arrangers:
- link: artist/2081
  names:
    en: Makoto Matsushita
    ja: 松下誠
- link: artist/6930
  names:
    en: Osamu Totsuka
    ja: 戸塚修
barcode: '4988003217907'
catalog: KIDA-2111
categories:
- Animation
category: Animation
classification: Vocal
composers:
- link: artist/2340
  names:
    en: Kyohei Tsutsumi
    ja: 筒美京平
covers:
- full: https://media.vgm.io/albums/53/70435/70435-50de12ec6e81.jpg
  medium: https://medium-media.vgm.io/albums/53/70435/70435-50de12ec6e81.jpg
  name: Front
  thumb: https://thumb-media.vgm.io/albums/53/70435/70435-50de12ec6e81.jpg
- full: https://media.vgm.io/albums/53/70435/70435-de73094f609c.jpg
  medium: https://medium-media.vgm.io/albums/53/70435/70435-de73094f609c.jpg
  name: Back
  thumb: https://thumb-media.vgm.io/albums/53/70435/70435-de73094f609c.jpg
- full: https://media.vgm.io/albums/53/70435/70435-705a035398a5.jpg
  medium: https://medium-media.vgm.io/albums/53/70435/70435-705a035398a5.jpg
  name: Disc
  thumb: https://thumb-media.vgm.io/albums/53/70435/70435-705a035398a5.jpg
discs:
- disc_length: '6:20'
  name: Disc 1
  tracks:
  - names:
      Japanese: エルガイム -Time for L-GAIM-
      Romaji: L-GAIM -Time for L-GAIM-
    track_length: '2:50'
  - names:
      Japanese: 風のノー・リプライ
      Romaji: Kaze no No Reply
    track_length: '3:30'
distributor: &id001
  link: org/1251
  names:
    en: King Record Co., Ltd.
    ja: キングレコード株式会社
    ja-latn: King Record Co., Ltd.
  role: distributor
link: album/70435
lyricists:
- link: artist/5850
  names:
    en: Masao Urino
    ja: 売野雅勇
media_format: Mini CD
meta:
  added_date: 2017-08-05T08:26
  edited_date: 2022-05-03T13:14
  fetched_date: 2026-01-05T10:28
  freedb: 4
  ttl: 86400
  visitors: 1329
name: STARCHILD CD SINGLE COLLECTION Vol.4 L-GAIM -Time for L-GAIM- / Kaze no No Reply
names:
  en: STARCHILD CD SINGLE COLLECTION Vol.4 L-GAIM -Time for L-GAIM- / Kaze no No Reply
  ja: STARCHILD CD SINGLE COLLECTION Vol.4 エルガイム-Time for L-GAIM- / 風のノー・リプライ
  ja-latn: STARCHILD CD SINGLE COLLECTION Vol.4 L-GAIM -Time for L-GAIM- / Kaze no
    No Reply
notes: 'M-01: TV Anime "Heavy Metal L-Gaim" 1st Opening Theme

  Vocal by MIO

  Lyrics by Masao Urino

  Composed by Kyohei Tsutsumi

  Arranged by Makoto Matsushita

  M-02: TV Anime "Heavy Metal L-Gaim" 2nd Opening Theme

  Vocal by Mami Ayukawa

  Lyrics by Masao Urino

  Music by Kyohei Tsutsumi

  Arrange by Osamu Totsuka

  Illustration: Hiroyuki Hataike'
organizations:
- &id002
  link: org/21
  names:
    en: STARCHILD
    ja: STARCHILD
    ja-latn: STARCHILD
  role: label
- link: org/1251
  names:
    en: King Record Co., Ltd.
    ja: キングレコード株式会社
    ja-latn: King Record Co., Ltd.
  role: manufacturer
- *id001
performers: []
picture_full: https://media.vgm.io/albums/53/70435/70435-50de12ec6e81.jpg
picture_small: https://medium-media.vgm.io/albums/53/70435/70435-50de12ec6e81.jpg
picture_thumb: https://thumb-media.vgm.io/albums/53/70435/70435-50de12ec6e81.jpg
platforms:
- Series
products:
- link: product/6597
  names:
    en: Heavy Metal L-Gaim
    ja: 重戦機エルガイム
    ja-latn: Chuusenki L-Gaim
publish_format: Commercial
publisher: *id002
related:
- catalog: K07S-512
  link: album/77113
  names:
    en: Heavy Metal L-GAIM
    ja: 重戦機(ヘビーメタル)エルガイム
    ja-latn: Heavy Metal L-GAIM
  type: anime
- catalog: K25G-7180
  link: album/56072
  names:
    en: Heavy Metal L-GAIM BGM COLLECTION VOL.1
    ja: 重戦機(ヘビーメタル)エルガイム BGM集 VOL.1
    ja-latn: Heavy Metal L-GAIM BGM-shuu VOL.1
  type: anime
- catalog: K25G-7187
  link: album/56326
  names:
    en: Heavy Metal L-GAIM Odyssey
    ja: 重戦機(ヘビーメタル)エルガイム オデッセイ
    ja-latn: Heavy Metal L-GAIM Odyssey
  type: anime
- catalog: CX-7162
  link: album/48178
  names:
    en: JAM TRIP HEAVY METAL L-GAIM
    ja: ジャム・トリップ 重戦機エルガイム
    ja-latn: Jam Trip Juusenki L-Gaim
  type: anime
- catalog: K28G-7197
  link: album/116060
  names:
    en: STARLIGHT SHOWER / MIO
    ja: スターライト・シャワー / MIO
    ja-latn: STARLIGHT SHOWER / MIO
  type: anime
- catalog: K25G-7206
  link: album/56133
  names:
    en: Heavy Metal L-GAIM BGM COLLECTION VOL.2
    ja: 重戦機(ヘビーメタル)エルガイム BGM集 VOL.2
    ja-latn: Heavy Metal L-GAIM BGM-shuu VOL.2
  type: anime
- catalog: K07S-584
  link: album/77114
  names:
    en: Heavy Metal L-GAIM
    ja: 重戦機(ヘビーメタル)エルガイム
    ja-latn: Heavy Metal L-GAIM
  type: anime
- catalog: K25G-7223
  link: album/56272
  names:
    en: Heavy Metal L-GAIM BGM COLLECTION VOL.3
    ja: 重戦機(ヘビーメタル)エルガイム BGM集 VOL.3
    ja-latn: Heavy Metal L-GAIM BGM-shuu VOL.3
  type: anime
- catalog: K25G-7229
  link: album/56329
  names:
    en: Heavy Metal L-GAIM Odyssey 2
    ja: 重戦機(ヘビーメタル)エルガイム オデッセイ2
    ja-latn: Heavy Metal L-GAIM Odyssey 2
  type: anime
- catalog: CX-7226
  link: album/48176
  names:
    en: DIGITAL TRIP HEAVY METAL L-GAIM SYNTHESIZER FAN...
    ja: デジタル・トリップ 重戦機エルガイム シンセサイ...
    ja-latn: Digital Trip Juusenki L-Gaim Synthesizer Fantasy
  type: anime
release_date: '1998-08-21'
release_events: []
release_price:
  currency: JPY
  price: 950.0
reprints:
- catalog: K10X-23034
  link: album/26122
  note: ''
vgmdb_link: https://vgmdb.net/album/70435?perpage=99999
vocals:
- link: artist/5868
  names:
    en: MIO
- link: artist/10005
  names:
    en: Mami Ayukawa
    ja: 鮎川麻弥
votes: 0
