{ "arrangers": [ { "link": "artist/6089", "names": { "en": "Masala Nishid.", "ja": "西田マサラ" } }, { "link": "artist/22485", "names": { "en": "Rockmore" } }, { "link": "artist/54853", "names": { "en": "Keiichi Nozaki" } } ], "barcode": "4988002507290", "catalog": "VICL-61984", "categories": [ "Animation" ], "category": "Animation", "classification": "Vocal, Drama", "composers": [ { "link": "artist/6089", "names": { "en": "Masala Nishid.", "ja": "西田マサラ" } }, { "link": "artist/22484", "names": { "en": "TO-WEST" } } ], "covers": [ { "full": "https://media.vgm.io/albums/31/58013/58013-1459640434.jpg", "medium": "https://media.vgm.io/albums/31/58013/58013-1459640434.jpg", "name": "Front", "thumb": "https://media.vgm.io/albums/31/58013/58013-1459640434.jpg" }, { "full": "https://media.vgm.io/albums/31/58013/58013-1459640406.jpg", "medium": "https://media.vgm.io/albums/31/58013/58013-1459640406.jpg", "name": "Back", "thumb": "https://media.vgm.io/albums/31/58013/58013-1459640406.jpg" }, { "full": "https://media.vgm.io/albums/31/58013/58013-1459640418.jpg", "medium": "https://media.vgm.io/albums/31/58013/58013-1459640418.jpg", "name": "Booklet Front & Back", "thumb": "https://media.vgm.io/albums/31/58013/58013-1459640418.jpg" }, { "full": "https://media.vgm.io/albums/31/58013/58013-1459640428.jpg", "medium": "https://media.vgm.io/albums/31/58013/58013-1459640428.jpg", "name": "Booklet Interior", "thumb": "https://media.vgm.io/albums/31/58013/58013-1459640428.jpg" }, { "full": "https://media.vgm.io/albums/31/58013/58013-1459640444.jpg", "medium": "https://media.vgm.io/albums/31/58013/58013-1459640444.jpg", "name": "Obi Back", "thumb": "https://media.vgm.io/albums/31/58013/58013-1459640444.jpg" }, { "full": "https://media.vgm.io/albums/31/58013/58013-1459640449.jpg", "medium": "https://media.vgm.io/albums/31/58013/58013-1459640449.jpg", "name": "Obi Front", "thumb": "https://media.vgm.io/albums/31/58013/58013-1459640449.jpg" }, { "full": "https://media.vgm.io/albums/31/58013/58013-1459640438.jpg", "medium": "https://media.vgm.io/albums/31/58013/58013-1459640438.jpg", "name": "Tray", "thumb": "https://media.vgm.io/albums/31/58013/58013-1459640438.jpg" } ], "discs": [ { "disc_length": "65:51", "name": "", "tracks": [ { "names": { "Japanese": "ねこにゃんダンス～２００６ミスヤングアニマル　ｖｅｒｓｉｏｎ", "Romaji": "Neko Nyan Dance ~ 2006 Miss Young Animal version" }, "track_length": "3:21" }, { "names": { "Japanese": "まるたま演芸場スペシャル『大喜利』", "Romaji": "Marutama Engei-ba Special \"Daikiri\"" }, "track_length": "13:45" }, { "names": { "Japanese": "湯けむり慕情　若女将はご機嫌ナナメ", "Romaji": "Yukemuri Bojou Waka Okami wa Gokigen Naname" }, "track_length": "3:00" }, { "names": { "Japanese": "そして、再びクリスマスの朝がきて――", "Romaji": "Soshite, Futatabi Christmas no Asa ga Kite…" }, "track_length": "3:19" }, { "names": { "Japanese": "Doki Doki! My Sister Soul ~ TV-SIZE", "Romaji": "Doki Doki! My Sister Soul ~ TV-SIZE" }, "track_length": "1:37" }, { "names": { "Japanese": "ねこにゃんダンス～ちょこのカラオケＢＯＸ　ｖｅｒｓｉｏｎ", "Romaji": "Neko Nyan Dance ~ Choko no Karaoke BOX version" }, "track_length": "2:26" }, { "names": { "Japanese": "楽しい休日", "Romaji": "Tanoshii Kyuushitsu" }, "track_length": "1:50" }, { "names": { "Japanese": "プールへＧＯ! ＧＯ!", "Romaji": "Pool e GO! GO!" }, "track_length": "1:48" }, { "names": { "Japanese": "へんてこ気分", "Romaji": "Henteko Kibun" }, "track_length": "1:40" }, { "names": { "Japanese": "う～ん、難しい", "Romaji": "Umm, Muzukashii" }, "track_length": "1:45" }, { "names": { "Japanese": "恐いよ…、お兄ちゃん", "Romaji": "Kowai yo…, Oniichan" }, "track_length": "1:37" }, { "names": { "Japanese": "ほっと一息", "Romaji": "Hotto Hitoiki" }, "track_length": "2:16" }, { "names": { "Japanese": "お嬢様だから", "Romaji": "Ojousama Dakara" }, "track_length": "1:29" }, { "names": { "Japanese": "お祭りの夜", "Romaji": "Omatsuri no Yoru" }, "track_length": "2:09" }, { "names": { "Japanese": "いつかまた…。", "Romaji": "Itsuka Mata…" }, "track_length": "1:44" }, { "names": { "Japanese": "遊園地と女の子", "Romaji": "Yuenchi to Onnanoko" }, "track_length": "1:31" }, { "names": { "Japanese": "悲しい日", "Romaji": "Kanashii Hi" }, "track_length": "2:01" }, { "names": { "Japanese": "ほらできたよ", "Romaji": "Hora de Kita yo" }, "track_length": "1:42" }, { "names": { "Japanese": "ゆりかの過去", "Romaji": "Yurika no Kako" }, "track_length": "1:55" }, { "names": { "Japanese": "わからない…。", "Romaji": "Wakaranai…" }, "track_length": "1:40" }, { "names": { "Japanese": "さよなら、クロ", "Romaji": "Sayonara, Kuro" }, "track_length": "1:40" }, { "names": { "Japanese": "ちょこッとドキドキ", "Romaji": "Chokotto Dokidoki" }, "track_length": "2:03" }, { "names": { "Japanese": "クリスマス", "Romaji": "Christmas" }, "track_length": "1:39" }, { "names": { "Japanese": "みんな、ありがとう！", "Romaji": "Minna, Arigatou!" }, "track_length": "2:06" }, { "names": { "Japanese": "ねこにゃんダンス～２００６ミスヤングアニマル　ｖｅｒｓｉｏｎ　（オリジナル・カラオケ）", "Romaji": "Neko Nyan Dance ~ 2006 Miss Young Animal version (Original Karaoke)" }, "track_length": "3:22" }, { "names": { "Japanese": "ねこにゃんダンス～ちょこのカラオケ　ＢＯＸ　ｖｅｒｓｉｏｎ　（オリジナル・カラオケ）", "Romaji": "Neko Nyan Dance ~ Choko no Karaoke BOX version (Original Karaoke)" }, "track_length": "2:26" } ] } ], "distributor": { "link": "org/77", "names": { "en": "Victor Entertainment, Inc.", "ja": "ビクターエンタテインメント株式会社", "ja-latn": "Victor Entertainment, Inc." }, "role": "distributor" }, "link": "album/58013", "lyricists": [ { "link": "artist/18032", "names": { "en": "Yasunori Ide", "ja": "井出安軌" } }, { "link": "artist/18033", "names": { "en": "Tomomi Ogasawara", "ja": "小笠原朋美" } } ], "media_format": "CD", "meta": { "added_date": "2016-04-02T15:37", "edited_date": "2026-04-25T19:49", "fetched_date": "2026-05-26T14:34", "freedb": 0, "ttl": 86400, "visitors": 3591 }, "name": "Chocotto Sister Anchoko Yonsatsume Under Chocottosister File.FOUR", "names": { "en": "Chocotto Sister Anchoko Yonsatsume Under Chocottosister File.FOUR", "ja": "ちょこッとSister あんちょこ④冊目 Under Chocottosister File.FOUR", "ja-latn": "Chocotto Sister Anchoko Yonsatsume Under Chocottosister File.FOUR" }, "notes": "Track 01\nPerformed by Akane Suzuki\nLyrics by Yasunori Ide\nComposed & Arranged by Masala Nishid.\nTrack 05\nPerformed by Harenchi☆Punch\nLyrics by Tomomi Ogasawara\nComposed by TO-WEST\nArranged by Rockmore, Keiichi Nozaki\nTrack 06\nPerformed by Momoko Saito\nLyrics by Yasunori Ide\nComposed & Arranged by Masala Nishid.\nDRAMA CAST\n  Choco............................Momoko Saito\n  Haruma Kawagoe............Daisuke Hirakawa\n  Chitose Serikawa.............Kaori Mizuhashi\n  Makoto Ashirai................Rika Morinaga\n  Tamami Marumo.............Yuki Matsuoka\n  Kakeru Ishida.................Yumiko Kobayashi\n  Yurika Hanayamada........Rie Kugimiya\n  Eriko Odawara................Chiwa Saito\n  Hideko Hasuki................Kana Ueda\n  Ayano Sonozaki..............Sayaka Ohara\n  Kazuya Sawamori...........Ken Narita\n  Santa............................Rio Natsuki\nProduced by Keiichi Nozaki (VICTOR)\n[DRAMA PART]\nScript: Go Zappa\nDirector: Yota Tsuruoka (Rakuonsha)\nEngineer: Soushi Shiihara (Gong)\nAssistant Engineer: 五十嵐絵美 (Gong)\nSound Design: Minoru Yamada (ena)\nRecording Coordinator: Yoshimi Sugiyama (Rakuonsha)\nProduction: Rakuonsha\n[SONG & BGM PART]\nAll Music Compose & Arrangement: Masala Nishid.\nBGM Recording Engineer: Takashi Koiwa\n\"Neko Nyan Dance\"\nRecording Engineer: Hiroyuki Sukano (MIXER'S LAB) #Tr.01,06\nMixing Engineer:\n  Hiroyuki Sukano (MIXER'S LAB) #Tr.01\n  Sayuri Taguchi (SoundValley) #Tr.06,08,14\n  Takashi Koiwa #Tr.05 & BGM\nAssistant Engineer: Mitsunori Aizawa (SoundValley)\nRecording Coordinator: Masataka Ito (Sound Valley), Noriko Sekiya (Face Music Publisher)\nMastered by Kazushige Yamazaki (FLAIR)\nHead of Promotion Director: Shiho Miyai (VICTOR)\nSales Promotion Director: Kou Yamashita, Masakazu Sato (VICTOR)\nExecutive Producer: Shiro Sasaki, Shigeaki Komatsu (VICTOR)\nCover Illustration: Sakura Takeuchi\nCover Illustration Coordinatior: 川又弘之 (Hakusensha)\nTitle Logo Design: 小川寿夫 (Blue in Green)\nDesigner: m_k\nPost Pro Editor: Yasuko Kobayashi (VICTOR DESIGN CENTER)\nSpecial Thanks to:\n  Ryo Tomoda (Hakusensha)\n  Tetsuro Satomi (BARNUM STUDIO)\n  Toshiaki Asaka (Media Factory)\n  Toshiba Entertainment\n  NOMAD\n  Yasuhiro Kuroda\n  Yasunori Ide", "organizations": [ { "link": "org/1927", "names": { "en": "Victor", "ja": "Victor", "ja-latn": "Victor" }, "role": "label" }, { "link": "org/77", "names": { "en": "Victor Entertainment, Inc.", "ja": "ビクターエンタテインメント株式会社", "ja-latn": "Victor Entertainment, Inc." }, "role": "manufacturer" }, { "link": "org/77", "names": { "en": "Victor Entertainment, Inc.", "ja": "ビクターエンタテインメント株式会社", "ja-latn": "Victor Entertainment, Inc." }, "role": "distributor" } ], "performers": [], "picture_full": "https://media.vgm.io/albums/31/58013/58013-1459640434.jpg", "picture_small": "https://medium-media.vgm.io/albums/31/58013/58013-1459640434.jpg", "picture_thumb": "https://thumb-media.vgm.io/albums/31/58013/58013-1459640434.jpg", "platforms": [ "Series" ], "products": [ { "link": "product/4417", "names": { "en": "Chocotto Sister", "ja": "ちょこッとSister", "ja-latn": "Chocotto Sister" } } ], "publish_format": "Commercial", "publisher": { "link": "org/1927", "names": { "en": "Victor", "ja": "Victor", "ja-latn": "Victor" }, "role": "label" }, "related": [ { "catalog": "MMCC-7033", "link": "album/69511", "names": { "en": "HCD Chocotto Sister", "ja": "HCD ちょこッとSister", "ja-latn": "HCD Chocotto Sister" }, "type": "print" }, { "catalog": "VICL-61981", "link": "album/58009", "names": { "en": "Chocotto Sister Anchoko Issatsume Under Chocott...", "ja": "ちょこッとSister あんちょこ ①冊目 Under Chocott...", "ja-latn": "Chocotto Sister Anchoko Issatsume Under Chocott..." }, "type": "anime" }, { "catalog": "VICL-36092", "link": "album/38995", "names": { "en": "Doki Doki! My Sister Soul / Harenchi☆Punch [Typ...", "ja": "Doki Doki! My Sister Soul / ハレンチ☆パンチ