{ "arrangers": [ { "link": "artist/593", "names": { "en": "Nobuyuki Nakamura", "ja": "中村暢之" } } ], "barcode": "4988013481138", "catalog": "PCDG-00060", "categories": [ "Animation" ], "category": "Animation", "classification": "Vocal, Talk", "composers": [ { "link": "artist/677", "names": { "en": "Kenji Kawai", "ja": "川井憲次" } } ], "covers": [ { "full": "https://media.vgm.io/albums/95/70159/70159-1501224410.jpg", "medium": "https://media.vgm.io/albums/95/70159/70159-1501224410.jpg", "name": "Front", "thumb": "https://media.vgm.io/albums/95/70159/70159-1501224410.jpg" }, { "full": "https://media.vgm.io/albums/95/70159/70159-1501224412.jpg", "medium": "https://media.vgm.io/albums/95/70159/70159-1501224412.jpg", "name": "Back", "thumb": "https://media.vgm.io/albums/95/70159/70159-1501224412.jpg" }, { "full": "https://media.vgm.io/albums/95/70159/70159-1501224414.jpg", "medium": "https://media.vgm.io/albums/95/70159/70159-1501224414.jpg", "name": "Booklet p. 01", "thumb": "https://media.vgm.io/albums/95/70159/70159-1501224414.jpg" }, { "full": "https://media.vgm.io/albums/95/70159/70159-1501224416.jpg", "medium": "https://media.vgm.io/albums/95/70159/70159-1501224416.jpg", "name": "Booklet p. 02", "thumb": "https://media.vgm.io/albums/95/70159/70159-1501224416.jpg" }, { "full": "https://media.vgm.io/albums/95/70159/70159-1501224419.jpg", "medium": "https://media.vgm.io/albums/95/70159/70159-1501224419.jpg", "name": "Booklet p. 03", "thumb": "https://media.vgm.io/albums/95/70159/70159-1501224419.jpg" }, { "full": "https://media.vgm.io/albums/95/70159/70159-1501224420.jpg", "medium": "https://media.vgm.io/albums/95/70159/70159-1501224420.jpg", "name": "Booklet p. 04", "thumb": "https://media.vgm.io/albums/95/70159/70159-1501224420.jpg" }, { "full": "https://media.vgm.io/albums/95/70159/70159-1501224423.jpg", "medium": "https://media.vgm.io/albums/95/70159/70159-1501224423.jpg", "name": "Booklet p. 05", "thumb": "https://media.vgm.io/albums/95/70159/70159-1501224423.jpg" }, { "full": "https://media.vgm.io/albums/95/70159/70159-1501224429.jpg", "medium": "https://media.vgm.io/albums/95/70159/70159-1501224429.jpg", "name": "Disc", "thumb": "https://media.vgm.io/albums/95/70159/70159-1501224429.jpg" } ], "discs": [ { "disc_length": "Unknown", "name": "", "tracks": [ { "names": { "Japanese": "乱馬とあかねのバラード", "Romaji": "Ranma to Akane no Ballade" }, "track_length": "Unknown" }, { "names": { "Japanese": "乱馬とあかねのバラード (オリジナル・カラオケ)", "Romaji": "Ranma to Akane no Ballade (Original Karaoke)" }, "track_length": "Unknown" }, { "names": { "Japanese": "新・呪泉郷端会議 その1", "Romaji": "Shin Jusenkyoubata Kaigiroku Sono 1" }, "track_length": "Unknown" }, { "names": { "Japanese": "新・呪泉郷端会議 その2", "Romaji": "Shin Jusenkyoubata Kaigiroku Sono 2" }, "track_length": "Unknown" }, { "names": { "Japanese": "新・呪泉郷端会議 その3", "Romaji": "Shin Jusenkyoubata Kaigiroku Sono 3" }, "track_length": "Unknown" } ] } ], "link": "album/70159", "lyricists": [ { "link": "artist/9846", "names": { "en": "Ranma-teki Kagekidan Bungeibu", "ja": "乱馬的歌劇団文芸部" } } ], "media_format": "Mini CD", "meta": { "added_date": "2017-07-27T22:41", "edited_date": "2022-05-03T13:10", "fetched_date": "2026-06-01T14:22", "freedb": 0, "ttl": 86400, "visitors": 2304 }, "name": "Ranma to Akane no Ballade / Ranma & Akane", "names": { "en": "Ranma to Akane no Ballade / Ranma & Akane", "ja": "乱馬とあかねのバラード / 乱馬&あかね", "ja-latn": "Ranma to Akane no Ballade / Ranma & Akane" }, "notes": "M01 - OVA \"Ranma½: Shampoo Hyouhen! Hanten Houju no Wazawai\" Ending Theme\nLyrics: Ranma-teki Kagekidan Bungeibu\nComposition: Kenji Kawai\nArrangement: Nobuyuki Nakamura\nVocals: Ranma & Akane (CV: Kappei Yamaguchi, Noriko Hidaka)\nM03~05 - Talk\nPerformed by Kappei Yamaguchi (Ranma), Noriko Hidaka (Akane), Minami Takayama (Nabiki), Kikuko Inoue (Kasumi)", "organizations": [ { "link": "org/2244", "names": { "en": "PONY CANYON", "ja": "PONY CANYON", "ja-latn": "PONY CANYON" }, "role": "label" }, { "link": "org/22", "names": { "en": "PONY CANYON INC.", "ja": "株式会社ポニーキャニオン", "ja-latn": "PONY CANYON INC." }, "role": "manufacturer" } ], "performers": [ { "link": "artist/3358", "names": { "en": "Kappei Yamaguchi", "ja": "山口勝平" } }, { "link": "artist/2937", "names": { "en": "Noriko Hidaka", "ja": "日髙のり子" } }, { "link": "artist/3694", "names": { "en": "Minami Takayama", "ja": "高山みなみ" } }, { "link": "artist/727", "names": { "en": "Kikuko Inoue", "ja": "井上喜久子" } } ], "picture_full": "https://media.vgm.io/albums/95/70159/70159-1501224410.jpg", "picture_small": "https://medium-media.vgm.io/albums/95/70159/70159-1501224410.jpg", "picture_thumb": "https://thumb-media.vgm.io/albums/95/70159/70159-1501224410.jpg", "platforms": [ "OVA" ], "products": [ { "link": "product/5373", "names": { "en": "Shampoo's Sudden Switch - The Curse of the Contrary Jewel", "ja": "Shonen Sunday Original Animation 1 らんま½ シャンプー豹変! 反転宝珠の禍", "ja-latn": "Shonen Sunday Original Animation 1 Ranma½: Shampoo Hyouhen! Hanten Houju no Wazawai" } } ], "publish_format": "Commercial", "publisher": { "link": "org/2244", "names": { "en": "PONY CANYON", "ja": "PONY CANYON", "ja-latn": "PONY CANYON" }, "role": "label" }, "related": [ { "catalog": "KTDR-2067", "date": "1993-10-21", "link": "album/70158", "names": { "en": "Koi da! Panic / YAWMIN", "ja": "恋だ! パニック / YAWMIN", "ja-latn": "Koi da! Panic / YAWMIN" }, "type": "anime" } ], "release_date": "1993-10-06", "release_events": [], "release_price": { "currency": "JPY", "price": 800.0 }, "reprints": [], "vgmdb_link": "https://vgmdb.net/album/70159?perpage=99999", "votes": 0 }