arrangers:
- link: artist/5563
  names:
    en: Yukari Hashimoto
    ja: 橋本由香利
- link: artist/19769
  names:
    en: youwhich
barcode: '4988003371951'
catalog: KICM-3193
categories:
- Animation
category: Animation
classification: Vocal
composers:
- link: artist/5563
  names:
    en: Yukari Hashimoto
    ja: 橋本由香利
- link: artist/31294
  names:
    en: DAICHI
    ja: 大智
covers:
- full: https://media.vgm.io/albums/71/51017/51017-5887df0aef0a.jpg
  medium: https://media.vgm.io/albums/71/51017/51017-5887df0aef0a.jpg
  name: Front
  thumb: https://media.vgm.io/albums/71/51017/51017-5887df0aef0a.jpg
- full: https://media.vgm.io/albums/71/51017/51017-1424206937.jpg
  medium: https://media.vgm.io/albums/71/51017/51017-1424206937.jpg
  name: Booklet Back
  thumb: https://media.vgm.io/albums/71/51017/51017-1424206937.jpg
- full: https://media.vgm.io/albums/71/51017/51017-1424206909.jpg
  medium: https://media.vgm.io/albums/71/51017/51017-1424206909.jpg
  name: Booklet Front
  thumb: https://media.vgm.io/albums/71/51017/51017-1424206909.jpg
- full: https://media.vgm.io/albums/71/51017/51017-1424206918.jpg
  medium: https://media.vgm.io/albums/71/51017/51017-1424206918.jpg
  name: Booklet p. 01
  thumb: https://media.vgm.io/albums/71/51017/51017-1424206918.jpg
- full: https://media.vgm.io/albums/71/51017/51017-1424206930.jpg
  medium: https://media.vgm.io/albums/71/51017/51017-1424206930.jpg
  name: Booklet p. 02
  thumb: https://media.vgm.io/albums/71/51017/51017-1424206930.jpg
- full: https://media.vgm.io/albums/71/51017/51017-1424206946.jpg
  medium: https://media.vgm.io/albums/71/51017/51017-1424206946.jpg
  name: Card Back
  thumb: https://media.vgm.io/albums/71/51017/51017-1424206946.jpg
- full: https://media.vgm.io/albums/71/51017/51017-1424206941.jpg
  medium: https://media.vgm.io/albums/71/51017/51017-1424206941.jpg
  name: Card Front
  thumb: https://media.vgm.io/albums/71/51017/51017-1424206941.jpg
- full: https://media.vgm.io/albums/71/51017/51017-1424206957.jpg
  medium: https://media.vgm.io/albums/71/51017/51017-1424206957.jpg
  name: Disc
  thumb: https://media.vgm.io/albums/71/51017/51017-1424206957.jpg
- full: https://media.vgm.io/albums/71/51017/51017-1424206950.jpg
  medium: https://media.vgm.io/albums/71/51017/51017-1424206950.jpg
  name: Obi
  thumb: https://media.vgm.io/albums/71/51017/51017-1424206950.jpg
discs:
- disc_length: '16:54'
  name: ''
  tracks:
  - names:
      Japanese: 絶望レストラン
      Romaji: Zetsubou Restaurant
    track_length: '4:17'
  - names:
      Japanese: 金魚の接吻
      Romaji: Kingyo no Kiss
    track_length: '4:11'
  - names:
      Japanese: 絶望レストラン(歌無し)
      Romaji: Zetsubou Restaurant (uta nashi)
    track_length: '4:17'
  - names:
      Japanese: 金魚の接吻(歌無し)
      Romaji: Kingyo no Kiss (uta nashi)
    track_length: '4:09'
distributor: &id001
  link: org/1251
  names:
    en: King Record Co., Ltd.
    ja: キングレコード株式会社
    ja-latn: King Record Co., Ltd.
  role: distributor
link: album/51017
lyricists:
- link: artist/10715
  names:
    en: Natsumi Tadano
    ja: 只野菜摘
media_format: CD
meta:
  added_date: 2015-02-17T13:00
  edited_date: 2024-04-05T19:01
  fetched_date: 2026-06-06T00:20
  freedb: 37
  ttl: 86400
  visitors: 4119
name: Zetsubou Restaurant / Zetsubou Syoujo-tachi
names:
  en: Zetsubou Restaurant / Zetsubou Syoujo-tachi
  ja: 絶望レストラン / 絶望少女達
  ja-latn: Zetsubou Restaurant / Zetsubou Syoujo-tachi
notes: 'M-01 - TV Anime "Zan Sayonara Zetsubou Sensei" Ending Theme

      Vocals: Zetsubou Shoujotachi (Kiri Komori, Matoi Tsunetsuki, Abiru Kobushi,
  Harumi Fujiyoshi)

      Lyricist: Natsumi Tadano

      Composer/Arranger: Yukari Hashimoto

      Programming & Toy Piano: Yukari Hashimoto

      Accordion: Hirofumi Mizuno

      Guitars: Susumu Nishikawa

      Bass: Hitoshi Watanabe

      Drums: Shigeo Miyata

      Recording Engineer: Hironobu Asano (Redefine)

                                    Mitsuru Ishii (KING SEKIGUCHIDAI STUDIO)

      Recording Studio: azabu-O

                                 KING SEKIGUCHIDAI STUDIO

      Mixing Engineer: Hironobu Asano (Redefine)

      Mixing Studio: ambient vision studio

  M-02 - B-side

      Vocals: Zetsubou Shoujotachi (Matoi Tsunetsuki, Kiri Komori)

      Lyricist: Natsumi Tadano

      Composer: DAICHI

      Arranger: youwhich

      Programming & Guitar: youwhich

      Recording Engineer: Shintaro Inoue (KING SEKIGUCHIDAI STUDIO)

                                    Kohji Kojima (LDK Recording Studio)

      Recording Studio: KING SEKIGUCHIDAI STUDIO

                                 LDK Recording Studio

      Mixing Engineer: Ken Matsuoka

      Mixing Studio: Showastation

  Production Coordinate: Kengo Fukui (very goo)

                                    Yu "JUMBO" Sato (very goo)

                                    Satoshi Hosogane (Soundgraphics)

  Mastering Engineer: Shigeo Miyamoto (form THE MASTER)

  Mastering Studio: form THE MASTER

  Zetsubou Syoujo-tachi: Kiri Komori (CV: Asuka Tanii)

                                     Matoi Tsunetsuki (CV:Asami Sanada)

                                     Abiru Kobushi (CV: Yuuko Gotou)

                                     Harumi Fujiyoshi (CV: Miyu Matsuki)

  Jacket Illustration: Hiroki Yamamura

  Designer: 川原経義 (Tres Amigos)

                 Tomoe Konnai (Tres Amigos)

  Design Coordinator: Sayuri Yamashita (KING RECORDS)

  Promoter: Junko Hashimoto (KING RECORDS)

  Sales Promoter: Yoko Nagata (KING RECORDS)

                          Shoko Yada (KING RECORDS)

  Executive Producer: Toshimichi Otsuki (KING RECORDS)

  Producer: Atsushi Moriyama (KING RECORDS)

  A&R Director: Junnosuke Miyamoto (KING RECORDS)'
organizations:
- &id002
  link: org/21
  names:
    en: STARCHILD
    ja: STARCHILD
    ja-latn: STARCHILD
  role: label
- link: org/1251
  names:
    en: King Record Co., Ltd.
    ja: キングレコード株式会社
    ja-latn: King Record Co., Ltd.
  role: manufacturer
- *id001
performers: []
picture_full: https://media.vgm.io/albums/71/51017/51017-5887df0aef0a.jpg
picture_small: https://medium-media.vgm.io/albums/71/51017/51017-5887df0aef0a.jpg
picture_thumb: https://thumb-media.vgm.io/albums/71/51017/51017-5887df0aef0a.jpg
platforms:
- Series
products:
- link: product/3340
  names:
    en: Zan Sayonara Zetsubou Sensei
    ja: 懺・さよなら絶望先生
    ja-latn: Zan Sayonara Zetsubou Sensei
publish_format: Commercial
publisher: *id002
related:
- catalog: KICM-3192
  date: '2009-07-23'
  link: album/29972
  names:
    en: Ringo Mogire Beam! / Kenji Otsuki to Zetsubou S...
    ja: 林檎もぎれビーム! / 大槻ケンヂと絶望少女達
    ja-latn: Ringo Mogire Beam! / Kenji Otsuki to Zetsubou S...
  type: anime
- catalog: KICM-3194
  date: '2009-08-26'
  link: album/51018
  names:
    en: Kurayami Shinchuu Soushi Souai / Nozomu Itoshik...
    ja: 暗闇心中相思相愛 / 糸色望(CV:神谷浩史)
    ja-latn: Kurayami Shinchuu Soushi Souai / Nozomu Itoshik...
  type: anime
- catalog: KICA-989
  date: '2009-09-30'
  link: album/51056
  names:
    en: SAYONARA ZETSUBOU SENSEI ZETSUBOU KAYOU DAIZENS...
    ja: TVアニメ 懺・さよなら絶望先生 キャラクターソン...
    ja-latn: TV Anime Zan Sayonara Zetsubou Sensei Character...
  type: anime
- catalog: KICA-994
  date: '2009-10-21'
  link: album/30158
  names:
    en: Zan Sayonara Zetsubou Sensei Original Soundtrac...
    ja: 懺・さよなら絶望先生　オリジナルサウンドトラッ...
    ja-latn: Zan Sayonara Zetsubou Sensei Original Soundtrac...
  type: anime
release_date: '2009-08-05'
release_events: []
release_price:
  currency: JPY
  price: 1200.0
reprints: []
stores:
- link: http://ototoy.jp/_/default/p/561094
  name: OTOTOY
vgmdb_link: https://vgmdb.net/album/51017?perpage=99999
vocals:
- link: artist/12283
  names:
    en: Zetsubou Syoujo-tachi
- link: artist/10133
  names:
    en: Asuka Tanii
    ja: 谷井あすか
- link: artist/9410
  names:
    en: Asami Sanada
    ja: 真田アサミ
- link: artist/2265
  names:
    en: Yuuko Gotou
    ja: 後藤邑子
- link: artist/876
  names:
    en: Miyu Matsuki
    ja: 松来未祐
votes: 0
