{ "arrangers": [ { "link": "artist/25859", "names": { "en": "Hidetake Yamamoto", "ja": "山本英武" } } ], "barcode": "4988003371326", "catalog": "KICA-982", "categories": [ "Animation" ], "category": "Animation", "classification": "Arrangement, Vocal", "composers": [ { "link": "artist/8495", "names": { "en": "Shunichi Tokura", "ja": "都倉俊一" } }, { "link": "artist/1516", "names": { "en": "Kazuo Zaitsu", "ja": "財津和夫" } }, { "link": "artist/13549", "names": { "en": "Taku Izumi", "ja": "いずみたく" } }, { "link": "artist/7575", "names": { "en": "Daisuke Inoue", "ja": "井上大輔" } }, { "link": "artist/15661", "names": { "en": "Ryudo Uzaki", "ja": "宇崎竜童" } }, { "names": { "en": "Mario Pagano" } }, { "link": "artist/19073", "names": { "en": "Taiji Nakamura", "ja": "中村泰士" } }, { "link": "artist/23453", "names": { "en": "Takao Hirata", "ja": "平田隆夫" } }, { "link": "artist/15568", "names": { "en": "Ryoichi Hattori", "ja": "服部良一" } }, { "link": "artist/8400", "names": { "en": "Yosui Inoue", "ja": "井上陽水" } }, { "link": "artist/30204", "names": { "en": "Komei Sone", "ja": "曽根幸明" } } ], "covers": [ { "full": "https://media.vgm.io/albums/04/65040/65040-1485288942.jpg", "medium": "https://media.vgm.io/albums/04/65040/65040-1485288942.jpg", "name": "Front", "thumb": "https://media.vgm.io/albums/04/65040/65040-1485288942.jpg" }, { "full": "https://media.vgm.io/albums/04/65040/65040-1485289226.jpg", "medium": "https://media.vgm.io/albums/04/65040/65040-1485289226.jpg", "name": "Back", "thumb": "https://media.vgm.io/albums/04/65040/65040-1485289226.jpg" }, { "full": "https://media.vgm.io/albums/04/65040/65040-1485288956.jpg", "medium": "https://media.vgm.io/albums/04/65040/65040-1485288956.jpg", "name": "Booklet Front & Back", "thumb": "https://media.vgm.io/albums/04/65040/65040-1485288956.jpg" }, { "full": "https://media.vgm.io/albums/04/65040/65040-1485289058.jpg", "medium": "https://media.vgm.io/albums/04/65040/65040-1485289058.jpg", "name": "Booklet p. 01-02", "thumb": "https://media.vgm.io/albums/04/65040/65040-1485289058.jpg" }, { "full": "https://media.vgm.io/albums/04/65040/65040-1485289074.jpg", "medium": "https://media.vgm.io/albums/04/65040/65040-1485289074.jpg", "name": "Booklet p. 03-04", "thumb": "https://media.vgm.io/albums/04/65040/65040-1485289074.jpg" }, { "full": "https://media.vgm.io/albums/04/65040/65040-1485289091.jpg", "medium": "https://media.vgm.io/albums/04/65040/65040-1485289091.jpg", "name": "Booklet p. 05-06", "thumb": "https://media.vgm.io/albums/04/65040/65040-1485289091.jpg" }, { "full": "https://media.vgm.io/albums/04/65040/65040-1485289107.jpg", "medium": "https://media.vgm.io/albums/04/65040/65040-1485289107.jpg", "name": "Booklet p. 07-08", "thumb": "https://media.vgm.io/albums/04/65040/65040-1485289107.jpg" }, { "full": "https://media.vgm.io/albums/04/65040/65040-1485289125.jpg", "medium": "https://media.vgm.io/albums/04/65040/65040-1485289125.jpg", "name": "Booklet p. 09-10", "thumb": "https://media.vgm.io/albums/04/65040/65040-1485289125.jpg" }, { "full": "https://media.vgm.io/albums/04/65040/65040-1485289143.jpg", "medium": "https://media.vgm.io/albums/04/65040/65040-1485289143.jpg", "name": "Booklet p. 11-12", "thumb": "https://media.vgm.io/albums/04/65040/65040-1485289143.jpg" }, { "full": "https://media.vgm.io/albums/04/65040/65040-1485289159.jpg", "medium": "https://media.vgm.io/albums/04/65040/65040-1485289159.jpg", "name": "Booklet p. 13-14", "thumb": "https://media.vgm.io/albums/04/65040/65040-1485289159.jpg" }, { "full": "https://media.vgm.io/albums/04/65040/65040-1485289175.jpg", "medium": "https://media.vgm.io/albums/04/65040/65040-1485289175.jpg", "name": "Booklet p. 15-16", "thumb": "https://media.vgm.io/albums/04/65040/65040-1485289175.jpg" }, { "full": "https://media.vgm.io/albums/04/65040/65040-1485289193.jpg", "medium": "https://media.vgm.io/albums/04/65040/65040-1485289193.jpg", "name": "Booklet p. 17-18", "thumb": "https://media.vgm.io/albums/04/65040/65040-1485289193.jpg" }, { "full": "https://media.vgm.io/albums/04/65040/65040-1485289204.jpg", "medium": "https://media.vgm.io/albums/04/65040/65040-1485289204.jpg", "name": "Card Back", "thumb": "https://media.vgm.io/albums/04/65040/65040-1485289204.jpg" }, { "full": "https://media.vgm.io/albums/04/65040/65040-1485289199.jpg", "medium": "https://media.vgm.io/albums/04/65040/65040-1485289199.jpg", "name": "Card Front", "thumb": "https://media.vgm.io/albums/04/65040/65040-1485289199.jpg" }, { "full": "https://media.vgm.io/albums/04/65040/65040-1485289244.jpg", "medium": "https://media.vgm.io/albums/04/65040/65040-1485289244.jpg", "name": "Disc", "thumb": "https://media.vgm.io/albums/04/65040/65040-1485289244.jpg" }, { "full": "https://media.vgm.io/albums/04/65040/65040-1485289230.jpg", "medium": "https://media.vgm.io/albums/04/65040/65040-1485289230.jpg", "name": "Obi Back", "thumb": "https://media.vgm.io/albums/04/65040/65040-1485289230.jpg" }, { "full": "https://media.vgm.io/albums/04/65040/65040-1485289236.jpg", "medium": "https://media.vgm.io/albums/04/65040/65040-1485289236.jpg", "name": "Obi Front", "thumb": "https://media.vgm.io/albums/04/65040/65040-1485289236.jpg" }, { "full": "https://media.vgm.io/albums/04/65040/65040-1485289216.jpg", "medium": "https://media.vgm.io/albums/04/65040/65040-1485289216.jpg", "name": "Tray", "thumb": "https://media.vgm.io/albums/04/65040/65040-1485289216.jpg" } ], "discs": [ { "disc_length": "43:17", "name": "", "tracks": [ { "names": { "Japanese": "ひと夏の経験", "Romaji": "Hitonatsu no Keiken" }, "track_length": "2:40" }, { "names": { "Japanese": "心の旅", "Romaji": "Kokoro no Tabi" }, "track_length": "3:39" }, { "names": { "Japanese": "夜明けのスキャット", "Romaji": "Yoake no Scat" }, "track_length": "3:07" }, { "names": { "Japanese": "恋のダイヤル6700", "Romaji": "Koi no Dial 6700" }, "track_length": "3:00" }, { "names": { "Japanese": "どうにもとまらない", "Romaji": "Dounimo Tomaranai" }, "track_length": "2:46" }, { "names": { "Japanese": "港のヨーコ・ヨコハマ・ヨコスカ", "Romaji": "Minato no Yooko, Yokohama, Yokosuka" }, "track_length": "4:18" }, { "names": { "Japanese": "黒ネコのタンゴ", "Romaji": "Kuroneko no Tango" }, "track_length": "2:26" }, { "names": { "Japanese": "喝采", "Romaji": "Kassai" }, "track_length": "3:29" }, { "names": { "Japanese": "悪魔がにくい", "Romaji": "Akuma ga Nikui" }, "track_length": "3:25" }, { "names": { "Japanese": "サウスポー", "Romaji": "Southpaw" }, "track_length": "3:36" }, { "names": { "Japanese": "東京ブギウギ", "Romaji": "Tokyo Boogie Woogie" }, "track_length": "3:11" }, { "names": { "Japanese": "氷の世界", "Romaji": "Koori no Sekai" }, "track_length": "3:39" }, { "names": { "Japanese": "夢は夜ひらく", "Romaji": "Yume wa Yoru Hiraku" }, "track_length": "4:01" } ] } ], "distributor": { "link": "org/1251", "names": { "en": "King Record Co., Ltd.", "ja": "キングレコード株式会社", "ja-latn": "King Record Co., Ltd." }, "role": "distributor" }, "link": "album/65040", "lyricists": [ { "link": "artist/9535", "names": { "en": "Kazuya Senke", "ja": "千家和也" } }, { "link": "artist/1516", "names": { "en": "Kazuo Zaitsu", "ja": "財津和夫" } }, { "link": "artist/8025", "names": { "en": "Michio Yamagami", "ja": "山上路夫" } }, { "link": "artist/11136", "names": { "en": "Yuu Aku", "ja": "阿久悠" } }, { "link": "artist/10692", "names": { "en": "Yoko Aki", "ja": "阿木燿子" } }, { "names": { "en": "Francesco Maresca" } }, { "names": { "en": "Armando Soricillo" } }, { "link": "artist/34857", "names": { "en": "Oh Yoshida", "ja": "吉田旺" } }, { "link": "artist/23453", "names": { "en": "Takao Hirata", "ja": "平田隆夫" } }, { "link": "artist/49252", "names": { "en": "Masaru Suzuki", "ja": "鈴木勝" } }, { "link": "artist/8400", "names": { "en": "Yosui Inoue", "ja": "井上陽水" } }, { "link": "artist/25868", "names": { "en": "Masawo Ishizaka", "ja": "石坂まさを" } } ], "media_format": "CD", "meta": { "added_date": "2017-01-24T12:10", "edited_date": "2022-04-08T19:30", "fetched_date": "2026-05-28T07:57", "freedb": 0, "ttl": 86400, "visitors": 2938 }, "name": "Utagoe Kissa Hakobune", "names": { "en": "Utagoe Kissa Hakobune", "ja": "TVアニメ「夏のあらし!」キャラクターソングアルバム 歌声喫茶方舟", "ja-latn": "TV Anime \"Natsu no Arashi!\" Character Song Album Utagoe Kissa Hakobune" }, "notes": "M-01 - Originally sung by Momoe Yamaguchi / 1974\nVocals: Sayoko Arashiyama (CV: Ryoko Shiraishi)\nComposer: Shunichi Tokura\nArranger: Hidetake Yamamoto\nLyricist: Kazuya Senke\nPiano: Mari Sasaki\nGuitar & other instruments: Hidetake Yamamoto\nProgramming: Hidetake Yamamoto\nMix: Seiji Motoyama\nStudio: Studio Somewhere\nCOORDINATE: Takahiro Hibi (HIBIX)\nMASTERING ENGINEER: Seiji Kaneko (KING SEKIGUCHIDAI STUDIO)\n(C)1974 by HORIPRO INC.\nM-02 - Originally sung by TULIP / 1973\nVocals: Hajime Yasaka (CV: Yuko Sanpei)\nLyricist: Kazuo Zaitsu\nComposer: Kazuo Zaitsu\nArranger: Hidetake Yamamoto\nGuitar & other instruments: Hidetake Yamamoto\nProgramming: Hidetake Yamamoto\nMix: Seiji Motoyama\nStudio: Studio Somewhere\nCOORDINATE: Takahiro Hibi (HIBIX)\nMASTERING ENGINEER: Seiji Kaneko (KING SEKIGUCHIDAI STUDIO)\n(C) 1973 by BIS MUSIC PUBLISHING CO., LTD.\nM-03 - Originally sung by Saori Yuki / 1969\nVocals: Kaya (CV: Kaori Nazuka)\nLyricist: Michio Yamagami\nComposer: Taku Izumi\nArranger: Hidetake Yamamoto\nGuitar & other instruments: Hidetake Yamamoto\nProgramming: Hidetake Yamamoto\nMix: Seiji Motoyama\nStudio: Studio Somewhere\nCOORDINATE: Takahiro Hibi (HIBIX)\nMASTERING ENGINEER: Seiji Kaneko (KING SEKIGUCHIDAI STUDIO)\n(C)1969 by ALL STAFF MUSIC CO., LTD.\nM-04 - Originally sung by Finger 5 / 1973\nVocals: Jun Kamigamo (CV: Chiaki Omigawa)\nLyricist: Yuu Aku\nComposer: Daisuke Inoue\nArranger: Hidetake Yamamoto\nGuitar & other instruments: Hidetake Yamamoto\nProgramming: Hidetake Yamamoto\nMix: Seiji Motoyama\nStudio: Studio Somewhere\nCOORDINATE: Takahiro Hibi (HIBIX)\nMASTERING ENGINEER: Seiji Kaneko (KING SEKIGUCHIDAI STUDIO)\n(C) 1973 by NICHION,INC. & Universal Music Publishing k.k.\nM-05 - Originally sung by Linda Yamamoto / 1972\nVocals: Master (CV: Hitomi Nabatame)\nLyricist: Yuu Aku\nComposer: Shunichi Tokura\nArranger: Hidetake Yamamoto\nPiano: Mari Sasaki\nGuitar & other instruments: Hidetake Yamamoto\nProgramming: Hidetake Yamamoto\nMix: Seiji Motoyama\nStudio: Studio Somewhere\nCOORDINATE: Takahiro Hibi (HIBIX)\nMASTERING ENGINEER: Seiji Kaneko (KING SEKIGUCHIDAI STUDIO)\n(C)1972 by FUJIPACIFIC MUSIC INC.\nM-06 - Originally sung by Downtown Boogie Woogie Band / 1975\nVocals: Grasan (CV: Hiroki Yasumoto)\nLyricist: Yoko Aki\nComposer: Ryudo Uzaki\nArranger: Hidetake Yamamoto\nPiano: Mari Sasaki\nGuitar & other instruments: Hidetake Yamamoto\nProgramming: Hidetake Yamamoto\nMix: Seiji Motoyama\nStudio: Studio Somewhere\nCOORDINATE: Takahiro Hibi (HIBIX)\nMASTERING ENGINEER: Seiji Kaneko (KING SEKIGUCHIDAI STUDIO)\n(C)1974 by FUJIPACIFIC MUSIC INC.\nM-07 - Originally sung by Osamu Minagawa / 1969\nVocals: Yayoi (CV: Ai Nonaka)\nLyricist: Francesco MARESCA, Armando SORICILLO\nLyrics Translation: Mizuho Miota\nComposer: Mario PAGANO\nArranger: Hidetake Yamamoto\nKeyboards, Piano, Glocken&Accordion: Mari Sasaki\nGuitar & other instruments: Hidetake Yamamoto\nProgramming: Hidetake Yamamoto\nMix: Seiji Motoyama\nStudio: Studio Somewhere\nCOORDINATE: Takahiro Hibi (HIBIX)\nMASTERING ENGINEER: Seiji Kaneko (KING SEKIGUCHIDAI STUDIO)\n(C) Copyright 1969 by Edizioni S.C.I.A.\n  All rights administered by Edizioni Musicali ABICI S.r.L.- Napoli\n  Rights for Japan assigned to SUISEISHA Music Publishers, Tokyo.\nM-08 - Originally sung by Naomi Chiaki / 1972\nVocals: Kanako (CV: Yui Horie)\nLyricist: Oh Yoshida\nComposer: Taiji Nakamura\nArranger: Hidetake Yamamoto\nPiano: Mari Sasaki\nGuitar & other instruments: Hidetake Yamamoto\nProgramming: Hidetake Yamamoto\nMix: Seiji Motoyama\nStudio: Studio Somewhere\nCOORDINATE: Takahiro Hibi (HIBIX)\nMASTERING ENGINEER: Seiji Kaneko (KING SEKIGUCHIDAI STUDIO)\n(C) 1977 by NICHION,INC.\nM-09 - Originally sung by Takao Hirata & Sellsters / 1971\nVocals: Sayoko Arashiyama & Hajime Yasaka (CV: Ryoko Shiraishi & Yuko Sanpei)\nLyricist: Takao Hirata\nComposer: Takao Hirata\nArranger: Hidetake Yamamoto\nGuitar & other instruments: Hidetake Yamamoto\nProgramming: Hidetake Yamamoto\nMix: Seiji Motoyama\nStudio: Studio Somewhere\nCOORDINATE: Takahiro Hibi (HIBIX)\nMASTERING ENGINEER: Seiji Kaneko (KING SEKIGUCHIDAI STUDIO)\n(C)Copyright 1971 by Tokyo 12 Music.\nM-10 - Originally sung by Pink Lady / 1978\nVocals: Sayoko Arashiyama & Kaya (CV: Ryoko Shiraishi & Kaori Nazuka)\nLyricist: Yuu Aku\nComposer: Shunichi Tokura\nArranger: Hidetake Yamamoto\nGuitar & other instruments: Hidetake Yamamoto\nProgramming: Hidetake Yamamoto\nMix: Seiji Motoyama\nStudio: Studio Somewhere\nCOORDINATE: Takahiro Hibi (HIBIX)\nMASTERING ENGINEER: Seiji Kaneko (KING SEKIGUCHIDAI STUDIO)\n(C)1978 by NIPPON TELEVISION MUSIC CORPORATION & NICHION, INC.\nM-11 - Originally sung by Shizuko Kasagi / 1947\nVocals: Hajime Yasaka (CV: Yuko Sanpei)\nLyricist: Masaru Suzuki\nComposer: Ryoichi Hattori\nArranger: Hidetake Yamamoto\ntenor Sax: Hayato Watanabe\nGuitar & other instruments: Hidetake Yamamoto\nProgramming: Hidetake Yamamoto\nMix: Seiji Motoyama\nStudio: Studio Somewhere\nCOORDINATE: Takahiro Hibi (HIBIX)\nMASTERING ENGINEER: Seiji Kaneko (KING SEKIGUCHIDAI STUDIO)\nM-12 - Originally sung by Yosui Inoue / 1973\nVocals: Jun Kamigamo (CV: Chiaki Omigawa)\nLyricist: Yosui Inoue\nComposer: Yosui Inoue\nArranger: Hidetake Yamamoto\nGuitar & other instruments: Hidetake Yamamoto\nProgramming: Hidetake Yamamoto\nMix: Seiji Motoyama\nStudio: Studio Somewhere\nCOORDINATE: Takahiro Hibi (HIBIX)\nMASTERING ENGINEER: Seiji Kaneko (KING SEKIGUCHIDAI STUDIO)\n(C) 1973 by FIRE MUSIC PUBLISHERS, INC.\nM-13 - Originally sung by Keiko Fuji / 1970\nVocals: Master (CV: Hitomi Nabatame)\nLyricist: Masawo Ishizaka\nComposer: Komei Sone\nArranger: Hidetake Yamamoto\ntenor Sax: Hayato Watanabe\nGuitar & other instruments: Hidetake Yamamoto\nProgramming: Hidetake Yamamoto\nMix: Seiji Motoyama\nStudio: Studio Somewhere\nCOORDINATE: Takahiro Hibi (HIBIX)\nMASTERING ENGINEER: Seiji Kaneko (KING SEKIGUCHIDAI STUDIO)\nCOVER ILLUSTRATION: Kazuhiro Ota\nDESIGN: Hidenori Kurashina (mouse peace)\nDESIGN COORDINATE: Yumiko Suzuki (KINGRECORDS)\nPROMOTER: Junko Hashimoto (KINGRECORDS)\nSALES PROMOTER: Noriko Yamazato (KINGRECORDS)\nEXECUTIVE PRODUCER: Toshimichi Otsuki (KINGRECORDS)\nPRODUCER: Atsushi Moriyama (KINGRECORDS)\nA&R DIRECTOR: Junnosuke Miyamoto (KINGRECORDS)\nASSISTANT DIRECTOR: Yoshihisa Yamashita (KINGRECORDS)\nSPECIAL THANKS: Jin Kobayashi, Akiyuki Shimbo, SQUARE ENIX, SHAFT", "organizations": [ { "link": "org/21", "names": { "en": "STARCHILD", "ja": "STARCHILD", "ja-latn": "STARCHILD" }, "role": "label" }, { "link": "org/1251", "names": { "en": "King Record Co., Ltd.", "ja": "キングレコード株式会社", "ja-latn": "King Record Co., Ltd." }, "role": "manufacturer" }, { "link": "org/1251", "names": { "en": "King Record Co., Ltd.", "ja": "キングレコード株式会社", "ja-latn": "King Record Co., Ltd." }, "role": "distributor" } ], "performers": [], "picture_full": "https://media.vgm.io/albums/04/65040/65040-1485288942.jpg", "picture_small": "https://medium-media.vgm.io/albums/04/65040/65040-1485288942.jpg", "picture_thumb": "https://thumb-media.vgm.io/albums/04/65040/65040-1485288942.jpg", "platforms": [ "Series" ], "products": [ { "link": "product/5277", "names": { "en": "Natsu no Arashi!", "ja": "夏のあらし!", "ja-latn": "Natsu no Arashi!" } } ], "publish_format": "Commercial", "publisher": { "link": "org/21", "names": { "en": "STARCHILD", "ja": "STARCHILD", "ja-latn": "STARCHILD" }, "role": "label" }, "related": [ { "catalog": "KICM-3191", "date": "2009-05-13", "link": "album/65058", "names": { "en": "Atashi dake ni Kakete / Omokage Lucky Hole feat...", "ja": "あたしだけにかけて / 面影ラッキーホール feat. ...", "ja-latn": "Atashi dake ni Kakete / Omokage Lucky Hole feat..." }, "type": "anime" }, { "catalog": "KICM-91277", "date": "2009-05-27", "link": "album/65056", "names": { "en": "Kirari Futari / Ryoko Shiraishi [Limited Edition]", "ja": "キラリフタリ / 白石涼子 [初回限定盤]", "ja-latn": "Kirari Futari / Ryoko Shiraishi [Limited Edition]" }, "type": "anime" }, { "catalog": "KICM-1277", "date": "2009-05-27", "link": "album/65057", "names": { "en": "Kirari Futari / Ryoko Shiraishi", "ja": "キラリフタリ / 白石涼子", "ja-latn": "Kirari Futari / Ryoko Shiraishi" }, "type": "anime" }, { "catalog": "KICA-970", "date": "2009-07-23", "link": "album/64763", "names": { "en": "Natsu no Arashi! Original Soundtrack Hakobune O...", "ja": "「夏のあらし!」オリジナルサウンドトラック「方舟...", "ja-latn": "Natsu no Arashi! Original Soundtrack Hakobune O..." }, "type": "anime" } ], "release_date": "2009-07-08", "release_events": [], "release_price": { "currency": "JPY", "price": 3000.0 }, "reprints": [], "vgmdb_link": "https://vgmdb.net/album/65040?perpage=99999", "vocals": [ { "link": "artist/4187", "names": { "en": "Ryoko Shiraishi", "ja": "白石涼子" } }, { "link": "artist/3504", "names": { "en": "Mari Sasaki", "ja": "佐々木真理" } }, { "link": "artist/25859", "names": { "en": "Hidetake Yamamoto", "ja": "山本英武" } }, { "link": "artist/3561", "names": { "en": "Kaori Nazuka", "ja": "名塚佳織" } }, { "link": "artist/9839", "names": { "en": "Chiaki Omigawa", "ja": "小見川千明" } }, { "link": "artist/901", "names": { "en": "Hitomi Nabatame", "ja": "生天目仁美" } }, { "link": "artist/7297", "names": { "en": "Hiroki Yasumoto", "ja": "安元洋貴" } }, { "link": "artist/3558", "names": { "en": "Ai Nonaka", "ja": "野中藍" } }, { "link": "artist/640", "names": { "en": "Yui Horie", "ja": "堀江由衣" } }, { "link": "artist/6781", "names": { "en": "Yuko Sanpei", "ja": "三瓶由布子" } }, { "link": "artist/25867", "names": { "en": "Hayato Watanabe", "ja": "渡邊勇人" } } ], "votes": 0 }