arrangers:
- link: artist/162
  names:
    en: Motoaki Furukawa
    ja: 古川もとあき
- link: artist/164
  names:
    en: Mami Asano
    ja: 麻野真美
- link: artist/1447
  names:
    en: Kenichi Mitsuda
    ja: 光田健一
- link: artist/416
  names:
    en: Koji Hayama
    ja: 葉山宏治
barcode: '4988003156626'
catalog: KICA-7636
categories:
- Radio/Audio Drama
category: Radio/Audio Drama
classification: Vocal
composers:
- link: artist/162
  names:
    en: Motoaki Furukawa
    ja: 古川もとあき
- link: artist/161
  names:
    en: Konami Kukeiha Club
    ja: コナミ矩形波倶楽部
- link: artist/14037
  names:
    en: WINBEE
    ja: ウィンビー
- link: artist/164
  names:
    en: Mami Asano
    ja: 麻野真美
- link: artist/1447
  names:
    en: Kenichi Mitsuda
    ja: 光田健一
- link: artist/416
  names:
    en: Koji Hayama
    ja: 葉山宏治
covers:
- full: https://media.vgm.io/albums/17/4471/4471-1259443419.jpg
  medium: https://media.vgm.io/albums/17/4471/4471-1259443419.jpg
  name: Front
  thumb: https://media.vgm.io/albums/17/4471/4471-1259443419.jpg
- full: https://media.vgm.io/albums/17/4471/4471-1259438649.jpg
  medium: https://media.vgm.io/albums/17/4471/4471-1259438649.jpg
  name: Back
  thumb: https://media.vgm.io/albums/17/4471/4471-1259438649.jpg
- full: https://media.vgm.io/albums/17/4471/4471-1259438774.jpg
  medium: https://media.vgm.io/albums/17/4471/4471-1259438774.jpg
  name: Booklet Front & Back
  thumb: https://media.vgm.io/albums/17/4471/4471-1259438774.jpg
- full: https://media.vgm.io/albums/17/4471/4471-1259438658.jpg
  medium: https://media.vgm.io/albums/17/4471/4471-1259438658.jpg
  name: Booklet p. 02-03
  thumb: https://media.vgm.io/albums/17/4471/4471-1259438658.jpg
- full: https://media.vgm.io/albums/17/4471/4471-1259438672.jpg
  medium: https://media.vgm.io/albums/17/4471/4471-1259438672.jpg
  name: Booklet p. 04-05
  thumb: https://media.vgm.io/albums/17/4471/4471-1259438672.jpg
- full: https://media.vgm.io/albums/17/4471/4471-1259438684.jpg
  medium: https://media.vgm.io/albums/17/4471/4471-1259438684.jpg
  name: Booklet p. 06-07
  thumb: https://media.vgm.io/albums/17/4471/4471-1259438684.jpg
- full: https://media.vgm.io/albums/17/4471/4471-1259438696.jpg
  medium: https://media.vgm.io/albums/17/4471/4471-1259438696.jpg
  name: Booklet p. 08-09
  thumb: https://media.vgm.io/albums/17/4471/4471-1259438696.jpg
- full: https://media.vgm.io/albums/17/4471/4471-1259438717.jpg
  medium: https://media.vgm.io/albums/17/4471/4471-1259438717.jpg
  name: Booklet p. 10-11
  thumb: https://media.vgm.io/albums/17/4471/4471-1259438717.jpg
- full: https://media.vgm.io/albums/17/4471/4471-1259438738.jpg
  medium: https://media.vgm.io/albums/17/4471/4471-1259438738.jpg
  name: Booklet p. 12-13
  thumb: https://media.vgm.io/albums/17/4471/4471-1259438738.jpg
- full: https://media.vgm.io/albums/17/4471/4471-1259438756.jpg
  medium: https://media.vgm.io/albums/17/4471/4471-1259438756.jpg
  name: Booklet p. 14-15
  thumb: https://media.vgm.io/albums/17/4471/4471-1259438756.jpg
- full: https://media.vgm.io/albums/17/4471/4471-1363153544.jpg
  medium: https://media.vgm.io/albums/17/4471/4471-1363153544.jpg
  name: Contents
  thumb: https://media.vgm.io/albums/17/4471/4471-1363153544.jpg
- full: https://media.vgm.io/albums/17/4471/4471-1259438781.jpg
  medium: https://media.vgm.io/albums/17/4471/4471-1259438781.jpg
  name: Disc
  thumb: https://media.vgm.io/albums/17/4471/4471-1259438781.jpg
- full: https://media.vgm.io/albums/17/4471/4471-1259438787.jpg
  medium: https://media.vgm.io/albums/17/4471/4471-1259438787.jpg
  name: Obi
  thumb: https://media.vgm.io/albums/17/4471/4471-1259438787.jpg
discs:
- disc_length: '47:11'
  name: ''
  tracks:
  - names:
      English: db-FM Prologue
      Japanese: db-FM プロローグ
    track_length: 0:52
  - names:
      English: HOPE
      Japanese: HOPE
    track_length: '4:10'
  - names:
      English: Gift of the Wind
      Japanese: 風の贈り物
    track_length: '4:41'
  - names:
      English: Sky Blue
      Japanese: Sky Blue
    track_length: '4:28'
  - names:
      English: Warumon R&R
      Japanese: ワルモンR&R
    track_length: '3:43'
  - names:
      English: Ship to the Stars -The Day Peace Returns to Planet Mel-
      Japanese: 星を往く船 ―惑星メルに平和の戻る日―
    track_length: '6:57'
  - names:
      English: Twin memories -Narration-
      Japanese: Twin Memories ―語り―
    track_length: '3:04'
  - names:
      English: Fantasian -Paradise MIX-
      Japanese: Fantasian ―パラダイスMIX―
    track_length: '6:11'
  - names:
      English: Pursue Your Dream
      Japanese: 夢を追いかけて
    track_length: '4:33'
  - names:
      English: Like a Bee -Paradise Beyond the Fog-
      Japanese: Beeなポーズで ―霧の向こうのパラダイス―
    track_length: '3:43'
  - names:
      English: Lucky Rapper Party
      Japanese: ラッキー・ラッパー・パーティ
    track_length: '3:46'
  - names:
      English: db-FM Epilogue
      Japanese: db-FM エピローグ
    track_length: '1:03'
distributor: &id001
  link: org/1251
  names:
    en: King Record Co., Ltd.
    ja: キングレコード株式会社
    ja-latn: King Record Co., Ltd.
  role: distributor
link: album/4471
lyricists:
- link: artist/6296
  names:
    en: Sayurin
    ja: さゆ鈴
- link: artist/14037
  names:
    en: WINBEE
    ja: ウィンビー
- link: artist/6750
  names:
    en: Serubo Matsumoto
    ja: 松本せるぼ
- link: artist/416
  names:
    en: Koji Hayama
    ja: 葉山宏治
media_format: CD
meta:
  added_date: 2007-03-24T14:44
  edited_date: 2022-09-14T12:14
  fetched_date: 2026-06-04T22:15
  freedb: 14
  ttl: 86400
  visitors: 7047
name: TWINBEE PARADISE / SING! VOCAL BATTLE COMPILATION
names:
  en: TWINBEE PARADISE / SING! VOCAL BATTLE COMPILATION
  ja: ツインビー パラダイス／熱唱！ボーカルバトル編
  ja-latn: TWINBEE PARADISE / NESSHOU! VOCAL BATTLE HEN
notes: 'All Chorus Arrangement: Kenichi Mitsuda

  All Chorus Direction: Jigokuguruma Nakamura (Konami)

  M02

  Lyrics: Sayurin

  Music, Arrange: Motoaki Furukawa

  Vocal: Mariko Kouda

  Performance: Motoaki Furukawa

  Chorus: Junko Hirotani & Yasuhiro Kido

  M03

  Lyrics: WINBEE & Sayurin

  Music: Konami Kukeiha Club

  Arrange: Motoaki Furukawa

  Vocal: Mariko Kouda

  Performance: Motoaki Furukawa

  Chorus: Junko Hirotani & Yasuhiro Kido

  M04

  Lyrics: Serubo Matsumoto

  Music, Arrange: Motoaki Furukawa

  Vocal: Kappei Yamaguchi

  Performance: Motoaki Furukawa

  Chorus: Junko Hirotani & Yasuhiro Kido

  M05

  Lyrics: Serubo Matsumoto & WINBEE

  Music: WINBEE

  Arrange: Motoaki Furukawa

  Vocal: Yukimasa Kishino & Yuusuke Numata

  Performance: Motoaki Furukawa

  Organ Solo: Kenichi Mitsuda

  Chorus: Junko Hirotani & Yasuhiro Kido

  M06

  Lyrics: Serubo Matsumoto

  Music: Konami Kukeiha Club & Mami Asano

  Arrange: Mami Asano

  Vocal: Hekiru Shiina

  Performance: Mami Asano

  Guitar: Motoaki Furukawa

  Chorus: Junko Hirotani & Yasuhiro Kido

  M07

  Scenario: Serubo Matsumoto

  Music: Konami Kukeiha Club & Kenichi Mitsuda

  Vocal: Mariko Kouda

  M08

  Lyrics: WINBEE

  Music: Konami Kukeiha Club

  Arrange: Kenichi Mitsuda

  Vocal: Mariko Kouda

  Performance: Kenichi Mitsuda

  Guitar: Motoaki Furukawa

  Chorus: 斉藤久美子 & Kenichi Mitsuda

  M09

  Lyrics: Sayurin

  Music, Arrange: Motoaki Furukawa

  Vocal: Mayumi Tanaka

  Performance: Motoaki Furukawa

  Chorus: Junko Hirotani & Yasuhiro Kido

  M10

  Lyrics: Serubo Matsumoto

  Music: Konami Kukeiha Club

  Arrange: Motoaki Furukawa

  Vocal: Kumiko Nishihara & Miki Ito

  Performance: Motoaki Furukawa

  M11

  Lyrics, Music, Arrange: Koji Hayama

  Vocal: Koji Hayama & Mariko Kouda

  Performance: Koji Hayama

  Guitar: Katsumi Yoshihara

  =STAFF=

  Enginner: Nobuo Ishizaki (Video Sunmall), Kazuyoshi Hinoki (Video Sunmall), Tsuneharu
  Mitsuda (Heavy Moon System)

  Assistant Engineer: Seiki Ochiai (Video Sunmall)

  Mastering Enginner: Seiji Kaneko (King Records)

  Recording ST.: Video Sunmall

  Mastering ST.: King Records'
organizations:
- &id002
  link: org/2246
  names:
    en: KONAMI
    ja: KONAMI
    ja-latn: KONAMI
  role: label
- link: org/72
  names:
    en: Konami Co., Ltd.
    ja: コナミ株式会社
    ja-latn: Konami Co., Ltd.
  role: manufacturer
- *id001
performers:
- link: artist/2021
  names:
    en: Mariko Kouda
    ja: 國府田マリ子
- link: artist/3358
  names:
    en: Kappei Yamaguchi
    ja: 山口勝平
- link: artist/3696
  names:
    en: Yukimasa Kishino
    ja: 岸野幸正
- link: artist/3494
  names:
    en: Yuusuke Numata
    ja: 沼田祐介
- link: artist/2194
  names:
    en: Hekiru Shiina
    ja: 椎名へきる
- link: artist/3495
  names:
    en: Mayumi Tanaka
    ja: 田中真弓
- link: artist/3233
  names:
    en: Kumiko Nishihara
    ja: 西原久美子
- link: artist/3698
  names:
    en: Miki Ito
    ja: 伊藤美紀
- link: artist/416
  names:
    en: Koji Hayama
    ja: 葉山宏治
- link: artist/162
  names:
    en: Motoaki Furukawa
    ja: 古川もとあき
- link: artist/884
  names:
    en: Junko Hirotani
    ja: 広谷順子
- link: artist/3052
  names:
    en: Yasuhiro Kido
    ja: 木戸やすひろ
- link: artist/1447
  names:
    en: Kenichi Mitsuda
    ja: 光田健一
- link: artist/164
  names:
    en: Mami Asano
    ja: 麻野真美
- names:
    en: 斉藤久美子
- link: artist/2885
  names:
    en: Katsumi Yoshihara
    ja: 吉原かつみ
picture_full: https://media.vgm.io/albums/17/4471/4471-1259443419.jpg
picture_small: https://medium-media.vgm.io/albums/17/4471/4471-1259443419.jpg
picture_thumb: https://thumb-media.vgm.io/albums/17/4471/4471-1259443419.jpg
products:
- link: product/3975
  names:
    en: Twinbee PARADISE
    ja: ツインビー PARADISE
    ja-latn: Twinbee PARADISE
publish_format: Commercial
publisher: *id002
related:
- catalog: KICA-7626
  link: album/4137
  names:
    en: TWINBEE PARADISE Vol.1
    ja: ツインビーPARADISE Vol.1
    ja-latn: TWINBEE PARADISE Vol.1
  type: drama
- catalog: KICA-7630
  link: album/4467
  names:
    en: TWINBEE PARADISE Vol.2
    ja: ツインビーPARADISE Vol.2
    ja-latn: TWINBEE PARADISE Vol.2
  type: drama
- catalog: KICA-7633
  link: album/4469
  names:
    en: TWINBEE PARADISE Vol.3
    ja: ツインビーPARADISE Vol.3
    ja-latn: TWINBEE PARADISE Vol.3
  type: drama
- catalog: KICA-7635
  link: album/4470
  names:
    en: TWINBEE PARADISE Vol.4
    ja: ツインビーPARADISE Vol.4
    ja-latn: TWINBEE PARADISE Vol.4
  type: drama
- catalog: KICA-7637
  link: album/4472
  names:
    en: TWINBEE PARADISE Vol.5
    ja: ツインビーPARADISE Vol.5
    ja-latn: TWINBEE PARADISE Vol.5
  type: drama
- catalog: KICA-7638
  link: album/4473
  names:
    en: TWINBEE PARADISE Vol.6
    ja: ツインビーPARADISE Vol.6
    ja-latn: TWINBEE PARADISE Vol.6
  type: drama
- catalog: KICA-7677
  link: album/2018
  names:
    en: TWINBEE PARADISE Sound Fantasia
    ja: ツインビーパラダイス・サウンドファンタジア
    ja-latn: TWINBEE PARADISE Sound Fantasia
  type: drama
- catalog: KICA-7692
  link: album/8167
  names:
    en: Twinbee Vocal Paradise featuring MARIKO KOUDA
    ja: ツインビー・ヴォーカル・パラダイス フィーチャリ...
    ja-latn: Twinbee Vocal Paradise featuring MARIKO KOUDA
  type: drama
- catalog: KICA-7803~4
  link: album/8214
  names:
    en: Twinbee Paradise Drama Collection
    ja: ツインビーPARADISE ドラマコレクション
    ja-latn: Twinbee Paradise Drama Collection
  type: drama
- catalog: KICA-7821~2
  link: album/8227
  names:
    en: Twinbee Paradise Drama Collection 2
    ja: ツインビーPARADISE ドラマコレクション 2
    ja-latn: Twinbee Paradise Drama Collection 2
  type: drama
release_date: '1994-04-21'
release_events: []
release_price:
  currency: JPY
  price: 3000.0
reprints: []
stores: []
vgmdb_link: https://vgmdb.net/album/4471?perpage=99999
votes: 0
