja": "花岡環" } }, { "link": "artist/14705", "names": { "en": "Hitomi Natsu", "ja": "夏瞳" } } ], "media_format": "CD", "meta": { "added_date": "2013-09-17T21:16", "edited_date": "2026-05-13T07:41", "fetched_date": "2026-05-30T18:47", "freedb": 0, "ttl": 86400, "visitors": 4249 }, "name": "Kono Kumo no Hate / Asami Imai", "names": { "en": "Kono Kumo no Hate / Asami Imai", "ja": "この雲の果て / 今井麻美", "ja-latn": "Kono Kumo no Hate / Asami Imai" }, "notes": "M01 - TV Program \"Anime DON!\" Opening Theme\nLyricist: Asami Imai\nComposer: Takashi Hamada\nArranger: Yoichi Sakai\nSound Producer: Tomoyuki Hamada\nAssistant Director: 川田歩\nChorus: Asami Imai\nViolin: Haruko Ikeda\nGuitar: Kazuya Yamaguchi\nBass: Satoshi Miyashita\nRecording Engineer: Akitomo Fukushima\nRecording Studio: Maruni Studio / studio effort\nMixing Engineer: Yoshihide Mikami\nMixing Studio: Studio Walk\nM02 - PS3 / PSP Game \"Himawari no Kyoukai to Nagai Natsuyasumi -extra vacation-\" Ending Theme\nLyricist: aoYringo\nComposer: Tomoyuki Hamada\nArranger: Takeshi Toriumi\nSound Producer: Tomoyuki Hamada\nAssistant Director: 川田歩\nChorus: Asami Imai\nGuitar: Kazuya Yamaguchi\nBass: カイリ\nDrums: Genta Shirakawa\nRecording Engineer: Akitomo Fukushima (Maruni Studio)\nRecording Studio: studioFine\nMixing Engineer: Tohru Kumade (WIDE AND ZOOM)\nMixing Studio: STUDIO BLAN\nAssistant Engineer: Hiroshi Abe (studioFine)\nM03\nLyricist: Kou\nComposer: Makoto Miyazaki\nArranger: Makoto Miyazaki\nM04\nLyricist: Yuriko Mori\nComposer: Yukari Hashimoto\nArranger: Yukari Hashimoto\nSound Producer: Tomoyuki Hamada\nAssistant Director: 川田歩\nChorus: ENA☆ / Asami Imai\nGuitar: Tenyu Nakamura\nRecording / Mixing Engineer: Akitomo Fukushima\nRecording / Mixing Studio: Maruni Studio\nM05\nLyricist: Yuriko Mori\nComposer: Go Shiina\nArranger: Yasutaka Hatade\nM06 - PS3 / Xbox360 Game \"DISORDER6\" Ending Theme\nLyricist: Junya Urushino\nComposer: Maki Kirioka\nArranger: Yoichi Sakai\nM07 - PS3 / PSVita Game \"Eiyu*Senki\" Opening Theme\nLyricist: Yuriko Mori\nComposer: Yoshihiro Suda\nArranger: Akira Okuyama\nSound Producer: Tomoyuki Hamada\nAssistant Director: 川田歩\nChorus: Asami Imai\nGuitar: Akira Okuyama\nRecording / Mixing Engineer: Akitomo Fukushima\nMixing Studio: Maruni Studio\nM08\nLyricist: Yuriko Mori\nComposer: Yukari Hashimoto\nArranger: Tenyu Nakamura\nSound Producer: Tomoyuki Hamada\nAssistant Director: 川田歩\nViolin: Linnko Kishi\nSax: Fire Watanabe\nAc.Piano: Tamaki Hanaoka\nGuitar: Tenyu Nakamura\nBass: Satoshi Miyashita\nDrums: Genta Shirakawa\nRecording Engineer: Jiro Nakajima\nRecording / Mixing Engineer: Akitomo Fukushima\nRecording Studio: MAGES. DAIKANYAMA STUDIO\nRecording / Mixing Studio: Maruni Studio\nM09\nLyricist: Ren Yamashina\nComposer: Kazuya Yamaguchi\nArranger: Kazuya Yamaguchi\nM10\nLyricist: aoYringo\nComposer: Tomoyuki Hamada\nArranger: Takashi Hamada\nM11 - WEB Radio \"Asami Imai's Singer Song Gamer\" Theme Song\nLyricist: Tamaki Hanaoka\nComposer: Tamaki Hanaoka\nArranger: Tomoyuki Hamada\nM12 - OVA \"Corpse Party: Tortured Souls -Bougyaku Sareta Tamashii no Jukyou-\" Opening Theme\nLyricist: Hitomi Natsu\nComposer: Tomoyuki Hamada\nArranger: Shun Ito\nM13\nLyricist: Tamaki Hanaoka\nComposer: Tomoyuki Hamada\nArranger: Tomoyuki Hamada\nSound Producer: Tomoyuki Hamada\nAssistant Director: 川田歩\nChorus: Asami Imai\nViolin: Haruko Ikeda\nCello: Kana Matsuo\nGuitar: Kazuya Yamaguchi\nAc.Piano: Tamaki Hanaoka\nBass: カイリ\nRecording / Mixing Engineer: Akitomo Fukushima\nRecording / Mixing Studio: Maruni Studio\nCD Credit\nProducer: Tomoyuki Hamada, ASAMI IMAI\nAssistant Director: 川田歩\nCover, Jacket Design: Aether Design Inc.\nPhotographer: Nobuhiko Kamijo (KPS)\nStylist: Orie Sonoyama (L'oiseau Irisé)\nHair, Make: Misako Ohashi (fringe)\nSales Promoter: Toru Fujimoto, Ami Kobayashi, Shinji Tadokoro\nDesign Control: Yoshitomo Oda\nOrganization Control: Yuki Nita, Kotaro Muroi, Kunihiko Fukuyama\nArtist Management: 宗形雛子 (EARLY WING)\nMastering Studio: Bunkamura Studio\nMastering Engineer: Junji Koizumi (Bunkamura Studio)\nThanks: Keromakura, Team GrisGris, Famitsu.com\nSpecial Thanks: 釜野慎司 (RED FLAGSHIP), Masahiro Kawata (KSP Group), 北口晋吾 (KADOKAWA), Noriyasu Kumagai (T&E Corporation), 小森大輔, Tatsuru Sato (EARLY WING), Midori Suzuki (maruni studio), Hideaki Takaiwa (TV Tokyo), Rika Namiki (WIDE AND ZOOM), Takuya Nishimura, Yasuhiko Nomura, Naoshi Fujita (VERYGOO), 増渕恵 (EARLY WING), Tomomitsu Matsushita (T's music), Eriko Mizuno, Tadashi Miyokawa (KADOKAWA), Youhei Muto (KADOKAWA), Mikinori Mori (C.M.C)\nGeneral Producer: Michiko Koyanagi\nExecutive Producer: Chiyomaru Shikura", "organizations": [ { "link": "org/26", "names": { "en": "5pb. Records", "ja": "5pb. Records", "ja-latn": "5pb. Records" }, "role": "label" }, { "link": "org/2207", "names": { "en": "5pb.", "ja": "5pb.", "ja-latn": "5pb." }, "role": "publisher" }, { "link": "org/3186", "names": { "en": "KADOKAWA CORPORATION MEDIA FACTORY", "ja": "株式会社KADOKAWA メディアファクトリー", "ja-latn": "KADOKAWA CORPORATION MEDIA FACTORY" }, "role": "distributor" } ], "performers": [], "picture_full": "https://media.vgm.io/albums/56/41665/41665-5c1e4b92e7a5.jpg", "picture_small": "https://medium-media.vgm.io/albums/56/41665/41665-5c1e4b92e7a5.jpg", "picture_thumb": "https://thumb-media.vgm.io/albums/56/41665/41665-5c1e4b92e7a5.jpg", "platforms": [ "Microsoft Xbox 360", "OVA", "Series", "Sony PlayStation 3", "Sony PlayStation Vita" ], "products": [ { "link": "product/6381", "names": { "en": "Corpse Party: Tortured Souls", "ja": "コープスパーティー Tortured Souls -暴虐された魂の呪叫-", "ja-latn": "Corpse Party: Tortured Souls -Bougyaku Sareta Tamashii no Jukyou-" } }, { "link": "product/6382", "names": { "en": "DISORDER6", "ja": "ディスオーダー シックス", "ja-latn": "DISORDER6" } }, { "names": { "en": "Eiyu*Senki" } }, { "link": "release/20356", "names": { "en": "Himawari no Kyoukai to Nagai Natsuyasumi -extra vacation-", "ja": "向日葵の教会と長い夏休み -extra vacation-", "ja-latn": "Himawari no Kyoukai to Nagai Natsuyasumi -extra vacation-" } } ], "publish_format": "Commercial", "publisher": { "link": "org/26", "names": { "en": "5pb. Records", "ja": "5pb. Records", "ja-latn": "5pb. Records" }, "role": "label" }, "related": [ { "catalog": "FVCG-1274", "date": "2013-11-27", "link": "album/41663", "names": { "en": "Kono Kumo no Hate / Asami Imai [Limited Edition]", "ja": "この雲の果て / 今井麻美", "ja-latn": "Kono Kumo no Hate / Asami Imai [Limited Edition]" }, "type": "game" } ], "release_date": "2013-11-27", "release_events": [], "release_price": { "currency": "JPY", "price": 3150.0 }, "reprints": [], "stores": [ { "link": "http://www.cdjapan.co.jp/detailview.html?KEY=FVCG-1276", "name": "CDJapan" }, { "link": "http://www.play-asia.com/kono-kumo-no-hate-paOS-13-70-75l9.html", "name": "Play-Asia" } ], "vgmdb_link": "https://vgmdb.net/album/41665?perpage=99999", "vocals": [ { "link": "artist/3752", "names": { "en": "Asami Imai", "ja": "今井麻美" } } ], "votes": 0 }