{ "arrangers": [ { "link": "artist/336", "names": { "en": "Hiroshi Takaki", "ja": "高木洋" } } ], "barcode": "4949168108332", "catalog": "KDCM-0035", "categories": [ "Animation" ], "category": "Animation", "classification": "Vocal", "composers": [ { "link": "artist/1489", "names": { "en": "Yuki Matsuura", "ja": "松浦有希" } }, { "link": "artist/20239", "names": { "en": "Seiji Omote", "ja": "表誠治" } } ], "covers": [ { "full": "https://media.vgm.io/albums/86/60868/60868-1471230059.jpg", "medium": "https://media.vgm.io/albums/86/60868/60868-1471230059.jpg", "name": "Front", "thumb": "https://media.vgm.io/albums/86/60868/60868-1471230059.jpg" }, { "full": "https://media.vgm.io/albums/86/60868/60868-1471230068.jpg", "medium": "https://media.vgm.io/albums/86/60868/60868-1471230068.jpg", "name": "Back", "thumb": "https://media.vgm.io/albums/86/60868/60868-1471230068.jpg" }, { "full": "https://media.vgm.io/albums/86/60868/60868-1471230084.jpg", "medium": "https://media.vgm.io/albums/86/60868/60868-1471230084.jpg", "name": "Booklet Front & Back", "thumb": "https://media.vgm.io/albums/86/60868/60868-1471230084.jpg" }, { "full": "https://media.vgm.io/albums/86/60868/60868-1471230093.jpg", "medium": "https://media.vgm.io/albums/86/60868/60868-1471230093.jpg", "name": "Booklet Interior", "thumb": "https://media.vgm.io/albums/86/60868/60868-1471230093.jpg" }, { "full": "https://media.vgm.io/albums/86/60868/60868-779a94aa840f.jpg", "medium": "https://media.vgm.io/albums/86/60868/60868-779a94aa840f.jpg", "name": "Disc", "thumb": "https://media.vgm.io/albums/86/60868/60868-779a94aa840f.jpg" }, { "full": "https://media.vgm.io/albums/86/60868/60868-625d6f6a6128.jpg", "medium": "https://media.vgm.io/albums/86/60868/60868-625d6f6a6128.jpg", "name": "Obi", "thumb": "https://media.vgm.io/albums/86/60868/60868-625d6f6a6128.jpg" } ], "discs": [ { "disc_length": "18:32", "name": "", "tracks": [ { "names": { "Japanese": "Forever Blue", "Romaji": "Forever Blue" }, "track_length": "4:42" }, { "names": { "Japanese": "ひまわり", "Romaji": "Himawari" }, "track_length": "4:34" }, { "names": { "Japanese": "Forever Blue (Off Vocal)", "Romaji": "Forever Blue (Off Vocal)" }, "track_length": "4:42" }, { "names": { "Japanese": "ひまわり (Off Vocal)", "Romaji": "Himawari (Off Vocal)" }, "track_length": "4:34" } ] } ], "distributor": { "link": "org/1251", "names": { "en": "King Record Co., Ltd.", "ja": "キングレコード株式会社", "ja-latn": "King Record Co., Ltd." }, "role": "distributor" }, "link": "album/60868", "lyricists": [ { "link": "artist/1489", "names": { "en": "Yuki Matsuura", "ja": "松浦有希" } }, { "link": "artist/7494", "names": { "en": "Minako Aoyagi", "ja": "青柳美奈子" } } ], "media_format": "CD", "meta": { "added_date": "2016-08-14T18:59", "edited_date": "2026-04-05T07:52", "fetched_date": "2026-05-30T04:57", "freedb": 9, "ttl": 86400, "visitors": 2802 }, "name": "Forever Blue / Chihiro Imai", "names": { "en": "Forever Blue / Chihiro Imai", "ja": "Forever Blue / 今井ちひろ", "ja-latn": "Forever Blue / Chihiro Imai" }, "notes": "M-01: OVA \"Iriya no Sora, UFO no Natsu\" Opening Theme\nLyrics & Composed by Yuki Matsuura\nArranged by Hiroshi Takaki\nM-02: OVA \"Iriya no Sora, UFO no Natsu\" Ending Theme\nLyrics by Minako Aoyagi\nComposed by Seiji Omote\nArranged by Hiroshi Takaki\nSound Produced by Hiroshi Takaki\nDirected by Akihiko Fujita (TOEI ANIMATION MUSIC PUBLISHING)\nMusicians\nGuitar: Hiroshi Imaizumi\nStrings: Masatsugu Shinozaki Group\nChorus: Yuki Matsuura (M-1), Mayumi Gojo (M-2)\nRecording Engineer: Naohiko Nakagawa (AVACO CREATIVE STUDIOS)\nAssistant Engineer: Takashi Oizumi (AVACO CREATIVE STUDIOS)\nRecorded&Mixed at AVACO CREATIVE STUDIOS\nArtist Management: 茂木貴子 (STARDUST MUSIC)\nMusician Coordinate: Nobuya Matsukura (DAT Music)\nCD MASTERING: STUDIO SOUND SHIP\nPhotographer: Takahiko Yoshimoto\nHair & Make-up: Kiyoshi Tomiyasu, Sayaka Mizutani (fringe)\nStyling: 橋本侑美 (CDC)\nProducer: Tomoko Shibuya  (SCITRON DISCS)\nDirector: Takashi Saiki (SCITRON DISCS)\nJacket Design: ????\nDesign Control: Yoshitomo Oda (SCITRON DISCS)\nOrganization Control: Yuki Nita (SCITRON DISCS)\nDisc promotion: Akira Ishii, Katsunori Takahashi, 外崎剛 (SCITRON DISCS)\nDesk: Mami Hiraki (SCITRON DISCS)\nThanks: TOEI ANIMATION, Happinet Pictures", "organizations": [ { "link": "org/1364", "names": { "en": "Scitron Discs", "ja": "サイトロン・ディスク", "ja-latn": "Scitron Discs" }, "role": "label" }, { "link": "org/46", "names": { "en": "Scitron Digital Contents Inc.", "ja": "サイトロン・デジタルコンテンツ株式会社", "ja-latn": "Scitron Digital Contents Inc." }, "role": "manufacturer" }, { "link": "org/1251", "names": { "en": "King Record Co., Ltd.", "ja": "キングレコード株式会社", "ja-latn": "King Record Co., Ltd." }, "role": "distributor" } ], "performers": [], "picture_full": "https://media.vgm.io/albums/86/60868/60868-1471230059.jpg", "picture_small": "https://medium-media.vgm.io/albums/86/60868/60868-1471230059.jpg", "picture_thumb": "https://thumb-media.vgm.io/albums/86/60868/60868-1471230059.jpg", "platforms": [ "OVA" ], "products": [ { "names": { "en": "Iriya no Sora, UFO no Natsu" } } ], "publish_format": "Commercial", "publisher": { "link": "org/1364", "names": { "en": "Scitron Discs", "ja": "サイトロン・ディスク", "ja-latn": "Scitron Discs" }, "role": "label" }, "related": [ { "catalog": "MNCA-9005", "date": "2003-10-20", "link": "album/43193", "names": { "en": "Drama Album Iriya no Sora, UFO no Natsu", "ja": "ドラマアルバム イリヤの空、UFOの夏", "ja-latn": "Drama Album Iriya no Sora, UFO no Natsu" }, "type": "print" }, { "catalog": "KDCA-0038", "date": "2005-05-25", "link": "album/22476", "names": { "en": "Iriya no Sora, UFO no Natsu SOUND TRACK", "ja": "イリヤの空、UFOの夏 SOUND TRACK", "ja-latn": "Iriya no Sora, UFO no Natsu SOUND TRACK" }, "type": "anime" }, { "catalog": "KDCA-0042", "date": "2005-07-21", "link": "album/157475", "names": { "en": "IRIYA NO SORA UFO NO NATSU SONOHARA DENPA SHINB...", "ja": "イリヤの空、UFOの夏 園原電波新聞 号外", "ja-latn": "IRIYA NO SORA UFO NO NATSU SONOHARA DENPA SHINB..." }, "type": "anime" }, { "catalog": "HMCH-2077", "date": "2018-10-02", "link": "album/156280", "names": { "en": "Sonohara Denpa Shinbunbu Gokuhi CD", "ja": "園原電波新聞部 極秘CD", "ja-latn": "Sonohara Denpa Shinbunbu Gokuhi CD" }, "type": "bonus" } ], "release_date": "2005-03-24", "release_events": [], "release_price": { "currency": "JPY", "price": 1260.0 }, "reprints": [], "vgmdb_link": "https://vgmdb.net/album/60868?perpage=99999", "vocals": [ { "link": "artist/20238", "names": { "en": "Chihiro Imai", "ja": "今井ちひろ" } } ], "votes": 0 }