{ "arrangers": [ { "link": "artist/12496", "names": { "en": "Kenji Tamai", "ja": "玉井健二" } }, { "link": "artist/12554", "names": { "en": "Masahiro Tobinai", "ja": "飛内将大" } }, { "link": "artist/12468", "names": { "en": "Rui Momota", "ja": "百田留衣" } }, { "link": "artist/10392", "names": { "en": "Takahiro Furukawa", "ja": "古川貴浩" } }, { "link": "artist/11681", "names": { "en": "Hayato Tanaka", "ja": "田中隼人" } }, { "link": "artist/14476", "names": { "en": "Integral Clover" } }, { "link": "artist/11647", "names": { "en": "Shunsuke Tsuri", "ja": "釣俊輔" } } ], "barcode": "4562104048587", "catalog": "DFCL-1932", "categories": [ "Animation" ], "category": "Animation", "classification": "Vocal", "composers": [ { "link": "artist/12554", "names": { "en": "Masahiro Tobinai", "ja": "飛内将大" } }, { "link": "artist/12468", "names": { "en": "Rui Momota", "ja": "百田留衣" } }, { "link": "artist/14481", "names": { "en": "Tohru Yata", "ja": "矢田亨" } }, { "link": "artist/31753", "names": { "en": "Nobuhiko Miyagawa", "ja": "宮川暢彦" } }, { "link": "artist/27543", "names": { "en": "Kotaro Kuroda", "ja": "黒田晃太郎" } } ], "covers": [ { "full": "https://media.vgm.io/albums/35/57153/57153-1455306000.jpg", "medium": "https://media.vgm.io/albums/35/57153/57153-1455306000.jpg", "name": "Front", "thumb": "https://media.vgm.io/albums/35/57153/57153-1455306000.jpg" }, { "full": "https://media.vgm.io/albums/35/57153/57153-1455305454.jpg", "medium": "https://media.vgm.io/albums/35/57153/57153-1455305454.jpg", "name": "Back", "thumb": "https://media.vgm.io/albums/35/57153/57153-1455305454.jpg" }, { "full": "https://media.vgm.io/albums/35/57153/57153-1455305476.jpg", "medium": "https://media.vgm.io/albums/35/57153/57153-1455305476.jpg", "name": "Booklet Front & Back", "thumb": "https://media.vgm.io/albums/35/57153/57153-1455305476.jpg" }, { "full": "https://media.vgm.io/albums/35/57153/57153-1455305523.jpg", "medium": "https://media.vgm.io/albums/35/57153/57153-1455305523.jpg", "name": "Booklet p. 01-02", "thumb": "https://media.vgm.io/albums/35/57153/57153-1455305523.jpg" }, { "full": "https://media.vgm.io/albums/35/57153/57153-1455305553.jpg", "medium": "https://media.vgm.io/albums/35/57153/57153-1455305553.jpg", "name": "Booklet p. 03-04", "thumb": "https://media.vgm.io/albums/35/57153/57153-1455305553.jpg" }, { "full": "https://media.vgm.io/albums/35/57153/57153-1455305578.jpg", "medium": "https://media.vgm.io/albums/35/57153/57153-1455305578.jpg", "name": "Booklet p. 05-06", "thumb": "https://media.vgm.io/albums/35/57153/57153-1455305578.jpg" }, { "full": "https://media.vgm.io/albums/35/57153/57153-1455305597.jpg", "medium": "https://media.vgm.io/albums/35/57153/57153-1455305597.jpg", "name": "Booklet p. 07-08", "thumb": "https://media.vgm.io/albums/35/57153/57153-1455305597.jpg" }, { "full": "https://media.vgm.io/albums/35/57153/57153-1455305614.jpg", "medium": "https://media.vgm.io/albums/35/57153/57153-1455305614.jpg", "name": "Booklet p. 09-10", "thumb": "https://media.vgm.io/albums/35/57153/57153-1455305614.jpg" }, { "full": "https://media.vgm.io/albums/35/57153/57153-1455305628.jpg", "medium": "https://media.vgm.io/albums/35/57153/57153-1455305628.jpg", "name": "Booklet p. 11-12", "thumb": "https://media.vgm.io/albums/35/57153/57153-1455305628.jpg" }, { "full": "https://media.vgm.io/albums/35/57153/57153-1455305647.jpg", "medium": "https://media.vgm.io/albums/35/57153/57153-1455305647.jpg", "name": "Booklet p. 13-14", "thumb": "https://media.vgm.io/albums/35/57153/57153-1455305647.jpg" }, { "full": "https://media.vgm.io/albums/35/57153/57153-1455305666.jpg", "medium": "https://media.vgm.io/albums/35/57153/57153-1455305666.jpg", "name": "Booklet p. 15-16", "thumb": "https://media.vgm.io/albums/35/57153/57153-1455305666.jpg" }, { "full": "https://media.vgm.io/albums/35/57153/57153-1455305976.jpg", "medium": "https://media.vgm.io/albums/35/57153/57153-1455305976.jpg", "name": "Disc", "thumb": "https://media.vgm.io/albums/35/57153/57153-1455305976.jpg" }, { "full": "https://media.vgm.io/albums/35/57153/57153-1455306053.jpg", "medium": "https://media.vgm.io/albums/35/57153/57153-1455306053.jpg", "name": "Obi Back", "thumb": "https://media.vgm.io/albums/35/57153/57153-1455306053.jpg" }, { "full": "https://media.vgm.io/albums/35/57153/57153-1455305935.jpg", "medium": "https://media.vgm.io/albums/35/57153/57153-1455305935.jpg", "name": "Obi Front", "thumb": "https://media.vgm.io/albums/35/57153/57153-1455305935.jpg" }, { "full": "https://media.vgm.io/albums/35/57153/57153-1455306032.jpg", "medium": "https://media.vgm.io/albums/35/57153/57153-1455306032.jpg", "name": "Tray", "thumb": "https://media.vgm.io/albums/35/57153/57153-1455306032.jpg" } ], "discs": [ { "disc_length": "61:00", "name": "", "tracks": [ { "names": { "English": "TWINKLE TWINKLE LITTLE STAR　-prologue-", "Japanese": "TWINKLE TWINKLE LITTLE STAR -prologue-", "Romaji": "TWINKLE TWINKLE LITTLE STAR -prologue-" }, "track_length": "1:28" }, { "names": { "English": "Night Train ~nothing to lose~", "Japanese": "夜行列車～nothing to lose～", "Romaji": "Yakou Ressha ~nothing to lose~" }, "track_length": "5:03" }, { "names": { "English": "If I Hadn't Met You ~Summer Snow, Winter Flowers~", "Japanese": "あなたに出会わなければ～夏雪冬花～", "Romaji": "Anata ni Deawanakereba ~Kasetsu Touka~" }, "track_length": "6:00" }, { "names": { "English": "Smile", "Japanese": "笑顔", "Romaji": "Egao" }, "track_length": "6:02" }, { "names": { "English": "Re:pray", "Japanese": "Re:pray", "Romaji": "Re:pray" }, "track_length": "5:04" }, { "names": { "English": "Send Melancholy Towards Aurora (Restarred by Takagi Masakatsu)", "Japanese": "悲しみはオーロラに (Restarred by Takagi Masakatsu)", "Romaji": "Kanashimi wa Aurora ni (Restarred by Takagi Masakatsu)" }, "track_length": "4:27" }, { "names": { "English": "In the Lonely and Sleepless Nights", "Japanese": "寂しくて眠れない夜は", "Romaji": "Samishikute Nemurenai Yoru wa" }, "track_length": "5:23" }, { "names": { "English": "AM02:00", "Japanese": "AM02:00", "Romaji": "AM02:00" }, "track_length": "5:29" }, { "names": { "English": "Stardust Venus", "Japanese": "星屑ビーナス", "Romaji": "Hoshikuzu Venus" }, "track_length": "4:12" }, { "names": { "English": "Town of Falling Snow", "Japanese": "雪の降る街", "Romaji": "Yuki no Furu Machi" }, "track_length": "4:02" }, { "names": { "English": "The Diamond of Winter (Re-echoed by Genki Rockets)", "Japanese": "冬のダイヤモンド (Re-echoed by Genki Rockets)", "Romaji": "Fuyu no Diamond (Re-echoed by Genki Rockets)" }, "track_length": "6:10" }, { "names": { "English": "Night of Sixth Magnitude Star", "Japanese": "六等星の夜", "Romaji": "Rokutousei no Yoru" }, "track_length": "5:35" }, { "names": { "English": "TWINKLE TWINKLE LITTLE STAR", "Japanese": "TWINKLE TWINKLE LITTLE STAR", "Romaji": "TWINKLE TWINKLE LITTLE STAR" }, "track_length": "2:05" } ] } ], "distributor": { "link": "org/136", "names": { "en": "Sony Music Distribution (Japan) Inc.", "ja": "株式会社ソニー・ミュージックディストリビューション", "ja-latn": "Sony Music Distribution (Japan) Inc." }, "role": "distributor" }, "link": "album/57153", "lyricists": [ { "link": "artist/36103", "names": { "en": "aimerrhythm" } }, { "link": "artist/16102", "names": { "en": "Jane Su", "ja": "ジェーン・スー" } }, { "link": "artist/12496", "names": { "en": "Kenji Tamai", "ja": "玉井健二" } } ], "media_format": "CD", "meta": { "added_date": "2016-02-12T11:27", "edited_date": "2022-09-15T06:46", "fetched_date": "2026-05-30T17:51", "freedb": 5, "ttl": 86400, "visitors": 5690 }, "name": "Sleepless Nights / Aimer", "names": { "en": "Sleepless Nights / Aimer", "ja": "Sleepless Nights / Aimer", "ja-latn": "Sleepless Nights / Aimer" }, "notes": "Track 01\nArranged by Kenji Tamai, Masahiro Tobinai\nProgramming & All Instruments: Masahiro Tobinai (agehasprings)\nTrack 02\nLyrics by aimerrhythm\nMusic by Masahiro Tobinai\nArranged by Kenji Tamai, Masahiro Tobinai\nProgramming & All Instruments: Masahiro Tobinai (agehasprings)\nRecorded by Masaki Mori\nMixed by Satoshi Kumasaka (prime sound studio form)\nTrack 03: TV Anime \"Natsuyuki Rendezvous\" Ending Theme\nLyrics by aimerrhythm\nMusic by Rui Momota\nArranged by Kenji Tamai, Rui Momota\nProgramming & All Instruments: Rui Momota (agehasprings)\nRecorded by Masaki Mori\nMixed by Kenichi \"NK-1\" Nakamura\nTrack 04\nLyrics by aimerrhythm\nMusic by Touru Yata\nArranged by Kenji Tamai, Takahiro Furukawa\nProgramming & All Instruments: Takahiro Furukawa (onetrap)\nRecorded by Masaki Mori\nMixed by Seiji Sekine (celadonsounds)\nTrack 05: TV Anime \"Bleach\" 29th Ending Theme\nLyrics by Jane Su, Kenji Tamai\nMusic by Touru Yata\nArranged by Hayato Tanaka\nStrings Arranged by Hayato Tanaka\nStrings: Hitoshi Konno Strings\nSound Produced by Hayato Tanaka (agehasprings)\nKeyboards & All Other Instruments: Hayato Tanaka (agehasprings)\nRecorded by Satoshi Kumasaka (prime sound studio form), Masaki Mori\nMixed by Satoshi Kumasaka (prime sound studio form)\nTrack 06\nLyrics by aimerrhythm\nMusic by Masahiro Tobinai\nRemix & Additional Production by Masakatsu Takagi\nTrack 07\nLyrics by aimerrhythm\nMusic & Arranged by Masahiro Tobinai\nString Arranged by Shunsuke Tsuri\nProgramming & All Other Instruments: Masahiro Tobinai (agehasprings)\nProgramming: Shunsuke Tsuri (agehasprings)\nRecorded & Mixed by Satoshi Kumasaka (prime sound studio form)\nTrack 08\nLyrics by aimerrhythm\nMusic by Nobuhiko Miyagawa\nArranged by Kenji Tamai, Integral Clover\nProgramming & All Instruments: Integral Clover (onetrap)\nRecorded by Masaki Mori\nMixed by Seiji Sekine (celadonsounds)\nTrack 09\nLyrics by aimerrhythm\nMusic by Masahiro Tobinai\nArranged by Kenji Tamai, Masahiro Tobinai\nProgramming & All Instruments: Masahiro Tobinai (agehasprings)\nRecorded by Masaki Mori\nMixed by Seiji Sekine (celadonsounds)\nTrack 10\nLyrics by aimerrhythm\nMusic by Kotaro Kuroda\nArranged by Kenji Tamai, Shunsuke Tsuri\nPiano: Gomes\nProgramming & All Other Instruments: Shunsuke Tsuri (agehasprings)\nRecorded & Mixed by Satoshi Kumasaka (prime sound studio form)\nTrack 11\nLyrics by aimerrhythm\nMusic by Masahiro Tobinai\nSound Produced by Kenji Tamai, Tetsuya Mizuguchi\nRemix & Additional Production by Genki Rockets\nProgramming & All Instruments: Rui Momota (agehasprings)\nMixed by Rui Momota (agehasprings)\nTrack 12: TV Anime \"No.6\" Ending Theme\nLyrics by aimerrhythm\nMusic & Arranged by Masahiro Tobinai\nStrings Arranged by Shunsuke Tsuri\nProgramming & All Other Instruments: Masahiro Tobinai (agehasprings)\nProgramming: Shunsuke Tsuri (agehasprings)\nRecorded by Masaki Mori\nMixed by Kenichi \"NK-1\" Nakamura\nTrack 13\nArranged by Kenji Tamai, Masahiro Tobinai\nProgramming & All Other Instruments: Masahiro Tobinai (agehasprings)\nRecorded by Masaki Mori\nMixed by Satoshi Kumasaka (prime sound studio form)\nProduced by Kenji Tamai (agehasprings)\nA&R: Toru Takeuchi, Takeshi Tomaru (DefSTAR RECORDS)\nDirected & Organized by Ryota Torisu, Hideki Morioka (agehaspring)\nRecorded at prime sound studio form, Sony Music Studios Tokyo, SoundCity, Azabu O Studio, Studio Device\nMixed at Tune Studio, prime sound studio form, Sony Music Studios Tokyo, Studio Device\nMastered by Yuji Chinone (Sony Music Studios Tokyo)\nArt Direction & Design: Go Matsuda (Sony Music Communications)\nPhotograph: Arata Katoh\nStylist: Yuuka Akaishi\nHair & Make-Up: Akemi Ohnishi\nProps: Suzuki STUDIO\nProducts Coordination: Hideyuki Sato (Sony Music Communications)\nSales Promotion: Mori Shinichiro, Hiroki Akagawa (Sony Music Distribution)\nDigital Promotion: Nao Yamamoto, Yuki Takahashi (Sony Music Network)\nMedia Promotion: DefSTAR RECORDS Promotion Room All Staff\nLabel Administration: Kazuo Kinoshita, Miki Shimizu, Sayaka Kasai (DefSTAR RECORDS)\nSupervisor: Hiroaki Sano (Sony Music Entertainment)\nArtist Management: Kenkichi Fukahara, Sayaka Takekoshi (FOURseam)\nExecutive Producers: Kazuyuki Kobayashi, Yorio Isshi, Shoji Yagi (DefSTAR RECORDS), Kenji Tamai (agehaspring, FOURseam)\nSpecial Thanks:\nSony Music Distribution All Staff\nNO.6 Production Committee All Staff\n\"Natsuyuki Rendezvous\" Production Committee\nCS Broadcasting Fuji TV TWO \"Koi Nante Zeitaku ga Watashi ni Ochite Kuru Nodarou ka?\" Cast & All Staff\nYuichi Kato, Eitaro Shibasaki, Ayako Kaminuma, Tetsuro Kumagai, Yohei Kurose, Makiko Kawahara, Takeshi Hirase, Takayuki Abe, Maiko Koizumi, Naomi Ohta (RecoChoku Co.,Ltd.)\nYuko Igarashi, Masami Sakurai (U'S MUSIC CO.,Ltd.)\nYoshinori Hara (USEN Corporation)\nShingo Yasuda (KISS CORPORATION)\nYuichi Emoto (cross fm)\nHirohito Shinohara, Yoshinobu Tanizawa, Etsuko Chiba, Yasuyuki Oshio, Risako Ishimaru, Hidekazu Demizu, Mika Doi, Yui Toida (Sony Music Entertainment)\nReo Kurosu, Naritoshi Sato and Aniplex All Staff (Aniplex)\nKazunori Watanabe, Kazumi Taki, Yojiro Nonaka, Kaori Izuka, Oki Watanabe (Sony Music Network)", "organizations": [ { "link": "org/530", "names": { "en": "DefSTAR RECORDS", "ja": "DefSTAR RECORDS", "ja-latn": "DefSTAR RECORDS" }, "role": "label" }, { "link": "org/1347", "names": { "en": "Defstar Records Inc.", "ja": "株式会社デフスターレコーズ", "ja-latn": "Defstar Records Inc." }, "role": "manufacturer" }, { "link": "org/136", "names": { "en": "Sony Music Distribution (Japan) Inc.", "ja": "株式会社ソニー・ミュージックディストリビューション", "ja-latn": "Sony Music Distribution (Japan) Inc." }, "role": "distributor" } ], "performers": [], "picture_full": "https://media.vgm.io/albums/35/57153/57153-1455306000.jpg", "picture_small": "https://medium-media.vgm.io/albums/35/57153/57153-1455306000.jpg", "picture_thumb": "https://thumb-media.vgm.io/albums/35/57153/57153-1455306000.jpg", "platforms": [ "Series" ], "products": [ { "link": "product/5560", "names": { "en": "Natsuyuki Rendezvous", "ja": "夏雪ランデブー", "ja-latn": "Natsuyuki Rendezvous" } }, { "link": "product/597", "names": { "en": "Bleach (Anime)", "ja": "ブリーチ (Anime)", "ja-latn": "Bleach (Anime)" } }, { "link": "product/4418", "names": { "en": "No.6", "ja": "No.6", "ja-latn": "No.6" } } ], "publish_format": "Commercial", "publisher": { "link": "org/530", "names": { "en": "DefSTAR RECORDS", "ja": "DefSTAR RECORDS", "ja-latn": "DefSTAR RECORDS" }, "role": "label" }, "related": [ { "catalog": "DFCL-1930~1", "date": "2012-10-03", "link": "album/58492", "names": { "en": "Sleepless Nights / Aimer [Limited Edition]", "ja": "Sleepless Nights / Aimer [Limited Edition]", "ja-latn": "Sleepless Nights / Aimer [Limited Edition]" }, "type": "anime" } ], "release_date": "2012-10-03", "release_events": [], "release_price": { "currency": "JPY", "price": 3059.0 }, "reprints": [], "vgmdb_link": "https://vgmdb.net/album/57153?perpage=99999", "vocals": [ { "link": "artist/12820", "names": { "en": "Aimer" } } ], "votes": 0 }