arrangers:
- link: artist/1391
  names:
    en: Dan Miyakawa
    ja: 宮川弾
barcode: '4580226565942'
catalog: VTCL-35100
categories:
- Animation
category: Animation
classification: Vocal
composers:
- link: artist/1391
  names:
    en: Dan Miyakawa
    ja: 宮川弾
covers:
- full: https://media.vgm.io/albums/95/53259/53259-1433802830.jpg
  medium: https://media.vgm.io/albums/95/53259/53259-1433802830.jpg
  name: Booklet Front
  thumb: https://media.vgm.io/albums/95/53259/53259-1433802830.jpg
- full: https://media.vgm.io/albums/95/53259/53259-1433802844.jpg
  medium: https://media.vgm.io/albums/95/53259/53259-1433802844.jpg
  name: Back
  thumb: https://media.vgm.io/albums/95/53259/53259-1433802844.jpg
- full: https://media.vgm.io/albums/95/53259/53259-1433803190.jpg
  medium: https://media.vgm.io/albums/95/53259/53259-1433803190.jpg
  name: Booklet Back
  thumb: https://media.vgm.io/albums/95/53259/53259-1433803190.jpg
- full: https://media.vgm.io/albums/95/53259/53259-1433803161.jpg
  medium: https://media.vgm.io/albums/95/53259/53259-1433803161.jpg
  name: Booklet p. 01-02
  thumb: https://media.vgm.io/albums/95/53259/53259-1433803161.jpg
- full: https://media.vgm.io/albums/95/53259/53259-1433803176.jpg
  medium: https://media.vgm.io/albums/95/53259/53259-1433803176.jpg
  name: Booklet p. 03-04
  thumb: https://media.vgm.io/albums/95/53259/53259-1433803176.jpg
- full: https://media.vgm.io/albums/95/53259/53259-1433802353.jpg
  medium: https://media.vgm.io/albums/95/53259/53259-1433802353.jpg
  name: Disc
  thumb: https://media.vgm.io/albums/95/53259/53259-1433802353.jpg
discs:
- disc_length: Unknown
  name: ''
  tracks:
  - names:
      English: Confession of a Jellyfish
      Japanese: ジェリーフィッシュの告白
      Romaji: Jellyfish no Kokuhaku
    track_length: Unknown
  - names:
      English: Room Facing the Sun
      Japanese: 陽のあたるへや
      Romaji: Hi no Ataru Heya
    track_length: Unknown
  - names:
      English: Confession of a Jellyfish (w/o megumi)
      Japanese: ジェリーフィッシュの告白 (w/o megumi)
      Romaji: Jellyfish no Kokuhaku (w/o megumi)
    track_length: Unknown
  - names:
      English: Room Facing the Sun (w/o megumi)
      Japanese: 陽のあたるへや (w/o megumi)
      Romaji: Hi no Ataru Heya (w/o megumi)
    track_length: Unknown
distributor: &id001
  link: org/77
  names:
    en: Victor Entertainment, Inc.
    ja: ビクターエンタテインメント株式会社
    ja-latn: Victor Entertainment, Inc.
  role: distributor
link: album/53259
lyricists:
- link: artist/3843
  names:
    en: Yuho Iwasato
    ja: 岩里祐穂
- link: artist/1391
  names:
    en: Dan Miyakawa
    ja: 宮川弾
media_format: CD
meta:
  added_date: 2015-06-08T14:19
  edited_date: 2025-03-06T16:44
  fetched_date: 2026-06-05T11:33
  freedb: 0
  ttl: 86400
  visitors: 3167
name: Jellyfish no Kokuhaku / Megumi Nakajima
names:
  en: Jellyfish no Kokuhaku / Megumi Nakajima
  ja: ジェリーフィッシュの告白 / 中島愛
  ja-latn: Jellyfish no Kokuhaku / Megumi Nakajima
notes: 'M-01 – TV Anime “Kobato.” Ending Theme

  Composer: Dan Miyakawa

  Arranger: Dan Miyakawa

  Lyricist: Yuho Iwasato

  M-02

  Composer: Dan Miyakawa

  Arranger: Dan Miyakawa

  Lyricist: Dan Miyakawa

  artist management: Yasuharu Tanaka / Mamae Nakajo (stardust music)

  musicians

  strings: Gen Ittetsu Strings

  tuba: Kiyoshi Sato

  oboe: Satoshi Shoji

  snare drum: Hiroyasu Yano

  piano, flute & all other instruments: Dan Miyakawa

  directed by Yukako Inoue

  promoted by Yusuke Suzuki / Shosei Ito

  sales promoted by Risa Eguchi

  recorded & mixed by Nobumasa Yamada (ampersand)

  assisted by Kenichi Fukuhara (burnish stone studio), Shohei Kasuya / Ryo Kanai (victor
  studio), Kentaroh Kikuchi (crescent studio)

  mastered by Yuka Koizumi (orange)

  musician coordinated by Noriko Sekiya

  art direction & design: Naoyuki Yoshida (nrs516)

  photographs: Yoji Abe (y2-design)

  styling: Naoko Gencho (sparkle)

  hair & make-up: Toshi (ridicule)

  coordination: Nami Fujita

  thanks to: CLAMP, MItsuyuki Masuhara, madhouse, 小林潤香, Kadokawa Shoten, technosound,
  Kengo Hatakeyama, 日高慎一郎 (Hakone-en), kutsushitaya (tabio), Yumiko Imai

  supervised by Ken Sugaya (stardust music)

  executive produced by Yoshiro Hosono (stardust promotion), Shiro Sasaki'
organizations:
- &id002
  link: org/240
  names:
    en: flying DOG
    ja: flying DOG
    ja-latn: flying DOG
  role: label
- link: org/2101
  names:
    en: FlyingDog, Inc.
    ja: 株式会社フライングドッグ
    ja-latn: FlyingDog, Inc.
  role: manufacturer
- *id001
performers: []
picture_full: https://media.vgm.io/albums/95/53259/53259-1433802830.jpg
picture_small: https://medium-media.vgm.io/albums/95/53259/53259-1433802830.jpg
picture_thumb: https://thumb-media.vgm.io/albums/95/53259/53259-1433802830.jpg
platforms:
- Series
products:
- link: product/1716
  names:
    en: Kobato.
    ja: こばと。
    ja-latn: Kobato.
publish_format: Commercial
publisher: *id002
related:
- catalog: VTCL-35077
  date: '2009-11-11'
  link: album/33982
  names:
    en: Magic Number / Maaya Sakamoto
    ja: マジックナンバー / 坂本真綾
    ja-latn: Magic Number / Maaya Sakamoto
  type: anime
- catalog: VTCL-60185
  date: '2010-02-03'
  link: album/20785
  names:
    en: Kobato. O.S.T.1 Haru no Utakata
    ja: TVアニメーション「こばと。」O.S.T.1 春のうたかた
    ja-latn: Kobato. O.S.T.1 Haru no Utakata
  type: anime
- catalog: KABA-6602-CD
  date: '2010-02-26'
  link: album/118963
  names:
    en: Kobato. Kobato to Kohaku Hoehoe Talk CD
    ja: こばと。小鳩と琥珀のほえほえトークCD
    ja-latn: Kobato. Kobato to Kohaku Hoehoe Talk CD
  type: bonus
- catalog: VTCL-60186
  date: '2010-03-24'
  link: album/21737
  names:
    en: Kobato. O.S.T.2 Sakura Saku Koro
    ja: TVアニメーション「こばと。」O.S.T.2 桜咲くころ
    ja-latn: Kobato. O.S.T.2 Sakura Saku Koro
  type: anime
- catalog: VTCL-60197
  date: '2010-06-09'
  link: album/64957
  names:
    en: I love you / Megumi Nakajima
    ja: I love you / 中島愛
    ja-latn: I love you / Megumi Nakajima
  type: anime
release_date: '2009-12-09'
release_events: []
release_price:
  currency: JPY
  price: 1050.0
reprints: []
stores:
- link: http://www.amazon.co.jp/gp/product/B002PKA9P4
  name: Amazon.co.jp
- link: http://www.cdjapan.co.jp/product/VTCL-35100
  name: CDJapan
- link: http://www.hmv.co.jp/en/artist_Megumi-Nakajima_000000000392697/item_Jellyfish-No-Kokuhaku_3680513
  name: HMV
- link: http://www.play-asia.com/jerry-fish-no-kokuhaku-kobato-outro-theme/13/703lzj
  name: Play-Asia
- link: http://www.yesasia.com/1021384148-0-0-0-en/info.html
  name: YesAsia
vgmdb_link: https://vgmdb.net/album/53259?perpage=99999
vocals:
- link: artist/8601
  names:
    en: Megumi Nakajima
    ja: 中島愛
votes: 0
websites:
  Official:
  - link: http://www.jvcmusic.co.jp/flyingdog/-/Discography/A021733/VTCL-35100.html
    name: JVCMusic
