{ "arrangers": [ { "link": "artist/5493", "names": { "en": "Hiroaki Serizawa", "ja": "芹澤廣明" } }, { "link": "artist/21637", "names": { "en": "Koji Ryuzaki", "ja": "竜崎孝路" } } ], "barcode": "4988013168251", "catalog": "38P-7066", "categories": [ "Animation" ], "category": "Animation", "classification": "Vocal, Drama", "composers": [ { "link": "artist/5493", "names": { "en": "Hiroaki Serizawa", "ja": "芹澤廣明" } }, { "link": "artist/25371", "names": { "en": "Keisuke Hama", "ja": "浜圭介" } } ], "covers": [ { "full": "https://media.vgm.io/albums/20/64802/64802-1484524368.jpg", "medium": "https://media.vgm.io/albums/20/64802/64802-1484524368.jpg", "name": "Front (1st Cassette)", "thumb": "https://media.vgm.io/albums/20/64802/64802-1484524368.jpg" }, { "full": "https://media.vgm.io/albums/20/64802/64802-1484524534.jpg", "medium": "https://media.vgm.io/albums/20/64802/64802-1484524534.jpg", "name": "Back (1st Cassette)", "thumb": "https://media.vgm.io/albums/20/64802/64802-1484524534.jpg" }, { "full": "https://media.vgm.io/albums/20/64802/64802-1484524367.jpg", "medium": "https://media.vgm.io/albums/20/64802/64802-1484524367.jpg", "name": "Back (2nd Cassette)", "thumb": "https://media.vgm.io/albums/20/64802/64802-1484524367.jpg" }, { "full": "https://media.vgm.io/albums/20/64802/64802-1484524535.jpg", "medium": "https://media.vgm.io/albums/20/64802/64802-1484524535.jpg", "name": "Front (2nd Cassette)", "thumb": "https://media.vgm.io/albums/20/64802/64802-1484524535.jpg" }, { "full": "https://media.vgm.io/albums/20/64802/64802-1484524212.jpg", "medium": "https://media.vgm.io/albums/20/64802/64802-1484524212.jpg", "name": "Side", "thumb": "https://media.vgm.io/albums/20/64802/64802-1484524212.jpg" } ], "discs": [ { "disc_length": "Unknown", "name": "", "tracks": [ { "names": { "Japanese": "PART 1 主題歌 さよならの贈り物", "Romaji": "PART 1 Theme Song \"Sayonara no Okurimono\"" }, "track_length": "Unknown" }, { "names": { "Japanese": "PART 2 挿入歌 哀しみのカレリア", "Romaji": "PART 2 Insert Song \"Kanashimi no Karelia\"" }, "track_length": "Unknown" } ] }, { "disc_length": "Unknown", "name": "Disc 2", "tracks": [ { "names": { "Japanese": "PART 3 挿入歌 そして、今…悲しみの終着駅", "Romaji": "PART 3 Insert Song \"Soshite Ima...Kanashimi no Shuchakueki\"" }, "track_length": "Unknown" }, { "names": { "Japanese": "PART 4 主題歌 さよならの贈り物～挿入歌岸辺のフォトグラフ", "Romaji": "PART 4 Theme Song \"Sayonara no Okurimono\"~Insert Song \"Kishibe no Photograph\"" }, "track_length": "Unknown" } ] } ], "link": "album/64802", "lyricists": [ { "link": "artist/5850", "names": { "en": "Masao Urino", "ja": "売野雅勇" } }, { "link": "artist/3472", "names": { "en": "Toyohisa Araki", "ja": "荒木とよひさ" } } ], "media_format": "2 Cassette", "meta": { "added_date": "2017-01-15T15:35", "edited_date": "2022-05-03T11:46", "fetched_date": "2026-05-25T03:24", "ttl": 86400, "visitors": 1225 }, "name": "Touch 2 Sayonara no Okurimono Original Soundtrack Kanzen Shuuroku Drama-hen", "names": { "en": "Touch 2 Sayonara no Okurimono Original Soundtrack Kanzen Shuuroku Drama-hen", "ja": "タッチ2 さよならの贈り物 オリジナルサウンドトラック 完全収録 ドラマ編", "ja-latn": "Touch 2 Sayonara no Okurimono Original Soundtrack Kanzen Shuuroku Drama-hen" }, "notes": "①SIDE A\nTheme Song \"Sayonara no Okurimono\"\nVocal: Bread & Butter/ブレッド&バター\nLyrics: Masao Urino\nComposition, Arrangement: Hiroaki Serizawa\n①SIDE A\nInsert Song \"Kanashimi no Karelia\"\nVocal: Hiroaki Serizawa\nLyrics: Masao Urino\nComposition, Arrangement: Hiroaki Serizawa\n②SIDE B\nInsert Song \"Soshite Ima...Kanashimi no Shuchakueki\"\nVocal: Masako Mori/森昌子\nLyrics: Toyohisa Araki\nComposition: Keisuke Hama\nArrangement: Koji Ryuzaki\n②SIDE B\nTheme Song \"Sayonara no Okurimono\"\nVocal: Bread & Butter/ブレッド&バター\nLyrics: Masao Urino\nComposition, Arrangement: Hiroaki Serizawa\nInsert Song \"Kishibe no Photograph\"\nVocal: Bread & Butter\nLyrics: Masao Urino\nComposition, Arrangement: Hiroaki Serizawa\nVoice Cast: Yuji Mitsuya, Noriko Hidaka, others", "organizations": [ { "link": "org/2267", "names": { "en": "PONY", "ja": "PONY", "ja-latn": "PONY" }, "role": "label" }, { "link": "org/2266", "names": { "en": "PONY INC.", "ja": "株式会社ポニー", "ja-latn": "PONY INC." }, "role": "manufacturer" } ], "performers": [ { "link": "artist/52643", "names": { "en": "Bread & Butter", "ja": "ブレッド&バター" } }, { "link": "artist/5493", "names": { "en": "Hiroaki Serizawa", "ja": "芹澤廣明" } }, { "names": { "en": "Masako Mori" } }, { "link": "artist/16298", "names": { "en": "Yuji Mitsuya", "ja": "三ツ矢雄二" } }, { "link": "artist/2937", "names": { "en": "Noriko Hidaka", "ja": "日髙のり子" } } ], "picture_full": "https://media.vgm.io/albums/20/64802/64802-1484524368.jpg", "picture_small": "https://medium-media.vgm.io/albums/20/64802/64802-1484524368.jpg", "picture_thumb": "https://thumb-media.vgm.io/albums/20/64802/64802-1484524368.jpg", "platforms": [ "Movie" ], "products": [ { "link": "product/6633", "names": { "en": "Touch 2: Sayonara no Okurimono", "ja": "タッチ2 さよならの贈物", "ja-latn": "Touch 2: Sayonara no Okurimono" } } ], "publish_format": "Commercial", "publisher": { "link": "org/2267", "names": { "en": "PONY", "ja": "PONY", "ja-latn": "PONY" }, "role": "label" }, "related": [ { "catalog": "07FA-1096", "date": "1986-11-21", "link": "album/64799", "names": { "en": "Touch 2 Sayonara no Okurimono", "ja": "タッチ2 さよならの贈り物", "ja-latn": "Touch 2 Sayonara no Okurimono" }, "type": "anime" }, { "catalog": "10FC-2068", "date": "1986-11-21", "link": "album/64800", "names": { "en": "Touch 2 Sayonara no Okurimono", "ja": "タッチ2 さよならの贈り物", "ja-latn": "Touch 2 Sayonara no Okurimono" }, "type": "anime" }, { "catalog": "D32G-0044", "date": "1986-12-15", "link": "album/64794", "names": { "en": "Touch 2 Sayonara no Okurimono Original Soundtra...", "ja": "タッチ2 さよならの贈り物 オリジナルサウンドトラ...", "ja-latn": "Touch 2 Sayonara no Okurimono Original Soundtra..." }, "type": "anime" }, { "catalog": "C38G-0457", "date": "1987-01-21", "link": "album/64801", "names": { "en": "Touch 2 Sayonara no Okurimono Original Soundtra...", "ja": "タッチ2 さよならの贈り物 オリジナルサウンドトラ...", "ja-latn": "Touch 2 Sayonara no Okurimono Original Soundtra..." }, "type": "anime" } ], "release_date": "1987-01-21", "release_events": [], "release_price": { "currency": "JPY", "price": 3800.0 }, "reprints": [ { "catalog": "C38G-0457", "link": "album/64801", "note": "" } ], "vgmdb_link": "https://vgmdb.net/album/64802?perpage=99999", "votes": 0 }