arrangers:
- link: artist/10007
  names:
    en: You-she Matsuyama
    ja: 松山祐士
barcode: '4988003331238'
catalog: KICM-3130
categories:
- Animation
category: Animation
classification: Vocal
composers:
- link: artist/3401
  names:
    en: Takeo Watanabe
    ja: 渡辺岳夫
covers:
- full: https://media.vgm.io/albums/96/46469/46469-1403500595.jpg
  medium: https://medium-media.vgm.io/albums/96/46469/46469-1403500595.jpg
  name: Front (small)
  thumb: https://thumb-media.vgm.io/albums/96/46469/46469-1403500595.jpg
- full: https://media.vgm.io/albums/96/46469/46469-1592150284.jpg
  medium: https://medium-media.vgm.io/albums/96/46469/46469-1592150284.jpg
  name: Case Back
  thumb: https://thumb-media.vgm.io/albums/96/46469/46469-1592150284.jpg
discs:
- disc_length: '20:21'
  name: Disc 1
  tracks:
  - names:
      English: Now is Good Night (with words)
      Japanese: いまはおやすみ(セリフ入り)
      Romaji: Ima wa Oyasumi (Serifu-iri)
    track_length: '4:42'
  - names:
      English: Forever Amuro
      Japanese: 永遠にアムロ
      Romaji: Eien ni Amuro
    track_length: '3:08'
  - names:
      English: Now is Good Night (without words)
      Japanese: いまはおやすみ(セリフ無し)
      Romaji: Ima wa Oyasumi (Serifu nashi)
    track_length: '4:41'
  - names:
      English: Now is Good Night (without words Karaoke)
      Japanese: いまはおやすみ(セリフ無し カラオケ)
      Romaji: Ima wa Oyasumi (Serifu nashi Karaoke)
    track_length: '4:43'
  - names:
      English: Forever Amuro (Original Karaoke)
      Japanese: 永遠にアムロ(オリジナル・カラオケ)
      Romaji: Eien ni Amuro (Original Karaoke)
    track_length: '3:07'
distributor: &id001
  link: org/1251
  names:
    en: King Record Co., Ltd.
    ja: キングレコード株式会社
    ja-latn: King Record Co., Ltd.
  role: distributor
link: album/46469
lyricists:
- link: artist/5854
  names:
    en: Rin Iogi
    ja: 井荻麟
media_format: CD
meta:
  added_date: 2014-06-22T20:57
  edited_date: 2022-06-23T23:24
  fetched_date: 2026-01-11T10:03
  freedb: 0
  ttl: 86400
  visitors: 2512
name: Ima wa Oyasumi (Serifu-iri) / Eien ni Amuro / Keiko Toda
names:
  en: Ima wa Oyasumi (Serifu-iri) / Eien ni Amuro / Keiko Toda
  ja: いまはおやすみ(セリフ入り)／永遠にアムロ/戸田惠子
  ja-latn: Now is Good Night (with words) / Forever Amuro
notes: 'reprint of K06S-3012 with additional karaoke tracks (04,05)

  01. Insert Song (with serif)

  02. Ending Cover Theme

  Chorus by The Blessin'' Four & Freezer

  03. Insert Song (without serif)'
organizations:
- &id002
  link: org/21
  names:
    en: STARCHILD
    ja: STARCHILD
    ja-latn: STARCHILD
  role: label
- link: org/1251
  names:
    en: King Record Co., Ltd.
    ja: キングレコード株式会社
    ja-latn: King Record Co., Ltd.
  role: manufacturer
- *id001
performers:
- link: artist/8773
  names:
    en: Keiko Toda
    ja: 戸田恵子
- link: artist/27439
  names:
    en: The Blessin' Four
    ja: ザ・ブレッスン・フォー
- link: artist/34072
  names:
    en: Freezer
    ja: フリーザー
picture_full: https://media.vgm.io/albums/96/46469/46469-1403500595.jpg
picture_small: https://medium-media.vgm.io/albums/96/46469/46469-1403500595.jpg
picture_thumb: https://thumb-media.vgm.io/albums/96/46469/46469-1403500595.jpg
platforms:
- Series
products:
- link: product/587
  names:
    en: Mobile Suit Gundam (Series)
    ja: 機動戦士ガンダム (Series)
    ja-latn: Kidou Senshi Gundam (Series)
publish_format: Commercial
publisher: *id002
related:
- catalog: EM-165
  link: album/116094
  names:
    en: Asahi Sonorama Mobile Suit Gundam
    ja: 朝日ソノラマ 機動戦士ガンダム
    ja-latn: Asahi Sonorama Kidou Senshi Gundam
  type: bonus
- catalog: TV(H)-57
  link: album/46438
  names:
    en: Tobe! Gundam/Eien ni Amuro / Kou Ikeda
    ja: 翔べ!ガンダム/永遠にアムロ / 池田鴻
    ja-latn: Tobe! Gundam/Eien ni Amuro / Kou Ikeda
  type: anime
- catalog: SKD(H)-2005
  link: album/46518
  names:
    en: Mobile Suit Gundam
    ja: 機動戦士ガンダム
    ja-latn: Mobile Suit Gundam
  type: anime
- catalog: SKD(H)-2015
  link: album/46543
  names:
    en: Kidou Senshi Gundam Senjou de
    ja: 機動戦士ガンダム 戦場で
    ja-latn: Mobile Suit Gundam on the Battlefield
  type: anime
- catalog: TV(H)-65
  link: album/46463
  names:
    en: Char ga Kuru / Kirameki no Lalah
    ja: シャアが来る／きらめきのララァ
    ja-latn: Here Comes Char / Shining Lalah
  type: anime
- catalog: EM-234
  link: album/116102
  names:
    en: Asahi Sonorama Mobile Suit Gundam 2
    ja: 朝日ソノラマ 機動戦士ガンダム 2
    ja-latn: Asahi Sonorama Kidou Senshi Gundam 2
  type: bonus
- catalog: EM-263
  link: album/116150
  names:
    en: Asahi Sonorama Mobile Suit Gundam 3
    ja: 朝日ソノラマ 機動戦士ガンダム 3
    ja-latn: Asahi Sonorama Kidou Senshi Gundam 3
  type: bonus
- catalog: EM-268
  link: album/116182
  names:
    en: Asahi Sonorama Mobile Suit Gundam 4
    ja: 朝日ソノラマ 機動戦士ガンダム 4
    ja-latn: Asahi Sonorama Kidou Senshi Gundam 4
  type: bonus
- catalog: SKK(H)-2136~7Ⓜ️
  link: album/46554
  names:
    en: 'Mobile Suit Gundam III: Amuro...'
    ja: 機動戦士ガンダムIII アムロよ…
    ja-latn: Kidou Senshi Gundam III Amuro...
  type: anime
- catalog: COK(H)-73(M)
  link: album/46556
  names:
    en: Mobile Suit Gundam III Scenes Collection
    ja: 機動戦士ガンダムIII 名場面集
    ja-latn: Kidou Senshi Gundam III Mei Bamen shuu
  type: anime
release_date: '2006-10-25'
release_events: []
release_price:
  currency: JPY
  price: 1050.0
reprints: []
stores:
- link: http://www.cdjapan.co.jp/product/KICM-3130
  name: CDJapan (OOP)
- link: http://www.play-asia.com/ima-wa-oyasumi-anime-mobile-suit-gundam-theme-song-paOS-13-49-en-70-1lbg.html
  name: Play-Asia
- link: http://www.yesasia.com/us/ima-wa-oyasumi-w-speech-japan-version/1004504143-0-0-0-en/info.html
  name: YesAsia
vgmdb_link: https://vgmdb.net/album/46469?perpage=99999
votes: 0
