{ "arrangers": [ { "link": "artist/1809", "names": { "en": "Akimitsu Honma" } }, { "link": "artist/708", "names": { "en": "Ryou Yonemitsu" } }, { "link": "artist/1834", "names": { "en": "Satoshi Takebe", "ja": "武部聡志" } } ], "barcode": "4988003094232", "catalog": "KICS-57", "categories": [ "Game" ], "category": "Game", "classification": "Arrangement, Vocal, Original Work", "composers": [ { "link": "artist/50447", "names": { "en": "Makoto Kitano", "ja": "北野誠" } }, { "link": "artist/293", "names": { "en": "Falcom sound team J.D.K." } }, { "link": "artist/1834", "names": { "en": "Satoshi Takebe", "ja": "武部聡志" } }, { "names": { "en": "GENE RASKIN" } }, { "link": "artist/8914", "names": { "en": "Chiho Kiyooka", "ja": "清岡千穂" } } ], "covers": [ { "full": "https://media.vgm.io/albums/99/5599/5599-1468975599.jpg", "medium": "https://media.vgm.io/albums/99/5599/5599-1468975599.jpg", "name": "Booklet Front", "thumb": "https://media.vgm.io/albums/99/5599/5599-1468975599.jpg" }, { "full": "https://media.vgm.io/albums/99/5599/5599-1468975595.jpg", "medium": "https://media.vgm.io/albums/99/5599/5599-1468975595.jpg", "name": "Back", "thumb": "https://media.vgm.io/albums/99/5599/5599-1468975595.jpg" }, { "full": "https://media.vgm.io/albums/99/5599/5599-1516223269.jpg", "medium": "https://media.vgm.io/albums/99/5599/5599-1516223269.jpg", "name": "Booklet 2 Front & Back", "thumb": "https://media.vgm.io/albums/99/5599/5599-1516223269.jpg" }, { "full": "https://media.vgm.io/albums/99/5599/5599-1516223272.jpg", "medium": "https://media.vgm.io/albums/99/5599/5599-1516223272.jpg", "name": "Booklet 2 p.02-03", "thumb": "https://media.vgm.io/albums/99/5599/5599-1516223272.jpg" }, { "full": "https://media.vgm.io/albums/99/5599/5599-1516223275.jpg", "medium": "https://media.vgm.io/albums/99/5599/5599-1516223275.jpg", "name": "Booklet 2 p.04-05", "thumb": "https://media.vgm.io/albums/99/5599/5599-1516223275.jpg" }, { "full": "https://media.vgm.io/albums/99/5599/5599-1516223279.jpg", "medium": "https://media.vgm.io/albums/99/5599/5599-1516223279.jpg", "name": "Booklet 2 p.06-07", "thumb": "https://media.vgm.io/albums/99/5599/5599-1516223279.jpg" }, { "full": "https://media.vgm.io/albums/99/5599/5599-1516223282.jpg", "medium": "https://media.vgm.io/albums/99/5599/5599-1516223282.jpg", "name": "Booklet 2 p.08-09", "thumb": "https://media.vgm.io/albums/99/5599/5599-1516223282.jpg" }, { "full": "https://media.vgm.io/albums/99/5599/5599-1516223285.jpg", "medium": "https://media.vgm.io/albums/99/5599/5599-1516223285.jpg", "name": "Booklet 2 p.10-11", "thumb": "https://media.vgm.io/albums/99/5599/5599-1516223285.jpg" }, { "full": "https://media.vgm.io/albums/99/5599/5599-1516223288.jpg", "medium": "https://media.vgm.io/albums/99/5599/5599-1516223288.jpg", "name": "Booklet 2 p.12-13", "thumb": "https://media.vgm.io/albums/99/5599/5599-1516223288.jpg" }, { "full": "https://media.vgm.io/albums/99/5599/5599-1516223291.jpg", "medium": "https://media.vgm.io/albums/99/5599/5599-1516223291.jpg", "name": "Booklet 2 p.14-15", "thumb": "https://media.vgm.io/albums/99/5599/5599-1516223291.jpg" }, { "full": "https://media.vgm.io/albums/99/5599/5599-1516223295.jpg", "medium": "https://media.vgm.io/albums/99/5599/5599-1516223295.jpg", "name": "Booklet 2 p.16-17", "thumb": "https://media.vgm.io/albums/99/5599/5599-1516223295.jpg" }, { "full": "https://media.vgm.io/albums/99/5599/5599-1516223298.jpg", "medium": "https://media.vgm.io/albums/99/5599/5599-1516223298.jpg", "name": "Booklet 2 p.18-19", "thumb": "https://media.vgm.io/albums/99/5599/5599-1516223298.jpg" }, { "full": "https://media.vgm.io/albums/99/5599/5599-1516223412.jpg", "medium": "https://media.vgm.io/albums/99/5599/5599-1516223412.jpg", "name": "Booklet 2 p.20-21", "thumb": "https://media.vgm.io/albums/99/5599/5599-1516223412.jpg" }, { "full": "https://media.vgm.io/albums/99/5599/5599-1516223416.jpg", "medium": "https://media.vgm.io/albums/99/5599/5599-1516223416.jpg", "name": "Booklet 2 p.22-23", "thumb": "https://media.vgm.io/albums/99/5599/5599-1516223416.jpg" }, { "full": "https://media.vgm.io/albums/99/5599/5599-1468975598.jpg", "medium": "https://media.vgm.io/albums/99/5599/5599-1468975598.jpg", "name": "Booklet Back", "thumb": "https://media.vgm.io/albums/99/5599/5599-1468975598.jpg" }, { "full": "https://media.vgm.io/albums/99/5599/5599-1468975601.jpg", "medium": "https://media.vgm.io/albums/99/5599/5599-1468975601.jpg", "name": "Booklet p. 02-03", "thumb": "https://media.vgm.io/albums/99/5599/5599-1468975601.jpg" }, { "full": "https://media.vgm.io/albums/99/5599/5599-1468975604.jpg", "medium": "https://media.vgm.io/albums/99/5599/5599-1468975604.jpg", "name": "Booklet p. 04-05", "thumb": "https://media.vgm.io/albums/99/5599/5599-1468975604.jpg" }, { "full": "https://media.vgm.io/albums/99/5599/5599-1468975609.jpg", "medium": "https://media.vgm.io/albums/99/5599/5599-1468975609.jpg", "name": "Booklet p. 06-07", "thumb": "https://media.vgm.io/albums/99/5599/5599-1468975609.jpg" }, { "full": "https://media.vgm.io/albums/99/5599/5599-1468975611.jpg", "medium": "https://media.vgm.io/albums/99/5599/5599-1468975611.jpg", "name": "Booklet p. 08-09", "thumb": "https://media.vgm.io/albums/99/5599/5599-1468975611.jpg" }, { "full": "https://media.vgm.io/albums/99/5599/5599-1468975613.jpg", "medium": "https://media.vgm.io/albums/99/5599/5599-1468975613.jpg", "name": "Booklet p. 10-11", "thumb": "https://media.vgm.io/albums/99/5599/5599-1468975613.jpg" }, { "full": "https://media.vgm.io/albums/99/5599/5599-1196220738.jpg", "medium": "https://media.vgm.io/albums/99/5599/5599-1196220738.jpg", "name": "Contents", "thumb": "https://media.vgm.io/albums/99/5599/5599-1196220738.jpg" }, { "full": "https://media.vgm.io/albums/99/5599/5599-1468975615.jpg", "medium": "https://media.vgm.io/albums/99/5599/5599-1468975615.jpg", "name": "Disc", "thumb": "https://media.vgm.io/albums/99/5599/5599-1468975615.jpg" }, { "full": "https://media.vgm.io/albums/99/5599/5599-1516223420.jpg", "medium": "https://media.vgm.io/albums/99/5599/5599-1516223420.jpg", "name": "Slipcase Back", "thumb": "https://media.vgm.io/albums/99/5599/5599-1516223420.jpg" }, { "full": "https://media.vgm.io/albums/99/5599/5599-1516223418.jpg", "medium": "https://media.vgm.io/albums/99/5599/5599-1516223418.jpg", "name": "Slipcase Front", "thumb": "https://media.vgm.io/albums/99/5599/5599-1516223418.jpg" } ], "discs": [ { "disc_length": "42:42", "name": "", "tracks": [ { "names": { "English": "Love that Came Almost too Late", "Japanese": "遅刻まぎわの恋" }, "track_length": "4:09" }, { "names": { "English": "The Key to Smile", "Japanese": "微笑みの鍵" }, "track_length": "4:02" }, { "names": { "English": "Memory is a Blooming Garden", "Japanese": "思い出が咲く花壇" }, "track_length": "4:32" }, { "names": { "English": "The Rain Hurts... Why", "Japanese": "雨が痛い... どうして" }, "track_length": "3:39" }, { "names": { "English": "A Blue Angel", "Japanese": "悲しき天使" }, "track_length": "4:37" }, { "names": { "English": "My Older Lover", "Japanese": "兄貴の恋人" }, "track_length": "3:16" }, { "names": { "English": "X'mas in Your Eyes", "Japanese": "君の瞳のX'mas" }, "track_length": "4:11" }, { "names": { "English": "Magical Heart", "Japanese": "魔法仕掛けのHeart" }, "track_length": "3:49" }, { "names": { "English": "Follow me to Sleep in Stardust", "Japanese": "Follow me 星屑に眠るまで" }, "track_length": "4:17" }, { "names": { "English": "Krelia", "Japanese": "クレリア" }, "track_length": "6:10" } ] } ], "distributor": { "link": "org/1251", "names": { "en": "King Record Co., Ltd.", "ja": "キングレコード株式会社", "ja-latn": "King Record Co., Ltd." }, "role": "distributor" }, "link": "album/5599", "lyricists": [ { "link": "artist/5874", "names": { "en": "Goro Matsui", "ja": "松井五郎" } }, { "names": { "en": "GENE RASKIN" } } ], "media_format": "CD", "meta": { "added_date": "2007-11-27T19:30", "edited_date": "2022-05-04T04:12", "fetched_date": "2026-06-16T05:46", "freedb": 6, "ttl": 86400, "visitors": 5666 }, "name": "KRELIA / Rie Sugimoto", "names": { "en": "KRELIA / Rie Sugimoto", "ja": "KRELIA / 杉本理恵", "ja-latn": "KRELIA / Rie Sugimoto" }, "notes": "M-01\nComposer: Makoto Kitano\nArranger: Akimitsu Honma\nLyricist: Goro Matsui\nM-02: from Ys\nComposer: Falcom sound team J.D.K.\nAssistant Composer: Makoto Kitano\nArranger: Ryou Yonemitsu\nLyricist: Goro Matsui\nM-03\nComposer: Satoshi Takebe\nArranger: Satoshi Takebe\nLyricist: Goro Matsui\nM-04: from Ys\nComposer: Falcom sound team J.D.K.\nAssistant Composer: Makoto Kitano\nArranger: Ryou Yonemitsu\nLyricist: Goro Matsui\nM-05\nComposer: GENE RASKIN\nArranger: Akimitsu Honma\nLyricist: GENE RASKIN\nLyrics Translation: Kenji Sazanami\nM-06: from Ys III\nComposer: Falcom sound team J.D.K.\nAssistant Composer: Makoto Kitano\nArranger: Ryou Yonemitsu\nLyricist: Goro Matsui\nM-07\nComposer: Chiho Kiyooka\nArranger: Akimitsu Honma\nLyricist: Goro Matsui\nM-08: from Ys III\nComposer: Falcom sound team J.D.K.\nAssistant Composer: Makoto Kitano\nArranger: Ryou Yonemitsu\nLyricist: Goro Matsui\nM-09\nComposer: Satoshi Takebe\nArranger: Satoshi Takebe\nLyricist: Goro Matsui\nM-10\nComposer: Chiho Kiyooka\nArranger: Akimitsu Honma\nLyricist: Goro Matsui\n\"Rie Sugimoto\" project are...\nSpecial Supervisor: Masayuki Katoh (Nihon Falcom Inc.)\nProducer: Fujio Sakai (Sakai Group), Masahiro Saita (Creative Section)\nGroup Leader: Akira Fukuzumi\nProduce & Director: Setsuo Kinbara\nAssistant Director: Takuo Uchida, Mieko Ishikawa (Nihon Falcom Inc.)\nSound Advisor: Satoshi Takebe\nAll Words by Goro Matsui (except \"Kanashiki Tenshi\")\nRecording & Mixdown Engineer: Ichiro Yoshie, Yasuhiro Miki, Hiroji Bando\nAssistant Engineer: Fumikazu Hirata\nSound Operator: Tatsuhiko Mori (HAM)\nKeyboard Player: Satoshi Takebe, Ryou Yonemitsu (also Guitar Play), Akimitsu Honma\nChorus: Junko Hirotani, Kiyoshi Hiyama, Yasuhiro Kido\nRecorded & Mixdown at Hitokuchi-zaka Studio, Kawaguchi-ko Studio, Yonemitsu Studio, Y.K. Studio (August~September, 1990)\nMastering Engineer: Akira Ando (King Record 1st Mastering Room)\nVisual Staff:\nArt Design & Photograph: Masaru Kawahara\nAssist Design: Kazushiroh Kuni\nStylist: Kumi Ura\nHair & Make Up: Tomoko Ohama\nWardrobe Presented by STREET ORGAN/田園詩\nArt Work Section: Tappo Saito, Shigeru Sasaka\nPromotion Crew: Itsuro Nomura, Yoshiro Takenaka, Susumu Zimbo\nSales Section: Koji Shimana\nManagement: Yoshio Fukuda, Akemi Nakane\nSpecial Thanks to... Yumiko Fujii (KITTY MUSIC), Satoru Chonan, Takatoshi Horino, Iwao Ohtake (Halftone Music), Shoko Abe, Falcom J.D.K. Staff", "organizations": [ { "link": "org/1943", "names": { "en": "Falcom", "ja": "ファルコム", "ja-latn": "Falcom" }, "role": "label" }, { "link": "org/1251", "names": { "en": "King Record Co., Ltd.", "ja": "キングレコード株式会社", "ja-latn": "King Record Co., Ltd." }, "role": "manufacturer" }, { "link": "org/1251", "names": { "en": "King Record Co., Ltd.", "ja": "キングレコード株式会社", "ja-latn": "King Record Co., Ltd." }, "role": "distributor" } ], "performers": [], "picture_full": "https://media.vgm.io/albums/99/5599/5599-1468975599.jpg", "picture_small": "https://medium-media.vgm.io/albums/99/5599/5599-1468975599.jpg", "picture_thumb": "https://thumb-media.vgm.io/albums/99/5599/5599-1468975599.jpg", "platforms": [ "NEC PC-88" ], "products": [ { "link": "product/266", "names": { "en": "Ys: Ancient Ys Vanished Omen", "ja": "イース: Ancient Ys Vanished Omen", "ja-latn": "Ys: Ancient Ys Vanished Omen" } }, { "link": "product/280", "names": { "en": "Ys III: Wanderers from Ys", "ja": "イース III ワンダラーズ フロム イース", "ja-latn": "Ys III: Wanderers from Ys" } } ], "publish_format": "Commercial", "publisher": { "link": "org/1943", "names": { "en": "Falcom", "ja": "ファルコム", "ja-latn": "Falcom" }, "role": "label" }, "related": [], "release_date": "1990-12-05", "release_events": [], "release_price": { "currency": "JPY", "price": 3000.0 }, "reprints": [], "vgmdb_link": "https://vgmdb.net/album/5599?perpage=99999", "vocals": [ { "link": "artist/1810", "names": { "en": "Rie Sugimoto", "ja": "杉本理恵" } } ], "votes": 0, "websites": { "Review": [ { "link": "http://www.rpgfan.com/soundtracks/falcom-rie-krelia/index.html", "name": "RPGFan's Review" } ] } }