{ "arrangers": [ { "link": "artist/1241", "names": { "en": "Hikaru Nanase", "ja": "七瀬光" } }, { "link": "artist/110", "names": { "en": "Junpei Fujita", "ja": "藤田淳平" } }, { "names": { "en": "(Elements Garden" } } ], "barcode": "4540774903962", "catalog": "LACA-9396~7", "categories": [ "Animation" ], "category": "Animation", "classification": "Original Soundtrack, Vocal", "composers": [ { "link": "artist/1241", "names": { "en": "Hikaru Nanase", "ja": "七瀬光" } }, { "link": "artist/130", "names": { "en": "Daisuke Kikuta", "ja": "菊田大介" } }, { "names": { "en": "(Elements Garden" } } ], "covers": [ { "full": "https://media.vgm.io/albums/60/50906/50906-1432193064.jpg", "medium": "https://media.vgm.io/albums/60/50906/50906-1432193064.jpg", "name": "Front", "thumb": "https://media.vgm.io/albums/60/50906/50906-1432193064.jpg" }, { "full": "https://media.vgm.io/albums/60/50906/50906-1432193133.jpg", "medium": "https://media.vgm.io/albums/60/50906/50906-1432193133.jpg", "name": "Back", "thumb": "https://media.vgm.io/albums/60/50906/50906-1432193133.jpg" }, { "full": "https://media.vgm.io/albums/60/50906/50906-1432193080.jpg", "medium": "https://media.vgm.io/albums/60/50906/50906-1432193080.jpg", "name": "Booklet Front & Back", "thumb": "https://media.vgm.io/albums/60/50906/50906-1432193080.jpg" }, { "full": "https://media.vgm.io/albums/60/50906/50906-1432193096.jpg", "medium": "https://media.vgm.io/albums/60/50906/50906-1432193096.jpg", "name": "Booklet p. 01-02", "thumb": "https://media.vgm.io/albums/60/50906/50906-1432193096.jpg" }, { "full": "https://media.vgm.io/albums/60/50906/50906-1432193109.jpg", "medium": "https://media.vgm.io/albums/60/50906/50906-1432193109.jpg", "name": "Booklet p. 03-04", "thumb": "https://media.vgm.io/albums/60/50906/50906-1432193109.jpg" }, { "full": "https://media.vgm.io/albums/60/50906/50906-1432193122.jpg", "medium": "https://media.vgm.io/albums/60/50906/50906-1432193122.jpg", "name": "Booklet p. 05-06", "thumb": "https://media.vgm.io/albums/60/50906/50906-1432193122.jpg" }, { "full": "https://media.vgm.io/albums/60/50906/50906-1432193145.jpg", "medium": "https://media.vgm.io/albums/60/50906/50906-1432193145.jpg", "name": "Disc 1", "thumb": "https://media.vgm.io/albums/60/50906/50906-1432193145.jpg" }, { "full": "https://media.vgm.io/albums/60/50906/50906-1432193153.jpg", "medium": "https://media.vgm.io/albums/60/50906/50906-1432193153.jpg", "name": "Disc 2", "thumb": "https://media.vgm.io/albums/60/50906/50906-1432193153.jpg" }, { "full": "https://media.vgm.io/albums/60/50906/50906-1432193137.jpg", "medium": "https://media.vgm.io/albums/60/50906/50906-1432193137.jpg", "name": "Obi", "thumb": "https://media.vgm.io/albums/60/50906/50906-1432193137.jpg" }, { "full": "https://media.vgm.io/albums/60/50906/50906-1432079587.jpg", "medium": "https://media.vgm.io/albums/60/50906/50906-1432079587.jpg", "name": "Tray", "thumb": "https://media.vgm.io/albums/60/50906/50906-1432079587.jpg" } ], "discs": [ { "disc_length": "53:13", "name": "", "tracks": [ { "names": { "English": "The First Red Thread", "Japanese": "最初の赤い糸", "Romaji": "Saisho no Akai Ito" }, "track_length": "1:59" }, { "names": { "English": "Beginning of the Story", "Japanese": "物語の始まり", "Romaji": "Monogatari no Hajimari" }, "track_length": "0:37" }, { "names": { "English": "That Nase Household", "Japanese": "名瀬という家柄", "Romaji": "Nase to Iu Iegara" }, "track_length": "2:35" }, { "names": { "English": "Mirai Doesn't Stand Out", "Japanese": "未来がまとう空気", "Romaji": "Mirai ga Matou Kuuki" }, "track_length": "0:59" }, { "names": { "English": "In the Middle of Confusion", "Japanese": "戸惑いの中で", "Romaji": "Tomadoi no Naka de" }, "track_length": "0:55" }, { "names": { "English": "Sad and Painful Decision", "Japanese": "悲しく痛い決意", "Romaji": "Kanashiku Itai Ketsui" }, "track_length": "1:44" }, { "names": { "English": "Demonification of the Half-Demon", "Japanese": "半妖の妖夢化", "Romaji": "Han'you no Youmuka" }, "track_length": "1:21" }, { "names": { "English": "Confrontation With An Inescapable Fate", "Japanese": "逃れられない宿命との対峙", "Romaji": "Nogarerarenai Shukumei to no Taiji" }, "track_length": "1:01" }, { "names": { "English": "Quiet Determination", "Japanese": "静かな決意", "Romaji": "Shizuka na Ketsui" }, "track_length": "0:35" }, { "names": { "English": "The Arrival of Calm", "Japanese": "凪の訪れ", "Romaji": "Nagi no Otozure" }, "track_length": "1:09" }, { "names": { "English": "Asking Suspicious Questions", "Japanese": "怪しき問いかけ", "Romaji": "Ayashiki Toikake" }, "track_length": "1:13" }, { "names": { "English": "Nightmare Space", "Japanese": "悪夢空間", "Romaji": "Akumu Kuukan" }, "track_length": "1:13" }, { "names": { "English": "Circulating Kindness", "Japanese": "伝わる優しさ", "Romaji": "Tsutawaru Yasashisa" }, "track_length": "1:43" }, { "names": { "English": "Gloominess of the Nase Household", "Japanese": "名瀬家としての重たさ", "Romaji": "Nase-ke toshite no Omotasa" }, "track_length": "1:32" }, { "names": { "English": "The Hesitation of the Decision", "Japanese": "逡巡からの決意", "Romaji": "Shunjun kara no Ketsui" }, "track_length": "0:45" }, { "names": { "English": "Because of Love", "Japanese": "愛ゆえに", "Romaji": "Ai Yue ni" }, "track_length": "1:28" }, { "names": { "English": "Empty Gathering", "Japanese": "空虚な団欒", "Romaji": "Kuukyo na Danran" }, "track_length": "1:51" }, { "names": { "English": "Friendship Without Reality", "Japanese": "実像のない友情", "Romaji": "Jitsuzou no Nai Yuujou" }, "track_length": "0:59" }, { "names": { "English": "Telling the Truth", "Japanese": "語られる真実", "Romaji": "Katarareru Shinjitsu" }, "track_length": "2:22" }, { "names": { "English": "White World", "Japanese": "白い世界", "Romaji": "Shiroi Sekai" }, "track_length": "1:11" }, { "names": { "English": "A Battle for One Person Only", "Japanese": "たった独りの戦い", "Romaji": "Tatta Hitori no Tatakai" }, "track_length": "0:58" }, { "names": { "English": "Justice of the Nase Household", "Japanese": "名瀬家の正義", "Romaji": "Nase-ke no Seigi" }, "track_length": "1:26" }, { "names": { "English": "The Magnitude of What Was Lost", "Japanese": "失ったものの大きさ", "Romaji": "Ushinatta Mono no Ookisa" }, "track_length": "1:05" }, { "names": { "English": "A Not Unpleasant Mail", "Japanese": "不愉快ではないメール", "Romaji": "Fuyukai dewa nai Mail" }, "track_length": "2:18" }, { "names": { "English": "Prologue of the Battle", "Japanese": "戦いの序章", "Romaji": "Tatakai no Joshou" }, "track_length": "0:56" }, { "names": { "English": "The Secret Beyond the Boundary", "Japanese": "境界の彼方の秘密", "Romaji": "Kyoukai no Kanata no Himitsu" }, "track_length": "1:03" }, { "names": { "English": "The Final Strategy Begins", "Japanese": "最終作戦開始", "Romaji": "Saishuu Sakusen Kaishi" }, "track_length": "1:35" }, { "names": { "English": "Continuing Charge", "Japanese": "連鎖していく進撃", "Romaji": "Rensashiteiku Shingeki" }, "track_length": "1:13" }, { "names": { "English": "Facing Mirai", "Japanese": "立ち向かう未来", "Romaji": "Tachimukau Mirai" }, "track_length": "0:54" }, { "names": { "English": "Two People Becoming Heroic", "Japanese": "勇壮なる二人", "Romaji": "Yuusou naru Futari" }, "track_length": "1:08" }, { "names": { "English": "Mirai Crumbles and Disappears", "Japanese": "崩れ消え行く未来", "Romaji": "Kuzure Kieyuku Mirai" }, "track_length": "2:38" }, { "names": { "English": "Everyday Life Recovered", "Japanese": "取り戻した日常", "Romaji": "Torimodoshita Nichijou" }, "track_length": "4:21" }, { "names": { "English": "Memories of Mirai", "Japanese": "未来の記憶", "Romaji": "Mirai no Kioku" }, "track_length": "1:26" }, { "names": { "English": "Your Smile That Tells the World", "Japanese": "あなたの笑顔という世界", "Romaji": "Anata no Egao to Iu Sekai" }, "track_length": "5:00" } ] }, { "disc_length": "57:45", "name": "Disc 2 [LACA-9397]", "tracks": [ { "names": { "English": "New Prologue", "Japanese": "新たなプロローグ", "Romaji": "Arata na Prologue" }, "track_length": "2:19" }, { "names": { "English": "Telling the Whole Story", "Japanese": "語られる経緯", "Romaji": "Katarareru Keii" }, "track_length": "2:34" }, { "names": { "English": "As a Result of the Present", "Japanese": "結果としての現在", "Romaji": "Kekka toshite no Genzai" }, "track_length": "1:23" }, { "names": { "English": "Pale Everyday Life", "Japanese": "薄い日常", "Romaji": "Usui Nichijou" }, "track_length": "1:45" }, { "names": { "English": "A Heart That Doesn't Overlap", "Japanese": "重ならない心", "Romaji": "Kasanaranai Kokoro" }, "track_length": "0:53" }, { "names": { "English": "An Unknown Threat", "Japanese": "未知なる脅威", "Romaji": "Michi naru Kyoui" }, "track_length": "0:53" }, { "names": { "English": "A Sign of Darkness Getting Closer", "Japanese": "迫る黒い気配", "Romaji": "Semaru Kuroi Kehai" }, "track_length": "1:04" }, { "names": { "English": "Mirai Seeking the Truth", "Japanese": "真実を求められる未来", "Romaji": "Shinjitsu wo Motomerareru Mirai" }, "track_length": "2:12" }, { "names": { "English": "Swaying an Unhappy Heart", "Japanese": "不満で心揺れて", "Romaji": "Fuman de Kokoro Yurete" }, "track_length": "0:49" }, { "names": { "English": "Time to Decide", "Japanese": "決意の時", "Romaji": "Ketsui no Toki" }, "track_length": "0:58" }, { "names": { "English": "Decision and Resolution", "Japanese": "決断と覚悟", "Romaji": "Ketsudan to Kakugo" }, "track_length": "1:32" }, { "names": { "English": "Wavering Worries", "Japanese": "悩み揺れる", "Romaji": "Nayami Yureru" }, "track_length": "1:18" }, { "names": { "English": "Two People Looking For the Way", "Japanese": "道を探す二人", "Romaji": "Michi wo Sagasu Futari" }, "track_length": "1:47" }, { "names": { "English": "Distance of the Approaching Heart", "Japanese": "近づく心の距離", "Romaji": "Chikazuku Kokoro no Kyori" }, "track_length": "1:24" }, { "names": { "English": "Mirai's Hesitation", "Japanese": "逡巡の未来", "Romaji": "Shunjun no Mirai" }, "track_length": "2:06" }, { "names": { "English": "Tough Core", "Japanese": "辛い核心", "Romaji": "Tsurai Kakushin" }, "track_length": "1:41" }, { "names": { "English": "Looming", "Japanese": "迫り来るもの", "Romaji": "Semarikuru Mono" }, "track_length": "1:05" }, { "names": { "English": "A Shocking Situation", "Japanese": "驚愕の事態", "Romaji": "Kyougaku no Jitai" }, "track_length": "1:17" }, { "names": { "English": "Time to Go Back", "Japanese": "巡る時", "Romaji": "Meguru Toki" }, "track_length": "1:28" }, { "names": { "English": "Parent-and-Child Time", "Japanese": "親と子の時間", "Romaji": "Oya to Ko no Jikan" }, "track_length": "1:13" }, { "names": { "English": "A Trembling Threat", "Japanese": "戦慄の脅威", "Romaji": "Senritsu no Kyoui" }, "track_length": "2:19" }, { "names": { "English": "Forced to Go Off Track", "Japanese": "常軌を逸した強要", "Romaji": "Jouki wo Isshita Kyouyou" }, "track_length": "1:09" }, { "names": { "English": "Mirai's Transformation", "Japanese": "未来の変貌", "Romaji": "Mirai no Henbou" }, "track_length": "0:58" }, { "names": { "English": "Invoking a Cataclysm", "Japanese": "天変地異的発動", "Romaji": "Tenpenchiiteki Hatsudou" }, "track_length": "1:56" }, { "names": { "English": "Confrontational Woman", "Japanese": "対峙する女", "Romaji": "Taijisuru Onna" }, "track_length": "0:30" }, { "names": { "English": "Sinister Truth", "Japanese": "禍々しい真相", "Romaji": "Magamagashii Shinsou" }, "track_length": "2:45" }, { "names": { "English": "Mirai Mixture", "Japanese": "交錯する未来", "Romaji": "Kousakusuru Mirai" }, "track_length": "1:03" }, { "names": { "English": "Untold Feelings and Battle", "Japanese": "ゆずれない想いと戦い", "Romaji": "Yuzurenai Omoi to Tatakai" }, "track_length": "1:27" }, { "names": { "English": "A Battle That Becomes Tragic", "Japanese": "悲壮なる戦い", "Romaji": "Hisou naru Tatakai" }, "track_length": "2:13" }, { "names": { "English": "Family Tragedy", "Japanese": "一族の悲劇", "Romaji": "Ichizoku no Higeki" }, "track_length": "3:24" }, { "names": { "English": "Mirai Saved", "Japanese": "救われた未来", "Romaji": "Sukuwareta Mirai" }, "track_length": "1:40" }, { "names": { "English": "The Plain Truth", "Japanese": "普通の真理", "Romaji": "Futsuu no Shinri" }, "track_length": "2:06" }, { "names": { "English": "A New Story of Two People", "Japanese": "二人の新たな物語", "Romaji": "Futari no Arata na Monogatari" }, "track_length": "1:44" }, { "names": { "English": "The Two People Thereafter", "Japanese": "その後の二人", "Romaji": "Sonogo no Futari" }, "track_length": "0:32" }, { "names": { "English": "The Sky I Wanted to Meet (Short Size)", "Japanese": "会いたかった空 (Short Size)", "Romaji": "Aitakatta Sora (Short Size)" }, "track_length": "4:18" } ] } ], "distributor": { "link": "org/384", "names": { "en": "BANDAI VISUAL CO., LTD.", "ja": "バンダイビジュアル株式会社", "ja-latn": "BANDAI VISUAL CO., LTD." }, "role": "distributor" }, "link": "album/50906", "lyricists": [ { "link": "artist/413", "names": { "en": "Aki Hata", "ja": "畑亜貴" } } ], "media_format": "2 CD", "meta": { "added_date": "2015-02-12T21:47", "edited_date": "2024-07-29T08:46", "fetched_date": "2026-06-01T02:56", "ttl": 86400, "visitors": 8770 }, "name": "Kyokai no Kanata the Movie -I'LL BE HERE- Original Sound Track", "names": { "en": "Kyokai no Kanata the Movie -I'LL BE HERE- Original Sound Track", "ja": "劇場版 境界の彼方 -I'LL BE HERE- オリジナルサウンドトラック", "ja-latn": "Gekijouban Kyoukai no Kanata -I'LL BE HERE- Original Soundtrack" }, "notes": "All Music Composed by Hikaru Nanase\nMusician Credit\n[Disc1]\nStrings: Koichiro Muroya Strings\nFlute & Tin Whistle: Hideyo Takakuwa\nOboe: Satoshi Shoji\nClarinet: Kimie Shigematsu\nTrumpet: Shiro Sasaki, Masahiko Sugasaka, Isao Sakuma\nTrombone: Wakaba Kawai, Taisei Aoki, Masahito Kawahara\nBass Trombone: Tadashi Sasaki\nAcoustic Guitar: Yusuke Onishi\nAccordion: Rie Yoshihara\nIrish Harp: Yuka Yoshino\nChorus: Annabel (M8,M16,M33)\n[Disc2]\nStrings: Koichiro Muroya Strings\nFlute & Tin Whistle: Hideyo Takakuwa\nOboe: Satoshi Shoji\nClarinet: Masashi Togame\nTrumpet: Shiro Sasaki, Hiro Noguchi, Kazunori Tanaka\nTrombone: Wakaba Kawai, Koichi Oshida, Taisei Aoki\nBass Trombone: Tadashi Sasaki\nAcoustic Guitar: Yusuke Onishi\nChorus: Ayako Ikeda (M1,M33)\nDisc1 M34 - Image Song\nVocals: Annabel\nComposer: Hikaru Nanase\nArranger: Hikaru Nanase\nLyricist: Aki Hata\nSpanish Translation: Annabel\nDisc2 M35 - Theme Song\nVocals: Minori Chihara\nComposer: Daisuke Kikuta (Elements Garden)\nArranger: Junpei Fujita (Elements Garden)\nLyricist: Aki Hata\nExecutive Producer: Yoshiyuki Ito (Lantis)\nProducer: Shigeru Saito (Lantis)\nRecording & Mix Engineer: Yasuhiro Shirai, Hironobu Asano (Redefine) [Disc2 M35]\nMastering Engineer: Takeshi Hakamata (FLAIR MASTERING WORKS)\nA&R: Takuya Hosaka (Lantis)\nCreative Director: Yuko Sakayori (Lantis)\nDesign: Shigeru Anzai (Bay Bridge Studio)\nIllustration: Miku Kadowaki\nPaint: Fuyuki Otsuka\nBackground: 落合翔子\nCG: Akihiro Ura\nSales Promotion Producer: Kei Sahashi (Lantis)\nSales Promotion: Ayako Karakawa, Takuma Akiyama, Yuki Shouji (Lantis), Atsushi Kanbayashi, 小松直美, Kasumi Ino (BANDAI VISUAL)\nProduct Coordination: Katsumi Koike (Lantis)\nSpecial Thanks: ProjectBB", "organizations": [ { "link": "org/3", "names": { "en": "Lantis", "ja": "Lantis", "ja-latn": "Lantis" }, "role": "label" }, { "link": "org/1373", "names": { "en": "Lantis Co., Ltd.", "ja": "株式会社ランティス", "ja-latn": "Lantis Co., Ltd." }, "role": "manufacturer" }, { "link": "org/384", "names": { "en": "BANDAI VISUAL CO., LTD.", "ja": "バンダイビジュアル株式会社", "ja-latn": "BANDAI VISUAL CO., LTD." }, "role": "distributor" } ], "performers": [], "picture_full": "https://media.vgm.io/albums/60/50906/50906-1432193064.jpg", "picture_small": "https://medium-media.vgm.io/albums/60/50906/50906-1432193064.jpg", "picture_thumb": "https://thumb-media.vgm.io/albums/60/50906/50906-1432193064.jpg", "platforms": [ "Movie" ], "products": [ { "link": "product/3329", "names": { "en": "Beyond the Boundary -I'LL BE HERE-", "ja": "劇場版 境界の彼方 -I'LL BE HERE-", "ja-latn": "Gekijouban Kyoukai no Kanata -I'LL BE HERE-" } } ], "publish_format": "Commercial", "publisher": { "link": "org/3", "names": { "en": "Lantis", "ja": "Lantis", "ja-latn": "Lantis" }, "role": "label" }, "related": [ { "catalog": "LACM-14339", "date": "2015-04-22", "link": "album/50949", "names": { "en": "Aitakatta Sora / Minori Chihara [Anime Edition]", "ja": "会いたかった空 / 茅原実里 [アニメ盤]", "ja-latn": "Aitakatta Sora / Minori Chihara [Anime Edition]" }, "type": "anime" }, { "catalog": "LACM-14338", "date": "2015-04-22", "link": "album/50950", "names": { "en": "Aitakatta Sora / Minori Chihara [Artist Edition]", "ja": "会いたかった空 / 茅原実里 [アーティスト盤]", "ja-latn": "Aitakatta Sora / Minori Chihara [Artist Edition]" }, "type": "anime" } ], "release_date": "2015-05-20", "release_events": [], "release_price": { "currency": "JPY", "price": 3780.0 }, "reprints": [], "stores": [ { "link": "http://www.cdjapan.co.jp/product/LACA-9396", "name": "CDJapan" }, { "link": "http://www.yesasia.com/global/gekijoban-kyoukai-no-kanata-ill-be-here-mirai-hen-original-soundtrack/1038337803-0-0-0-en/info.html", "name": "YesAsia" } ], "vgmdb_link": "https://vgmdb.net/album/50906?perpage=99999", "vocals": [ { "link": "artist/3970", "names": { "en": "Annabel" } }, { "link": "artist/3102", "names": { "en": "Minori Chihara", "ja": "茅原実里" } } ], "votes": 0 }