arrangers: []
barcode: '4949168102095'
catalog: SCDC-00211
categories:
- Game
category: Game
classification: Drama
composers:
- link: artist/1763
  names:
    en: Ryo Sakai
    ja: 酒井良
covers:
- full: https://media.vgm.io/albums/84/5748/5748-1565160851.jpg
  medium: https://media.vgm.io/albums/84/5748/5748-1565160851.jpg
  name: Front
  thumb: https://media.vgm.io/albums/84/5748/5748-1565160851.jpg
- full: https://media.vgm.io/albums/84/5748/5748-1565160742.jpg
  medium: https://media.vgm.io/albums/84/5748/5748-1565160742.jpg
  name: Back
  thumb: https://media.vgm.io/albums/84/5748/5748-1565160742.jpg
- full: https://media.vgm.io/albums/84/5748/5748-1565160720.jpg
  medium: https://media.vgm.io/albums/84/5748/5748-1565160720.jpg
  name: Booklet Front & Back
  thumb: https://media.vgm.io/albums/84/5748/5748-1565160720.jpg
- full: https://media.vgm.io/albums/84/5748/5748-1565160727.jpg
  medium: https://media.vgm.io/albums/84/5748/5748-1565160727.jpg
  name: Booklet p. 01-02
  thumb: https://media.vgm.io/albums/84/5748/5748-1565160727.jpg
- full: https://media.vgm.io/albums/84/5748/5748-1565160733.jpg
  medium: https://media.vgm.io/albums/84/5748/5748-1565160733.jpg
  name: Booklet p. 03-04
  thumb: https://media.vgm.io/albums/84/5748/5748-1565160733.jpg
- full: https://media.vgm.io/albums/84/5748/5748-1565160738.jpg
  medium: https://media.vgm.io/albums/84/5748/5748-1565160738.jpg
  name: Booklet p. 05-06
  thumb: https://media.vgm.io/albums/84/5748/5748-1565160738.jpg
- full: https://media.vgm.io/albums/84/5748/5748-1237484128.jpg
  medium: https://media.vgm.io/albums/84/5748/5748-1237484128.jpg
  name: Case Back
  thumb: https://media.vgm.io/albums/84/5748/5748-1237484128.jpg
- full: https://media.vgm.io/albums/84/5748/5748-1237484126.jpg
  medium: https://media.vgm.io/albums/84/5748/5748-1237484126.jpg
  name: Case Front
  thumb: https://media.vgm.io/albums/84/5748/5748-1237484126.jpg
- full: https://media.vgm.io/albums/84/5748/5748-1565160745.jpg
  medium: https://media.vgm.io/albums/84/5748/5748-1565160745.jpg
  name: Disc
  thumb: https://media.vgm.io/albums/84/5748/5748-1565160745.jpg
discs:
- disc_length: '52:24'
  name: ''
  tracks:
  - names:
      Japanese: 9月12日 昼 ～あの長い夏休みが終わって…～
    track_length: 0:58
  - names:
      Japanese: 9月12日 昼 ～補習と旅行、どっちがいい？～
    track_length: '3:09'
  - names:
      Japanese: 9月13日 夜 ～ごめんね、コータロ！～
    track_length: '2:03'
  - names:
      Japanese: 9月15日 夜 ～耕太郎くんなんか、嫌い～
    track_length: '1:13'
  - names:
      Japanese: 9月14日 朝 ～あいも一緒にいくね！～
    track_length: '4:00'
  - names:
      Japanese: 9月14日 昼 ～私の手料理、食べて欲しいの～
    track_length: '12:51'
  - names:
      Japanese: 9月14日 夕 ～旅行の真の目的は―?!～
    track_length: '2:58'
  - names:
      Japanese: 9月14日 夜 ～酔っ払い教師と温泉の夜～
    track_length: '5:39'
  - names:
      Japanese: 9月15日 夕 ～全ては未来を変えるために…～
    track_length: '7:49'
  - names:
      Japanese: 9月15日 夜 ～二人で未来を描いていこう～
    track_length: '6:12'
  - names:
      Japanese: 9月15日 夜 ～素敵な明日が、待っている～
    track_length: '4:26'
  - names:
      Japanese: キャストロール
    track_length: '1:06'
link: album/5748
lyricists: []
media_format: CD
meta:
  added_date: 2007-12-06T04:09
  edited_date: 2026-04-14T12:09
  fetched_date: 2026-06-05T08:32
  freedb: 2
  ttl: 86400
  visitors: 4578
name: Natsuiro no Sunadokei CD Drama "Natsu no Owari ni..."
names:
  en: Natsuiro no Sunadokei CD Drama "Natsu no Owari ni..."
  ja: 夏色の砂時計 CDドラマ 『夏の終わりに...』
  ja-latn: Natsuiro no Sunadokei CD Drama "Natsu no Owari ni..."
notes: 'PS2 ending theme "Mirai kono hoshi de" used in cast roll, performed by Nana
  Mizuki.

  The date on the title of track 4 is not a typo; it is part of the story.

  Producer: Chiyomaru Shikura (SCITRON DIGITAL CONTENT INC.)

  Director: Keiichi Ogawa (SCITRON DIGITAL CONTENT INC.)

  Cast

  Koutarou Makimura: Hideki Ogihara

  Kaho Serizawa: Nana Mizuki

  Ai Senou: Masayo Kurata

  Mana Kawamura: Rikako Aikawa

  Tomomi Yanagihara: Kikuko Inoue

  Ligene: Fumiko Orikasa

  Direction: Masashi Takimoto

  Scenario: Naotaka Hayashi, Shusaku Matsukawa

  Effects: Daisuke Jinbo (Rakuonsha)

  Music: Ryo Sakai

  Studio: Sound City

  Mastering Studio: STUDIO SOUND SHIP

  Engineer: Nobushige Mashiko (Sound City), Yuzuru Nakayama (STUDIO SOUND SHIP)'
organizations:
- &id001
  link: org/1364
  names:
    en: Scitron Discs
    ja: サイトロン・ディスク
    ja-latn: Scitron Discs
  role: label
- link: org/46
  names:
    en: Scitron Digital Contents Inc.
    ja: サイトロン・デジタルコンテンツ株式会社
    ja-latn: Scitron Digital Contents Inc.
  role: manufacturer
performers: []
picture_full: https://media.vgm.io/albums/84/5748/5748-1565160851.jpg
picture_small: https://medium-media.vgm.io/albums/84/5748/5748-1565160851.jpg
picture_thumb: https://thumb-media.vgm.io/albums/84/5748/5748-1565160851.jpg
platforms:
- Sony PlayStation 2
products:
- link: release/9619
  names:
    en: Natsuiro no Sunadokei
    ja: 夏色の砂時計
    ja-latn: Natsuiro no Sunadokei
publish_format: Commercial
publisher: *id001
related:
- catalog: ZSPS-0001
  date: '2002-05-30'
  link: album/5741
  names:
    en: Natsuiro no Sunadokei Opening themesong CD & Do...
    ja: 夏色の砂時計 Opening themesong CD & Dorama CD
    ja-latn: Natsuiro no Sunadokei Opening themesong CD & Do...
  type: bonus
- catalog: SCDC-00186
  date: '2002-06-05'
  link: album/2433
  names:
    en: Natsuiro no Sunadokei Sound Collection
    ja: 夏色の砂時計 サウンドコレクション
    ja-latn: Natsuiro no Sunadokei Sound Collection
  type: game
- catalog: SCDC-10015
  date: '2002-12-28'
  link: album/5739
  names:
    en: went away/Mirai Kono Hoshi de
    ja: went away/未来この星で
    ja-latn: went away/Mirai Kono Hoshi de
  type: bonus
- catalog: SMP-1742
  date: '2003-03-28'
  link: album/5742
  names:
    en: Natsuiro no Sunadokei Remix Soundtrack
    ja: 夏色の砂時計 リミックスサウンドトラック
    ja-latn: Natsuiro no Sunadokei Remix Soundtrack
  type: game
release_date: '2002-09-19'
release_events: []
release_price:
  currency: JPY
  price: 2940.0
reprints: []
stores:
- link: http://www.cdjapan.co.jp/detailview.html?KEY=SCDC-211
  name: CDJapan (OOP)
vgmdb_link: https://vgmdb.net/album/5748?perpage=99999
votes: 0
