{ "arrangers": [], "barcode": "4562144210548", "catalog": "KDSD-00060", "categories": [ "Game" ], "category": "Game", "classification": "Original Soundtrack, Arrangement", "composers": [ { "link": "artist/1706", "names": { "en": "Kenji Yamamoto", "ja": "山本健司" } } ], "covers": [ { "full": "https://media.vgm.io/albums/53/435/435-1332170389.jpg", "medium": "https://media.vgm.io/albums/53/435/435-1332170389.jpg", "name": "Booklet Front", "thumb": "https://media.vgm.io/albums/53/435/435-1332170389.jpg" }, { "full": "https://media.vgm.io/albums/53/435/435-e1fb26f49ce3.jpg", "medium": "https://media.vgm.io/albums/53/435/435-e1fb26f49ce3.jpg", "name": "Back", "thumb": "https://media.vgm.io/albums/53/435/435-e1fb26f49ce3.jpg" }, { "full": "https://media.vgm.io/albums/53/435/435-1332170378.jpg", "medium": "https://media.vgm.io/albums/53/435/435-1332170378.jpg", "name": "Booklet Back", "thumb": "https://media.vgm.io/albums/53/435/435-1332170378.jpg" }, { "full": "https://media.vgm.io/albums/53/435/435-1332170404.jpg", "medium": "https://media.vgm.io/albums/53/435/435-1332170404.jpg", "name": "Booklet p. 01-02", "thumb": "https://media.vgm.io/albums/53/435/435-1332170404.jpg" }, { "full": "https://media.vgm.io/albums/53/435/435-1332170418.jpg", "medium": "https://media.vgm.io/albums/53/435/435-1332170418.jpg", "name": "Booklet p. 03-04", "thumb": "https://media.vgm.io/albums/53/435/435-1332170418.jpg" }, { "full": "https://media.vgm.io/albums/53/435/435-1332170433.jpg", "medium": "https://media.vgm.io/albums/53/435/435-1332170433.jpg", "name": "Booklet p. 05-06", "thumb": "https://media.vgm.io/albums/53/435/435-1332170433.jpg" }, { "full": "https://media.vgm.io/albums/53/435/435-309276024a24.jpg", "medium": "https://media.vgm.io/albums/53/435/435-309276024a24.jpg", "name": "Disc", "thumb": "https://media.vgm.io/albums/53/435/435-309276024a24.jpg" }, { "full": "https://media.vgm.io/albums/53/435/435-1332170445.jpg", "medium": "https://media.vgm.io/albums/53/435/435-1332170445.jpg", "name": "Obi", "thumb": "https://media.vgm.io/albums/53/435/435-1332170445.jpg" }, { "full": "https://media.vgm.io/albums/53/435/435-d82d85eb4fe8.jpg", "medium": "https://media.vgm.io/albums/53/435/435-d82d85eb4fe8.jpg", "name": "Tray", "thumb": "https://media.vgm.io/albums/53/435/435-d82d85eb4fe8.jpg" } ], "discs": [ { "disc_length": "77:33", "name": "", "tracks": [ { "names": { "English Translation": "Ore wa Tokoton Tomaranai!!", "Japanese": "俺はとことん止まらない!!", "Official English": "The Ultimate Energy!!", "Romaji": "Ore wa Tokoton Tomaranai!!" }, "track_length": "1:35" }, { "names": { "English Translation": "MISSION ~Make A New Legend~", "Japanese": "MISSION ～新しき神話を創れ～", "Official English": "MISSION", "Romaji": "MISSION ~Atarashiki Shinwa o Tsukure~" }, "track_length": "2:25" }, { "names": { "English Translation": "Sky Battle For Justice", "Japanese": "天空の闘い", "Official English": "Battle For Justice", "Romaji": "Tenkuu no Tatakai" }, "track_length": "2:22" }, { "names": { "English Translation": "Impulse to Victory", "Japanese": "勝利へのインパルス", "Official English": "Impulse", "Romaji": "Shouri e no Impulse" }, "track_length": "2:37" }, { "names": { "English Translation": "We Go Nuts! ~Restless Night~", "Japanese": "We Go Nuts! ～誰も眠れぬ夜～", "Official English": "We Go Nuts!", "Romaji": "We Go Nuts! ~Dare mo Nemurenu Yoru~" }, "track_length": "2:10" }, { "names": { "English Translation": "Under the Gibbous Moon", "Japanese": "Under the Gibbous Moon", "Official English": "Under the Gibbous Moon", "Romaji": "Under the Gibbous Moon" }, "track_length": "2:30" }, { "names": { "English Translation": "Fortitude ~Indomitable Spirit~", "Japanese": "不屈 ～Indomitable Spirit～", "Official English": "Indomitable Spirit", "Romaji": "Fukutsu ~Indomitable Spirit~" }, "track_length": "2:24" }, { "names": { "English Translation": "Hand-in-Hand Fight", "Japanese": "Hand-in-Hand Fight", "Official English": "Hand-in-Hand Fight", "Romaji": "Hand-in-Hand Fight" }, "track_length": "2:52" }, { "names": { "English Translation": "12AM Shuffle Time", "Japanese": "午前0時のシャッフル", "Official English": "Shuffle time", "Romaji": "Gozen 0-ji no Shuffle" }, "track_length": "3:10" }, { "names": { "English Translation": "24-7 Crazy", "Japanese": "24-7 Crazy", "Official English": "24-7 Crazy", "Romaji": "24-7 Crazy" }, "track_length": "3:26" }, { "names": { "English Translation": "Hurricane Challenger", "Japanese": "疾風チャレンジャー", "Official English": "Step on it!", "Romaji": "Shippuu Challenger" }, "track_length": "2:22" }, { "names": { "English Translation": "Twist of Fate", "Japanese": "Twist of Fate", "Official English": "Twist of Fate", "Romaji": "Twist of Fate" }, "track_length": "2:38" }, { "names": { "English Translation": "ouT oF CoNTRoL", "Japanese": "ouT oF CoNTRoL", "Official English": "ouT oF CoNTRoL", "Romaji": "ouT oF CoNTRoL" }, "track_length": "2:26" }, { "names": { "English Translation": "Can You Hear My Heartbeat?", "Japanese": "Heartbeatが聴こえるかい?", "Official English": "Can U hear my heartbeat?", "Romaji": "Heartbeat ga Kikoeru Kai?" }, "track_length": "2:47" }, { "names": { "English Translation": "Ultra dAnce in Battlefield", "Japanese": "Ultra dAnce in Battlefield", "Official English": "Ultra dAnce in Battlefield", "Romaji": "Ultra dAnce in Battlefield" }, "track_length": "2:08" }, { "names": { "English Translation": "Over The Galaxy", "Japanese": "銀河を超えて", "Official English": "Over The Galaxy", "Romaji": "Ginga o Koete" }, "track_length": "2:33" }, { "names": { "English Translation": "Night of Tempest", "Japanese": "Night of Tempest", "Official English": "Night of Tempest", "Romaji": "Night of Tempest" }, "track_length": "2:11" }, { "names": { "English Translation": "Tip-Top Shape", "Japanese": "Tip-Top Shape", "Official English": "I'm In Tip-Top Shape", "Romaji": "Tip-Top Shape" }, "track_length": "2:12" }, { "names": { "English Translation": "Blazing Outsiders", "Japanese": "炎のOutsiders", "Official English": "Outsiders", "Romaji": "Honno no Outsiders" }, "track_length": "2:11" }, { "names": { "English Translation": "Flight in the Dark side", "Japanese": "Flight in the Dark side", "Official English": "Flight in the Dark side", "Romaji": "Flight in the Dark side" }, "track_length": "1:59" }, { "names": { "English Translation": "Daybreak Battle", "Japanese": "暁(あかつき)の闘い", "Official English": "DAYBREAK", "Romaji": "Akatsuki no Tatakai" }, "track_length": "2:47" }, { "names": { "English Translation": "Evil Power", "Japanese": "魔の勢力", "Official English": "WARNING", "Romaji": "Ma no Seiryoku" }, "track_length": "2:22" }, { "names": { "English Translation": "Ultimatum ~Surrender Or Perish~", "Japanese": "Ultimatum ～最後通牒～", "Official English": "Ultimatum", "Romaji": "Ultimatum ~Saigo Tsuuchou~" }, "track_length": "2:05" }, { "names": { "English Translation": "Powerful Man from the Darkness", "Japanese": "暗黒からの強者", "Official English": "Chaos", "Romaji": "Ankoku kara no Tsuwamono" }, "track_length": "2:19" }, { "names": { "English Translation": "The Greatest Tactics In the Universe ~Great Tactics~", "Japanese": "宇宙最大の作戦 ～Great Tactics～", "Official English": "Great Tactics", "Romaji": "Uchuu Saidai no Sakusen ~Great Tactics~" }, "track_length": "4:48" }, { "names": { "English Translation": "Embrace the Blue Sky", "Japanese": "青空を抱きしめて", "Official English": "Sky-High", "Romaji": "Aozora o Dakishimete" }, "track_length": "2:43" }, { "names": { "English Translation": "Expectation (Remix)", "Japanese": "Expectation (Remix)", "Official English": "Expectation (Remix)", "Romaji": "Expectation (Remix)" }, "track_length": "2:24" }, { "names": { "English Translation": "Twist of Fate ~ouT oF CoNTRoL (Remix)", "Japanese": "Twist of Fate ～ouT oF CoNTRoL (Remix)", "Official English": "Twist of Fate ～ouT oF CoNTRoL (Remix)", "Romaji": "Twist of Fate ~ouT oF CoNTRoL (Remix)" }, "track_length": "9:07" } ] } ], "distributor": { "link": "org/136", "names": { "en": "Sony Music Distribution (Japan) Inc.", "ja": "株式会社ソニー・ミュージックディストリビューション", "ja-latn": "Sony Music Distribution (Japan) Inc." }, "role": "distributor" }, "link": "album/435", "lyricists": [], "media_format": "CD", "meta": { "added_date": "2006-08-04T15:12", "edited_date": "2022-05-02T22:14", "fetched_date": "2026-05-25T08:58", "freedb": 14, "ttl": 86400, "visitors": 10656 }, "name": "DRAGON BALL Z3 Original soundtrack", "names": { "en": "DRAGON BALL Z3 Original soundtrack", "ja": "ドラゴンボールZ３ オリジナルサウンドトラック", "ja-latn": "DRAGON BALL Z3 Original soundtrack" }, "notes": "Music by Kenji Yamamoto\nRecorded and Mixed by Teruo Mu- Murakami (except TRK-28)\nMixed by Haruo Saitoh (TRK-28)\nMastering Studio: Memory Tech\nMastering Engineer: Kazuya Sato (Memory Tech)\n01\nWords by Yuriko Mori\nMusic & Synthesizers by Kenji Yamamoto\nRecorded by Teruo Mu- Murakami\nMixed by Haruo Saitoh (THERMAL MIX)\nLead Vocal by Hironobu Kageyama\nBackground Vocals by Ikuko Noguchi, Yuka Muraishi\nSpecial Rhythm Section: Steve Lukather , Mike Porcaro , Simon Phillips \nTower of Power Horn Section: Emilio Castillo , Tom Politzer , Stephen Doc'Kupka , Mike Bogart , Adolfo Acosta \nLos Angeles Session\nSpecial Rhythm Section\nSteve Lukather \nMike Porcaro \nSimon Phillips \nTower of Power Horn Section\nEmilio Castillo \nTom Politzer \nStephen Doc'Kupka \nMike Bogart \nAdolfo Acosta \nTokyo Session\nProject DBZ Super Unit\nKenji Yamamoto \nHideki Matsutake (TRK-12,13,28)\nNozomi Furukawa \nJun Kajiwara (TRK-9,10,14,15,18)\nHideki Matsubara (TRK-14,19)\nMasayuki Muraishi (TRK-2)\nProject DBZ Special Horn Section\nToshihiko Furumura \nKimihiko Sato \nNaoki Hirata \nJun-ichi Kawasaki \nAkihito Masui \nSASUKE \nStaff\n-----\nProducer: Daisuke Uchiyama (BANDAI CO.,LTD,), Kenji Yamamoto\nA&R: Mitsugu Nakamura (TEAM Entertainment Inc.)\nMastering Studio: Memory Tech\nMastering Engineer: Kazuya Sato (Memory Tech)\nArt Direction & Graphic Design: Asayo Tani (Pictron)\nPublic Relations & Sales Promotion: Naoya Matsuzaki (TEAM Entertainment)\nCoordinator: Akiyo Kato (OFFICE TWO-ONE INC.)\nTitle Creator: Yuriko Mori\nGame Music Producer: Hironobu Inagaki (Dimps Corporation), Hiroshi Kamo (Dimps Corporation), Kenji Yamamoto\nGame Music Director: Hiroshi Kamo (Dimps Corporation)\nRecording Studios: O'Henry Studios (L.A.), Hitokuchizaka Studio (Japan), ROJAM Studio (Japan), 59's Studio, Mu-'s Studio\nL.A. session Coordinator: Ruriko Duer (POWER 2 Entertainment, Inc.)\nAssistant Engineer: Adam Olmsted (O'Henry Studios)\nMusic production cooperation: Kenji Chiba (Tea For Two Music, Inc.), Tatsuji Yamagishi (BIRTHDAY SONG),\n   Hideki Miyamoto (BIRTHDAY SONG), Hideki Matsutake (Logic System),\n   Emi Ozawa (OFFICE TWO-ONE INC.), Kodama Yamamoto (59's Laboratory, Inc.)\nExecutive Producer: Taku Kitahara (TEAM Entertainment Inc.)\nSpecial thanks: Michelle Zarin, Henry W. Sanicola Jr. (O'Henry Studios), Harold Kilanski (O'Henry Studios),\n   Melissa Firestone (O'Henry Studios), Masahiro Araki (Hitokuchizaka Studio), Reiji Matsumoto (ROJAM),\n   Tomoaki Nanjo (BANDAI CO.,LTD.), Keisuke Nagata (BANDAI CO.,LTD.), Shusaku Iba (BANDAI CO.,LTD.),\n   Kaoru Hirata (TOEI ANIMATION Co.,Ltd.), Gyo Takami (TOEI ANIMATION Co.,Ltd.), Hiroshi Matsumoto (Dimps),\n   Takashi Tsukamoto (Dimps), Mitsuhiro Tomihata (Dimps), Hiroshi Waki (Dimps), Yutaka Fujimoto (Dimps),\n   Hirotoshi Shiozaki (Dimps), Shinichi Miyamoto (Dimps), and all Dimps Staff, Masayuki Kuzuguchi (Beat Zone Co.,LTD.),\n   Toshihiro Kanemoto (ROSSO INTERNATIONAL), Takahiro Shimoishi (Mips), Canon Yamamoto (59's Laboratory, Inc.)", "organizations": [ { "link": "org/2316", "names": { "en": "TEAM Entertainment", "ja": "TEAM Entertainment", "ja-latn": "TEAM Entertainment" }, "role": "label" }, { "link": "org/65", "names": { "en": "TEAM Entertainment Inc.", "ja": "株式会社ティームエンタテインメント", "ja-latn": "TEAM Entertainment Inc." }, "role": "manufacturer" }, { "link": "org/136", "names": { "en": "Sony Music Distribution (Japan) Inc.", "ja": "株式会社ソニー・ミュージックディストリビューション", "ja-latn": "Sony Music Distribution (Japan) Inc." }, "role": "distributor" } ], "performers": [], "picture_full": "https://media.vgm.io/albums/53/435/435-1332170389.jpg", "picture_small": "https://medium-media.vgm.io/albums/53/435/435-1332170389.jpg", "picture_thumb": "https://thumb-media.vgm.io/albums/53/435/435-1332170389.jpg", "platforms": [ "Sony PlayStation 2" ], "products": [ { "link": "product/10405", "names": { "en": "Dragon Ball Z: Budokai 3", "ja": "ドラゴンボールZ3", "ja-latn": "Dragon Ball Z3" } } ], "publish_format": "Commercial", "publisher": { "link": "org/2316", "names": { "en": "TEAM Entertainment", "ja": "TEAM Entertainment", "ja-latn": "TEAM Entertainment" }, "role": "label" }, "related": [], "release_date": "2005-03-02", "release_events": [], "release_price": { "currency": "JPY", "price": 2940.0 }, "reprints": [], "stores": [ { "link": "http://www.cdjapan.co.jp/detailview.html?KEY=KDSD-60", "name": "CDJapan" }, { "link": "http://www.play-asia.com/paOS-13-71-na-49-en-70-h4l.html", "name": "Play-Asia" } ], "vgmdb_link": "https://vgmdb.net/album/435?perpage=99999", "votes": 0 }