arrangers: []
barcode: '4562141568154'
catalog: FCCC-0053
categories:
- Animation
category: Animation
classification: Drama
composers: []
covers:
- full: https://media.vgm.io/albums/23/69432/69432-1499199338.jpg
  medium: https://medium-media.vgm.io/albums/23/69432/69432-1499199338.jpg
  name: Front
  thumb: https://thumb-media.vgm.io/albums/23/69432/69432-1499199338.jpg
- full: https://media.vgm.io/albums/23/69432/69432-1499199221.jpg
  medium: https://medium-media.vgm.io/albums/23/69432/69432-1499199221.jpg
  name: Back
  thumb: https://thumb-media.vgm.io/albums/23/69432/69432-1499199221.jpg
- full: https://media.vgm.io/albums/23/69432/69432-1499199323.jpg
  medium: https://medium-media.vgm.io/albums/23/69432/69432-1499199323.jpg
  name: Disc
  thumb: https://thumb-media.vgm.io/albums/23/69432/69432-1499199323.jpg
- full: https://media.vgm.io/albums/23/69432/69432-1499199377.jpg
  medium: https://medium-media.vgm.io/albums/23/69432/69432-1499199377.jpg
  name: Postcard Back
  thumb: https://thumb-media.vgm.io/albums/23/69432/69432-1499199377.jpg
- full: https://media.vgm.io/albums/23/69432/69432-1499199390.jpg
  medium: https://medium-media.vgm.io/albums/23/69432/69432-1499199390.jpg
  name: Postcard Front
  thumb: https://thumb-media.vgm.io/albums/23/69432/69432-1499199390.jpg
discs:
- disc_length: '75:03'
  name: Disc 1
  tracks:
  - names:
      Japanese: 貧乏姉妹
      Romaji: Binbou Shimai
    track_length: '6:01'
  - names:
      Japanese: とっておきの場所
      Romaji: Totteoki no Basho
    track_length: '5:27'
  - names:
      Japanese: 良い妹
      Romaji: Ii Imouto
    track_length: '7:11'
  - names:
      Japanese: 夏風
      Romaji: Natsukaze
    track_length: '3:33'
  - names:
      Japanese: ふたりの花火
      Romaji: Futari no Hanabi
    track_length: '5:26'
  - names:
      Japanese: 林源三78歳
      Romaji: Hayashi Genzou 78-sai
    track_length: '6:19'
  - names:
      Japanese: そのままで...
      Romaji: Sono Mama de...
    track_length: '9:24'
  - names:
      Japanese: 安売りと姉妹
      Romaji: Yasuuri to Shimai
    track_length: '9:30'
  - names:
      Japanese: 金持ち姉妹物語?
      Romaji: Kanemochi Shimai Monogatari?
    track_length: '4:28'
  - names:
      Japanese: 交換しましょう
      Romaji: Koukan Shimashou
    track_length: '3:53'
  - names:
      Japanese: それぞれの生活
      Romaji: Sorezore no Seikatsu
    track_length: '12:10'
  - names:
      Japanese: 夜が明ければ
      Romaji: Yoru ga Akereba
    track_length: '1:41'
distributor: &id001
  link: org/250
  names:
    en: Frontier Works Inc.
    ja: 株式会社フロンティアワークス
    ja-latn: Frontier Works Inc.
  role: distributor
link: album/69432
lyricists: []
media_format: CD
meta:
  added_date: 2017-07-04T12:11
  edited_date: 2025-04-22T14:17
  fetched_date: 2026-01-15T03:59
  freedb: 0
  ttl: 86400
  visitors: 2184
name: Binbou Shimai Monogatari Drama CD
names:
  en: Binbou Shimai Monogatari Drama CD
  ja: ドラマCD 貧乏姉妹物語
  ja-latn: Binbou Shimai Monogatari Drama CD
notes: '[CAST]

  Kyou Yamada....................Rie Tanaka

  Asu Yamada.....................Rie Kugimiya

  Ranko Saegusa.................Akiko Hiramatsu

  Genzou Hayashi................Mugihito

  Kinko Echigoya.................Naomi Shindou

  Ginko Echigoya.................Chiwa Saito

  Hashimoto no Obaasan......Keiko Mizutani

  Suzuki.............................Tomo Shigematsu

  Kodomo...........................Haruka Nakanishi

  Hahaoya..........................Michi Imase

  Ten''in..............................Haruhi Terada

  Kodomo...........................Ayumi Fujimura

  Kangoshi.........................Miyuki Kawashou

  Ten''in..............................Katsuya Miyamoto

  John...............................金子正之

  Shinbun Haitatsuin...........佐藤勇輝

  Hikkoshi-ya......................渡邊太一

  [STAFF]

  Original Work: Izumi Kazuto "Binbou Shimai Monogatari" (Shogakukan)

  Executive Producer: Takeshi Oikawa (Frontier Works)

  Producer: Hiroshi Matsuzawa (Frontier Works)

  Script: Tomohiro Matsu, 門田祐一 (Story Works)

  Production Director: Nami Sekine

  Music: Mitsuru Kemmochi

  Engineer: Kazuaki Narita

  Assistant Engineer: Hiroyuki Shibue (AMG STUDIO)

  Sound Effects: Kazutoshi Satoh

  Sound Production: Dream Force

  Production Manager: Eri Itoh

  Studio: AMG STUDIO, Dream Force

  Mastering: Yoshio Kobayashi (Hi-Brite)

  Mastering Studio: Hi-Brite

  Production: Frontier Works

  Title Logo Design: Mikiyo Kobayashi + Bay Bridge Studio

  Design: Yoshiyasu Ishisaka (Qalatta)

  Illustration & Artwork: Izumi Kazuto

  Special Thanks:

    久保田滋夫 (Shogakukan)

    小室時恵 (Shogakukan)

    夏目晃暢 (Shogakukan)

    Sunday GX Editorial Department

    岡崎龍二 (Shogakukan Production)

    佐藤可奈子 (Shogakukan Production)

    I''m Enterprise

    Ken Production

    AONI PRODUCTION

    Soft Link

    81PRODUCE

    Media Force'
organizations:
- &id002
  link: org/1368
  names:
    en: M:X
    ja: M:X
    ja-latn: M:X
  role: label
- link: org/250
  names:
    en: Frontier Works Inc.
    ja: 株式会社フロンティアワークス
    ja-latn: Frontier Works Inc.
  role: publisher
- *id001
- link: org/12
  names:
    en: GENEON ENTERTAINMENT INC.
    ja: ジェネオンエンタテインメント株式会社
    ja-latn: GENEON ENTERTAINMENT INC.
  role: distributor
performers: []
picture_full: https://media.vgm.io/albums/23/69432/69432-1499199338.jpg
picture_small: https://medium-media.vgm.io/albums/23/69432/69432-1499199338.jpg
picture_thumb: https://thumb-media.vgm.io/albums/23/69432/69432-1499199338.jpg
platforms:
- Series
products:
- link: product/5274
  names:
    en: FLAT BROKE SISTERS
    ja: 貧乏姉妹物語
    ja-latn: Binbou Shimai Monogatari
publish_format: Commercial
publisher: *id002
related:
- catalog: FCCM-0157
  date: '2006-08-23'
  link: album/24203
  names:
    en: Soyokaze Life / Kanako Sakai
    ja: そよかぜらいふ / 酒井香奈子
    ja-latn: Soyokaze Life / Kanako Sakai
  type: anime
- catalog: TOCT-40018
  date: '2006-09-06'
  link: album/57383
  names:
    en: Alice / Splash Candy
    ja: アリス / スプラッシュ・キャンディ
    ja-latn: Alice / Splash Candy
  type: anime
- catalog: AVCA-22968
  date: '2006-09-06'
  link: album/57387
  names:
    en: Binbou Shimai Monogatari ~Kyou to Asu no Ongaku...
    ja: 貧乏姉妹物語 ~きょうとあすのおんがくしゅう~
    ja-latn: Binbou Shimai Monogatari ~Kyou to Asu no Ongaku...
  type: anime
release_date: '2006-04-21'
release_events: []
release_price:
  currency: JPY
  price: 3150.0
reprints: []
vgmdb_link: https://vgmdb.net/album/69432?perpage=99999
votes: 0
