{ "arrangers": [ { "link": "artist/33", "names": { "en": "Takeshi Yasuda", "ja": "安田毅" } } ], "barcode": "4988013790636", "catalog": "PCDG-00094", "categories": [ "Animation" ], "category": "Animation", "classification": "Vocal", "composers": [ { "link": "artist/33", "names": { "en": "Takeshi Yasuda", "ja": "安田毅" } } ], "covers": [ { "full": "https://media.vgm.io/albums/44/64744/64744-97cf020bcd72.jpg", "medium": "https://media.vgm.io/albums/44/64744/64744-97cf020bcd72.jpg", "name": "Front", "thumb": "https://media.vgm.io/albums/44/64744/64744-97cf020bcd72.jpg" }, { "full": "https://media.vgm.io/albums/44/64744/64744-a04d46344491.jpg", "medium": "https://media.vgm.io/albums/44/64744/64744-a04d46344491.jpg", "name": "Back", "thumb": "https://media.vgm.io/albums/44/64744/64744-a04d46344491.jpg" }, { "full": "https://media.vgm.io/albums/44/64744/64744-df652b0f3bcf.jpg", "medium": "https://media.vgm.io/albums/44/64744/64744-df652b0f3bcf.jpg", "name": "Disc", "thumb": "https://media.vgm.io/albums/44/64744/64744-df652b0f3bcf.jpg" }, { "full": "https://media.vgm.io/albums/44/64744/64744-459f4bbd7b0e.jpg", "medium": "https://media.vgm.io/albums/44/64744/64744-459f4bbd7b0e.jpg", "name": "Insert", "thumb": "https://media.vgm.io/albums/44/64744/64744-459f4bbd7b0e.jpg" } ], "discs": [ { "disc_length": "17:52", "name": "", "tracks": [ { "names": { "Japanese": "きみを変えられない, ぼくが伝わらない", "Romaji": "Kimi wo Kaerarenai, Boku ga Tsutawaranai" }, "track_length": "4:28" }, { "names": { "Japanese": "展覧会の絵", "Romaji": "Tenrankai no E" }, "track_length": "4:17" }, { "names": { "Japanese": "きみを変えられない, ぼくが伝わらない (オリジナルカラオケ)", "Romaji": "Kimi wo Kaerarenai, Boku ga Tsutawaranai (Original Karaoke)" }, "track_length": "4:26" }, { "names": { "Japanese": "展覧会の絵 (オリジナルカラオケ)", "Romaji": "Tenrankai no E (Original Karaoke)" }, "track_length": "4:41" } ] } ], "link": "album/64744", "lyricists": [ { "link": "artist/39444", "names": { "en": "Sora" } } ], "media_format": "Mini CD", "meta": { "added_date": "2017-01-14T06:51", "edited_date": "2022-12-10T10:15", "fetched_date": "2026-05-30T05:10", "freedb": 0, "ttl": 86400, "visitors": 2360 }, "name": "Kimi wo Kaerarenai, Boku ga Tsutawaranai / Goddess Family Club", "names": { "en": "Kimi wo Kaerarenai, Boku ga Tsutawaranai / Goddess Family Club", "ja": "きみを変えられない, ぼくが伝わらない / Goddess Family Club", "ja-latn": "Kimi wo Kaerarenai, Boku ga Tsutawaranai / Goddess Family Club" }, "notes": "Both songs were image songs for the OVA - Aa Megamisama! (Ah! My Goddess).\nM-01\nLyricist: Sora\nComposer: Takeshi Yasuda\nVocals: GODDESS FAMILY CLUB\nM-02\nLyricist: Sora\nComposer & Arranger: Takeshi Yasuda\nVocals: GODDESS FAMILY CLUB", "organizations": [ { "link": "org/2244", "names": { "en": "PONY CANYON", "ja": "PONY CANYON", "ja-latn": "PONY CANYON" }, "role": "label" }, { "link": "org/22", "names": { "en": "PONY CANYON INC.", "ja": "株式会社ポニーキャニオン", "ja-latn": "PONY CANYON INC." }, "role": "manufacturer" } ], "performers": [], "picture_full": "https://media.vgm.io/albums/44/64744/64744-97cf020bcd72.jpg", "picture_small": "https://medium-media.vgm.io/albums/44/64744/64744-97cf020bcd72.jpg", "picture_thumb": "https://thumb-media.vgm.io/albums/44/64744/64744-97cf020bcd72.jpg", "platforms": [ "OVA" ], "products": [ { "link": "product/1433", "names": { "en": "Ah! My Goddess", "ja": "ハイ・クオリティ・アニメーション・ビデオ ああっ女神さまっ", "ja-latn": "High Quality Animation Video Aa Megamisama" } } ], "publish_format": "Commercial", "publisher": { "link": "org/2244", "names": { "en": "PONY CANYON", "ja": "PONY CANYON", "ja-latn": "PONY CANYON" }, "role": "label" }, "related": [ { "catalog": "PCDG-00055", "link": "album/38011", "names": { "en": "My Heart Iidasenai, Your Heart Tashikametai/Con...", "ja": "My Heart言い出せない,Your Heart確かめたい/Congr...", "ja-latn": "My Heart Iidasenai, Your Heart Tashikametai/Con..." }, "type": "anime" }, { "catalog": "PCCG-00225", "link": "album/59389", "names": { "en": "Aa Megamisama Tokuten'ou", "ja": "ああっ女神さまっ 特典王", "ja-latn": "Aa Megamisama Tokuten'ou" }, "type": "anime" }, { "catalog": "PCCG-00237", "link": "album/49776", "names": { "en": "Ah! My Goddess Original Soundtrack Vol.1", "ja": "ああっ女神さまっ 音楽編VOL.1", "ja-latn": "Ah! My Goddess Original Soundtrack Vol.1" }, "type": "anime" }, { "catalog": "PCCG-00252", "link": "album/64809", "names": { "en": "Ah! My Goddess Kami no Karaoke CD", "ja": "ああっ女神さまっ 神のカラオケCD", "ja-latn": "Ah! My Goddess Kami no Karaoke CD" }, "type": "anime" }, { "catalog": "PCCG-00258", "link": "album/49777", "names": { "en": "Ah! My Goddess Original Soundtrack Vol.2 Super", "ja": "ああっ女神さまっ 音楽編VOL.2 Super", "ja-latn": "Ah! My Goddess Original Soundtrack Vol.2 Super" }, "type": "anime" }, { "catalog": "PCDG-00091", "link": "album/64571", "names": { "en": "Anata no Birthday / Kikuko Inoue", "ja": "あなたのBirthday / 井上喜久子", "ja-latn": "Anata no Birthday / Kikuko Inoue" }, "type": "anime" }, { "catalog": "PCDG-00092", "link": "album/64737", "names": { "en": "Fortune Smiled On You / Yumi Touma", "ja": "Fortune Smiled On You / 冬馬由美", "ja-latn": "Fortune Smiled On You / Yumi Touma" }, "type": "anime" }, { "catalog": "PCDG-00093", "link": "album/64742", "names": { "en": "Jitensha / Aya Hisakawa", "ja": "自転車 / 久川綾", "ja-latn": "Jitensha / Aya Hisakawa" }, "type": "anime" }, { "catalog": "PCCG-00427", "link": "album/38010", "names": { "en": "http://www.gfc-best.com / GODDESS FAMILY CLUB", "ja": "http://www.gfc-best.com / GODDESS FAMILY CLUB", "ja-latn": "http://www.gfc-best.com / GODDESS FAMILY CLUB" }, "type": "anime" }, { "catalog": "PCCG-00558", "link": "album/59407", "names": { "en": "Ah! My Goddess Singles+ Character Song complete", "ja": "ああっ女神さまっ Singles+ キャラソンcomplete", "ja-latn": "Ah! My Goddess Singles+ Character Song complete" }, "type": "anime" } ], "release_date": "1997-08-07", "release_events": [], "release_price": { "currency": "JPY", "price": 1020.0 }, "reprints": [], "vgmdb_link": "https://vgmdb.net/album/64744?perpage=99999", "vocals": [ { "link": "artist/14003", "names": { "en": "GODDESS FAMILY CLUB" } } ], "votes": 0 }