{
    "arrangers": [
        {
            "link": "artist/15833",
            "names": {
                "en": "Ryudai Abe",
                "ja": "阿部隆大"
            }
        }
    ],
    "catalog": "N/A",
    "categories": [
        "Game"
    ],
    "category": "Game",
    "classification": "Vocal, Talk",
    "composers": [
        {
            "link": "artist/15833",
            "names": {
                "en": "Ryudai Abe",
                "ja": "阿部隆大"
            }
        }
    ],
    "covers": [
        {
            "full": "https://media.vgm.io/albums/89/43998/43998-1390569282.jpg",
            "medium": "https://media.vgm.io/albums/89/43998/43998-1390569282.jpg",
            "name": "Front (small)",
            "thumb": "https://media.vgm.io/albums/89/43998/43998-1390569282.jpg"
        }
    ],
    "discs": [
        {
            "disc_length": "Unknown",
            "name": "",
            "tracks": [
                {
                    "names": {
                        "English": "First Light",
                        "Japanese": "First Light",
                        "Romaji": "First Light"
                    },
                    "track_length": "Unknown"
                },
                {
                    "names": {
                        "English": "Light Blue Graffiti",
                        "Japanese": "みずいろグラフィティ",
                        "Romaji": "Mizuiro Graffiti"
                    },
                    "track_length": "Unknown"
                },
                {
                    "names": {
                        "English": "Free Talk",
                        "Japanese": "フリートーク",
                        "Romaji": "Free Talk"
                    },
                    "track_length": "Unknown"
                },
                {
                    "names": {
                        "English": "First Light (Instrumental)",
                        "Japanese": "First Light (Instrumental)",
                        "Romaji": "First Light (Instrumental)"
                    },
                    "track_length": "Unknown"
                },
                {
                    "names": {
                        "English": "Light Blue Graffiti (Instrumental)",
                        "Japanese": "みずいろグラフィティ (Instrumental)",
                        "Romaji": "Mizuiro Graffiti (Instrumental)"
                    },
                    "track_length": "Unknown"
                }
            ]
        }
    ],
    "link": "album/43998",
    "lyricists": [
        {
            "names": {
                "en": "Uyu"
            }
        }
    ],
    "media_format": "CD",
    "meta": {
        "added_date": "2014-01-24T05:09",
        "edited_date": "2023-05-25T02:08",
        "fetched_date": "2026-06-02T03:38",
        "freedb": 0,
        "ttl": 86400,
        "visitors": 4323
    },
    "name": "First Light ★ Mizuiro Graffiti / Inorikkuma",
    "names": {
        "en": "First Light ★ Mizuiro Graffiti / Inorikkuma",
        "ja": "First Light ★ みずいろグラフィティ / いのりっくま",
        "ja-latn": "First Light ★ Mizuiro Graffiti / Inorikkuma"
    },
    "notes": "Originally released at Comiket 85, now is available for buy from 24 to 30 January 2014. Listed in Salburg as Ciel nosurge-related.\nInorikkuma is Inori Minase and Ai Kakuma.",
    "organizations": [
        {
            "link": "org/372",
            "names": {
                "en": "GUST CO., LTD.",
                "ja": "株式会社ガスト",
                "ja-latn": "GUST CO., LTD."
            },
            "role": "publisher"
        }
    ],
    "performers": [
        {
            "link": "artist/15361",
            "names": {
                "en": "Inori Minase",
                "ja": "水瀬いのり"
            }
        },
        {
            "link": "artist/16144",
            "names": {
                "en": "Ai Kakuma",
                "ja": "加隈亜衣"
            }
        }
    ],
    "picture_full": "https://media.vgm.io/albums/89/43998/43998-1390569282.jpg",
    "picture_small": "https://medium-media.vgm.io/albums/89/43998/43998-1390569282.jpg",
    "picture_thumb": "https://thumb-media.vgm.io/albums/89/43998/43998-1390569282.jpg",
    "platforms": [
        "Sony PlayStation Vita"
    ],
    "products": [
        {
            "names": {
                "en": "Ciel nosurge: Ushinawareta Hoshi e Sasagu Uta"
            }
        }
    ],
    "publish_format": "Commercial",
    "publisher": {
        "link": "org/372",
        "names": {
            "en": "GUST CO., LTD.",
            "ja": "株式会社ガスト",
            "ja-latn": "GUST CO., LTD."
        },
        "role": "publisher"
    },
    "related": [
        {
            "catalog": "N/A",
            "link": "album/34789",
            "names": {
                "en": "Ion's Audio Record Disc",
                "ja": "イオンの音声記録ディスク",
                "ja-latn": "Ion no Onsei Kiroku Disc"
            },
            "type": "bonus"
        },
        {
            "catalog": "STR-1464",
            "link": "album/36954",
            "names": {
                "en": "Drama CD Ciel nosurge Shirenhen Makuai Teroru n...",
                "ja": "音声演劇記憶円盤 シェルノサージュ試練編幕間　テ...",
                "ja-latn": "Drama CD Ciel nosurge Shirenhen Makuai Teroru n..."
            },
            "type": "game"
        },
        {
            "catalog": "DPS-20130228",
            "link": "album/39536",
            "names": {
                "en": "Ciel nosurge ~Nanatsu no Sora no Ongakudou~",
                "ja": "シェルノサージュ ～七つの時空の音楽堂～",
                "ja-latn": "Ciel nosurge ~Nanatsu no Sora no Ongakudou~"
            },
            "type": "bonus"
        },
        {
            "catalog": "FFCT-0026",
            "link": "album/36467",
            "names": {
                "en": "Ciel nosurge Genometric Concert Vol.1 ~Keihan n...",
                "ja": "Ciel nosurge Genometric Concert Vol.1 ～契絆ノ...",
                "ja-latn": "Ciel nosurge Genometric Concert Vol.1 ~Keihan n..."
            },
            "type": "game"
        },
        {
            "catalog": "FFCT-0027",
            "link": "album/36468",
            "names": {
                "en": "Ciel nosurge Original Soundtrack ~Oto to Sekai ...",
                "ja": "シェルノサージュ オリジナルサウンドトラック～音...",
                "ja-latn": "Ciel nosurge Original Soundtrack ~Oto to Sekai ..."
            },
            "type": "game"
        },
        {
            "catalog": "FFCT-0037",
            "link": "album/39743",
            "names": {
                "en": "Ciel nosurge Genometric Concert Vol.2 ~Soukai n...",
                "ja": "Ciel nosurge Genometric Concert Vol.2 〜想界の詩〜",
                "ja-latn": "Ciel nosurge Genometric Concert Vol.2 ~Soukai n..."
            },
            "type": "game"
        },
        {
            "catalog": "FFCT-0047",
            "link": "album/42958",
            "names": {
                "en": "Ciel nosurge Genometric Concert Vol.3 ~Teishi n...",
                "ja": "Ciel nosurge Genometric Concert Vol.3 〜帝賜の詩〜",
                "ja-latn": "Ciel nosurge Genometric Concert Vol.3 ~Teishi n..."
            },
            "type": "cancel"
        },
        {
            "catalog": "FFCT-0048",
            "link": "album/42959",
            "names": {
                "en": "Ciel nosurge Original Soundtrack ~Oto to Sekai ...",
                "ja": "シェルノサージュ　オリジナルサウンドトラック〜...",
                "ja-latn": "Ciel nosurge Original Soundtrack ~Oto to Sekai ..."
            },
            "type": "cancel"
        },
        {
            "catalog": "KECH-8001~2",
            "link": "album/47391",
            "names": {
                "en": "Ciel nosurge Original Soundtrack ~Oto to Sekai ...",
                "ja": "シェルノサージュ オリジナルサウンドトラック ～...",
                "ja-latn": "Ciel nosurge Original Soundtrack ~Oto to Sekai ..."
            },
            "type": "game"
        },
        {
            "catalog": "KECH-8003",
            "link": "album/47480",
            "names": {
                "en": "Ciel nosurge Genometric Concert Vol.3 ~Teishi n...",
                "ja": "Ciel nosurge Genometric Concert Vol.3 ～帝賜の詩～",
                "ja-latn": "Ciel nosurge Genometric Concert Vol.3 ~Teishi n..."
            },
            "type": "game"
        }
    ],
    "release_date": "2013-12-29",
    "release_events": [
        {
            "link": "event/167",
            "name": "Released at Comic Market 85 (Dec 29, 2013 to Dec 31, 2013)",
            "shortname": "None"
        }
    ],
    "release_price": {
        "currency": "JPY",
        "price": 1800.0
    },
    "reprints": [],
    "vgmdb_link": "https://vgmdb.net/album/43998?perpage=99999",
    "votes": 0
}