arrangers:
- link: artist/8443
  names:
    en: Tetsuro Oda
    ja: 織田哲郎
- link: artist/17851
  names:
    en: Sin
- link: artist/842
  names:
    en: Nobuyuki Shimizu
    ja: 清水信之
- link: artist/26848
  names:
    en: PIPELINE PROJECT
- link: artist/1652
  names:
    en: Hiroshi Uesugi
    ja: 上杉洋史
- link: artist/2296
  names:
    en: T2ya
- link: artist/3697
  names:
    en: Yasutaka Mizushima
    ja: 水島康貴
- link: artist/3774
  names:
    ja: HΛL
barcode: '4988013661806'
catalog: PCCA-01996
categories:
- Game
- Animation
- Live Action
category: Game
classification: Arrangement, Vocal, Remix
composers:
- link: artist/8443
  names:
    en: Tetsuro Oda
    ja: 織田哲郎
- link: artist/25563
  names:
    en: Kazuomi Chiba
    ja: 千葉和臣
- link: artist/3774
  names:
    ja: HΛL
- link: artist/8674
  names:
    en: Kosuke Morimoto
    ja: 森元康介
- link: artist/26848
  names:
    en: PIPELINE PROJECT
- link: artist/4155
  names:
    en: Mikio Sakai
    ja: 酒井ミキオ
- link: artist/2296
  names:
    en: T2ya
- link: artist/8675
  names:
    en: Miki Watanabe
    ja: 渡辺未来
- link: artist/842
  names:
    en: Nobuyuki Shimizu
    ja: 清水信之
covers:
- full: https://media.vgm.io/albums/39/66093/66093-1488389697.jpg
  medium: https://media.vgm.io/albums/39/66093/66093-1488389697.jpg
  name: Front (small)
  thumb: https://media.vgm.io/albums/39/66093/66093-1488389697.jpg
- full: https://media.vgm.io/albums/39/66093/66093-1488389700.jpg
  medium: https://media.vgm.io/albums/39/66093/66093-1488389700.jpg
  name: Case Back
  thumb: https://media.vgm.io/albums/39/66093/66093-1488389700.jpg
- full: https://media.vgm.io/albums/39/66093/66093-1488389699.jpg
  medium: https://media.vgm.io/albums/39/66093/66093-1488389699.jpg
  name: Case Front
  thumb: https://media.vgm.io/albums/39/66093/66093-1488389699.jpg
- full: https://media.vgm.io/albums/39/66093/66093-1488389702.jpg
  medium: https://media.vgm.io/albums/39/66093/66093-1488389702.jpg
  name: CD
  thumb: https://media.vgm.io/albums/39/66093/66093-1488389702.jpg
- full: https://media.vgm.io/albums/39/66093/66093-1488389703.jpg
  medium: https://media.vgm.io/albums/39/66093/66093-1488389703.jpg
  name: DVD
  thumb: https://media.vgm.io/albums/39/66093/66093-1488389703.jpg
discs:
- disc_length: '59:48'
  name: ''
  tracks:
  - names:
      Japanese: 愛のために。
      Romaji: Ai no Tame ni.
    track_length: '5:06'
  - names:
      Japanese: 贈る言葉
      Romaji: Okuru Kotoba
    track_length: '4:33'
  - names:
      Japanese: MESSAGE
      Romaji: MESSAGE
    track_length: '4:35'
  - names:
      Japanese: 青空
      Romaji: Aozora
    track_length: '3:56'
  - names:
      Japanese: 感傷
      Romaji: Kanshou
    track_length: '4:46'
  - names:
      Japanese: MERMAID
      Romaji: MERMAID
    track_length: '3:58'
  - names:
      Japanese: 太陽と月
      Romaji: Taiyou to Tsuki
    track_length: '5:08'
  - names:
      Japanese: PERSONAL
      Romaji: PERSONAL
    track_length: '4:53'
  - names:
      Japanese: 微熱
      Romaji: Benetsu
    track_length: '4:04'
  - names:
      Japanese: キセキ
      Romaji: Kiseki
    track_length: '4:52'
  - names:
      Japanese: Silence -COCONUT GROOVE version-
      Romaji: Silence -COCONUT GROOVE version-
    track_length: '5:16'
  - names:
      Japanese: Steppin Out -complete Version-
      Romaji: Steppin Out -complete Version-
    track_length: '3:07'
  - names:
      Japanese: 愛のために。-Lover’s Splash Mix-
      Romaji: Ai no Tame ni.-Lover’s Splash Mix-
    track_length: '5:34'
- disc_length: Unknown
  name: Disc 2 (DVD) [PCCA-01996-2]
  tracks:
  - names:
      Japanese: 愛のために。 PROMOTION CLIP
      Romaji: Ai no Tame ni. PROMOTION CLIP
    track_length: Unknown
  - names:
      Japanese: UETO AYA Special Making Film 2003-2004
      Romaji: UETO AYA Special Making Film 2003-2004
    track_length: Unknown
distributor: &id001
  link: org/22
  names:
    en: PONY CANYON INC.
    ja: 株式会社ポニーキャニオン
    ja-latn: PONY CANYON INC.
  role: distributor
link: album/66093
lyricists:
- link: artist/8443
  names:
    en: Tetsuro Oda
    ja: 織田哲郎
- link: artist/25884
  names:
    en: Tetsuya Takeda
    ja: 武田鉄矢
- link: artist/3843
  names:
    en: Yuho Iwasato
    ja: 岩里祐穂
- link: artist/12983
  names:
    en: Shinichi Asada
    ja: 浅田信一
- link: artist/26848
  names:
    en: PIPELINE PROJECT
- link: artist/4155
  names:
    en: Mikio Sakai
    ja: 酒井ミキオ
- link: artist/2296
  names:
    en: T2ya
- link: artist/8584
  names:
    en: Hiromasa Ijichi
    ja: 伊秩弘将
- link: artist/13599
  names:
    en: Hanano Tanaka
    ja: 田中花乃
- link: artist/13576
  names:
    en: Naho Tanaka
    ja: 田中菜穂
media_format: CD + DVD
meta:
  added_date: 2017-03-01T09:24
  edited_date: 2025-07-23T19:45
  fetched_date: 2026-06-05T02:09
  ttl: 86400
  visitors: 2198
name: MESSAGE / Aya Ueto [Limited Edition]
names:
  en: MESSAGE / Aya Ueto [Limited Edition]
  ja: MESSAGE / 上戸彩 [初回限定盤]
  ja-latn: MESSAGE / Aya Ueto [Limited Edition]
notes: 'M-01 - Live Action Drama "Ace wo Nerae!" Ending Theme

  Composer: Tetsuro Oda

  Arranger: Tetsuro Oda

  Lyricist: Tetsuro Oda

  M-02 - PS2 Game "3-nen B-gumi Kinpachi-sensei: Densetsu no Kyoudan ni Tate!" Theme
  Song

  Composer: Kazuomi Chiba

  Arranger: Sin

  Lyricist: Tetsuya Takeda

  M-03

  Composer: HΛL

  Arranger: Sin

  Lyricist: Yuho Iwasato

  M-04

  Composer: Kosuke Morimoto

  Arranger: Nobuyuki Shimizu

  Lyricist: Shinichi Asada

  M-05 - Live Action Drama "Hitonatsu no Papa e" Theme Song

  Composer: PIPELINE PROJECT

  Arranger: PIPELINE PROJECT

  Lyricist: PIPELINE PROJECT

  M-06

  Composer: PIPELINE PROJECT

  Arranger: PIPELINE PROJECT

  Lyricist: PIPELINE PROJECT

  M-07

  Composer: Mikio Sakai

  Arranger: Hiroshi Uesugi

  Lyricist: Mikio Sakai

  M-08 - TV Anime "Konjiki no Gash Bell!!" 1st Ending Theme

  Composer: T2ya

  Arranger: T2ya

  Lyricist: T2ya

  M-09

  Composer: Miki Watanabe

  Arranger: Yasutaka Mizushima

  Lyricist: Hiromasa Ijichi

  M-10

  Composer: T2ya

  Arranger: T2ya

  Lyricist: T2ya

  M-11

  Composer: Nobuyuki Shimizu

  Arranger: Nobuyuki Shimizu

  Lyricist: Hanano Tanaka

  M-12

  Composer: HΛL

  Arranger: HΛL

  Lyricist: Naho Tanaka

  M-13

  Composer: Tetsuro Oda

  Lyricist: Tetsuro Oda

  Remixed by Koma 2 Kaz

  Vocal: Ueto Aya

  Producer / Director: Goro Kumagai (FLIGHT MASTER)

  Assistant Director: Yoshimi Sugiura

  Production Coordinator: Shingo Nishimura (from PIPELINE PROJECT), Hidehiro Muto
  (Celebrants), Yoshinobu Obara (OUR SONGS CREATIVE), Morihiko Aoyagi (Scoop Music),
  Narumi Arai (Solid Force), Shinnosuke Sato (loop), Nao Yoshida (Halftone Music &
  Systems), Shigeru Ohtake, Yumiko Morishita (Daybreak)

  Recording Studios: SUNRISE STUDIO, ON AIR AZABU STUDIO, prime sound studio form,
  Red Bird Studio, ANVIENT VISION, DIGITAL MAGNET STUDIO, loop, CIS STUDIO, FOLIO
  SOUND, SOUND VALLEY, IRC2, PARADISE STUDIO KOMAZAWA, BUNKAMURA STUDIO, SOUND CITY

  Mixing Studios: prime sound studio form, ON AIR AZABU STUDIO, SUNRISE STUDIO, loop,
  Red Bird Studio, ANVIENT VISION, IRC2, PARADISE STUDIO KOMAZAWA, WEST SIDE

  Mastering Engineer: Hiroshi Kawasaki (FLAIR MASTERING)

  Producer / A&R: Takahiro Shimizu (FLIGHT MASTER)

  A&R in Chief: Kouichi Tadokoro (FLIGHT MASTER)

  Sales Promotion: Yasuo Onozato (PONY CANYON)

  Release Operation: Ichiro Tanaka (PONY CANYON)

  Artist Management: Seiji Suzuki, Shinichi Miyazaki, Akiko Miyama (OSCAR PROMOTION)

  Art Direction: Kitetsu Takamiya (67531graphics)

  Design: Mikiya Kato, Chikako Nakayama (67531graphics)

  Photography: Naoto Ohkawa

  Hair & Make-Up: Keiko Nakatani

  Stylist: Junko Kato

  Design Coordinator: Yoko Tanaka (67531graphics)

  Set Direction: Manbow

  Executive Producer: Seiichi Koga (OSCA PROMOTION), Yuzo Watanabe (PONY CANYON)'
organizations:
- &id002
  link: org/1655
  names:
    en: FLIGHT MASTER
    ja: FLIGHT MASTER
    ja-latn: FLIGHT MASTER
  role: label
- link: org/22
  names:
    en: PONY CANYON INC.
    ja: 株式会社ポニーキャニオン
    ja-latn: PONY CANYON INC.
  role: manufacturer
- *id001
performers: []
picture_full: https://media.vgm.io/albums/39/66093/66093-1488389697.jpg
picture_small: https://medium-media.vgm.io/albums/39/66093/66093-1488389697.jpg
picture_thumb: https://thumb-media.vgm.io/albums/39/66093/66093-1488389697.jpg
platforms:
- Series
- Sony PlayStation 2
products:
- link: product/5752
  names:
    en: Ace
    ja: エースをねらえ!
    ja-latn: Ace wo Nerae!
- link: product/5499
  names:
    en: '3-nen B-gumi Kinpachi-sensei: Densetsu no Kyoudan ni Tate!'
    ja: 3年B組金八先生 伝説の教壇に立て!
    ja-latn: '3-nen B-gumi Kinpachi-sensei: Densetsu no Kyoudan ni Tate!'
- names:
    en: Hitonatsu no Papa e
- link: product/4575
  names:
    en: Zatch Bell!
    ja: 金色のガッシュベル!!
    ja-latn: Konjiki no Gash Bell!!
publish_format: Commercial, Limited Edition
publisher: *id002
related:
- catalog: PCCA-01997
  date: '2004-03-03'
  link: album/66094
  names:
    en: MESSAGE / Aya Ueto
    ja: MESSAGE / 上戸彩
    ja-latn: MESSAGE / Aya Ueto
  type: game
release_date: '2004-03-03'
release_events: []
release_price:
  currency: JPY
  price: 3465.0
reprints: []
vgmdb_link: https://vgmdb.net/album/66093?perpage=99999
votes: 0
