arrangers:
- link: artist/5389
  names:
    en: Takeshi Hama
    ja: はまたけし
barcode: '4580167400517'
catalog: APHL-0005
categories:
- Artist Discography
category: Artist Discography
classification: Original Work
composers:
- link: artist/5389
  names:
    en: Takeshi Hama
    ja: はまたけし
- link: artist/864
  names:
    en: Akino Arai
    ja: 新居昭乃
covers:
- full: https://media.vgm.io/albums/72/56427/56427-1451832805.png
  medium: https://media.vgm.io/albums/72/56427/56427-1451832805.png
  name: Front
  thumb: https://media.vgm.io/albums/72/56427/56427-1451832805.png
discs:
- disc_length: '22:15'
  name: ''
  tracks:
  - names:
      English: Shardora
    track_length: '2:38'
  - names:
      English: Toward the Moon
    track_length: '4:19'
  - names:
      English: Shanti
    track_length: '3:16'
  - names:
      English: Ophelia
    track_length: '3:03'
  - names:
      English: Lastina
    track_length: '4:30'
  - names:
      English: Dawn
    track_length: '4:29'
link: album/56427
lyricists:
- link: artist/5389
  names:
    en: Takeshi Hama
    ja: はまたけし
- link: artist/864
  names:
    en: Akino Arai
    ja: 新居昭乃
media_format: CD
meta:
  added_date: 2015-12-27T14:16
  edited_date: 2026-01-25T17:16
  fetched_date: 2026-06-06T00:44
  freedb: 0
  ttl: 86400
  visitors: 2315
name: Shardora / Velŝipo
names:
  en: Shardora / Velŝipo
  ja: Shardora / Velŝipo
  ja-latn: Shardora / Velŝipo
notes: 'Velŝipo...

    «Takeshi Hama» Lyricist/Composer, Arranger, Piano, Vocals

    «Akino Arai» Lyricist/Composer, Vocals

  M-01.

    Lyricist: Akino Arai

    Composer: Takeshi Hama

    Piano: Takeshi Hama

  M-02.

    Lyricist: Akino Arai

    Composer: Takeshi Hama, Akino Arai

    Piano: Takeshi Hama

    Grand Piano Coordinator: Yu Shigeno

    All Other Instruments: Takeshi Hama

  M-03.

    Lyricist/Composer: Takeshi Hama

    Violin: Masahiko Todo

    All Other Instruments: Takeshi Hama

  M-04.

    Lyricist/Composer: Akino Arai

    Violin: Masahiko Todo

    Piano: Akino Arai, Takeshi Hama

    All Other Instruments: Takeshi Hama

  M-05.

    Lyricist: Akino Arai

    Composer: Akino Arai, Takeshi Hama

    Violin: Masahiko Todo

    Recorded the Bell in Monaco: Akino Arai

    Piano: Takeshi Hama

    Grand Piano Coordinator: Yu Shigeno

    All Other Instruments: Takeshi Hama

  M-06.

    Lyricist: Akino Arai

    Composer: Takeshi Hama

    Violin: Masahiko Todo

    Angel''s voice (Chorus): Ghinka

    Piano: Takeshi Hama

    Grand Piano Coordinator: Kenichi Akai (ALT_SPEAKER)

    All Other Instruments: Takeshi Hama

  [Staff]

    Produced and Performed by Velŝipo

    Mixed and Mastered by Ryuichi Kojima (Apple Paint Factory Studio)

    Art Direction: Seiji Hidaka (sei2 graphics)

    CD Label Art Work: Akino Arai

    Jacket and Booklet Art Work: Takeshi Hama

    Special Thanks: orange collar, yukaco

  Pre-released on December 26-27, 2015 at the live event Flora ~Fuyu no Teien~.'
organizations:
- &id001
  names:
    en: Apple Paint Factory Records
    ja: Apple Paint Factory Records
    ja-latn: Apple Paint Factory Records
  role: publisher
- names:
    en: Pure Heart Label
    ja: Pure Heart Label
    ja-latn: Pure Heart Label
  role: publisher
performers:
- link: artist/17128
  names:
    en: Velŝipo
picture_full: https://media.vgm.io/albums/72/56427/56427-1451832805.png
picture_small: https://medium-media.vgm.io/albums/72/56427/56427-1451832805.png
picture_thumb: https://thumb-media.vgm.io/albums/72/56427/56427-1451832805.png
publish_format: Commercial
publisher: *id001
related: []
release_date: '2016-03-09'
release_events: []
release_price:
  currency: JPY
  price: 1800.0
reprints: []
stores:
- link: http://music.apple.com/jp/album/1100320338
  name: iTunes
- link: http://pureheartlabel.stores.jp/items/5682b4263bcba981e801037b
  name: pure heart label
vgmdb_link: https://vgmdb.net/album/56427?perpage=99999
vocals:
- link: artist/5389
  names:
    en: Takeshi Hama
    ja: はまたけし
- link: artist/864
  names:
    en: Akino Arai
    ja: 新居昭乃
votes: 0
websites:
  Official:
  - link: https://web.archive.org/web/20191229105016/www.pureheartlabel.com/shardora.shtml
    name: Pure Heart Magazine Shardora [archived]
  Reference:
  - link: http://skylounge.org/disco/disco.php?key=hou66
    name: Skylounge
