{ "arrangers": [ { "link": "artist/6053", "names": { "en": "Hajime Hyakkoku", "ja": "百石元" } } ], "barcode": "4988010007256", "catalog": "ESCL-2456", "categories": [ "Animation" ], "category": "Animation", "classification": "Original Soundtrack, Vocal, Drama", "composers": [ { "link": "artist/1068", "names": { "en": "Funta" } } ], "covers": [ { "full": "https://media.vgm.io/albums/68/44186/44186-1561871282.jpg", "medium": "https://media.vgm.io/albums/68/44186/44186-1561871282.jpg", "name": "Front", "thumb": "https://media.vgm.io/albums/68/44186/44186-1561871282.jpg" }, { "full": "https://media.vgm.io/albums/68/44186/44186-1561871294.jpg", "medium": "https://media.vgm.io/albums/68/44186/44186-1561871294.jpg", "name": "Back", "thumb": "https://media.vgm.io/albums/68/44186/44186-1561871294.jpg" }, { "full": "https://media.vgm.io/albums/68/44186/44186-1561871276.jpg", "medium": "https://media.vgm.io/albums/68/44186/44186-1561871276.jpg", "name": "Booklet Front & Back", "thumb": "https://media.vgm.io/albums/68/44186/44186-1561871276.jpg" }, { "full": "https://media.vgm.io/albums/68/44186/44186-1561871258.jpg", "medium": "https://media.vgm.io/albums/68/44186/44186-1561871258.jpg", "name": "Booklet p. 01-02", "thumb": "https://media.vgm.io/albums/68/44186/44186-1561871258.jpg" }, { "full": "https://media.vgm.io/albums/68/44186/44186-1561871265.jpg", "medium": "https://media.vgm.io/albums/68/44186/44186-1561871265.jpg", "name": "Booklet p. 03-04", "thumb": "https://media.vgm.io/albums/68/44186/44186-1561871265.jpg" }, { "full": "https://media.vgm.io/albums/68/44186/44186-1561871272.jpg", "medium": "https://media.vgm.io/albums/68/44186/44186-1561871272.jpg", "name": "Booklet p. 05-06", "thumb": "https://media.vgm.io/albums/68/44186/44186-1561871272.jpg" }, { "full": "https://media.vgm.io/albums/68/44186/44186-1561871285.jpg", "medium": "https://media.vgm.io/albums/68/44186/44186-1561871285.jpg", "name": "Disc", "thumb": "https://media.vgm.io/albums/68/44186/44186-1561871285.jpg" }, { "full": "https://media.vgm.io/albums/68/44186/44186-1561871290.jpg", "medium": "https://media.vgm.io/albums/68/44186/44186-1561871290.jpg", "name": "Tray", "thumb": "https://media.vgm.io/albums/68/44186/44186-1561871290.jpg" } ], "discs": [ { "disc_length": "62:48", "name": "", "tracks": [ { "names": { "Japanese": "ワレモノ" }, "track_length": "4:50" }, { "names": { "Japanese": "薄闇の回廊" }, "track_length": "1:34" }, { "names": { "Japanese": "無垢なる祈り" }, "track_length": "1:02" }, { "names": { "Japanese": "おしゃまなデート" }, "track_length": "1:06" }, { "names": { "Japanese": "追いつ追われつ" }, "track_length": "1:27" }, { "names": { "Japanese": "追跡 I" }, "track_length": "2:05" }, { "names": { "Japanese": "プライベート・アイ" }, "track_length": "1:29" }, { "names": { "Japanese": "甘く秘やかな痛み" }, "track_length": "1:39" }, { "names": { "Japanese": "まなざし" }, "track_length": "2:35" }, { "names": { "Japanese": "聖者の楽園" }, "track_length": "1:28" }, { "names": { "Japanese": "煉獄の庭園" }, "track_length": "3:13" }, { "names": { "Japanese": "紡がれし追憶 II" }, "track_length": "1:45" }, { "names": { "Japanese": "追跡 II" }, "track_length": "1:57" }, { "names": { "Japanese": "反逆するは我にあり" }, "track_length": "1:41" }, { "names": { "Japanese": "来るべき黎明のために" }, "track_length": "2:01" }, { "names": { "Japanese": "風にふかれて" }, "track_length": "1:45" }, { "names": { "Japanese": "時を迎えて" }, "track_length": "2:16" }, { "names": { "Japanese": "ドラマ「秘蹟は湯けむりの彼方に」第一章 温泉でドッキリ!?" }, "track_length": "11:07" }, { "names": { "Japanese": "ドラマ「秘蹟は湯けむりの彼方に」第二章 秘蹟をめぐる秘湯の熱闘" }, "track_length": "17:48" } ] } ], "distributor": { "link": "org/136", "names": { "en": "Sony Music Distribution (Japan) Inc.", "ja": "株式会社ソニー・ミュージックディストリビューション", "ja-latn": "Sony Music Distribution (Japan) Inc." }, "role": "distributor" }, "link": "album/44186", "lyricists": [ { "link": "artist/22045", "names": { "en": "Kei Noguchi", "ja": "野口圭" } } ], "media_format": "CD", "meta": { "added_date": "2014-02-02T06:31", "edited_date": "2024-03-19T18:18", "fetched_date": "2026-05-30T15:38", "freedb": 0, "ttl": 86400, "visitors": 2517 }, "name": "E'S OTHERWISE SOUND SESSION 3", "names": { "en": "E'S OTHERWISE SOUND SESSION 3", "ja": "エスアザーワイズ SOUND SESSION 3", "ja-latn": "E'S OTHERWISE SOUND SESSION 3" }, "notes": "Original Work / Satol Yuiga\nMusic / Hajime Hyakkoku, Kazunori Miyake (Tr.3,11,15)\nM-18,19 - Drama\nCAST\nKai: Yuuki Tai\nYuki: Yasunori Matsumoto\nAsuka: Sanae Kobayashi\nMaria: Akiko Hiramatsu\nEiji: Akimitsu Takase\nNaozumi: Fumihiko Tachiki\nShin-Lu: Akeno Watanabe\nシェリー: Yumiko Nakanishi\nOld Man: Takurou Kitagawa\nTicket Inspector: Yuichi Nagashima\nMan in Inn: Yasuhiko Kawazu\nSTAFF\nScript: Kenichi Yamada, Hiroyuki Yonemasu\nProduction Director: Hideyuki Tanaka\nSound Effects: Swara Pro\nRe-recording Mixer: Yoshio Obara\nRecording: Masatsugu Kokubun\nMusic Selection: Tadashi Jimbo\nStudio: TAVAC\nSound Production: AUDIO TANAKA\nSOUNDTRACK STAFF\nDirector: Kenji Tamai (EPIC Records Japan), Hiroyuki Yonemasu (T-up), Seiichi Negi (FILLIN)\nMastering Engineer: Machiko Suzue (Sony Music Communications)\nMastering Studio: Sony Music Studios Tokyo\nMusic Engineer: Tohru Abe\nMusic Studio: Sound City, Tai Studio, スタジオピーチ\nJacket Illustration: 浜津武広\nFinish Work: Kozo \"Shironagasu\" Yokota\nJacket Design: SHIRONAGASU WORKS\nDesign Coordinator: Kota Kitamura (PIERROT)\nSpecial Thanks: 居福明子 (SQUARE ENIX), Sadashi Anan (SQUARE ENIX), Shigehiro Suzuki (PIERROT), 小澤一由 (PIERROT), Mikio Igarashi (PIERROT), 石川哲也 (PIERROT)\nAssistance: Monthly G Fantasy Editorial Department, TV TOKYO Music, FILLIN, Masami Shimoda\nM-01 - Insert Song\nVocals: Suitei Shojo\nComposer: Funta\nArranger: Hajime Hyakkoku\nLyricist: Kei Noguchi", "organizations": [ { "link": "org/648", "names": { "en": "Epic", "ja": "Epic", "ja-latn": "Epic" }, "role": "label" }, { "link": "org/760", "names": { "en": "Epic Records Japan Inc.", "ja": "株式会社エピックレコードジャパン", "ja-latn": "Epic Records Japan Inc." }, "role": "manufacturer" }, { "link": "org/136", "names": { "en": "Sony Music Distribution (Japan) Inc.", "ja": "株式会社ソニー・ミュージックディストリビューション", "ja-latn": "Sony Music Distribution (Japan) Inc." }, "role": "distributor" } ], "performers": [], "picture_full": "https://media.vgm.io/albums/68/44186/44186-1561871282.jpg", "picture_small": "https://medium-media.vgm.io/albums/68/44186/44186-1561871282.jpg", "picture_thumb": "https://thumb-media.vgm.io/albums/68/44186/44186-1561871282.jpg", "platforms": [ "Series" ], "products": [ { "names": { "en": "E'S OTHERWISE" } } ], "publish_format": "Commercial", "publisher": { "link": "org/648", "names": { "en": "Epic", "ja": "Epic", "ja-latn": "Epic" }, "role": "label" }, "related": [ { "catalog": "ESCL-2406", "date": "2003-05-21", "link": "album/77021", "names": { "en": "Jouhou/Waremono / Suitei Shojo", "ja": "情報/ワレモノ / 推定少女", "ja-latn": "Jouhou/Waremono / Suitei Shojo" }, "type": "anime" }, { "catalog": "ESCL-2401", "date": "2003-05-21", "link": "album/149219", "names": { "en": "tonight/midnight / chicochair", "ja": "tonight/midnight / チコチェアー", "ja-latn": "tonight/midnight / chicochair" }, "type": "anime" }, { "catalog": "ESCL-2426", "date": "2003-07-16", "link": "album/44184", "names": { "en": "E'S OTHERWISE SOUND SESSION 1", "ja": "エスアザーワイズ SOUND SESSION 1", "ja-latn": "E'S OTHERWISE SOUND SESSION 1" }, "type": "anime" }, { "catalog": "ESCL-2433", "date": "2003-09-10", "link": "album/44185", "names": { "en": "E'S OTHERWISE SOUND SESSION 2", "ja": "エスアザーワイズ SOUND SESSION 2", "ja-latn": "E'S OTHERWISE SOUND SESSION 2" }, "type": "anime" } ], "release_date": "2003-10-22", "release_events": [], "release_price": { "currency": "JPY", "price": 3059.0 }, "reprints": [], "stores": [ { "link": "http://www.cdjapan.co.jp/product/ESCL-2456", "name": "CD Japan (OOP)" }, { "link": "http://solarisjapan.com/products/es-otherwise-sound-session-3", "name": "Solaris Japan" } ], "vgmdb_link": "https://vgmdb.net/album/44186?perpage=99999", "vocals": [ { "link": "artist/17812", "names": { "en": "Suitei Shojo", "ja": "推定少女" } } ], "votes": 0 }