arrangers:
- link: artist/322
  names:
    en: Kohei Tanaka
    ja: 田中公平
barcode: '4988013140035'
catalog: PCDG-00002
categories:
- Animation
category: Animation
classification: Vocal
composers:
- link: artist/20661
  names:
    en: Joey Carbone
- link: artist/20662
  names:
    en: Richie Zito
covers:
- full: https://media.vgm.io/albums/89/72298/72298-1508160338.jpg
  medium: https://media.vgm.io/albums/89/72298/72298-1508160338.jpg
  name: Front
  thumb: https://media.vgm.io/albums/89/72298/72298-1508160338.jpg
- full: https://media.vgm.io/albums/89/72298/72298-1508160333.jpg
  medium: https://media.vgm.io/albums/89/72298/72298-1508160333.jpg
  name: Back
  thumb: https://media.vgm.io/albums/89/72298/72298-1508160333.jpg
discs:
- disc_length: '15:59'
  name: ''
  tracks:
  - names:
      Japanese: さよならのシグナル
      Romaji: Sayonara no Signal
    track_length: '4:13'
  - names:
      Japanese: IN YOUR EYES
      Romaji: IN YOUR EYES
    track_length: '3:48'
  - names:
      Japanese: さよならのシグナル (オリジナル・カラオケ)
      Romaji: Sayonara no Signal (Original Karaoke)
    track_length: '4:13'
  - names:
      Japanese: IN YOUR EYES (オリジナル・カラオケ)
      Romaji: IN YOUR EYES (Original Karaoke)
    track_length: '3:45'
link: album/72298
lyricists:
- link: artist/20661
  names:
    en: Joey Carbone
- link: artist/20662
  names:
    en: Richie Zito
media_format: Mini CD
meta:
  added_date: 2017-10-16T05:24
  edited_date: 2022-05-03T13:44
  fetched_date: 2026-06-05T01:13
  freedb: 3
  ttl: 86400
  visitors: 1731
name: Sayonara no Signal / Yumi Shintani
names:
  en: Sayonara no Signal / Yumi Shintani
  ja: さよならのシグナル / 新谷由美
  ja-latn: Sayonara no Signal / Yumi Shintani
notes: 'M-01: OVA "Project A-Ko 4: Final" Ending Theme

  Performed by Yumi Shintani

  Lyrics & Composed by Joey Carbone, Richie Zito

  Lyrics Translation by Neko Oikawa

  Arranged by Kohei Tanaka

  M-02: OVA "Project A-Ko 4: Final" Insert Song

  Performed by Miki Ito

  Lyrics & Composed by Joey Carbone

  Lyrics Translation by A-ko Project

  Arranged by Kohei Tanaka'
organizations:
- &id001
  link: org/2244
  names:
    en: PONY CANYON
    ja: PONY CANYON
    ja-latn: PONY CANYON
  role: label
- link: org/22
  names:
    en: PONY CANYON INC.
    ja: 株式会社ポニーキャニオン
    ja-latn: PONY CANYON INC.
  role: manufacturer
performers: []
picture_full: https://media.vgm.io/albums/89/72298/72298-1508160338.jpg
picture_small: https://medium-media.vgm.io/albums/89/72298/72298-1508160338.jpg
picture_thumb: https://thumb-media.vgm.io/albums/89/72298/72298-1508160338.jpg
platforms:
- OVA
products:
- link: product/6389
  names:
    en: 'Project A-ko 4: Final'
    ja: プロジェクトA子 完結篇
    ja-latn: Project A-ko Kanketsuhen
publish_format: Commercial
publisher: *id001
related: []
release_date: '1989-11-21'
release_events: []
release_price:
  currency: JPY
  price: 800.0
reprints: []
vgmdb_link: https://vgmdb.net/album/72298?perpage=99999
vocals:
- link: artist/3698
  names:
    en: Miki Ito
    ja: 伊藤美紀
votes: 0
