{
    "arrangers": [],
    "barcode": "4523858900484",
    "catalog": "TRCD-10048~9",
    "categories": [
        "Game"
    ],
    "category": "Game",
    "classification": "Original Soundtrack",
    "composers": [],
    "covers": [
        {
            "full": "https://media.vgm.io/albums/66/466/466-1163944789.jpg",
            "medium": "https://media.vgm.io/albums/66/466/466-1163944789.jpg",
            "name": "Front",
            "thumb": "https://media.vgm.io/albums/66/466/466-1163944789.jpg"
        },
        {
            "full": "https://media.vgm.io/albums/66/466/466-1163944845.jpg",
            "medium": "https://media.vgm.io/albums/66/466/466-1163944845.jpg",
            "name": "Back",
            "thumb": "https://media.vgm.io/albums/66/466/466-1163944845.jpg"
        },
        {
            "full": "https://media.vgm.io/albums/66/466/466-1163944999.jpg",
            "medium": "https://media.vgm.io/albums/66/466/466-1163944999.jpg",
            "name": "Booklet Back",
            "thumb": "https://media.vgm.io/albums/66/466/466-1163944999.jpg"
        },
        {
            "full": "https://media.vgm.io/albums/66/466/466-1163944879.jpg",
            "medium": "https://media.vgm.io/albums/66/466/466-1163944879.jpg",
            "name": "Booklet Front",
            "thumb": "https://media.vgm.io/albums/66/466/466-1163944879.jpg"
        },
        {
            "full": "https://media.vgm.io/albums/66/466/466-1163945071.jpg",
            "medium": "https://media.vgm.io/albums/66/466/466-1163945071.jpg",
            "name": "Booklet p. 01-02",
            "thumb": "https://media.vgm.io/albums/66/466/466-1163945071.jpg"
        },
        {
            "full": "https://media.vgm.io/albums/66/466/466-1163945223.jpg",
            "medium": "https://media.vgm.io/albums/66/466/466-1163945223.jpg",
            "name": "Booklet p. 03-04",
            "thumb": "https://media.vgm.io/albums/66/466/466-1163945223.jpg"
        },
        {
            "full": "https://media.vgm.io/albums/66/466/466-1163945290.jpg",
            "medium": "https://media.vgm.io/albums/66/466/466-1163945290.jpg",
            "name": "Booklet p. 05-06",
            "thumb": "https://media.vgm.io/albums/66/466/466-1163945290.jpg"
        },
        {
            "full": "https://media.vgm.io/albums/66/466/466-1163945355.jpg",
            "medium": "https://media.vgm.io/albums/66/466/466-1163945355.jpg",
            "name": "Booklet p. 07-08",
            "thumb": "https://media.vgm.io/albums/66/466/466-1163945355.jpg"
        },
        {
            "full": "https://media.vgm.io/albums/66/466/466-1163945419.jpg",
            "medium": "https://media.vgm.io/albums/66/466/466-1163945419.jpg",
            "name": "Booklet p. 09-10",
            "thumb": "https://media.vgm.io/albums/66/466/466-1163945419.jpg"
        },
        {
            "full": "https://media.vgm.io/albums/66/466/466-1190474270.jpg",
            "medium": "https://media.vgm.io/albums/66/466/466-1190474270.jpg",
            "name": "Disc 1 & 2",
            "thumb": "https://media.vgm.io/albums/66/466/466-1190474270.jpg"
        }
    ],
    "discs": [
        {
            "disc_length": "71:00",
            "name": "",
            "tracks": [
                {
                    "names": {
                        "English": "The Legendary Pilot King",
                        "Japanese": "伝説の飛行王"
                    },
                    "track_length": "3:44"
                },
                {
                    "names": {
                        "English": "Anfog",
                        "Japanese": "Anfog"
                    },
                    "track_length": "2:41"
                },
                {
                    "names": {
                        "English": "Miranda's Theme",
                        "Japanese": "ミランダのテーマ"
                    },
                    "track_length": "1:32"
                },
                {
                    "names": {
                        "English": "Yuki and Rotts",
                        "Japanese": "ユウキとロッツ"
                    },
                    "track_length": "0:25"
                },
                {
                    "names": {
                        "English": "Tension 1",
                        "Japanese": "Tension 1"
                    },
                    "track_length": "3:30"
                },
                {
                    "names": {
                        "English": "A Trap Hidden in the Dark",
                        "Japanese": "暗闇に潜む罠"
                    },
                    "track_length": "3:27"
                },
                {
                    "names": {
                        "English": "GR-TURBO",
                        "Japanese": "GR−TURBO"
                    },
                    "track_length": "3:48"
                },
                {
                    "names": {
                        "English": "\"All Right! We Made Another Breakthrough!\"",
                        "Japanese": "「よし！またひとつ、突破したぜ！」"
                    },
                    "track_length": "1:07"
                },
                {
                    "names": {
                        "English": "PEACEFUL",
                        "Japanese": "PEACEFUL"
                    },
                    "track_length": "1:45"
                },
                {
                    "names": {
                        "English": "Fun Mushroom Hunting",
                        "Japanese": "楽しいキノコ狩り♪"
                    },
                    "track_length": "1:10"
                },
                {
                    "names": {
                        "English": "Sabatal",
                        "Japanese": "サバタール"
                    },
                    "track_length": "1:55"
                },
                {
                    "names": {
                        "English": "Alonso's Theme",
                        "Japanese": "アロンソのテーマ"
                    },
                    "track_length": "1:19"
                },
                {
                    "names": {
                        "English": "The Gambler",
                        "Japanese": "The Gambler"
                    },
                    "track_length": "0:29"
                },
                {
                    "names": {
                        "English": "Gambling House",
                        "Japanese": "賭博場"
                    },
                    "track_length": "2:03"
                },
                {
                    "names": {
                        "English": "A Sailor's Spirit",
                        "Japanese": "船乗りのタマシイ"
                    },
                    "track_length": "2:17"
                },
                {
                    "names": {
                        "English": "Bianca's Theme",
                        "Japanese": "ビアンカのテーマ"
                    },
                    "track_length": "1:59"
                },
                {
                    "names": {
                        "English": "Mendy",
                        "Japanese": "Mendy"
                    },
                    "track_length": "1:52"
                },
                {
                    "names": {
                        "English": "A HOT CRASH!!",
                        "Japanese": "A HOT CRASH！！"
                    },
                    "track_length": "2:00"
                },
                {
                    "names": {
                        "English": "Requiem of Birth",
                        "Japanese": "Requiem of Birth"
                    },
                    "track_length": "1:42"
                },
                {
                    "names": {
                        "English": "Theme Arrangement 1",
                        "Japanese": "Theme Arrangement 1"
                    },
                    "track_length": "1:08"
                },
                {
                    "names": {
                        "English": "Morning of Departure -For Piano-",
                        "Japanese": "旅立ちの朝 −for Piano−"
                    },
                    "track_length": "2:21"
                },
                {
                    "names": {
                        "English": "Where is the Right Path?",
                        "Japanese": "進むべき道はどこに"
                    },
                    "track_length": "2:32"
                },
                {
                    "names": {
                        "English": "Morning of Departure -For Euph-",
                        "Japanese": "旅立ちの朝 −for Euph−"
                    },
                    "track_length": "2:19"
                },
                {
                    "names": {
                        "English": "Spread Your Wings, To the Heavens!!",
                        "Japanese": "翼を広げて、大空へ！！"
                    },
                    "track_length": "4:10"
                },
                {
                    "names": {
                        "English": "Believe in the Future",
                        "Japanese": "未来を信じて"
                    },
                    "track_length": "3:27"
                },
                {
                    "names": {
                        "English": "Tension 4 / Emelious' Theme 2",
                        "Japanese": "Tension 4／エメリウスのテーマ2"
                    },
                    "track_length": "2:03"
                },
                {
                    "names": {
                        "English": "Arcliff Forest",
                        "Japanese": "アークリフの森"
                    },
                    "track_length": "2:28"
                },
                {
                    "names": {
                        "English": "Sacred Soul",
                        "Japanese": "Sacred Soul"
                    },
                    "track_length": "1:06"
                },
                {
                    "names": {
                        "English": "Sacred Beast Gryph",
                        "Japanese": "聖獣グリフのテーマ"
                    },
                    "track_length": "3:05"
                },
                {
                    "names": {
                        "English": "Forest of a Fantasy",
                        "Japanese": "Forest of a Fantasy"
                    },
                    "track_length": "2:59"
                },
                {
                    "names": {
                        "English": "Tension 3",
                        "Japanese": "Tension 3"
                    },
                    "track_length": "3:03"
                },
                {
                    "names": {
                        "English": "Baccla",
                        "Japanese": "Baccla"
                    },
                    "track_length": "1:34"
                }
            ]
        },
        {
            "disc_length": "71:17",
            "name": "Disc 2 [TRCD-10049]",
            "tracks": [
                {
                    "names": {
                        "English": "To the Moon",
                        "Japanese": "月へ"
                    },
                    "track_length": "3:55"
                },
                {
                    "names": {
                        "English": "Alfina's Theme",
                        "Japanese": "アルフィナのテーマ"
                    },
                    "track_length": "3:07"
                },
                {
                    "names": {
                        "English": "Alfina's Sorrow",
                        "Japanese": "アルフィナの誓い"
                    },
                    "track_length": "1:48"
                },
                {
                    "names": {
                        "English": "Attack with conviction!!",
                        "Japanese": "Attack with conviction！！"
                    },
                    "track_length": "2:17"
                },
                {
                    "names": {
                        "English": "\"Will the Airplane Crash to the Ground!?\"",
                        "Japanese": "「飛行機乗りが地面でくたばってたまるか！」"
                    },
                    "track_length": "1:18"
                },
                {
                    "names": {
                        "English": "Landlady of the Inn",
                        "Japanese": "宿屋の女将"
                    },
                    "track_length": "2:06"
                },
                {
                    "names": {
                        "English": "Raflid -Crowded Town-",
                        "Japanese": "Raflid −賑わう町並み−"
                    },
                    "track_length": "2:06"
                },
                {
                    "names": {
                        "English": "What Do You Fight For ?",
                        "Japanese": "What do you fight for？"
                    },
                    "track_length": "2:10"
                },
                {
                    "names": {
                        "English": "Caravans",
                        "Japanese": "キャラバン（Caravans）"
                    },
                    "track_length": "2:34"
                },
                {
                    "names": {
                        "English": "Terrarium",
                        "Japanese": "テラリウム"
                    },
                    "track_length": "3:07"
                },
                {
                    "names": {
                        "English": "ZETEC",
                        "Japanese": "ZETEC"
                    },
                    "track_length": "2:19"
                },
                {
                    "names": {
                        "English": "Requiem of Birth (Reverse)",
                        "Japanese": "Requiem of Birth（reverse）"
                    },
                    "track_length": "1:34"
                },
                {
                    "names": {
                        "English": "ATTACK OF A FLASH -For Synth-",
                        "Japanese": "ATTACK OF A FLASH −for Synth−"
                    },
                    "track_length": "2:26"
                },
                {
                    "names": {
                        "English": "\"Hey, That Wasn't Possibly Serious, Was It?\"",
                        "Japanese": "「なぁ、もしかして、今の本気だったのか？」"
                    },
                    "track_length": "1:20"
                },
                {
                    "names": {
                        "English": "Tension 2 / Emelious' Theme 1",
                        "Japanese": "Tension 2／エメリウスのテーマ1"
                    },
                    "track_length": "3:57"
                },
                {
                    "names": {
                        "English": "An Older Brother and a Younger Sister",
                        "Japanese": "兄と妹"
                    },
                    "track_length": "2:37"
                },
                {
                    "names": {
                        "English": "Surmania",
                        "Japanese": "スルマニア"
                    },
                    "track_length": "2:35"
                },
                {
                    "names": {
                        "English": "E VS D",
                        "Japanese": "E VS D"
                    },
                    "track_length": "1:23"
                },
                {
                    "names": {
                        "English": "The Moonlight's Decision",
                        "Japanese": "月光の決意"
                    },
                    "track_length": "0:48"
                },
                {
                    "names": {
                        "English": "Feel the Eternal Love...",
                        "Japanese": "永遠の愛を感じて..."
                    },
                    "track_length": "2:39"
                },
                {
                    "names": {
                        "English": "ATTACK OF A FLASH -For Orch-",
                        "Japanese": "ATTACK OF A FLASH −for Orch−"
                    },
                    "track_length": "2:02"
                },
                {
                    "names": {
                        "English": "SORROW",
                        "Japanese": "SORROW"
                    },
                    "track_length": "1:27"
                },
                {
                    "names": {
                        "English": "Raflid -Defeated Hope-",
                        "Japanese": "Raflid −閉ざされた希望−"
                    },
                    "track_length": "3:16"
                },
                {
                    "names": {
                        "English": "Theme Arrangement 2",
                        "Japanese": "Theme Arrangement 2"
                    },
                    "track_length": "1:07"
                },
                {
                    "names": {
                        "English": "The Pilot King",
                        "Japanese": "飛行王"
                    },
                    "track_length": "0:45"
                },
                {
                    "names": {
                        "English": "Zone's Restoration",
                        "Japanese": "ゾーンの復活"
                    },
                    "track_length": "2:55"
                },
                {
                    "names": {
                        "English": "Great Man Schmidt",
                        "Japanese": "怪傑シュミット"
                    },
                    "track_length": "1:23"
                },
                {
                    "names": {
                        "English": "GREAT ASSIZE",
                        "Japanese": "GREAT ASSIZE"
                    },
                    "track_length": "3:31"
                },
                {
                    "names": {
                        "English": "Theme Arrangement 3",
                        "Japanese": "Theme Arrangement 3"
                    },
                    "track_length": "1:08"
                },
                {
                    "names": {
                        "English": "Thank You...",
                        "Japanese": "Thank You..."
                    },
                    "track_length": "2:42"
                },
                {
                    "names": {
                        "English": "Theme of GRANDIA III",
                        "Japanese": "Theme of GRANDIA III"
                    },
                    "track_length": "4:55"
                }
            ]
        }
    ],
    "distributor": {
        "link": "org/3067",
        "names": {
            "en": "TWOFIVE Inc.",
            "ja": "有限会社ツーファイブ",
            "ja-latn": "TWOFIVE Inc."
        },
        "role": "distributor"
    },
    "link": "album/466",
    "lyricists": [
        {
            "link": "artist/525",
            "names": {
                "en": "Kaori Kawasumi",
                "ja": "川澄歌織"
            }
        }
    ],
    "media_format": "2 CD",
    "meta": {
        "added_date": "2006-08-04T15:53",
        "edited_date": "2024-04-08T19:48",
        "fetched_date": "2026-05-26T13:49",
        "ttl": 86400,
        "visitors": 11825
    },
    "name": "GRANDIA III ~original sound tracks~",
    "names": {
        "en": "GRANDIA III ~original sound tracks~",
        "ja": "グランディアIII　オリジナルサウンドトラックス",
        "ja-latn": "GRANDIA III ~original sound tracks~"
    },
    "notes": "\"To the Moon\" (Disc 2-1)\nLyrics & Vocal: Kaori Kawasumi\nMusic: Noriyuki Iwadare\n---\n= stuff credits. =\nMusic Composed & Arranged by\nNoriyuki Iwadare\nMusic Producer\nHiroshi Horiguchi (TWOFIVE)\nTrumpet\nToru Hirabayashi\nYoshimi Ono (小野美海)\nTrombone\nShuya Tsukamoto\nJun Hosogai (細貝潤)\nAya Iwase\nHorn\nTaro Shimoda\nYoshiyuki Tsukihara\nTop Violin\nHiroyuki Koike\nViolin\nRie Koike\nKazuhisa Saito\nHidetoshi Mishima\nKaori Hirooka\nHoshihiko Suzuki\nTomoko Ohno\nHiromichi Hara\nSekka Ryu\nMichiyo Yamanari\nJoe Kuwata\nKatherine Cash\nSolo Violin\nReiko Tsuchiya\nElectric & Acoustic Guitar\nMasahiro Itami\nVocal\nKaori Kawasumi\nChorus\nHiroko Arai (荒井弘子)\nHitomi Sugiyama (杉山日登美)\nKazutaka Hayakawa (早川和孝)\nKeiko Kusama (草間恵子)\nKomi Tsuchiya (土屋光美)\nMayumi Uchiyama (内山まゆみ)\nMisumi Uesugi (上杉美澄)\nMiwa Kubota (久保田美和)\nSaeko Maruyama (丸山抄恵子)\nShizuko Hara (原志津子)\nTomoko Katsuno (勝野智子)\nYumi Hayakawa (早川由美)\nYukiyo Isshiki (一色雪代)\nPlayer Coordinator\nYoji Sugiyama (Witchcraft)\nRecording & Mixing Engineer\nAtsushi Kobayashi\nAssistant Engineer\nTakashi Oizumi (ABACO CREATIVE STUDIO)\nRecorded at\nABACO CREATIVE STUDIO\nTWOFIVE STUDIO\nMastering Engineer\nMasahiro Tabayashi (Columbia)\nMastered at\nColumbia mastering room\nExecutive Producer\nYosuke Saito (SQUARE ENIX)\nYouichi Miyaji (GAME ARTS)\nDon McCow (TWOFIVE)\nPromotion\nBungo Fujiwara (TWO FIVE)\nJacket Design\nDaisuke Nishida\nThanks to\n樋口 亘 (SQUARE ENIX)\n成田正美 (SQUARE ENIX)\n大平雅弘 (SQUARE ENIX)\n小林秀一 (SQUARE ENIX)\n斉藤勝紀 (GAME ARTS)\n高橋秀信 (GAME ARTS)\nTakahiro Nishi (GAME ARTS)\n倉澤幹隆 (ROBOT)\n二子小コーラス同好会\nAll of Grandia III Production Staff [グランディアIII制作スタッフのみなさん]\nSpecial Thanks to\nSquare Enix\nGame Arts\n---\nNote:\nThe track \"Melk Ruins/メルク遺跡\" was left out from the OST, but was later offered as an MP3 in Noriyuki Iwadare's site due to requests, with the following info:\n  Title: Melk Ruins\n  Artist: Noriyuki Iwadare\n  Album: GRANDIA III\n  Composer: Takahiro Nishi / GAME ARTS",
    "organizations": [
        {
            "link": "org/127",
            "names": {
                "en": "TWOFIVE RECORDS",
                "ja": "TWOFIVE RECORDS",
                "ja-latn": "TWOFIVE RECORDS"
            },
            "role": "publisher"
        },
        {
            "link": "org/3067",
            "names": {
                "en": "TWOFIVE Inc.",
                "ja": "有限会社ツーファイブ",
                "ja-latn": "TWOFIVE Inc."
            },
            "role": "distributor"
        }
    ],
    "performers": [],
    "picture_full": "https://media.vgm.io/albums/66/466/466-1163944789.jpg",
    "picture_small": "https://medium-media.vgm.io/albums/66/466/466-1163944789.jpg",
    "picture_thumb": "https://thumb-media.vgm.io/albums/66/466/466-1163944789.jpg",
    "platforms": [
        "Sony PlayStation 2"
    ],
    "products": [
        {
            "link": "product/364",
            "names": {
                "en": "Grandia III",
                "ja": "グランディアIII",
                "ja-latn": "Grandia III"
            }
        }
    ],
    "publish_format": "Commercial",
    "publisher": {
        "link": "org/127",
        "names": {
            "en": "TWOFIVE RECORDS",
            "ja": "TWOFIVE RECORDS",
            "ja-latn": "TWOFIVE RECORDS"
        },
        "role": "publisher"
    },
    "related": [
        {
            "catalog": "VIZL-144",
            "date": "2005-08-03",
            "link": "album/471",
            "names": {
                "en": "In the Sky [Limited Edition]",
                "ja": "In the Sky [Limited Edition]",
                "ja-latn": "In the Sky [Limited Edition]"
            },
            "type": "game"
        },
        {
            "catalog": "VICL-35861",
            "date": "2005-08-03",
            "link": "album/472",
            "names": {
                "en": "In the Sky",
                "ja": "In the Sky",
                "ja-latn": "In the Sky"
            },
            "type": "game"
        },
        {
            "catalog": "N/A",
            "date": "2005-08-26",
            "link": "album/5711",
            "names": {
                "en": "Grandia III TWOFIVE Promotional Album",
                "ja": "Grandia III TWOFIVE Promotional Album",
                "ja-latn": "Grandia III TWOFIVE Promotional Album"
            },
            "type": "bonus"
        },
        {
            "catalog": "VICL-61880",
            "date": "2006-02-02",
            "link": "album/16465",
            "names": {
                "en": "Mizrock / Miz",
                "ja": "Mizrock / Miz",
                "ja-latn": "Mizrock / Miz"
            },
            "type": "game"
        }
    ],
    "release_date": "2005-08-26",
    "release_events": [],
    "release_price": {
        "currency": "JPY",
        "price": 3465.0
    },
    "reprints": [],
    "stores": [],
    "vgmdb_link": "https://vgmdb.net/album/466?perpage=99999",
    "votes": 0,
    "websites": {
        "Official": [
            {
                "link": "http://www5a.biglobe.ne.jp/~iwadare/special.html",
                "name": "Extra track download"
            }
        ],
        "Review": [
            {
                "link": "https://www.rpgfan.com/music-review/grandia-iii-original-soundtrack/",
                "name": "RPGFan's Review"
            }
        ]
    }
}