arrangers: []
barcode: '4988601464345'
catalog: SQEX-20017
categories:
- Game
category: Game
classification: Arrangement, Vocal
composers:
- link: artist/670
  names:
    en: Masayoshi Soken
    ja: 祖堅正慶
- link: artist/77
  names:
    en: Nobuo Uematsu
    ja: 植松伸夫
covers:
- full: https://media.vgm.io/albums/68/48186/48186-1570897593.jpg
  medium: https://media.vgm.io/albums/68/48186/48186-1570897593.jpg
  name: Front
  thumb: https://media.vgm.io/albums/68/48186/48186-1570897593.jpg
- full: https://media.vgm.io/albums/68/48186/48186-1458756594.jpg
  medium: https://media.vgm.io/albums/68/48186/48186-1458756594.jpg
  name: Case Back
  thumb: https://media.vgm.io/albums/68/48186/48186-1458756594.jpg
- full: https://media.vgm.io/albums/68/48186/48186-1458756588.jpg
  medium: https://media.vgm.io/albums/68/48186/48186-1458756588.jpg
  name: Case Front
  thumb: https://media.vgm.io/albums/68/48186/48186-1458756588.jpg
- full: https://media.vgm.io/albums/68/48186/48186-1458679655.jpg
  medium: https://media.vgm.io/albums/68/48186/48186-1458679655.jpg
  name: Slipcase Back (Titan ver.)
  thumb: https://media.vgm.io/albums/68/48186/48186-1458679655.jpg
- full: https://media.vgm.io/albums/68/48186/48186-1458679659.jpg
  medium: https://media.vgm.io/albums/68/48186/48186-1458679659.jpg
  name: Slipcase Front
  thumb: https://media.vgm.io/albums/68/48186/48186-1458679659.jpg
discs:
- disc_length: '66:34'
  name: ''
  tracks:
  - names:
      English: Serenity
      English (mp3): Serenity
      Japanese: 静穏の森　〜黒衣森フィールド〜
      Japanese (mp3): 静穏の森　〜黒衣森フィールド〜
      Romaji: Seion no Mori ~Kokuenomori Field~
    track_length: '6:14'
  - names:
      English: Wailers And Waterwheels
      English (mp3): Wailers And Waterwheels
      Japanese: 水車の調べ　〜グリダニア〜
      Japanese (mp3): 水車の調べ　〜グリダニア〜
      Romaji: Suisha no Shirabe ~Gridania~
    track_length: '6:01'
  - names:
      English: To the Sun
      English (mp3): To the Sun
      Japanese: 灼熱の地へ　〜ザナラーンフィールド〜
      Japanese (mp3): 灼熱の地へ　〜ザナラーンフィールド〜
      Romaji: Shakunetsu no Chi e ~Thanalan Field~
    track_length: '7:19'
  - names:
      English: A New Hope
      English (mp3): A New Hope
      Japanese: 希望の都　〜ウルダハ〜
      Japanese (mp3): 希望の都　〜ウルダハ〜
      Romaji: Kibou no Miyako ~Ul'dah~
    track_length: '6:52'
  - names:
      English: On Westerly Winds
      English (mp3): On Westerly Winds
      Japanese: 西風に乗せて　〜ラノシアフィールド〜
      Japanese (mp3): 西風に乗せて　〜ラノシアフィールド〜
      Romaji: Nishikaze ni Nosete ~La Noscea Field~
    track_length: '5:50'
  - names:
      English: I Am the Sea
      English (mp3): I Am the Sea
      Japanese: 偉大なる母港　〜リムサ・ロミンサ〜
      Japanese (mp3): 偉大なる母港　〜リムサ・ロミンサ〜
      Romaji: Idainaru Bokou ~Limsa Lominsa~
    track_length: '8:58'
  - names:
      English: Primal Judgment
      English (mp3): Primal Judgment
      Japanese: 原始の審判 〜蛮神イフリート討伐戦〜
      Japanese (mp3): 原始の審判 〜蛮神イフリート討伐戦〜
      Romaji: Genshi no Shinpan ~Banshin Ifrit Toubatsu-sen~
    track_length: '2:52'
  - names:
      English: Under the Weight
      English (mp3): Under the Weight
      Japanese: 過重圧殺！ 〜蛮神タイタン討伐戦〜
      Japanese (mp3): 過重圧殺！ 〜蛮神タイタン討伐戦〜
      Romaji: Kajuu Assatsu! ~Banshin Titan Toubatsu-sen~
    track_length: '5:15'
  - names:
      English: Fallen Angel
      English (mp3): Fallen Angel
      Japanese: 堕天せし者 〜蛮神ガルーダ討伐戦〜
      Japanese (mp3): 堕天せし者 〜蛮神ガルーダ討伐戦〜
      Romaji: Daten Seshi Mono ~Banshin Garuda Toubatsu-sen~
    track_length: '4:12'
  - names:
      English: Through the Maelstrom
      English (mp3): Through the Maelstrom
      Japanese: 混沌の渦動　〜蛮神リヴァイアサン討滅戦〜
      Japanese (mp3): 混沌の渦動　〜蛮神リヴァイアサン討滅戦〜
      Romaji: Konton no Kadou ~Banshin Leviathan Toumetsu-sen~
    track_length: '4:17'
  - names:
      English: Thunder Rolls
      English (mp3): Thunder Rolls
      Japanese: 雷光雷鳴　〜蛮神ラムウ討滅戦〜
      Japanese (mp3): 雷光雷鳴　〜蛮神ラムウ討滅戦〜
      Romaji: Raikou Raimei ~Banshin Ramuh Toumetsu-sen~
    track_length: '4:44'
  - names:
      English: Oblivion
      English (mp3): Oblivion
      Japanese: 忘却の彼方　〜蛮神シヴァ討滅戦〜
      Japanese (mp3): 忘却の彼方　〜蛮神シヴァ討滅戦〜
      Romaji: Boukyaku no Kanata ~Banshin Shiva Toumetsu-sen~
    track_length: '4:00'
  - names:
      English (mp3): Serenity
      Japanese (mp3): 静穏の森
    track_length: '5:52'
  - names:
      English (mp3): Wailers and Waterwheels
      Japanese (mp3): 水車の調べ
    track_length: '11:26'
  - names:
      English (mp3): To the Sun
      Japanese (mp3): 灼熱の地へ
    track_length: '6:34'
  - names:
      English (mp3): A New Hope
      Japanese (mp3): 希望の都
    track_length: '11:23'
  - names:
      English (mp3): On Westerly Winds
      Japanese (mp3): 西風に乗せて
    track_length: '5:19'
  - names:
      English (mp3): I Am the Sea
      Japanese (mp3): 偉大なる母港
    track_length: '13:58'
  - names:
      English (mp3): Primal Judgment
      Japanese (mp3): 原始の審判
    track_length: '5:07'
  - names:
      English (mp3): Under the Weight
      Japanese (mp3): 過重圧殺！ ～蛮神タイタン討滅戦～
    track_length: '11:35'
  - names:
      English (mp3): Fallen Angel
      Japanese (mp3): 堕天せし者
    track_length: '7:08'
  - names:
      English (mp3): Through the Maelstrom
      Japanese (mp3): 混沌の渦動　～蛮神リヴァイアサン討滅戦～
    track_length: '7:30'
  - names:
      English (mp3): Thunder Rolls
      Japanese (mp3): 雷光雷鳴　～蛮神ラムウ討滅戦～
    track_length: '10:36'
  - names:
      English (mp3): Oblivion
      Japanese (mp3): 忘却の彼方　～蛮神シヴァ討滅戦～
    track_length: '7:58'
  - names:
      English (mp3): Pa-paya (Secret Track)
      Japanese (mp3): (仮題) Pa-paya
    track_length: '4:38'
distributor: &id001
  link: org/1300
  names:
    en: Sony Music Marketing Inc.
    ja: 株式会社ソニー・ミュージックマーケティング
    ja-latn: Sony Music Marketing Inc.
  role: distributor
link: album/48186
lyricists: []
media_format: Blu-ray
meta:
  added_date: 2014-09-20T22:12
  edited_date: 2022-09-15T03:44
  fetched_date: 2026-06-06T02:14
  freedb: 13
  ttl: 86400
  visitors: 15936
name: From Astral to Umbral ~FINAL FANTASY XIV:BAND & PIANO Arrangement Album~
names:
  en: From Astral to Umbral ~FINAL FANTASY XIV:BAND & PIANO Arrangement Album~
  ja: From Astral to Umbral ~FINAL FANTASY XIV:BAND & PIANO Arrangement Album~
  ja-latn: From Astral to Umbral ~FINAL FANTASY XIV:BAND & PIANO Arrangement Album~
notes: 'Sound Director & Composer: Masayoshi Soken

  Track B1 Composed by Nobuo Uematsu

  [BAND ARRANGEMENTS]

  Lyrics: Michael-Christopher Koji Fox

  Arrangement: Masayoshi Soken, GUNN

  Performed by THE PRIMALS

  THE PRIMALS are…

  Guitars: GUNN, Masayoshi Soken

  Bass: Eikichi Iwai

  Drums: Tetsuya Tachibana (SPARKS GO GO/ultraUB)

  Vocals: Masayoshi Soken (Tr. B2, B4), Michael-Christopher Koji Fox (Tr. B2, B4),
  Akane Ikeya (Tr. B3, B5, B6), Ayumi Murata (Tr. B6)

  Narration: Michael-Christopher Koji Fox (Tr. B3)

  Chorus: The Tidus Seven (Tr. B2, B4)

  Recording & Mixing Engineer: Kuniaki "Teppei" Tanaka

  Assistant Engineer: Akiyoshi Tanaka

  Recorded at Studio Greenbird

  [PIANO COLLECTION]

  Piano: Keiko

  Arrangement: Nobuko Toda, Keiko (FILM SCORE LLC)

  Recording & Mixing Engineer: Suminobu Hamada (SOUND INN STUDIOS INC.)

  Recording Engineer: Ken Muramatsu (Octavia Records Inc.)

  Assistant Recording Engineer: Keiji Ono (Octavia Records Inc.)

  Assistant Engineer: Satoshi Akai (SOUND INN STUDIOS INC.)

  Piano Technician: Katsuji Hirayama

  Recorded at PHILIA HALL

  Track Titles: Michael-Christopher Koji Fox, Banri Oda

  Japanese Localization: Banri Oda

  Musician Coordination: Tsutomu Satomi (SHANGRI-LA INC.)

  BD Movie / Menu Direction & Editing: Takumi Moriya (KANAMEDO)

  PRIMALS Battle Movie Team:

  Weekly FAMITSU Editorial Department (KADOKAWA CORPORATION)

  FAMITSU Connection Editorial Department (KADOKAWA CORPORATION)

  Players: Apollo Nut, Chickenwing Facelock, Fuzico Mini, Helpone Opone, Iron Ape,
  Josua Saji, Kurosabaku Muei, Punio Papanio, Romy Blast (Gungnir)

  Town & Field Movie Team:

  Go Kinuya, Yosuke Nakashima, Atsushi Ohnishi

  Band Stylist & Costume Designer: Chieko Nonaka

  Band Costume Creator: Mikiko Fujimori

  Mastering Engineer: Yasuji “Yasman” Maeda (Bernie Grundman MASTERING)

  Authoring Engineers: Sawako Ryuko, Makoto Tonosu (Bernie Grundman MASTERING)

  Booking Manager: Momoko Hanada (Bernie Grundman MASTERING)

  Mastering & Authoring Studio: Bernie Grundman MASTERING

  Package Art Director & Designer: Kiyohiko Kato (KANAMEDO)

  Package Coordinator: Isao Kobayashi (Sony Music Communication Inc.)

  Production Coordinators: Soshi Yoshida, Mino Iizuka

  Production Assistants: Nozomi Miyazawa, Kai Ishikawa, Noriko Miyazaki

  Promotion Coordinators: Akio Shiraishi, Koshiro Yamada

  Production Desk: Yuka Kato, Tomomi Matsuo, Yui Yasutomi

  Production Manager: Yasuhiro Takamatsu

  Division Executive: Izumi Tsukushi

  Corporate Executive: Shinji Hashimoto

  President & CEO: Yosuke Matsuda

  -The FINAL FANTASY XIV Development Staff-

  Producer & Director: Naoki Yoshida

  Assistant Producer: Nao Matsuda

  Community & Service: Toshio Murouchi, Koji Shirasugi, Kazuyoshi Mochizuki

  Sound Project Manager: Kazuki Hanamoto

  Sound Project Assistants: Shihoko Karube, Yuko Sakae, Ayako Tsuchiya

  Special Thanks:

  Hiroki Ogawa (Dog Ear Records)

  Reiko Uematsu (SMILE PLEASE)

  Shinichi Fujita, Tomoyuki Izumida, Hisashi Yoshimura, Naomichi Tomita, Hiromasa
  Ooyabu, Yoshinobu Usui (SONY DADC)

  Takeshi Takeuchi

  Minako Seki (DIGITAL SONIC DESIGN)

  Junichi Ichimura (Sony Music Artists Inc.)

  Taro Yoshida

  Hitoki

  Hiroomi Shitara

  Hiroshi Kido

  Keisuke Kubota

  Masako Kawashima

  Yotaro Kishikawa

  Kei Matsuoka

  Yuko Matsuyama (HANG OVER)

  Takaaki Inoue

  Takuji Tada

  Kazuhisa Ichigaya

  Gary.F Manucal

  Kenji Ishiwata

  Hitomi Matsuki

  Makoto Ise

  The Tidus Seven (John Taylor, John Crow, Matthias Wissnet, Andreas Wollny)

  The FINAL FANTASY XIV Development Staff

  …and YOU!

  Presented by SQUARE ENIX CO., LTD.

  http://soundtrack.jp.square-enix.com/

  Tracks 13-25 - original soundtrack versions on disc as mp3 files'
organizations:
- &id002
  link: org/1466
  names:
    en: SQUARE ENIX MUSIC
    ja: SQUARE ENIX MUSIC
    ja-latn: SQUARE ENIX MUSIC
  role: label
- link: org/112
  names:
    en: SQUARE ENIX CO., LTD.
    ja: 株式会社スクウェア・エニックス
    ja-latn: SQUARE ENIX CO., LTD.
  role: publisher
- *id001
performers:
- link: artist/22102
  names:
    en: THE PRIMALS
picture_full: https://media.vgm.io/albums/68/48186/48186-1570897593.jpg
picture_small: https://medium-media.vgm.io/albums/68/48186/48186-1570897593.jpg
picture_thumb: https://thumb-media.vgm.io/albums/68/48186/48186-1570897593.jpg
platforms:
- PC
- Sony PlayStation 3
- Sony PlayStation 4
products:
- link: product/229
  names:
    en: FINAL FANTASY XIV
    ja: ファイナルファンタジーXIV
    ja-latn: FINAL FANTASY XIV
publish_format: Commercial
publisher: *id002
related:
- catalog: SQEX-10203
  link: album/20424
  names:
    en: '"FINAL FANTASY XIV" FIELD TRACKS'
    ja: ファイナルファンタジーXIV フィールド・トラックス
    ja-latn: '"FINAL FANTASY XIV" FIELD TRACKS'
  type: game
- catalog: SQEX-10204
  link: album/20425
  names:
    en: '"FINAL FANTASY XIV" BATTLE TRACKS'
    ja: ファイナルファンタジーXIV バトル・トラックス
    ja-latn: '"FINAL FANTASY XIV" BATTLE TRACKS'
  type: game
- catalog: N/A
  link: album/34982
  names:
    en: FINAL FANTASY XIV Frontiers - Ishgard
    ja: FINAL FANTASY XIV Frontiers - Ishgard
    ja-latn: FINAL FANTASY XIV Frontiers - Ishgard
  type: game
- catalog: N/A
  link: album/34983
  names:
    en: FINAL FANTASY XIV Frontiers - Ul'dah
    ja: FINAL FANTASY XIV Frontiers - Ul'dah
    ja-latn: FINAL FANTASY XIV Frontiers - Ul'dah
  type: game
- catalog: N/A
  link: album/34984
  names:
    en: FINAL FANTASY XIV - Eorzean Frontiers
    ja: FINAL FANTASY XIV - Eorzean Frontiers
    ja-latn: FINAL FANTASY XIV - Eorzean Frontiers
  type: game
- catalog: N/A
  link: album/35001
  names:
    en: FINAL FANTASY XIV Frontiers - Gridania
    ja: FINAL FANTASY XIV Frontiers - Gridania
    ja-latn: FINAL FANTASY XIV Frontiers - Gridania
  type: game
- catalog: N/A
  link: album/35002
  names:
    en: FINAL FANTASY XIV Frontiers - Limsa Lominsa
    ja: FINAL FANTASY XIV Frontiers - Limsa Lominsa
    ja-latn: FINAL FANTASY XIV Frontiers - Limsa Lominsa
  type: game
- catalog: SQEX-20012
  link: album/39645
  names:
    en: 'BEFORE METEOR: FINAL FANTASY XIV Original Sound...'
    ja: 'BEFORE METEOR: FINAL FANTASY XIV Original Sound...'
    ja-latn: 'BEFORE METEOR: FINAL FANTASY XIV Original Sound...'
  type: game
- catalog: KWL-0009
  link: album/43287
  names:
    en: Eorzean Minstrels' Story
    ja: Eorzean Minstrels' Story
    ja-latn: Eorzean Minstrels' Story
  type: doujin
- catalog: SQEX-20016
  link: album/44019
  names:
    en: 'A REALM REBORN: FINAL FANTASY XIV Original Soun...'
    ja: 'A REALM REBORN: FINAL FANTASY XIV Original Soun...'
    ja-latn: 'A REALM REBORN: FINAL FANTASY XIV Original Soun...'
  type: game
release_date: '2014-12-17'
release_events: []
release_price:
  currency: JPY
  price: 4320.0
reprints: []
stores: []
vgmdb_link: https://vgmdb.net/album/48186?perpage=99999
vocals:
- link: artist/670
  names:
    en: Masayoshi Soken
    ja: 祖堅正慶
- link: artist/16808
  names:
    en: Michael-Christopher Koji Fox
- link: artist/46836
  names:
    en: Akane Ikeya
    ja: 池谷茜
- link: artist/686
  names:
    en: Ayumi Murata
    ja: 村田あゆみ
votes: 0
websites:
  Official:
  - link: http://www.square-enix.co.jp/music/sem/page/ff14/atou/
    name: 'From Astral to Umbral ～FINAL FANTASY XIV: BAND ＆ PIANO Arrangement Album
      | SQUARE ENIX'
  Review:
  - link: https://www.rpgfan.com/music-review/from-astral-to-umbral-final-fantasy-xiv-band-piano-arrangement-album/
    name: RPGFan's Review
  - link: http://www.scarletmoonproductions.com/blog/review-final-fantasy-xiv-a-realm-reborn-from-astral-to-umbral/
    name: Scarlet Moon Productions
