{ "arrangers": [ { "link": "artist/11292", "names": { "en": "Hitoshi Aikawa", "ja": "相川等" } }, { "link": "artist/6580", "names": { "en": "Yoichi Murata", "ja": "村田陽一" } }, { "link": "artist/24911", "names": { "en": "Takashi Nagazumi", "ja": "永積崇" } }, { "names": { "en": "Yossy" } }, { "names": { "en": "Icchie" } }, { "link": "artist/10525", "names": { "en": "KIRINJI" } } ], "barcode": "4988005861962", "catalog": "TYCT-60055", "categories": [ "Game" ], "category": "Game", "classification": "Arrangement, Vocal", "composers": [ { "link": "artist/1742", "names": { "en": "Hikaru Utada", "ja": "宇多田ヒカル" } } ], "covers": [ { "full": "https://media.vgm.io/albums/35/49553/49553-1417615633.jpg", "medium": "https://media.vgm.io/albums/35/49553/49553-1417615633.jpg", "name": "Front", "thumb": "https://media.vgm.io/albums/35/49553/49553-1417615633.jpg" }, { "full": "https://media.vgm.io/albums/35/49553/49553-f6be770c798a.png", "medium": "https://media.vgm.io/albums/35/49553/49553-f6be770c798a.png", "name": "Back", "thumb": "https://media.vgm.io/albums/35/49553/49553-f6be770c798a.png" }, { "full": "https://media.vgm.io/albums/35/49553/49553-8239ad6a1014.png", "medium": "https://media.vgm.io/albums/35/49553/49553-8239ad6a1014.png", "name": "Booklet Back", "thumb": "https://media.vgm.io/albums/35/49553/49553-8239ad6a1014.png" }, { "full": "https://media.vgm.io/albums/35/49553/49553-48e9ded138ac.png", "medium": "https://media.vgm.io/albums/35/49553/49553-48e9ded138ac.png", "name": "Booklet Front", "thumb": "https://media.vgm.io/albums/35/49553/49553-48e9ded138ac.png" }, { "full": "https://media.vgm.io/albums/35/49553/49553-751a1b21c2c8.png", "medium": "https://media.vgm.io/albums/35/49553/49553-751a1b21c2c8.png", "name": "Booklet p. 01", "thumb": "https://media.vgm.io/albums/35/49553/49553-751a1b21c2c8.png" }, { "full": "https://media.vgm.io/albums/35/49553/49553-a19c39ed22ff.png", "medium": "https://media.vgm.io/albums/35/49553/49553-a19c39ed22ff.png", "name": "Booklet p. 02-03", "thumb": "https://media.vgm.io/albums/35/49553/49553-a19c39ed22ff.png" }, { "full": "https://media.vgm.io/albums/35/49553/49553-9e90be7e4783.png", "medium": "https://media.vgm.io/albums/35/49553/49553-9e90be7e4783.png", "name": "Booklet p. 04-05", "thumb": "https://media.vgm.io/albums/35/49553/49553-9e90be7e4783.png" }, { "full": "https://media.vgm.io/albums/35/49553/49553-59410ece2f85.png", "medium": "https://media.vgm.io/albums/35/49553/49553-59410ece2f85.png", "name": "Booklet p. 06-07", "thumb": "https://media.vgm.io/albums/35/49553/49553-59410ece2f85.png" }, { "full": "https://media.vgm.io/albums/35/49553/49553-182fc4c99b57.png", "medium": "https://media.vgm.io/albums/35/49553/49553-182fc4c99b57.png", "name": "Booklet p. 08-09", "thumb": "https://media.vgm.io/albums/35/49553/49553-182fc4c99b57.png" }, { "full": "https://media.vgm.io/albums/35/49553/49553-11563f6b386c.png", "medium": "https://media.vgm.io/albums/35/49553/49553-11563f6b386c.png", "name": "Booklet p. 10-11", "thumb": "https://media.vgm.io/albums/35/49553/49553-11563f6b386c.png" }, { "full": "https://media.vgm.io/albums/35/49553/49553-99eadb92918c.png", "medium": "https://media.vgm.io/albums/35/49553/49553-99eadb92918c.png", "name": "Booklet p. 12-13", "thumb": "https://media.vgm.io/albums/35/49553/49553-99eadb92918c.png" }, { "full": "https://media.vgm.io/albums/35/49553/49553-61acecbb182d.png", "medium": "https://media.vgm.io/albums/35/49553/49553-61acecbb182d.png", "name": "Booklet p. 14 (15 blank)", "thumb": "https://media.vgm.io/albums/35/49553/49553-61acecbb182d.png" }, { "full": "https://media.vgm.io/albums/35/49553/49553-c496ce5db797.png", "medium": "https://media.vgm.io/albums/35/49553/49553-c496ce5db797.png", "name": "Booklet p. 16", "thumb": "https://media.vgm.io/albums/35/49553/49553-c496ce5db797.png" }, { "full": "https://media.vgm.io/albums/35/49553/49553-1593526138.jpg", "medium": "https://media.vgm.io/albums/35/49553/49553-1593526138.jpg", "name": "Case Interior", "thumb": "https://media.vgm.io/albums/35/49553/49553-1593526138.jpg" }, { "full": "https://media.vgm.io/albums/35/49553/49553-ec9dfbbfd044.png", "medium": "https://media.vgm.io/albums/35/49553/49553-ec9dfbbfd044.png", "name": "Disc", "thumb": "https://media.vgm.io/albums/35/49553/49553-ec9dfbbfd044.png" }, { "full": "https://media.vgm.io/albums/35/49553/49553-3ed058b7519a.png", "medium": "https://media.vgm.io/albums/35/49553/49553-3ed058b7519a.png", "name": "Insert", "thumb": "https://media.vgm.io/albums/35/49553/49553-3ed058b7519a.png" }, { "full": "https://media.vgm.io/albums/35/49553/49553-500c95f74b5a.png", "medium": "https://media.vgm.io/albums/35/49553/49553-500c95f74b5a.png", "name": "Obi Back", "thumb": "https://media.vgm.io/albums/35/49553/49553-500c95f74b5a.png" }, { "full": "https://media.vgm.io/albums/35/49553/49553-3c50a12b6497.png", "medium": "https://media.vgm.io/albums/35/49553/49553-3c50a12b6497.png", "name": "Obi Front", "thumb": "https://media.vgm.io/albums/35/49553/49553-3c50a12b6497.png" }, { "full": "https://media.vgm.io/albums/35/49553/49553-9f1f426c7af8.png", "medium": "https://media.vgm.io/albums/35/49553/49553-9f1f426c7af8.png", "name": "Tray", "thumb": "https://media.vgm.io/albums/35/49553/49553-9f1f426c7af8.png" } ], "discs": [ { "disc_length": "Unknown", "name": "", "tracks": [ { "names": { "Japanese": "SAKURAドロップス", "Romaji": "SAKURA Drops" }, "track_length": "Unknown" }, { "names": { "Japanese": "Letters", "Romaji": "Letters" }, "track_length": "Unknown" }, { "names": { "Japanese": "Automatic", "Romaji": "Automatic" }, "track_length": "Unknown" }, { "names": { "Japanese": "Movin' on without you", "Romaji": "Movin' on without you" }, "track_length": "Unknown" }, { "names": { "Japanese": "Flavor of Life", "Romaji": "Flavor of Life" }, "track_length": "Unknown" }, { "names": { "Japanese": "FINAL DISTANCE", "Romaji": "FINAL DISTANCE" }, "track_length": "Unknown" }, { "names": { "Japanese": "Be My Last", "Romaji": "Be My Last" }, "track_length": "Unknown" }, { "names": { "Japanese": "光", "Romaji": "Hikari" }, "track_length": "Unknown" }, { "names": { "Japanese": "For You", "Romaji": "For You" }, "track_length": "Unknown" }, { "names": { "Japanese": "Stay Gold", "Romaji": "Stay Gold" }, "track_length": "Unknown" }, { "names": { "Japanese": "time will tell", "Romaji": "time will tell" }, "track_length": "Unknown" }, { "names": { "Japanese": "Keep Tryin'", "Romaji": "Keep Tryin'" }, "track_length": "Unknown" }, { "names": { "Japanese": "Sanctuary", "Romaji": "Sanctuary" }, "track_length": "Unknown" } ] } ], "distributor": { "link": "org/532", "names": { "en": "UNIVERSAL MUSIC LLC", "ja": "ユニバーサルミュージック合同会社", "ja-latn": "UNIVERSAL MUSIC LLC" }, "role": "distributor" }, "link": "album/49553", "lyricists": [ { "link": "artist/1742", "names": { "en": "Hikaru Utada", "ja": "宇多田ヒカル" } } ], "media_format": "SHM-CD", "meta": { "added_date": "2014-12-03T06:03", "edited_date": "2025-11-09T09:12", "fetched_date": "2026-06-03T18:44", "ttl": 86400, "visitors": 4112 }, "name": "Utada Hikaru no Uta -13-kumi no Ongakuka ni Yoru 13 no Kaishaku ni Tsuite-", "names": { "en": "Utada Hikaru no Uta -13-kumi no Ongakuka ni Yoru 13 no Kaishaku ni Tsuite-", "ja": "宇多田ヒカルのうた -13組の音楽家による13の解釈について-", "ja-latn": "Utada Hikaru no Uta -13-kumi no Ongakuka ni Yoru 13 no Kaishaku ni Tsuite-" }, "notes": "A tribute album celebrating the 15th anniversary of Hikaru Utada, contains covers by various artists.\nM-08 and M-13 are songs from Kingdom Hearts I and II respectively.\nPerformers:\nM-01 - Yousui Inoue\nM-02 - Ringo Sheena\nM-03 - Yasuyuki Okamura\nM-04 - Ayumi Hamasaki\nM-05 - hanaregumi (Takashi Nagazumi)\nM-06 - AI\nM-07 - Kazuya Yoshii\nM-08 - LOVE PSYCHEDELICO\nM-09 - Miliyah Kato\nM-10 - ohashiTrio\nM-11 - tofubeats with BONNIE PINK\nM-12 - KIRINJI\nM-13 - Jimmy Jam & Terry Lewis feat. Peabo Bryson\nThe album is priced 2100 Yen in iTunes Store.\nAll Songs Written by Utada Hikaru\nM-01\nProduced by Inoue Yosui\nPerformed by Orquesta De La Luz\nArranged by Aikawa Hitoshi\nRecording Engineer: Watanabe Shojiro, Okamoto Kazunori (Sound City)\nMixing Engineer: Watanabe Shojiro,\nStudio: Studio Greenbird, Sound City Annex\nVocal: Inoue Yosui, Nora\nChorus: Jin\nPiano, Chorus: Saito Takaya\nBass: Shibuya Kazutoshi\nBongo, Percussion: Suzuki Yoshiro\nConga: Miyamoto Jin\nTombales: Genta\nTrumpet: Sakuma Isao, Gotanda Yasushi\nTrombone, Chorus: Aikawa Hitoshi\nCoordinator: Yamanaka Koro (bónz), Watanabe Masayuki (POWER BOX), Nanba Mariko (Greenbird), Akechi Ken (Sound City)\nM-02\nProduced by Sheena Ringo\nArranged by Murata Yoichi\nRecording & Mixing Engineer: Inoue Uni\nVox: Sheena Ringo\nPiano: Hayashi Masaki\nBass: Torigoe Keisuke\nAccordion: Sato Yoshiaki\nDrums: Midorin*\nPercussion: Mataro\nEuphonium: Murata Yoichi\nConcertmaster: Great Eida\nViolin: Takizawa Kojiro, Ogura Tatsuo, Kuwata Jo, Kiriyama Nagisa, Yano Haruko, Irie Akane, Yamamoto Daisuke\nViola: Furugawara Hirohito, Ohnuma Yukie\nCello: Kasahara Ayano, Maeda Yoshihiko\nMusician coordinator: Miyata Fumio (FACE MUSIC)\nFrench Translator: Thomas Telandro\n*Midorin from SOIL & \"PIMP\" SESSIONS by the courtesy of Victor Entertainment\nM-03\nProduced by Okamura Yasuyuki\nWhatever: Okamura Yasuyuki\nChorus: Onuki Sachiko (HALIFANIE / Stefanie)\nEngineer, System Manipulation & Others: Shiraishi Motohisa\nRecorded at 102 Studio\nCreative Director & Manager: Kondo Masanobu (V4 Inc. & V4 Record)\nLicensed by V4 Record\nM-04\nProduced by Yohanne Simon for RedOne Productions, LLC\nMixed by Trevor Muzzy for RedOne Productions, LLC\nAll Vocals: ayumi hamasaki\nLicensed by avex music creative inc.\nM-05\nProduced by Nagazumi Takashi\nArranged by Nagazumi Takashi, Yossy, Icchie\nRecorded and Mixed by Takayama Tohru\nVocal, Guitar: Nagazumi Takashi\nPiano: Yossy\nTrombone, Flugelhorn: Icchie\nLicensed by Victor Entertainment\nM-06\nProduced by AI, UTA for TinyVoice,Production\nVocal Recorded & Mixed by taiji okuda at studio MSR\nM-07\nProduced by Yoshii Kazuya\nRecorded by Murakawa Junichi, Nishikawa Yosuke\nMixed by Murakawa Junichi\nMixed at LAFX RECORDING SERVICES\nUSA Coordinator: Umemoto Jun\nVocal & Guitar: Yoshii Kazuya\nGuitar: Kusakabe Masanori\nDrums: Yoshida Yoshifumi (from TRICERATOPS)\nBass: Miura Jungo\nKeyboards: Tsurutani Takashi\nLicensed by GOLD Kentaurusu\nM-08\nProduced and Performed by LOVE PSYCHEDELICO (Kumi, Naoki)\nEngineer: LOVE PSYCHEDELICO (Golden Grapefruit Recording Studio), Nobumasa Yamada (amp'box Recording Studio)\nRecorded at Golden Grapefruit Recording Studio\nMixed at amp'box Recording Studio\nLicensed by Victor Entertainment\nM-09\nProduced by Matsuzawa \"T.O.M.\" Tomokazu for P★G★L★M\nVocal Recorded & Mixed by Hara Takeshi at Sony Music Studios Tokyo\nGuitar: Hashimoto Kota\nLicensed by Sony Music Labels Inc.\nM-10\nProduced by Ohashi Yoshinori\nPiano: Hayashi Masaki\nRecorded & Mixed by Saotome Masao, Ohashi Yoshinori at Trio's homework studio\nLicensed by avex music creative inc.\nM-11\nProduced by tofubeats\nVocal by BONNIE PINK\nRecorded by Yasuhiro Tsurusaki at Grandfunk Studio Rofriguz Room\nLicensed by Warner Music Japan\nM-12\nProduced by Horigome Takaki\nArranged by KIRINJI\nRecorded by Horigome Takaki at Home\nMixed by Kashiwai Hyuga (Bigfish) at Endor\nLead Vocal: Yumiki Erino\nVocal: Kotringo\nPedal Steel Guitar: Tamura Genichi:\nAcoustic Guitar, Synthesizer & Programing: Horigome Takaki\nElectric Bass: Chigasaki Manabu\nDrums: Kusunoki Hitoshi\nM-13\nVocals by Peabo Bryson\nProduced by Jimmy Jam & Terry Lewis for Flyte Tyme Productions, Inc. & John Jackson for Flyte Tyme Productions, Inc.\nExecutive Producer: Michael T. Martin for UnderCover Inc.\nKeyboards, Drums & Background Vocals: John Jackson\nGuitar: Adam Hawley\nRecorded by John Jackson & Thom \"TK\" Kidd\nRecorded at Jackson's Lyric Studios, Birmingham, AL, Silent Sound Studio, Atlanta, GA, Flyte Tyme Studios, Agoura Hills, CA\nMixed by John Jackson, Agoura Hills, CA\nMix Engineer: Matt Marrin\nDirection: Okita Hidenobu (Virgin Records)\nPromotion: Kaji Nozomu (UNIVERSAL MUSIC)\nSales Promotion: Anzawa Yukihiko (UNIVERSAL MUSIC)\nMastered by Ted Jensen at Sterling Sound, NY\nArt Direction: Mizuno Manabu (good design company)\nDesign: Namba Anri (good design company)\nDesign Producer: Inoue Kimiko (good design company)\nPackage Design Manager: Watanabe Hayato and Kariya Megumi (T&M Creative)\nThanks to Wakabayashi Atsunori, Kunugi Seiichiro and Nakazawa Nobuya (UNIVERSAL MUSIC), Nakanishi Masako (Sterling Sound)\nSpecial Thanks to Funatsu Nao and Enomoto Koji (CAMP&FIRE), Yamazaki Yoshifumi and Terabayashi Takuto (UNIVERSAL MUSIC) | Yamaguchi Kazuki and Nemoto Tomonari (Virgin Records), Sato Toshiyuki, Taira Rie and Saito Shun (Kronekodow) | Kondo Masanobu (V4 Inc. & V4 Records) | Yoneda Hidetomo and Nakagiri Taro and Kawamura Kohei (Victor Entertainment / Speedstar Records), Kuroshima Sawako (Laughin') | Arai Yuki and Sakakibara Koichi (TWO FACE INC.), Watanabe Seiichi (UNIVERSAL MUSIC) | Aoki Shin, Yoshino Arata and Ando Ryosuke (10S INC.), Kataoka Akira and Suzuki Hisashi (UNIVERSAL MUSIC) | Kaneko Kentaro (Victor Entertainment), Kuroki Ami (GRAPEFRUIT Inc.) | Masuda Masako and Itagaki Yusuke (Sony Music Records / MASTERSIX FOUNDATION) | Katahira Manabu and Uchida Masatoshi (avex music creative inc.), Saeki Shingo (DECADE) | Iwata Seiji and Ito Harumi (Warner Music Japan / unBORDE), Itokawa Narumi (TAISUKE Co.,Ltd.), Sugio Takeshi (ONEPEACE) | Saito Yoshihisa (UNIVERSAL MUSIC), Shibata Yasushi (NATURAL FOUNDATION LLC.) | Michael T. Martin (UnderCover Inc.) |\nVery Special Thanks to Utada Hikaru, Utada Skingg Teruzane and Miyake Akira", "organizations": [ { "link": "org/2380", "names": { "en": "Universal Music", "ja": "Universal Music", "ja-latn": "Universal Music" }, "role": "label" }, { "link": "org/1355", "names": { "en": "Virgin Records", "ja": "Virgin Records", "ja-latn": "Virgin Records" }, "role": "label" }, { "link": "org/532", "names": { "en": "UNIVERSAL MUSIC LLC", "ja": "ユニバーサルミュージック合同会社", "ja-latn": "UNIVERSAL MUSIC LLC" }, "role": "distributor" } ], "performers": [ { "names": { "en": "Orquesta De La Luz" } }, { "link": "artist/49843", "names": { "en": "LOVE PSYCHEDELICO", "ja": "ラブ・サイケデリコ" } }, { "names": { "en": "(Kumi" } }, { "names": { "en": "Naoki" } } ], "picture_full": "https://media.vgm.io/albums/35/49553/49553-1417615633.jpg", "picture_small": "https://medium-media.vgm.io/albums/35/49553/49553-1417615633.jpg", "picture_thumb": "https://thumb-media.vgm.io/albums/35/49553/49553-1417615633.jpg", "platforms": [ "Sony PlayStation 2" ], "products": [ { "link": "product/236", "names": { "en": "Kingdom Hearts", "ja": "キングダム ハーツ", "ja-latn": "Kingdom Hearts" } }, { "link": "product/237", "names": { "en": "Kingdom Hearts II", "ja": "キングダムハーツII", "ja-latn": "Kingdom Hearts II" } } ], "publish_format": "Commercial", "publisher": { "link": "org/2380", "names": { "en": "Universal Music", "ja": "Universal Music", "ja-latn": "Universal Music" }, "role": "label" }, "related": [ { "catalog": "B0012979-02", "date": "2009-05-12", "link": "album/21214", "names": { "en": "This Is The One / Utada", "ja": "This Is The One / Utada", "ja-latn": "This Is The One / Utada" }, "type": "game" }, { "catalog": "MCOL-0134", "date": "2018-08-07", "link": "album/79557", "names": { "en": "Heroes of Light: Kingdom Hearts Arrangements", "ja": "Heroes of Light: Kingdom Hearts Arrangements", "ja-latn": "Heroes of Light: Kingdom Hearts Arrangements" }, "type": "game" } ], "release_date": "2014-12-09", "release_events": [], "release_price": { "currency": "JPY", "price": 3240.0 }, "reprints": [], "stores": [ { "link": "http://itunes.apple.com/jp/album/id940943170?ign-mpt=uo%3D4", "name": "iTunes (Japan)" } ], "vgmdb_link": "https://vgmdb.net/album/49553?perpage=99999", "vocals": [ { "link": "artist/8400", "names": { "en": "Yosui Inoue", "ja": "井上陽水" } }, { "names": { "en": "Nora" } }, { "link": "artist/24911", "names": { "en": "Takashi Nagazumi", "ja": "永積崇" } }, { "link": "artist/13544", "names": { "en": "Kazuya Yoshii", "ja": "吉井和哉" } }, { "link": "artist/21710", "names": { "en": "BONNIE PINK" } }, { "names": { "en": "Sheena Ringo" } }, { "link": "artist/5720", "names": { "en": "ayumi hamasaki" } }, { "names": { "en": "Peabo Bryson" } }, { "link": "artist/11725", "names": { "en": "Miliyah Kato", "ja": "加藤ミリヤ" } } ], "votes": 0, "websites": { "Official": [ { "link": "http://www.utadahikaru.jp/15th/index_pc.html", "name": "「宇多田ヒカルのうた　ー13組の音楽家による13の解釈についてー」 特設サイト" } ] } }