{ "arrangers": [ { "link": "artist/8360", "names": { "en": "Nozomi Aoki", "ja": "青木望" } }, { "link": "artist/322", "names": { "en": "Kohei Tanaka", "ja": "田中公平" } } ], "catalog": "CAY-710", "categories": [ "Publication" ], "category": "Publication", "classification": "Arrangement, Vocal, Original Work", "composers": [ { "link": "artist/3070", "names": { "en": "Claude Debussy" } }, { "link": "artist/23198", "names": { "en": "Harold Arlen" } }, { "link": "artist/322", "names": { "en": "Kohei Tanaka", "ja": "田中公平" } }, { "link": "artist/8493", "names": { "en": "Eiji Kawamura", "ja": "川村栄二" } }, { "link": "artist/14097", "names": { "en": "Henry Mancini" } }, { "link": "artist/8376", "names": { "en": "Bart Howard" } }, { "link": "artist/29660", "names": { "en": "Glenn Miller" } } ], "covers": [ { "full": "https://media.vgm.io/albums/13/63531/63531-1480795872.jpg", "medium": "https://media.vgm.io/albums/13/63531/63531-1480795872.jpg", "name": "Slipcase Front (small)", "thumb": "https://media.vgm.io/albums/13/63531/63531-1480795872.jpg" }, { "full": "https://media.vgm.io/albums/13/63531/63531-c584fda0ec8c.jpg", "medium": "https://media.vgm.io/albums/13/63531/63531-c584fda0ec8c.jpg", "name": "Cassette Side 1 & Insert (folded)", "thumb": "https://media.vgm.io/albums/13/63531/63531-c584fda0ec8c.jpg" }, { "full": "https://media.vgm.io/albums/13/63531/63531-95cafdaed5a7.jpg", "medium": "https://media.vgm.io/albums/13/63531/63531-95cafdaed5a7.jpg", "name": "Cassette Side 2 & Insert (folded)", "thumb": "https://media.vgm.io/albums/13/63531/63531-95cafdaed5a7.jpg" }, { "full": "https://media.vgm.io/albums/13/63531/63531-1541350638.jpg", "medium": "https://media.vgm.io/albums/13/63531/63531-1541350638.jpg", "name": "Insert Back (small)", "thumb": "https://media.vgm.io/albums/13/63531/63531-1541350638.jpg" }, { "full": "https://media.vgm.io/albums/13/63531/63531-1541350634.jpg", "medium": "https://media.vgm.io/albums/13/63531/63531-1541350634.jpg", "name": "Insert Front (small)", "thumb": "https://media.vgm.io/albums/13/63531/63531-1541350634.jpg" }, { "full": "https://media.vgm.io/albums/13/63531/63531-eef9b389c8b6.jpg", "medium": "https://media.vgm.io/albums/13/63531/63531-eef9b389c8b6.jpg", "name": "Slipcase Back", "thumb": "https://media.vgm.io/albums/13/63531/63531-eef9b389c8b6.jpg" }, { "full": "https://media.vgm.io/albums/13/63531/63531-85b33b0741a2.jpg", "medium": "https://media.vgm.io/albums/13/63531/63531-85b33b0741a2.jpg", "name": "Slipcase Front (alternative)", "thumb": "https://media.vgm.io/albums/13/63531/63531-85b33b0741a2.jpg" }, { "full": "https://media.vgm.io/albums/13/63531/63531-1541350628.jpg", "medium": "https://media.vgm.io/albums/13/63531/63531-1541350628.jpg", "name": "Slipcase Side (small)", "thumb": "https://media.vgm.io/albums/13/63531/63531-1541350628.jpg" } ], "discs": [ { "disc_length": "Unknown", "name": "", "tracks": [ { "names": { "English": "Clair de Lune", "Japanese": "月の光" }, "track_length": "Unknown" }, { "names": { "English": "It's Only Paper Moon", "Japanese": "イッツ・オンリー・ア・ペーパー・ムーン" }, "track_length": "Unknown" }, { "names": { "English": "Bengal in Love", "Japanese": "ベンガル・イン・ラブ" }, "track_length": "Unknown" }, { "names": { "English": "Nostalgic Spaceman", "Japanese": "ノスタルジック・スペースマン" }, "track_length": "Unknown" }, { "names": { "English": "Moon River", "Japanese": "ムーン・リバー" }, "track_length": "Unknown" }, { "names": { "English": "Fly Me To The Moon", "Japanese": "フライ・ミー・トゥ・ザ・ムーン" }, "track_length": "Unknown" }, { "names": { "English": "Another Me", "Japanese": "アナザー・ミー" }, "track_length": "Unknown" }, { "names": { "English": "Moonlight Serenade", "Japanese": "ムーンライト・セレナーデ" }, "track_length": "Unknown" }, { "names": { "English": "Time Trip", "Japanese": "タイム・トリップ" }, "track_length": "Unknown" }, { "names": { "English": "Honeymoon at 2034", "Japanese": "2034年のハネムーン" }, "track_length": "Unknown" }, { "names": { "English": "Fly Me To The Moon", "Japanese": "フライ・ミー・トゥ・ザ・ムーン" }, "track_length": "Unknown" } ] } ], "link": "album/63531", "lyricists": [], "media_format": "Cassette", "meta": { "added_date": "2016-12-03T12:10", "edited_date": "2025-07-08T11:23", "fetched_date": "2026-06-02T02:57", "freedb": 1, "ttl": 86400, "visitors": 1318 }, "name": "Fly me to the Moon! II", "names": { "en": "Fly me to the Moon! II", "ja": "私を月まで連れてって!II", "ja-latn": "Watashi wo Tsuki made Tsuretette! II" }, "notes": "2nd Image Album for the manga \"Fly Me to the Moon!\"\n01.\nMusic by Claude Debussy\n02.\nWords by Billy Rose and E.Y. Harburg, Music by Harold Haren\n03.\nMusic by Kohei Tanaka\n04.\nMusic by Eiji Kawamura\n05.\nWords by Johnny Mercer, Music by Henry Mancini\n06.\nWords and Music by Bart Howard\n07.\nMusic by Kohei Tanaka\n08.\nWords by Mitchell Parish, Music by Glenn Miller\n09.\nMusic by Eiji Kawamura\n10.\nMusic by Kohei Tanaka\n11.\nWords and Music by Bart Howard\nOriginal Work: Keiko Takemiya\nArranged by Nozomi Aoki and Kohei Tanaka\nVocals by Maki Kimura (02, 06)\nPerformed by Columbia Orchestra\nPiano: Jun Fukamachi (01, 11)\nRecorded at Columbia Studio, Tokyo, Nov. 1984\nIllustration: Keiko Takemiya\nCo-produced by Shogakukan Production Co., Ltd.\nLiner Notes: Keiko Takemiya", "organizations": [ { "link": "org/2192", "names": { "en": "Columbia", "ja": "Columbia", "ja-latn": "Columbia" }, "role": "label" }, { "link": "org/35", "names": { "en": "NIPPON COLUMBIA CO., LTD.", "ja": "日本コロムビア株式会社", "ja-latn": "NIPPON COLUMBIA CO., LTD." }, "role": "manufacturer" } ], "performers": [ { "link": "artist/8492", "names": { "en": "Columbia Orchestra", "ja": "コロムビア・オーケストラ" } } ], "picture_full": "https://media.vgm.io/albums/13/63531/63531-1480795872.jpg", "picture_small": "https://medium-media.vgm.io/albums/13/63531/63531-1480795872.jpg", "picture_thumb": "https://thumb-media.vgm.io/albums/13/63531/63531-1480795872.jpg", "products": [ { "names": { "en": "Fly Me to the Moon! (Watashi wo Tsuki made Tsuretette!)" } } ], "publish_format": "Commercial", "publisher": { "link": "org/2192", "names": { "en": "Columbia", "ja": "Columbia", "ja-latn": "Columbia" }, "role": "label" }, "related": [ { "catalog": "CX-7092", "date": "1983-03-21", "link": "album/63523", "names": { "en": "Fly me to the Moon!", "ja": "私を月まで連れてって!", "ja-latn": "Watashi wo Tsuki made Tsuretette!" }, "type": "print" }, { "catalog": "CX-7206", "date": "1984-12-21", "link": "album/63526", "names": { "en": "Fly me to the Moon! II", "ja": "私を月まで連れてって!II", "ja-latn": "Watashi wo Tsuki made Tsuretette! II" }, "type": "print" } ], "release_date": "1984-12-21", "release_events": [], "release_price": { "currency": "JPY", "price": 2500.0 }, "reprints": [ { "catalog": "CX-7206", "link": "album/63526", "note": "" } ], "vgmdb_link": "https://vgmdb.net/album/63531?perpage=99999", "vocals": [ { "link": "artist/8189", "names": { "en": "Maki Kimura", "ja": "木村真紀" } } ], "votes": 0 }