{
    "arrangers": [
        {
            "link": "artist/3697",
            "names": {
                "en": "Yasutaka Mizushima",
                "ja": "水島康貴"
            }
        },
        {
            "link": "artist/33086",
            "names": {
                "en": "High Quality Tissues 'WHITE'"
            }
        }
    ],
    "barcode": "4988003188085",
    "catalog": "KICA-7705",
    "categories": [
        "Radio/Audio Drama"
    ],
    "category": "Radio/Audio Drama",
    "classification": "Vocal, Drama",
    "composers": [
        {
            "link": "artist/161",
            "names": {
                "en": "Konami Kukeiha Club",
                "ja": "コナミ矩形波倶楽部"
            }
        }
    ],
    "covers": [
        {
            "full": "https://media.vgm.io/albums/49/4794/4794-a2a72f2f8353.jpg",
            "medium": "https://media.vgm.io/albums/49/4794/4794-a2a72f2f8353.jpg",
            "name": "Front",
            "thumb": "https://media.vgm.io/albums/49/4794/4794-a2a72f2f8353.jpg"
        },
        {
            "full": "https://media.vgm.io/albums/49/4794/4794-05489cde2e9f.jpg",
            "medium": "https://media.vgm.io/albums/49/4794/4794-05489cde2e9f.jpg",
            "name": "Booklet Front & Back",
            "thumb": "https://media.vgm.io/albums/49/4794/4794-05489cde2e9f.jpg"
        },
        {
            "full": "https://media.vgm.io/albums/49/4794/4794-a94feb347fa3.jpg",
            "medium": "https://media.vgm.io/albums/49/4794/4794-a94feb347fa3.jpg",
            "name": "Booklet p. 01-02",
            "thumb": "https://media.vgm.io/albums/49/4794/4794-a94feb347fa3.jpg"
        },
        {
            "full": "https://media.vgm.io/albums/49/4794/4794-22fb59e0e898.jpg",
            "medium": "https://media.vgm.io/albums/49/4794/4794-22fb59e0e898.jpg",
            "name": "Booklet p. 03-04",
            "thumb": "https://media.vgm.io/albums/49/4794/4794-22fb59e0e898.jpg"
        },
        {
            "full": "https://media.vgm.io/albums/49/4794/4794-0f93f71e2d72.jpg",
            "medium": "https://media.vgm.io/albums/49/4794/4794-0f93f71e2d72.jpg",
            "name": "Booklet p. 05-06",
            "thumb": "https://media.vgm.io/albums/49/4794/4794-0f93f71e2d72.jpg"
        },
        {
            "full": "https://media.vgm.io/albums/49/4794/4794-6521ca91acd8.jpg",
            "medium": "https://media.vgm.io/albums/49/4794/4794-6521ca91acd8.jpg",
            "name": "Case Back",
            "thumb": "https://media.vgm.io/albums/49/4794/4794-6521ca91acd8.jpg"
        },
        {
            "full": "https://media.vgm.io/albums/49/4794/4794-26fca6da85e4.jpg",
            "medium": "https://media.vgm.io/albums/49/4794/4794-26fca6da85e4.jpg",
            "name": "Registration Card Back",
            "thumb": "https://media.vgm.io/albums/49/4794/4794-26fca6da85e4.jpg"
        },
        {
            "full": "https://media.vgm.io/albums/49/4794/4794-3c06e84e75af.jpg",
            "medium": "https://media.vgm.io/albums/49/4794/4794-3c06e84e75af.jpg",
            "name": "Registration Card Front",
            "thumb": "https://media.vgm.io/albums/49/4794/4794-3c06e84e75af.jpg"
        }
    ],
    "discs": [
        {
            "disc_length": "76:02",
            "name": "",
            "tracks": [
                {
                    "names": {
                        "Japanese": "第01話 お騒がせな美少女？ Part 1 「ミスコン出場者を選べ」"
                    },
                    "track_length": "11:51"
                },
                {
                    "names": {
                        "Japanese": "第01話 お騒がせな美少女？ Part 2 「秘められた美貌」"
                    },
                    "track_length": "10:53"
                },
                {
                    "names": {
                        "Japanese": "第01話 お騒がせな美少女？ Part 3 「驚異のデビルスパイカー」"
                    },
                    "track_length": "11:23"
                },
                {
                    "names": {
                        "Japanese": "第01話 お騒がせな美少女？ Part 4 「悪よ何処へ」"
                    },
                    "track_length": "13:19"
                },
                {
                    "names": {
                        "Japanese": "ツイパラA級リスナー養成講座"
                    },
                    "track_length": "10:53"
                },
                {
                    "names": {
                        "Japanese": "「合言葉はBee!」"
                    },
                    "track_length": "4:22"
                },
                {
                    "names": {
                        "Japanese": "ツイパラ選挙管理委員会"
                    },
                    "track_length": "4:38"
                },
                {
                    "names": {
                        "Japanese": "ハッピーどんぶり島句 其の壱"
                    },
                    "track_length": "8:43"
                }
            ]
        }
    ],
    "distributor": {
        "link": "org/1251",
        "names": {
            "en": "King Record Co., Ltd.",
            "ja": "キングレコード株式会社",
            "ja-latn": "King Record Co., Ltd."
        },
        "role": "distributor"
    },
    "link": "album/4794",
    "lyricists": [],
    "media_format": "CD",
    "meta": {
        "added_date": "2007-09-30T12:52",
        "edited_date": "2023-11-05T10:43",
        "fetched_date": "2026-06-01T02:20",
        "freedb": 8,
        "ttl": 86400,
        "visitors": 3817
    },
    "name": "TWINBEE PARADISE 3 Vol.1",
    "names": {
        "en": "TWINBEE PARADISE 3 Vol.1",
        "ja": "ツインビーPARADISE 3 Vol.1",
        "ja-latn": "TWINBEE PARADISE 3 Vol.1"
    },
    "notes": "Note: The first print came with a paper slipcase and a bonus 3\" mini CD (LM-160)\n<CAST>\nLight.....................................Kappei Yamaguchi\nTwinbee................................Mayumi Tanaka\nPastel...................................Hekiru Shiina\nWinbee/Apple-sensei..............Kumiko Nishihara\nMint/Gwinbee/Peach-sensei.....Miki Ito\nDr.Cinnamon..........................Kazumi Tanaka\nMadoka.................................Mariko Kouda\nElina.....................................Hiromi Tsuru\nWhite....................................Atsushi Kisaichi\nMary.....................................Natsumi Yanase\nZakobee................................Yuusuke Numata\nDr.Walmon.............................Yukimasa Kishino\n<DRAMA>\nOriginal Work/Supervisor: Konami Co., Ltd.\nProduction: Shigeru Fukutake (KONAMI)\nDirector, Script: Yasunori Ide (DESSIN DOLL)\nProduction Director: Yoshikazu Iwanami\nSound Effects: Junichi Sasaki (Anime Sound)\nMusic: Konami Kukeiha Club\nRecording Mixer: Nobuhira Hirano (HALF H.P)\nAssistant Mixer: 諸星高子 (Central Recording)\nRecording Studio: Central Recording\nMA Studio: HALF H.P Studio\nCo-ordinate: Akiko Kitazawa (AONI PRODUCTION)\n<MUSIC>\nDirected by Michael Maezawa (KONAMI)\n\"Futari wa Boukensha\"\nWritten & Composed by Koji Hayama\nArranged by Yasutaka Mizushima\nPerformed by Koji Hayama & Mariko Kouda\nMixed & Recorded by UNI Inoue\nRecorded by Yoshiyuki Yokoyama\nRecording Studio: Wonder Station, Taihei St.\nMixing Studio: Landmark St.\nCo-ordinated by Sei Sato (Z's Inc.)\nKeyboard & Synthsizer: Yasutaka Mizushima\nManipulator: Keishi Urata\nGuiter: Susumu Nishikawa, Koji Hayama\nChorus: db Chorus-tai\nSpecial Thanks to: two-five, JPA, Z's, DOCK LINK COMPANY, QR&JCM\n\"Babukurin\"\nWritten by Masanori Oouchi\nComposed & Arranged by High Quality Tissues 'WHITE'\nVocals by Miki Ito\nMixed & Recorded by Hirokazu Akashi\nMixing & Recording Studio: Power House St.\nKeyboard, Synthsizer & Manipulator: Masanori Oouchi\n<STAFF>\nProducer: Shigeru Fukutake (KONAMI)\nDirector: Takaharu Ikeda (KONAMI)\nMastering Engineer: Seiji Kaneko (KING RECORDS)\nMastering Studio: KING RECORDS\nArt Director: CITROEN Matsuda (KONAMI), Sayurin (KONAMI)\nDesigner: CITROEN Matsuda (KONAMI)\nOriginal Character Design: SHUZILOW.HA (KONAMI), Masaki Ryoshu\nIllustration & Guest Character Design: Hidenori Matsubara\nFinished: Keiko Shibuya (DAUME)\nPhotographer: Takaaki Moriya\nPromotion: PANI PANI Yagi, LOVE LOVE Ogura\nSpecial Thanks to:\n  DAUME, AONI PRODUCTION, OFFICE OSAWA, ARTSVISION, 21st Century Fox, Otacky Sasaki (JCM)\n  鴇田洋志 (Virtual Idol), Kenzo Miura (Video Sunmall), むらっち (KONAMI)",
    "organizations": [
        {
            "link": "org/2246",
            "names": {
                "en": "KONAMI",
                "ja": "KONAMI",
                "ja-latn": "KONAMI"
            },
            "role": "label"
        },
        {
            "link": "org/72",
            "names": {
                "en": "Konami Co., Ltd.",
                "ja": "コナミ株式会社",
                "ja-latn": "Konami Co., Ltd."
            },
            "role": "manufacturer"
        },
        {
            "link": "org/1251",
            "names": {
                "en": "King Record Co., Ltd.",
                "ja": "キングレコード株式会社",
                "ja-latn": "King Record Co., Ltd."
            },
            "role": "distributor"
        }
    ],
    "performers": [],
    "picture_full": "https://media.vgm.io/albums/49/4794/4794-a2a72f2f8353.jpg",
    "picture_small": "https://medium-media.vgm.io/albums/49/4794/4794-a2a72f2f8353.jpg",
    "picture_thumb": "https://thumb-media.vgm.io/albums/49/4794/4794-a2a72f2f8353.jpg",
    "products": [
        {
            "link": "product/3977",
            "names": {
                "en": "Twinbee PARADISE 3",
                "ja": "ツインビー PARADISE 3",
                "ja-latn": "Twinbee PARADISE 3"
            }
        }
    ],
    "publish_format": "Commercial",
    "publisher": {
        "link": "org/2246",
        "names": {
            "en": "KONAMI",
            "ja": "KONAMI",
            "ja-latn": "KONAMI"
        },
        "role": "label"
    },
    "related": [
        {
            "catalog": "KIDA-7608",
            "link": "album/17556",
            "names": {
                "en": "Watashi ga Tenshi Dattara Iinoni / Mariko Kouda",
                "ja": "私が天使だったらいいのに / 國府田マリ子",
                "ja-latn": "Watashi ga Tenshi Dattara Iinoni / Mariko Kouda"
            },
            "type": "drama"
        },
        {
            "catalog": "LM160",
            "link": "album/4795",
            "names": {
                "en": "Stereo Drama Twinbee Paradise 3 Vol.1 Special C...",
                "ja": "ステレオドラマ ツインビー パラダイス 3 Vol.1 ス...",
                "ja-latn": "Stereo Drama Twinbee Paradise 3 Vol.1 Special C..."
            },
            "type": "bonus"
        },
        {
            "catalog": "KIDA-7609",
            "link": "album/13044",
            "names": {
                "en": "Miracle Power / Kanako Tsuruta",
                "ja": "Miracle Power / 鶴田加奈子",
                "ja-latn": "Miracle Power / Kanako Tsuruta"
            },
            "type": "game"
        },
        {
            "catalog": "KICA-7710",
            "link": "album/4796",
            "names": {
                "en": "TWINBEE PARADISE 3 Vol.2",
                "ja": "ツインビーPARADISE 3 Vol.2",
                "ja-latn": "TWINBEE PARADISE 3 Vol.2"
            },
            "type": "drama"
        },
        {
            "catalog": "LM900",
            "link": "album/4797",
            "names": {
                "en": "Stereo Drama Twinbee Paradise 3 Vol.2 Special C...",
                "ja": "ステレオドラマ ツインビー パラダイス 3 Vol.2 ス...",
                "ja-latn": "Stereo Drama Twinbee Paradise 3 Vol.2 Special C..."
            },
            "type": "bonus"
        },
        {
            "catalog": "KICA-7721",
            "link": "album/7948",
            "names": {
                "en": "Twinbee Paradise 3 Vocal Festival! Wasshoi Edition",
                "ja": "ツインビーPARADISE3 ボーカル祭りだ! ワッショイ編",
                "ja-latn": "Twinbee Paradise 3 Vocal Festival! Wasshoi Edition"
            },
            "type": "drama"
        },
        {
            "catalog": "KICA-7717",
            "link": "album/4798",
            "names": {
                "en": "TWINBEE PARADISE 3 Vol.3",
                "ja": "ツインビーPARADISE 3 Vol.3",
                "ja-latn": "TWINBEE PARADISE 3 Vol.3"
            },
            "type": "drama"
        },
        {
            "catalog": "LM901",
            "link": "album/4799",
            "names": {
                "en": "Stereo Drama Twinbee Paradise 3 Vol.3 Special C...",
                "ja": "ステレオドラマ ツインビー パラダイス 3 Vol.3 ス...",
                "ja-latn": "Stereo Drama Twinbee Paradise 3 Vol.3 Special C..."
            },
            "type": "bonus"
        },
        {
            "catalog": "KICA-7718",
            "link": "album/4800",
            "names": {
                "en": "TWINBEE PARADISE 3 Vol.4",
                "ja": "ツインビーPARADISE 3 Vol.4",
                "ja-latn": "TWINBEE PARADISE 3 Vol.4"
            },
            "type": "drama"
        },
        {
            "catalog": "LM902",
            "link": "album/4801",
            "names": {
                "en": "Stereo Drama Twinbee Paradise 3 Vol.4 Special C...",
                "ja": "ステレオドラマ ツインビー パラダイス 3 Vol.4 ス...",
                "ja-latn": "Stereo Drama Twinbee Paradise 3 Vol.4 Special C..."
            },
            "type": "bonus"
        }
    ],
    "release_date": "1996-06-21",
    "release_events": [],
    "release_price": {
        "currency": "JPY",
        "price": 3000.0
    },
    "reprints": [],
    "vgmdb_link": "https://vgmdb.net/album/4794?perpage=99999",
    "vocals": [
        {
            "link": "artist/416",
            "names": {
                "en": "Koji Hayama",
                "ja": "葉山宏治"
            }
        },
        {
            "link": "artist/2021",
            "names": {
                "en": "Mariko Kouda",
                "ja": "國府田マリ子"
            }
        },
        {
            "link": "artist/3698",
            "names": {
                "en": "Miki Ito",
                "ja": "伊藤美紀"
            }
        }
    ],
    "votes": 0
}