{ "arrangers": [ { "link": "artist/62226", "names": { "en": "Tiyo Nanashino", "ja": "ななしのちよ" } } ], "barcode": "4582148002574", "catalog": "SRIN-1142", "categories": [ "Game" ], "category": "Game", "classification": "Original Soundtrack, Drama", "composers": [ { "link": "artist/62226", "names": { "en": "Tiyo Nanashino", "ja": "ななしのちよ" } } ], "covers": [ { "full": "https://media.vgm.io/albums/84/72048/72048-1507294279.jpg", "medium": "https://media.vgm.io/albums/84/72048/72048-1507294279.jpg", "name": "Front (small)", "thumb": "https://media.vgm.io/albums/84/72048/72048-1507294279.jpg" } ], "discs": [ { "disc_length": "68:44", "name": "", "tracks": [ { "names": { "English": "Tin-Plated Clock", "Japanese": "ブリキの時計" }, "track_length": "0:11" }, { "names": { "English": "Traumenburg", "Japanese": "トロイメンベルク" }, "track_length": "1:51" }, { "names": { "English": "Dark Traumenburg", "Japanese": "闇のトロイメンベルク" }, "track_length": "0:59" }, { "names": { "English": "Unique Treasure", "Japanese": "たったひとつのたからもの" }, "track_length": "2:01" }, { "names": { "English": "Indelible Memories", "Japanese": "褪せることのない思い出" }, "track_length": "2:05" }, { "names": { "English": "Trauma", "Japanese": "トラウマ" }, "track_length": "1:15" }, { "names": { "English": "Dream", "Japanese": "夢" }, "track_length": "4:38" }, { "names": { "English": "Dream (Nightmare)", "Japanese": "夢 (悪夢)" }, "track_length": "0:57" }, { "names": { "English": "First Trial", "Japanese": "第一の試練" }, "track_length": "3:46" }, { "names": { "English": "What Lies Beyond Turning Around and Continuing to Go in Circles", "Japanese": "ぐるぐる, 回り続ける先に" }, "track_length": "1:23" }, { "names": { "English": "The Deprived Prince", "Japanese": "剥奪の王子" }, "track_length": "1:29" }, { "names": { "English": "Final Trauma", "Japanese": "最後のトラウマ" }, "track_length": "3:05" }, { "names": { "English": "The Forest in which the Wind Blows", "Japanese": "風吹く森" }, "track_length": "1:34" }, { "names": { "English": "Checkmate", "Japanese": "チェックメイト" }, "track_length": "1:46" }, { "names": { "English": "Looming Terror", "Japanese": "迫り来る恐怖" }, "track_length": "2:52" }, { "names": { "English": "What The Stained Glass Reflects", "Japanese": "ステンドグラスが映し出す" }, "track_length": "2:12" }, { "names": { "English": "Thorny Path", "Japanese": "茨道" }, "track_length": "2:57" }, { "names": { "English": "At the End of the Discolored World", "Japanese": "色褪せた世界の果て" }, "track_length": "1:15" }, { "names": { "English": "Tree of Growth", "Japanese": "成長の樹" }, "track_length": "0:54" }, { "names": { "English": "Let's Toast with Wine!", "Japanese": "ブドウ酒で乾杯!" }, "track_length": "2:27" }, { "names": { "English": "Thank You", "Japanese": "ありがとう" }, "track_length": "3:36" }, { "names": { "English": "Would You Like a Glass of Awakening?", "Japanese": "目覚めの一杯いかが?" }, "track_length": "2:21" }, { "names": { "English": "Schrott Rondo", "Japanese": "シュロットロンド" }, "track_length": "2:05" }, { "names": { "English": "LilliWalzer", "Japanese": "LilliWalzer" }, "track_length": "3:30" }, { "names": { "English": "The Court's Cynical", "Japanese": "コートの皮肉屋" }, "track_length": "4:03" }, { "names": { "English": "Let's Meet Again in a Dream", "Japanese": "夢でまた会おう" }, "track_length": "2:39" }, { "names": { "English": "The Three Bad Companions", "Japanese": "3人の悪友" }, "track_length": "3:58" }, { "names": { "English": "The Capricious Bartender", "Japanese": "気まぐれバーテンダー" }, "track_length": "1:58" }, { "names": { "English": "The Green-Eyed Doll", "Japanese": "翠眼の人形" }, "track_length": "2:20" }, { "names": { "English": "Flower of Memories (Game Size Version)", "Japanese": "記憶の花 (ゲームサイズバージョン)" }, "track_length": "2:37" } ] }, { "disc_length": "39:59", "name": "Disc 2", "tracks": [ { "names": { "English": "Flower of Memories (Full Version)", "Japanese": "記憶の花 (フルバージョン)" }, "track_length": "4:01" }, { "names": { "English": "Trauma Traum Drama CD", "Japanese": "トラウマ＊トラウム ドラマCD" }, "track_length": "35:58" } ] } ], "link": "album/72048", "lyricists": [ { "names": { "en": "ぬばりん" } } ], "media_format": "2 CD", "meta": { "added_date": "2017-10-06T04:50", "edited_date": "2024-03-10T20:09", "fetched_date": "2026-05-26T22:33", "ttl": 86400, "visitors": 2787 }, "name": "Trauma Traum ~Suigan no Ningyou~ Soundtrack", "names": { "en": "Trauma Traum ~Suigan no Ningyou~ Soundtrack", "ja": "トラウマ＊トラウム～翠眼の人形～サウンドトラック", "ja-latn": "Trauma Traum ~Suigan no Ningyou~ Soundtrack" }, "notes": "New music from the updated version of the game: 1.07, 1.08, 1.18, 1.23\nComposer: Tiyo Nanashino\n1.30: ending theme\nComposition & Arrangement: Tiyo Nanashino\nVocals: Haruka Shimotsuki\nLyrics: ぬばりん\nDrama cast:\nLilli Meyer (CV: Akari Kito)\nFine Ande (CV: Hitomi Sasaki)\nLuca Letzel (CV: Kaito Ishikawa)\nReinhard Werner (CV: Yusuke Kobayashi)\nLeon Ostmann (CV: Atsushi Tamaru)\nCarlchem Monn (CV: Kentaro Kumagai)\nMarius Diener (CV: Hiroshi Watanabe)\nNarr Klein (CV: Shun Horie)\nBruder (CV: Shinya Takahashi)", "organizations": [ { "link": "org/3376", "names": { "en": "SuperSweep", "ja": "SuperSweep", "ja-latn": "SuperSweep" }, "role": "label" }, { "link": "org/81", "names": { "en": "SuperSweep co., ltd.", "ja": "株式会社スーパースィープ", "ja-latn": "SuperSweep co., ltd." }, "role": "publisher" } ], "performers": [], "picture_full": "https://media.vgm.io/albums/84/72048/72048-1507294279.jpg", "picture_small": "https://medium-media.vgm.io/albums/84/72048/72048-1507294279.jpg", "picture_thumb": "https://thumb-media.vgm.io/albums/84/72048/72048-1507294279.jpg", "platforms": [ "PC" ], "products": [ { "names": { "en": "Trauma Traum ~Suigan no Ningyou~" } } ], "publish_format": "Commercial", "publisher": { "link": "org/3376", "names": { "en": "SuperSweep", "ja": "SuperSweep", "ja-latn": "SuperSweep" }, "role": "label" }, "related": [], "release_date": "2017-11-17", "release_events": [], "release_price": { "currency": "JPY", "price": 3240.0 }, "reprints": [], "stores": [ { "link": "http://sweeprecord.shop-pro.jp/?pid=123150829", "name": "sweeprecord.shop-pro.jp" } ], "vgmdb_link": "https://vgmdb.net/album/72048?perpage=99999", "vocals": [ { "link": "artist/149", "names": { "en": "Haruka Shimotsuki", "ja": "霜月はるか" } } ], "votes": 0, "websites": { "Official": [ { "link": "http://sweeprecord.com/srin-1142/", "name": "トラウマ＊トラウム　～翠眼の人形～　サウンドトラック" } ] } }