arrangers: []
barcode: '4988003406462'
catalog: KICS-1676
categories:
- Animation
category: Animation
classification: Vocal
composers: []
covers:
- full: https://media.vgm.io/albums/90/51809/51809-84f11006a49a.jpg
  medium: https://media.vgm.io/albums/90/51809/51809-84f11006a49a.jpg
  name: Front
  thumb: https://media.vgm.io/albums/90/51809/51809-84f11006a49a.jpg
- full: https://media.vgm.io/albums/90/51809/51809-65c523fbda8f.jpg
  medium: https://media.vgm.io/albums/90/51809/51809-65c523fbda8f.jpg
  name: Back
  thumb: https://media.vgm.io/albums/90/51809/51809-65c523fbda8f.jpg
- full: https://media.vgm.io/albums/90/51809/51809-c36041faa1d6.jpg
  medium: https://media.vgm.io/albums/90/51809/51809-c36041faa1d6.jpg
  name: Booklet Front & Back
  thumb: https://media.vgm.io/albums/90/51809/51809-c36041faa1d6.jpg
- full: https://media.vgm.io/albums/90/51809/51809-89f75f7db36c.jpg
  medium: https://media.vgm.io/albums/90/51809/51809-89f75f7db36c.jpg
  name: Booklet p. 01-02
  thumb: https://media.vgm.io/albums/90/51809/51809-89f75f7db36c.jpg
- full: https://media.vgm.io/albums/90/51809/51809-8d1bcb4c8f7f.jpg
  medium: https://media.vgm.io/albums/90/51809/51809-8d1bcb4c8f7f.jpg
  name: Booklet p. 05-06
  thumb: https://media.vgm.io/albums/90/51809/51809-8d1bcb4c8f7f.jpg
- full: https://media.vgm.io/albums/90/51809/51809-ad29b638ac8b.jpg
  medium: https://media.vgm.io/albums/90/51809/51809-ad29b638ac8b.jpg
  name: Booklet p. 07-08
  thumb: https://media.vgm.io/albums/90/51809/51809-ad29b638ac8b.jpg
- full: https://media.vgm.io/albums/90/51809/51809-e786c6f23295.jpg
  medium: https://media.vgm.io/albums/90/51809/51809-e786c6f23295.jpg
  name: Booklet p. 09-10
  thumb: https://media.vgm.io/albums/90/51809/51809-e786c6f23295.jpg
- full: https://media.vgm.io/albums/90/51809/51809-659cb4ab6cf7.jpg
  medium: https://media.vgm.io/albums/90/51809/51809-659cb4ab6cf7.jpg
  name: Booklet p. 11-12
  thumb: https://media.vgm.io/albums/90/51809/51809-659cb4ab6cf7.jpg
- full: https://media.vgm.io/albums/90/51809/51809-6b7431c42074.jpg
  medium: https://media.vgm.io/albums/90/51809/51809-6b7431c42074.jpg
  name: Booklet p. 13-14
  thumb: https://media.vgm.io/albums/90/51809/51809-6b7431c42074.jpg
- full: https://media.vgm.io/albums/90/51809/51809-c8abcfa9457b.jpg
  medium: https://media.vgm.io/albums/90/51809/51809-c8abcfa9457b.jpg
  name: Booklet p. 15-16
  thumb: https://media.vgm.io/albums/90/51809/51809-c8abcfa9457b.jpg
- full: https://media.vgm.io/albums/90/51809/51809-826268d6f297.jpg
  medium: https://media.vgm.io/albums/90/51809/51809-826268d6f297.jpg
  name: Booklet p. 17-18
  thumb: https://media.vgm.io/albums/90/51809/51809-826268d6f297.jpg
- full: https://media.vgm.io/albums/90/51809/51809-36cb0a303178.jpg
  medium: https://media.vgm.io/albums/90/51809/51809-36cb0a303178.jpg
  name: Disc
  thumb: https://media.vgm.io/albums/90/51809/51809-36cb0a303178.jpg
- full: https://media.vgm.io/albums/90/51809/51809-e1d778769734.jpg
  medium: https://media.vgm.io/albums/90/51809/51809-e1d778769734.jpg
  name: Insert Back
  thumb: https://media.vgm.io/albums/90/51809/51809-e1d778769734.jpg
- full: https://media.vgm.io/albums/90/51809/51809-e76b4edc8939.jpg
  medium: https://media.vgm.io/albums/90/51809/51809-e76b4edc8939.jpg
  name: Insert Front
  thumb: https://media.vgm.io/albums/90/51809/51809-e76b4edc8939.jpg
- full: https://media.vgm.io/albums/90/51809/51809-d2ccf6b7b80d.jpg
  medium: https://media.vgm.io/albums/90/51809/51809-d2ccf6b7b80d.jpg
  name: Obi
  thumb: https://media.vgm.io/albums/90/51809/51809-d2ccf6b7b80d.jpg
- full: https://media.vgm.io/albums/90/51809/51809-a5af04d34e17.jpg
  medium: https://media.vgm.io/albums/90/51809/51809-a5af04d34e17.jpg
  name: Tray
  thumb: https://media.vgm.io/albums/90/51809/51809-a5af04d34e17.jpg
discs:
- disc_length: '52:29'
  name: ''
  tracks:
  - names:
      Japanese: 蒼穹
      Romaji: Soukyuu
    track_length: '5:19'
  - names:
      Japanese: mirrorballs
      Romaji: mirrorballs
    track_length: '5:23'
  - names:
      Japanese: オルタナティヴ
      Romaji: Alternative
    track_length: '4:49'
  - names:
      Japanese: 『リアル』は…
      Romaji: '"Real" wa...'
    track_length: '4:44'
  - names:
      Japanese: 理解と破壊へのプレリュード
      Romaji: Rikai to Hakai e no Prelude
    track_length: '4:10'
  - names:
      Japanese: ぐるぐる☆ぼし
      Romaji: Guruguru☆Boshi
    track_length: '4:07'
  - names:
      Japanese: Catch and Go!
      Romaji: Catch and Go!
    track_length: '4:45'
  - names:
      Japanese: どんなに、、、どれくらい、、、
      Romaji: Don'na ni... Dorekurai...
    track_length: '4:38'
  - names:
      Japanese: Wonderful World
      Romaji: Wonderful World
    track_length: '6:25'
  - names:
      Japanese: FORTUNES
      Romaji: FORTUNES
    track_length: '4:03'
  - names:
      Japanese: 蒼い春
      Romaji: Aoi Haru
    track_length: '4:06'
  - names:
      Japanese: キラフワ
    track_length: Unknown
distributor: &id001
  link: org/1251
  names:
    en: King Record Co., Ltd.
    ja: キングレコード株式会社
    ja-latn: King Record Co., Ltd.
  role: distributor
link: album/51809
lyricists: []
media_format: CD
meta:
  added_date: 2015-03-25T22:19
  edited_date: 2025-04-26T08:38
  fetched_date: 2026-06-06T11:28
  freedb: 0
  ttl: 86400
  visitors: 2685
name: mirror☆ge / angela
names:
  en: mirror☆ge / angela
  ja: mirror☆ge / angela
  ja-latn: mirror☆ge / angela
notes: 'Track 01: Movie "Soukyuu no Fafner HEAVEN AND EARTH" Ending Theme

  Track 03: TV Anime "Asura Cryin''2" Opening Theme

  Track 11: TV Anime "Seitokai Yakuindomo" Ending Theme

  Track 12: TV Anime "Asura Cryin''2" Episode 13 Ending Theme

  angela are atsuko & KATSU

  All Lyrics by atsuko

  All Songs by Atsuko, KATSU

  All Arrangement by KATSU

  Voices & Chorus Arrangement: atsuko

  Electric Guitar, Acoustic Guitar, Piano, Synthesizer: KATSU

  Instrument Programing, Chorus Arrangement, Piano: Kensuke Hasunuma

  Drum: JUN-JI, Hideki Aoyama

  Drum, Percussion: Yasuhiro "jimbo chan" Kojima

  Percussion: Shinichi Tanabe, Ippiqui Takemoto

  Electric Bass: IKUO

  Electric Guitar, Acoustic Guitar: Takajii

  Strings: Yu Manabe Strings

  Cello: Shinichi Eguchi, Mao Tomonoh

  Horn Arrangements & All Horn Play: YOKAN

  Chorus:

    SHINGO, Takatoshi Shindo, Miho Takashima, Yuumi Nakajima, YU-KI, Satomi Sayuzuki,
  佐々木容子, 落司智子

    Natsumi Uetake, 窪田春加, 伊藤千賀子, 市原彩香, 大里ありさ, 春口麻里, 富樫宮, 羽賀菜々恵, Hiromi Hiraguri, 星野友紀

  Recording & Mix Engineer: Yasuyuki Hara (SIGN SOUND)

  Recording Engineer: Mitsuru Ishii (KING SEKIGUCHIDAI STUDIO)

  Assistant Engineer: Teruchika Suzuki (KING SEKIGUCHIDAI STUDIO)

  Recording Studio: STUDIO Land Ho!, KING SEKIGUCHIDAI STUDIO, AVACO CREATIVE STUDIO,
  JP Studio

  Mix Studio: SIGN SOUND

  Mastering Engineer: Yasuji Maeda (Bernie Grundman MASTERING)

  Mastering Studio: Bernie Grundman MASTERING

  Artist Manager: Tamaki Matsuura (music wonder circus)

  Production Staff: AU Mogi (music wonder circus), 杉浦好美 (music wonder circus)

  Special Thanks:

    Fanclub "gelamity", Masaaki Matsubara (JCM), 大野行男, 坂本尚文, 矢野要, Service Card Takayanagi

    Mayumi Torihata (SIGN SOUND), Natsue Masuda, Takuya Matsunoki, マーキージョモラ, ニニギさん,
  dxD

    "Shinjuu Tenshi" production Committee, Director Naoki Ichio, "Wonderful World"
  Production Committee

    Director Daisuke Namikawa, "XEBEC/FAFNER PROJECT", Chief Director Takashi Noto,
  XEBEC, "Rakuko Seitokai"

    Director Keizo Kusakawa, Seven Arcs, Ousaigakuen Seitokai Shinshitsu, Director
  Hiromitsu Kanazawa, Go Hands

    JP, Charlie-san, Dear Stachas, MY FAMILY & YOU!

  Art Direction & Design: Toshiaki Uchikoshi (Kintoun)

  Design: Norio Nakamura (NAKANOMURA DESIGN)

  Photographer: Hiroshi Takagi

  Stylist: Asami Morishima

  Hair & Make-up: Yuki Miyamoto (CUBE)

  Mirrorball Art: MIRRORBOWLER

  Product Coordinator: Ryo Asada (MIRRORBOWLER)

  Location Bus: 金野和夫 (Grace.)

  Artwork Coordinator: Yuriko Kamano (KING RECORDS)

  Promoter: Kisara Takahashi (KING RECORDS)

  Sales Promoter: Yoko Nagata (KING RECORDS)

  Assistant Director: Mitsuhiro Ozaki (KING RECORDS)

  Producer & Director: Go Nakanishi (KING RECORDS)'
organizations:
- &id002
  link: org/21
  names:
    en: STARCHILD
    ja: STARCHILD
    ja-latn: STARCHILD
  role: label
- link: org/1251
  names:
    en: King Record Co., Ltd.
    ja: キングレコード株式会社
    ja-latn: King Record Co., Ltd.
  role: manufacturer
- *id001
performers: []
picture_full: https://media.vgm.io/albums/90/51809/51809-84f11006a49a.jpg
picture_small: https://medium-media.vgm.io/albums/90/51809/51809-84f11006a49a.jpg
picture_thumb: https://thumb-media.vgm.io/albums/90/51809/51809-84f11006a49a.jpg
platforms:
- Movie
- Series
products:
- link: product/5029
  names:
    en: 'Fafner: Heaven and Earth'
    ja: 蒼穹のファフナー Dead Aggressor HEAVEN AND EARTH
    ja-latn: 'Soukyuu no Fafner: Dead Aggressor -HEAVEN AND EARTH-'
- link: product/4690
  names:
    en: Asura Cryin' 2
    ja: アスラクライン2
    ja-latn: Asura Cryin' 2
- link: product/2861
  names:
    en: Seitokai Yakuindomo
    ja: 生徒会役員共
    ja-latn: Seitokai Yakuindomo
publish_format: Commercial
publisher: *id002
related: []
release_date: '2011-12-21'
release_events: []
release_price:
  currency: JPY
  price: 3000.0
reprints: []
stores:
- link: http://www.cdjapan.co.jp/product/KICS-1676
  name: CDJapan
- link: http://www.play-asia.com/mirrorge-paOS-13-70-47rm.html
  name: Play-Asia
vgmdb_link: https://vgmdb.net/album/51809?perpage=99999
votes: 0
