{ "arrangers": [ { "link": "artist/2949", "names": { "en": "Makoto Sasaki", "ja": "佐々木誠" } } ], "barcode": "4988003193430", "catalog": "KICA-10001", "categories": [ "Game" ], "category": "Game", "classification": "Vocal, Drama", "composers": [ { "link": "artist/2949", "names": { "en": "Makoto Sasaki", "ja": "佐々木誠" } } ], "covers": [ { "full": "https://media.vgm.io/albums/50/7005/7005-d090d2e70fe2.jpg", "medium": "https://media.vgm.io/albums/50/7005/7005-d090d2e70fe2.jpg", "name": "Front", "thumb": "https://media.vgm.io/albums/50/7005/7005-d090d2e70fe2.jpg" }, { "full": "https://media.vgm.io/albums/50/7005/7005-2adbeaf07eb0.jpg", "medium": "https://media.vgm.io/albums/50/7005/7005-2adbeaf07eb0.jpg", "name": "Back", "thumb": "https://media.vgm.io/albums/50/7005/7005-2adbeaf07eb0.jpg" }, { "full": "https://media.vgm.io/albums/50/7005/7005-4932792296da.jpg", "medium": "https://media.vgm.io/albums/50/7005/7005-4932792296da.jpg", "name": "Booklet Front & Back", "thumb": "https://media.vgm.io/albums/50/7005/7005-4932792296da.jpg" }, { "full": "https://media.vgm.io/albums/50/7005/7005-a0638afaf246.jpg", "medium": "https://media.vgm.io/albums/50/7005/7005-a0638afaf246.jpg", "name": "Booklet p. 01-02", "thumb": "https://media.vgm.io/albums/50/7005/7005-a0638afaf246.jpg" }, { "full": "https://media.vgm.io/albums/50/7005/7005-a6c09dc6c0ff.jpg", "medium": "https://media.vgm.io/albums/50/7005/7005-a6c09dc6c0ff.jpg", "name": "Booklet p. 03-04", "thumb": "https://media.vgm.io/albums/50/7005/7005-a6c09dc6c0ff.jpg" }, { "full": "https://media.vgm.io/albums/50/7005/7005-2d53f5ed74ee.jpg", "medium": "https://media.vgm.io/albums/50/7005/7005-2d53f5ed74ee.jpg", "name": "Booklet p. 05-06", "thumb": "https://media.vgm.io/albums/50/7005/7005-2d53f5ed74ee.jpg" }, { "full": "https://media.vgm.io/albums/50/7005/7005-25e203967307.jpg", "medium": "https://media.vgm.io/albums/50/7005/7005-25e203967307.jpg", "name": "Disc", "thumb": "https://media.vgm.io/albums/50/7005/7005-25e203967307.jpg" }, { "full": "https://media.vgm.io/albums/50/7005/7005-24b602f107d6.jpg", "medium": "https://media.vgm.io/albums/50/7005/7005-24b602f107d6.jpg", "name": "Obi", "thumb": "https://media.vgm.io/albums/50/7005/7005-24b602f107d6.jpg" }, { "full": "https://media.vgm.io/albums/50/7005/7005-953082b2c390.jpg", "medium": "https://media.vgm.io/albums/50/7005/7005-953082b2c390.jpg", "name": "Registration Card Back", "thumb": "https://media.vgm.io/albums/50/7005/7005-953082b2c390.jpg" }, { "full": "https://media.vgm.io/albums/50/7005/7005-7f6542089ab7.jpg", "medium": "https://media.vgm.io/albums/50/7005/7005-7f6542089ab7.jpg", "name": "Registration Card Front", "thumb": "https://media.vgm.io/albums/50/7005/7005-7f6542089ab7.jpg" } ], "discs": [ { "disc_length": "49:12", "name": "", "tracks": [ { "names": { "Japanese": "エーベルージュ伝説", "Romaji": "Eberouge Densetsu" }, "track_length": "5:01" }, { "names": { "Japanese": "Auld Lang Syne (オールド・ラング・シーン)", "Romaji": "Auld Lang Syne" }, "track_length": "5:29" }, { "names": { "Japanese": "オールドクレッセント～二十三夜の月", "Romaji": "Old Crescent ~ Nijuusan'ya no Tsuki" }, "track_length": "4:55" }, { "names": { "Japanese": "突然の告白", "Romaji": "Totsuzen no Kokuhaku" }, "track_length": "17:12" }, { "names": { "Japanese": "伝説の丘", "Romaji": "Densetsu no Oka" }, "track_length": "16:35" } ] } ], "distributor": { "link": "org/1251", "names": { "en": "King Record Co., Ltd.", "ja": "キングレコード株式会社", "ja-latn": "King Record Co., Ltd." }, "role": "distributor" }, "link": "album/7005", "lyricists": [ { "link": "artist/2951", "names": { "en": "Masahiro Itabashi", "ja": "イタバシマサヒロ" } } ], "media_format": "CD", "meta": { "added_date": "2008-02-16T04:13", "edited_date": "2023-11-05T14:14", "fetched_date": "2026-05-29T00:03", "freedb": 0, "ttl": 86400, "visitors": 4058 }, "name": "Eberouge Densetsu", "names": { "en": "Eberouge Densetsu", "ja": "エーベルージュ伝説", "ja-latn": "Eberouge Densetsu" }, "notes": "CD Extra includes Mahoro Watanabe's Memorial Photo, Promotional Video & Photo Clip.\nM-01: Opening Theme\nVocals by Mahoro Watanabe\nLyrics by Masahiro Itabashi\nComposed & Arranged by Makoto Sasaki\nM-02: 1st Ending Theme\nVocals by Mahoro Watanabe\nLyrics by Masahiro Itabashi\nComposed & Arranged by Makoto Sasaki\nM-03: 2nd Ending Theme\nVocals by Mahoro Watanabe\nLyrics by Masahiro Itabashi\nComposed & Arranged by Makoto Sasaki\n\nScript: Masahiro Itabashi / じょうもん弥生\nVoice Actor:\n  Nack..........................Fujiko Takimoto\n  Zaxenn.......................Kazuo Oka\n  Nelt/Helms/Coh...........Mari Maruta\n  Castele.......................Yuri Shiratori\n  Mariann/Museum.........Konami Yoshida\n  Mauser/Benrath...........Hironori Miyata\n  Mahoro.......................Mahoro Watanabe\nProduced by Makoto Sasaki (fin fin)\nSynthesizer Programming, Manipulating & Performed by Makoto Sasaki\nDirected by Takato Sato (fin fin)\nMixed by Masashi Yanagisawa (STUDIO JIVE)\nAssistant-Mixed by Tadashi Yamaguchi (STUDIO JIVE)\nVocal Directed by Ryoko Sato\nRecorded at STUDIO JIVE\n\nProduced by Nobuo Takeuchi (JAMP)\n\nProgramed by Kazuo Aramata, Nobuhisa Takanami (MICROBOARDS)\n\nProduced by Shinichiro Yamaguchi (NIHON VTR CO.,LTD.)\nDirected by Tetsuro Saiki (MENTWA)\nAssistant-Director: Osamu Ogaarawa (MENTWA)\nHair & Make-Up: Maiko Seki (CREATE ESSE)\nStylist: Kinue Niizu (CREATE ESSE)\nChoreographer: Maki Tomita (TONY TEE PROJECT)\nPhotographer: Izumi Uei (NIHON VTR CO.,LTD.)\nVideo Engineer: Yasuaki Takida (NIHON VTR CO.,LTD.)\nLight-Man: Makoto Okumura\nAssistant Light-Man: Makoto Tabe\nArt: TOKYO STAFF\n\nProduced by Kazushi Horikoshi (PHIL GRAPHICS)\nPhotographer: Kenji Tohboku (STUDIO KEN)\nAssistant: Genco Akatsuka\nHair & Make-Up: Maiko Seki (CREATE ESSE)\nStylist: Kinue Niizu (CREATE ESSE)\n\nDirected by Kazushi Horikoshi (PHIL GRAPHICS)\nDesigned by Hideo Kouno & Takeshi Iwasaki\nMahoro Watanabe Management: Akihiko Hirane\nSpecial Thanks to Jun Otsuki (KING RECORD CO.,LTD.)", "organizations": [ { "link": "org/2320", "names": { "en": "fin fin", "ja": "fin fin", "ja-latn": "fin fin" }, "role": "label" }, { "link": "org/151", "names": { "en": "Fujitsu Limited", "ja": "富士通株式会社", "ja-latn": "Fujitsu Limited" }, "role": "publisher" }, { "link": "org/1251", "names": { "en": "King Record Co., Ltd.", "ja": "キングレコード株式会社", "ja-latn": "King Record Co., Ltd." }, "role": "distributor" } ], "performers": [ { "link": "artist/2949", "names": { "en": "Makoto Sasaki", "ja": "佐々木誠" } } ], "picture_full": "https://media.vgm.io/albums/50/7005/7005-d090d2e70fe2.jpg", "picture_small": "https://medium-media.vgm.io/albums/50/7005/7005-d090d2e70fe2.jpg", "picture_thumb": "https://thumb-media.vgm.io/albums/50/7005/7005-d090d2e70fe2.jpg", "platforms": [ "Sega Saturn", "Sony PlayStation" ], "products": [ { "names": { "en": "Eberouge" } } ], "publish_format": "Commercial", "publisher": { "link": "org/2320", "names": { "en": "fin fin", "ja": "fin fin", "ja-latn": "fin fin" }, "role": "label" }, "related": [], "release_date": "1996-10-23", "release_events": [], "release_price": { "currency": "JPY", "price": 3000.0 }, "reprints": [], "vgmdb_link": "https://vgmdb.net/album/7005?perpage=99999", "vocals": [ { "link": "artist/2950", "names": { "en": "Mahoro Watanabe", "ja": "渡辺まほろ" } } ], "votes": 0 }