{ "arrangers": [], "barcode": "4988615032929", "catalog": "KECH-1521", "categories": [ "Animation" ], "category": "Animation", "classification": "Vocal", "composers": [], "covers": [ { "full": "https://media.vgm.io/albums/75/5857/5857-1272728183.jpg", "medium": "https://media.vgm.io/albums/75/5857/5857-1272728183.jpg", "name": "Front", "thumb": "https://media.vgm.io/albums/75/5857/5857-1272728183.jpg" } ], "discs": [ { "disc_length": "Unknown", "name": "", "tracks": [ { "names": { "Japanese": "煌めきの月", "Romaji": "Kirameki no Tsuki" }, "track_length": "Unknown" }, { "names": { "Japanese": "指先に咲く契り", "Romaji": "Yubisaki ni Saku Chigiri" }, "track_length": "Unknown" }, { "names": { "Japanese": "願い", "Romaji": "Negai" }, "track_length": "Unknown" }, { "names": { "Japanese": "砂上の哀葬", "Romaji": "Sajou no Aisou" }, "track_length": "Unknown" }, { "names": { "Japanese": "濁流のほとり 清流の淵", "Romaji": "Dakuryuu no Hotori Seiryuu no Fuchi" }, "track_length": "Unknown" }, { "names": { "Japanese": "くちびる 切れるような くちづけしよう", "Romaji": "Kuchibiru Kireru you na Kuchizukeshiyou" }, "track_length": "Unknown" }, { "names": { "Japanese": "常盤の月", "Romaji": "Tokiwa no Tsuki" }, "track_length": "Unknown" }, { "names": { "Japanese": "運命の舟に乗りて", "Romaji": "Unmei no Fune ni Norite" }, "track_length": "Unknown" }, { "names": { "Japanese": "川湊にて", "Romaji": "Kawaminato nite" }, "track_length": "Unknown" }, { "names": { "Japanese": "悠久の月光", "Romaji": "Yuukyuu no Gekkou" }, "track_length": "Unknown" } ] } ], "distributor": { "link": "org/532", "names": { "en": "UNIVERSAL MUSIC LLC", "ja": "ユニバーサルミュージック合同会社", "ja-latn": "UNIVERSAL MUSIC LLC" }, "role": "distributor" }, "link": "album/5857", "lyricists": [], "media_format": "CD", "meta": { "added_date": "2010-05-01T07:34", "edited_date": "2022-11-09T12:29", "fetched_date": "2026-05-31T00:37", "freedb": 1, "ttl": 86400, "visitors": 4290 }, "name": "Harukanaru Toki no Naka de 3 Owarinaki Unmei Vocal Collection ~Wakare no Sakurazuki~", "names": { "en": "Harukanaru Toki no Naka de 3 Owarinaki Unmei Vocal Collection ~Wakare no Sakurazuki~", "ja": "遙かなる時空の中で3 終わりなき運命 ヴォーカル集 永訣(わかれ)の桜月", "ja-latn": "Harukanaru Toki no Naka de 3 Owarinaki Unmei Vocal Collection ~Wakare no Sakurazuki~" }, "notes": "M01 - Vocal: Naozumi Takahashi, Kazuhiko Inoue\nM02 - Vocal: Shigeru Nakahara\nM03 - Vocal: Ryoutarou Okiayu\nM04 - Vocal: Soichiro Hoshi\nM05 - Vocal: Kazuhiko Inoue\nM06 - Vocal: Naozumi Takahashi\nM07 - Vocal: Kouki Miyata\nM08 - Vocal: Kohsuke Toriumi\nM09 - Vocal: Kenji Hamada\nM10 - Vocal: Shinichiro Miki, Tomokazu Seki", "organizations": [ { "link": "org/32", "names": { "en": "KOEI Co., Ltd.", "ja": "株式会社コーエー", "ja-latn": "KOEI Co., Ltd." }, "role": "publisher" }, { "link": "org/532", "names": { "en": "UNIVERSAL MUSIC LLC", "ja": "ユニバーサルミュージック合同会社", "ja-latn": "UNIVERSAL MUSIC LLC" }, "role": "distributor" } ], "performers": [ { "link": "artist/3827", "names": { "en": "Naozumi Takahashi", "ja": "高橋直純" } }, { "link": "artist/5520", "names": { "en": "Kazuhiko Inoue", "ja": "井上和彦" } }, { "link": "artist/6240", "names": { "en": "Shigeru Nakahara", "ja": "中原茂" } }, { "link": "artist/3230", "names": { "en": "Ryotaro Okiayu", "ja": "置鮎龍太郎" } }, { "link": "artist/2863", "names": { "en": "Soichiro Hoshi", "ja": "保志総一朗" } }, { "link": "artist/5383", "names": { "en": "Kouki Miyata", "ja": "宮田幸季" } }, { "link": "artist/4436", "names": { "en": "Kohsuke Toriumi", "ja": "鳥海浩輔" } }, { "link": "artist/3974", "names": { "en": "Kenji Hamada", "ja": "浜田賢二" } }, { "link": "artist/4300", "names": { "en": "Shinichiro Miki", "ja": "三木眞一郎" } }, { "link": "artist/3677", "names": { "en": "Tomokazu Seki", "ja": "関智一" } } ], "picture_full": "https://media.vgm.io/albums/75/5857/5857-1272728183.jpg", "picture_small": "https://medium-media.vgm.io/albums/75/5857/5857-1272728183.jpg", "picture_thumb": "https://thumb-media.vgm.io/albums/75/5857/5857-1272728183.jpg", "products": [ { "link": "product/1820", "names": { "en": "Harukanaru Toki no Naka de 3: Owarinaki Unmei", "ja": "遙かなる時空の中で3 終わりなき運命", "ja-latn": "Harukanaru Toki no Naka de 3: Owarinaki Unmei" } } ], "publish_format": "Commercial", "publisher": { "link": "org/32", "names": { "en": "KOEI Co., Ltd.", "ja": "株式会社コーエー", "ja-latn": "KOEI Co., Ltd." }, "role": "publisher" }, "related": [ { "catalog": "KCS-3043", "date": "2009-12-19", "link": "album/20623", "names": { "en": "Harukanaru Toki no Naka de 3 Owarinaki Unmei [E...", "ja": "遙かなる時空の中で3 終わりなき運命 [イベント限...", "ja-latn": "Harukanaru Toki no Naka de 3 Owarinaki Unmei [E..." }, "type": "bonus" }, { "catalog": "KECX-1545", "date": "2010-03-24", "link": "album/38674", "names": { "en": "Harukanaru Toki no Naka de 3 Owarinaki Unmei So...", "ja": "遙かなる時空の中で3 終わりなき運命 サウンドトラ...", "ja-latn": "Harukanaru Toki no Naka de 3 Owarinaki Unmei So..." }, "type": "bonus" } ], "release_date": "2010-03-24", "release_events": [], "release_price": { "currency": "JPY", "price": 3150.0 }, "reprints": [], "stores": [ { "link": "http://www.cdjapan.co.jp/detailview.html?KEY=KECH-1521", "name": "CDJapan" }, { "link": "http://www.play-asia.com/paOS-13-71-9x-49-en-15-KECH_1521-70-3oev.html", "name": "Play-Asia" }, { "link": "http://www.yesasia.com/us/harukanaru-tokinonakade-3-owarinaki-unmei-vocal-shu-wakare-no-sakuratsuki/1021787082-0-0-0-en/info.html", "name": "YesAsia" } ], "vgmdb_link": "https://vgmdb.net/album/5857?perpage=99999", "votes": 0 }