{ "arrangers": [ { "link": "artist/2253", "names": { "en": "Minoru Maruo", "ja": "丸尾稔" } } ], "barcode": "4988102457624", "catalog": "GNCA-1084", "categories": [ "Animation" ], "category": "Animation", "classification": "Vocal, Drama", "composers": [ { "link": "artist/125", "names": { "en": "Shiro Hamaguchi", "ja": "浜口史郎" } } ], "covers": [ { "full": "https://media.vgm.io/albums/27/57372/57372-1456613080.jpg", "medium": "https://media.vgm.io/albums/27/57372/57372-1456613080.jpg", "name": "Front", "thumb": "https://media.vgm.io/albums/27/57372/57372-1456613080.jpg" }, { "full": "https://media.vgm.io/albums/27/57372/57372-1456612974.jpg", "medium": "https://media.vgm.io/albums/27/57372/57372-1456612974.jpg", "name": "Back", "thumb": "https://media.vgm.io/albums/27/57372/57372-1456612974.jpg" }, { "full": "https://media.vgm.io/albums/27/57372/57372-1456613007.jpg", "medium": "https://media.vgm.io/albums/27/57372/57372-1456613007.jpg", "name": "Booklet Front & Back", "thumb": "https://media.vgm.io/albums/27/57372/57372-1456613007.jpg" }, { "full": "https://media.vgm.io/albums/27/57372/57372-1456613039.jpg", "medium": "https://media.vgm.io/albums/27/57372/57372-1456613039.jpg", "name": "Booklet p. 01-02", "thumb": "https://media.vgm.io/albums/27/57372/57372-1456613039.jpg" }, { "full": "https://media.vgm.io/albums/27/57372/57372-1456613054.jpg", "medium": "https://media.vgm.io/albums/27/57372/57372-1456613054.jpg", "name": "Booklet p. 03-04", "thumb": "https://media.vgm.io/albums/27/57372/57372-1456613054.jpg" }, { "full": "https://media.vgm.io/albums/27/57372/57372-1456613068.jpg", "medium": "https://media.vgm.io/albums/27/57372/57372-1456613068.jpg", "name": "Disc", "thumb": "https://media.vgm.io/albums/27/57372/57372-1456613068.jpg" }, { "full": "https://media.vgm.io/albums/27/57372/57372-1456612961.jpg", "medium": "https://media.vgm.io/albums/27/57372/57372-1456612961.jpg", "name": "Obi", "thumb": "https://media.vgm.io/albums/27/57372/57372-1456612961.jpg" }, { "full": "https://media.vgm.io/albums/27/57372/57372-1456613082.jpg", "medium": "https://media.vgm.io/albums/27/57372/57372-1456613082.jpg", "name": "Tray", "thumb": "https://media.vgm.io/albums/27/57372/57372-1456613082.jpg" } ], "discs": [ { "disc_length": "44:37", "name": "", "tracks": [ { "names": { "Japanese": "Fly to you" }, "track_length": "3:38" }, { "names": { "Japanese": "細腕繁盛記?!ベルダンディーの若女将奮闘記 ドラマeps.1" }, "track_length": "14:03" }, { "names": { "Japanese": "細腕繁盛記?!ベルダンディーの若女将奮闘記 ドラマeps.2" }, "track_length": "16:11" }, { "names": { "Japanese": "細腕繁盛記?!ベルダンディーの若女将奮闘記 ドラマeps.3" }, "track_length": "9:32" }, { "names": { "Japanese": "ベルダンディーのおまけヴォイス1「お目覚めベルダンディー」" }, "track_length": "0:39" }, { "names": { "Japanese": "ベルダンディーのおまけヴォイス2「おやすみベルダンディー」" }, "track_length": "0:34" } ] } ], "distributor": { "link": "org/12", "names": { "en": "GENEON ENTERTAINMENT INC.", "ja": "ジェネオンエンタテインメント株式会社", "ja-latn": "GENEON ENTERTAINMENT INC." }, "role": "distributor" }, "link": "album/57372", "lyricists": [ { "link": "artist/7957", "names": { "en": "Mike Sugiyama", "ja": "マイクスギヤマ" } } ], "media_format": "CD", "meta": { "added_date": "2016-02-27T14:38", "edited_date": "2023-12-02T09:12", "fetched_date": "2026-05-29T06:38", "freedb": 0, "ttl": 86400, "visitors": 3431 }, "name": "Ah! My Goddess Sorezore no Tsubasa Drama CD 1", "names": { "en": "Ah! My Goddess Sorezore no Tsubasa Drama CD 1", "ja": "ああっ女神さまっ それぞれの翼 Drama CD 1", "ja-latn": "Ah! My Goddess Sorezore no Tsubasa Drama CD 1" }, "notes": "Track 01\nSong by Belldandy (CV.Kikuko Inoue)\nLyrics by Mike Sugiyama\nComposed, Arranged & All instruments by Minoru Maruo\nChorus by Saeko Suzuki, Mikiko\n\nBelldandy...................Kikuko Inoue\nKeiichi Morisato...........Masami Kikuchi\nUrd...........................Yumi Touma\nSkuld........................Aya Hisakawa\nMara.........................Urara Takano\nOotaki-sempai............Issei Futamata\nTamiya-sempai...........Kiyoyuki Yanada\nSora Hasegawa..........Satomi Koorogi\nSayoko Mishima..........Mamiko Noto\nOkami.......................Masako Katsuki\nBantou......................Kiyonobu Suzuki\nStaff A.......................Tetsuharu Ota\nStaff B......................Wataru Hatano\n\nOriginal Work & Supervisor: Kosuke Fujishima\nScript: Natsuko Takahashi\nSound Director: Yoshikazu Iwanami\nSound Effects: Masaru Urahata (Sound Garden)\nSound Mixer: Nobuhira Hirano, 細貝真弓\nSound Producer: Toru Nakano\nSound Production Manager: Yuichi Imaizumi\nRecording Studio/Sound Production: HALF H·P STUDIO\n\nExecutive Producer: Akihiro Kawamura (GENEON ENTERTAINMENT)\nProducer: Yuichi Sekido (GENEON ENTERTAINMENT)\nAssistant Producer: Michiyo Miyagawa (GENEON ENTERTAINMENT), Eriko Noma (GENEON ENTERTAINMENT)\nMusic: Shiro Hamaguchi\nRecording Producer: Yuji Saito (IMAGINE)\nRecording Director: Hajime Toma (IMAGINE)\nRecording & Mixing Engineer: Juji Nakamura\nMastering Engineer: Koji Suzuki (SONY MUSIC STUDIO TOKYO)\nPromoter: Takashi Iida (GENEON ENTERTAINMENT)\nSales Promoter: Minoru Tokushima (GENEON ENTERTAINMENT)\n\nArt Direction & Design: BAVIC\nWriter: Mika Saiki\nCo-ordinator: Minako Arai (GENEON ENTERTAINMENT), Masaru Seto (GENEON ENTERTAINMENT)\nJacket Illustration: Chizuko Kusakabe\nFinished by AIC\nSpecial Thanks:\n  Gekkan Afternoon Editorial Department   Hiroshi Tada / 鈴木直之\n  TBS / BANDAI VISUAL / Kodansha / Memory-Tech / AIC / Office Anemone / AONI PRODUCTION / Hiroaki Goda", "organizations": [ { "link": "org/2821", "names": { "en": "Geneon", "ja": "Geneon", "ja-latn": "Geneon" }, "role": "label" }, { "link": "org/809", "names": { "en": "RONDO ROBE", "ja": "RONDO ROBE", "ja-latn": "RONDO ROBE" }, "role": "label" }, { "link": "org/12", "names": { "en": "GENEON ENTERTAINMENT INC.", "ja": "ジェネオンエンタテインメント株式会社", "ja-latn": "GENEON ENTERTAINMENT INC." }, "role": "publisher" }, { "link": "org/12", "names": { "en": "GENEON ENTERTAINMENT INC.", "ja": "ジェネオンエンタテインメント株式会社", "ja-latn": "GENEON ENTERTAINMENT INC." }, "role": "distributor" } ], "performers": [], "picture_full": "https://media.vgm.io/albums/27/57372/57372-1456613080.jpg", "picture_small": "https://medium-media.vgm.io/albums/27/57372/57372-1456613080.jpg", "picture_thumb": "https://thumb-media.vgm.io/albums/27/57372/57372-1456613080.jpg", "platforms": [ "Series" ], "products": [ { "link": "product/1436", "names": { "en": "Ah! My Goddess: Flights of Fancy", "ja": "ああっ女神さまっ それぞれの翼", "ja-latn": "Aa Megamisama Sorezore no Tsubasa" } } ], "publish_format": "Commercial", "publisher": { "link": "org/2821", "names": { "en": "Geneon", "ja": "Geneon", "ja-latn": "Geneon" }, "role": "label" }, "related": [ { "catalog": "GNCA-0027", "date": "2006-04-26", "link": "album/49774", "names": { "en": "Shiawase no Iro / Yoko Ishida", "ja": "幸せのいろ / 石田燿子", "ja-latn": "Shiawase no Iro / Yoko Ishida" }, "type": "anime" }, { "catalog": "GNCX-0004", "date": "2006-07-26", "link": "album/49772", "names": { "en": "Koibito Doushi / Jyukai", "ja": "恋人同士 / 樹海", "ja-latn": "Koibito Doushi / Jyukai" }, "type": "anime" }, { "catalog": "GNCA-1083", "date": "2006-07-28", "link": "album/18746", "names": { "en": "Ah! My Goddess Sorezore no Tsubasa Original Sou...", "ja": "ああっ女神さまっ それぞれの翼 オリジナルサウン...", "ja-latn": "Ah! My Goddess Sorezore no Tsubasa Original Sou..." }, "type": "anime" }, { "catalog": "GNCA-1085", "date": "2006-08-25", "link": "album/64822", "names": { "en": "Ah! My Goddess Sorezore no Tsubasa Drama CD 2", "ja": "ああっ女神さまっ それぞれの翼 Drama CD 2", "ja-latn": "Ah! My Goddess Sorezore no Tsubasa Drama CD 2" }, "type": "anime" } ], "release_date": "2006-07-05", "release_events": [], "release_price": { "currency": "JPY", "price": 2800.0 }, "reprints": [], "vgmdb_link": "https://vgmdb.net/album/57372?perpage=99999", "votes": 0 }