{ "arrangers": [ { "link": "artist/860", "names": { "en": "Halko Momoi", "ja": "桃井はるこ" } }, { "link": "artist/9881", "names": { "en": "Junichi \"IGAO\" Igarashi", "ja": "五十嵐\"IGAO\"淳一" } }, { "link": "artist/9935", "names": { "en": "Shuhei Naruse", "ja": "鳴瀬シュウヘイ" } } ], "barcode": "4988064269662", "catalog": "AVCA-26966", "categories": [ "Animation" ], "category": "Animation", "classification": "Vocal", "composers": [ { "link": "artist/860", "names": { "en": "Halko Momoi", "ja": "桃井はるこ" } } ], "covers": [ { "full": "https://media.vgm.io/albums/31/48913/48913-1414689417.jpg", "medium": "https://media.vgm.io/albums/31/48913/48913-1414689417.jpg", "name": "Front", "thumb": "https://media.vgm.io/albums/31/48913/48913-1414689417.jpg" }, { "full": "https://media.vgm.io/albums/31/48913/48913-1414689495.jpg", "medium": "https://media.vgm.io/albums/31/48913/48913-1414689495.jpg", "name": "Back", "thumb": "https://media.vgm.io/albums/31/48913/48913-1414689495.jpg" }, { "full": "https://media.vgm.io/albums/31/48913/48913-1414689444.jpg", "medium": "https://media.vgm.io/albums/31/48913/48913-1414689444.jpg", "name": "Booklet Front & Back", "thumb": "https://media.vgm.io/albums/31/48913/48913-1414689444.jpg" }, { "full": "https://media.vgm.io/albums/31/48913/48913-1414689463.jpg", "medium": "https://media.vgm.io/albums/31/48913/48913-1414689463.jpg", "name": "Booklet Interior", "thumb": "https://media.vgm.io/albums/31/48913/48913-1414689463.jpg" }, { "full": "https://media.vgm.io/albums/31/48913/48913-1414689507.jpg", "medium": "https://media.vgm.io/albums/31/48913/48913-1414689507.jpg", "name": "Card Back", "thumb": "https://media.vgm.io/albums/31/48913/48913-1414689507.jpg" }, { "full": "https://media.vgm.io/albums/31/48913/48913-1414689501.jpg", "medium": "https://media.vgm.io/albums/31/48913/48913-1414689501.jpg", "name": "Card Front", "thumb": "https://media.vgm.io/albums/31/48913/48913-1414689501.jpg" }, { "full": "https://media.vgm.io/albums/31/48913/48913-1414689521.jpg", "medium": "https://media.vgm.io/albums/31/48913/48913-1414689521.jpg", "name": "Disc", "thumb": "https://media.vgm.io/albums/31/48913/48913-1414689521.jpg" }, { "full": "https://media.vgm.io/albums/31/48913/48913-1414689515.jpg", "medium": "https://media.vgm.io/albums/31/48913/48913-1414689515.jpg", "name": "Obi", "thumb": "https://media.vgm.io/albums/31/48913/48913-1414689515.jpg" }, { "full": "https://media.vgm.io/albums/31/48913/48913-1414689481.jpg", "medium": "https://media.vgm.io/albums/31/48913/48913-1414689481.jpg", "name": "Tray", "thumb": "https://media.vgm.io/albums/31/48913/48913-1414689481.jpg" } ], "discs": [ { "disc_length": "16:59", "name": "", "tracks": [ { "names": { "Japanese": "梯-かけはし-", "Romaji": "Kakehashi" }, "track_length": "4:06" }, { "names": { "Japanese": "梯-かけはし- ver.SUN", "Romaji": "Kakehashi ver.SUN" }, "track_length": "4:03" }, { "names": { "Japanese": "梯-かけはし- ver.LUNAR", "Romaji": "Kakehashi ver.LUNAR" }, "track_length": "4:47" }, { "names": { "Japanese": "梯-かけはし- ver.vocalless", "Romaji": "Kakehashi ver.vocalless" }, "track_length": "4:03" } ] } ], "distributor": { "link": "org/326", "names": { "en": "avex marketing Inc.", "ja": "エイベックス・マーケティング株式会社", "ja-latn": "avex marketing Inc." }, "role": "distributor" }, "link": "album/48913", "lyricists": [ { "link": "artist/860", "names": { "en": "Halko Momoi", "ja": "桃井はるこ" } } ], "media_format": "CD", "meta": { "added_date": "2014-10-30T09:15", "edited_date": "2023-05-10T04:07", "fetched_date": "2026-06-03T23:25", "freedb": 0, "ttl": 86400, "visitors": 2460 }, "name": "Kakehashi / SUN & LUNAR (CV: Halko Momoi & Sakura Nogawa)", "names": { "en": "Kakehashi / SUN & LUNAR (CV: Halko Momoi & Sakura Nogawa)", "ja": "梯-かけはし- / SUN & LUNAR (CV:桃井はるこ&野川さくら)", "ja-latn": "Kakehashi / SUN & LUNAR (CV: Halko Momoi & Sakura Nogawa)" }, "notes": "M-01 - OVA \"Seto no Hanayome Gi\" Ending Theme\nVocal: SUN & LUNAR (CV: Halko Momoi & Sakura Nogawa)\nComposer: Halko Momoi\nArranger: Halko Momoi\nLyricist: Halko Momoi\nM-02\nVocal: SUN (CV: Halko Momoi)\nComposer: Halko Momoi\nArranger: Junichi \"IGAO\" Igarashi\nLyricist: Halko Momoi\nM-03\nVocal: LUNAR (CV: Sakura Nogawa)\nComposer: Halko Momoi\nArranger: Shuhei Naruse\nLyricist: Halko Momoi\nRECORDING STAFF\nRecording Engineer: Teruaki \"ise-mix\" Ise\nRecording Studio: AKA Studio\nRecording Coordinator: Motohide Tanaka (egg)\nLabel Manager: Yoshito Takaya (avex entertainment)\nProducer: Hirotsugu Ogo (avex entertainment)\nPackage Design: Pepper Shop\nPackage Coordinator: Hideki Umezu (avex marketing)\nPromotion: Masaya Saito (avex entertainment)\nSales Promotion: Kazuhito Matsumura (avex entertainment), Natsuko Ohi (avex entertainment)\nMastering Engineer: Kazuhiro Yamagata (CD design), Saori Hosogaya (CD design)\nDesk: Rika Yamamura (avex entertainment)\nSupervisor: Kenichiro Hori (avex entertainment)\nPackage Illustration: Kazuaki Morita", "organizations": [ { "link": "org/2325", "names": { "en": "avex entertainment", "ja": "avex entertainment", "ja-latn": "avex entertainment" }, "role": "label" }, { "link": "org/721", "names": { "en": "avex entertainment Inc.", "ja": "エイベックス・エンタテインメント株式会社", "ja-latn": "avex entertainment Inc." }, "role": "manufacturer" }, { "link": "org/326", "names": { "en": "avex marketing Inc.", "ja": "エイベックス・マーケティング株式会社", "ja-latn": "avex marketing Inc." }, "role": "distributor" } ], "performers": [], "picture_full": "https://media.vgm.io/albums/31/48913/48913-1414689417.jpg", "picture_small": "https://medium-media.vgm.io/albums/31/48913/48913-1414689417.jpg", "picture_thumb": "https://thumb-media.vgm.io/albums/31/48913/48913-1414689417.jpg", "platforms": [ "OVA" ], "products": [ { "link": "release/4236", "names": { "en": "Seto no Hanayome Gi", "ja": "瀬戸の花嫁 義", "ja-latn": "Seto no Hanayome Gi" } } ], "publish_format": "Commercial", "publisher": { "link": "org/2325", "names": { "en": "avex entertainment", "ja": "avex entertainment", "ja-latn": "avex entertainment" }, "role": "label" }, "related": [ { "catalog": "AVCA-26917/B", "link": "album/48907", "names": { "en": "Zettai Otome / SUN & LUNAR (CV: Halko Momoi & S...", "ja": "絶対乙女 / SUN & LUNAR (CV:桃井はるこ&野川さくら)", "ja-latn": "Zettai Otome / SUN & LUNAR (CV: Halko Momoi & S..." }, "type": "anime" }, { "catalog": "AVCA-26918", "link": "album/48909", "names": { "en": "Zettai Otome / SUN & LUNAR (CV: Halko Momoi & S...", "ja": "絶対乙女 / SUN & LUNAR (CV:桃井はるこ&野川さくら)", "ja-latn": "Zettai Otome / SUN & LUNAR (CV: Halko Momoi & S..." }, "type": "anime" }, { "catalog": "AVCA-26961", "link": "album/48910", "names": { "en": "Mirai e Go / DEKABANCHO (CV: Rika Morinaga & Er...", "ja": "未来へGo / DEKABANCHO (CV:森永理科&喜多村英梨)", "ja-latn": "Mirai e Go / DEKABANCHO (CV: Rika Morinaga & Er..." }, "type": "anime" }, { "catalog": "AVCA-26964/B", "link": "album/48911", "names": { "en": "Tenshi Ranman Love Power / Seto Hana Angels", "ja": "天使爛漫 Love Power / 瀬戸花えんじぇるず", "ja-latn": "Tenshi Ranman Love Power / Seto Hana Angels" }, "type": "anime" }, { "catalog": "AVCA-26965", "link": "album/48912", "names": { "en": "Tenshi Ranman Love Power / Seto Hana Angels", "ja": "天使爛漫 Love Power / 瀬戸花えんじぇるず", "ja-latn": "Tenshi Ranman Love Power / Seto Hana Angels" }, "type": "anime" }, { "catalog": "AVCA-26969", "link": "album/50078", "names": { "en": "Seto no Hanayome OVA Mini Album Jingi", "ja": "瀬戸の花嫁 OVA ミニアルバム 仁義", "ja-latn": "Seto no Hanayome OVA Mini Album Jingi" }, "type": "anime" } ], "release_date": "2009-01-30", "release_events": [], "release_price": { "currency": "JPY", "price": 1260.0 }, "reprints": [], "vgmdb_link": "https://vgmdb.net/album/48913?perpage=99999", "vocals": [ { "link": "artist/860", "names": { "en": "Halko Momoi", "ja": "桃井はるこ" } }, { "link": "artist/684", "names": { "en": "Sakura Nogawa", "ja": "野川さくら" } } ], "votes": 0 }