arrangers:
- link: artist/3642
  names:
    en: Yuji Nomi
    ja: 野見祐二
barcode: '4715380013804'
bootleg: true
bootleg_of:
  catalog: TKCA-70648
  link: album/28591
  note: ''
catalog: SM-380
categories:
- Animation
category: Animation
classification: Original Soundtrack, Vocal
composers:
- link: artist/3642
  names:
    en: Yuji Nomi
    ja: 野見祐二
- link: artist/16972
  names:
    en: Bill Danoff
- link: artist/16973
  names:
    en: Taffy Nivert
- link: artist/16974
  names:
    en: John Denver
covers:
- full: https://media.vgm.io/albums/53/74335/74335-1516303499.jpg
  medium: https://medium-media.vgm.io/albums/53/74335/74335-1516303499.jpg
  name: Front (small)
  thumb: https://thumb-media.vgm.io/albums/53/74335/74335-1516303499.jpg
- full: https://media.vgm.io/albums/53/74335/74335-f9aac6b9e8a6.jpg
  medium: https://medium-media.vgm.io/albums/53/74335/74335-f9aac6b9e8a6.jpg
  name: Back
  thumb: https://thumb-media.vgm.io/albums/53/74335/74335-f9aac6b9e8a6.jpg
- full: https://media.vgm.io/albums/53/74335/74335-256bad87c813.jpg
  medium: https://medium-media.vgm.io/albums/53/74335/74335-256bad87c813.jpg
  name: Booklet Front & Back
  thumb: https://thumb-media.vgm.io/albums/53/74335/74335-256bad87c813.jpg
- full: https://media.vgm.io/albums/53/74335/74335-c2a21cd80dbc.jpg
  medium: https://medium-media.vgm.io/albums/53/74335/74335-c2a21cd80dbc.jpg
  name: Disc
  thumb: https://thumb-media.vgm.io/albums/53/74335/74335-c2a21cd80dbc.jpg
discs:
- disc_length: '46:08'
  name: Disc 1
  tracks:
  - names:
      English (official): A Hilly Town
      Japanese: 丘の町
      Romaji: Oka no Machi
    track_length: '3:13'
  - names:
      English (official): The Cat Chase
      Japanese: 猫を追いかけて
      Romaji: Neko wo Oikakete
    track_length: '3:11'
  - names:
      English (official): The World Emporium
      Japanese: 地球屋
      Romaji: Chikyuuya
    track_length: '1:07'
  - names:
      English (official): The Elf Queen
      Japanese: エルフの女王
      Romaji: Elf no Joou
    track_length: '1:00'
  - names:
      English (official): Summer's End
      Japanese: 夏の終わり
      Romaji: Natsu no Owari
    track_length: 0:56
  - names:
      English (official): A Confession
      Japanese: 打ち明け話
      Romaji: Uchiakebanashi
    track_length: '2:04'
  - names:
      English (official): Taking the Train
      Japanese: 電車に揺られて
      Romaji: Densha ni Yurarete
    track_length: '1:21'
  - names:
      English (official): Breeze Blowing on the Hilltop
      Japanese: 丘の上、微風あり
      Romaji: Oka no Ue, Bifuu Ari
    track_length: '2:19'
  - names:
      English (official): Engelszimmer
      Japanese: エンゲルス・ツィマー(天使の部屋)
      Romaji: Engelszimmer (Tenshi no Heya)
    track_length: '2:02'
  - names:
      English (official): Violin Tuning
      Japanese: ―ヴァイオリン・チューニング―
      Romaji: -Violin Tuning-
    track_length: 0:09
  - names:
      English (official): Take Me Home, Country Roads (Violin version)
      Japanese: カントリー・ロード (ヴァイオリン・バージョン)
      Romaji: Country Road (Violin Version)
    track_length: '2:48'
  - names:
      English (official): Starry Night Sky
      Japanese: 満天の夜空
      Romaji: Manten no Yozora
    track_length: '2:10'
  - names:
      English (official): Flowing Clouds Atop the Shining Hills
      Japanese: 流れる雲、輝く丘
      Romaji: Nagareru Kumo, Kagayaku Oka
    track_length: '3:23'
  - names:
      English (official): I'll Write a Story!
      Japanese: きめた! わたし物語を書く
      Romaji: Kimeta! Watashi Monogatari wo Kaku
    track_length: '2:30'
  - names:
      English (official): Fly! We Will Rise on the Updraft
      Japanese: 飛ぼう! 上昇気流をつかむのだ!
      Romaji: Tobou! Joushou Kiryuu wo Tsukamu no da!
    track_length: '1:35'
  - names:
      English (official): An Old Woodblock Print
      Japanese: 古い木版画
      Romaji: Furui Mokuhanga
    track_length: 0:15
  - names:
      English (official): Canon
      Japanese: カノン
      Romaji: Canon
    track_length: '2:33'
  - names:
      English (official): Forest of Anxiety
      Japanese: 迷いの森
      Romaji: Mayoi no Mori
    track_length: 0:55
  - names:
      English (official): Reminiscence
      Japanese: 追憶
      Romaji: Tsuioku
    track_length: '4:09'
  - names:
      English (official): The Song of Baron
      Japanese: バロンのうた
      Romaji: Baron no Uta
    track_length: '2:42'
  - names:
      English (official): Crack of Dawn
      Japanese: 夜明け
      Romaji: Yoake
    track_length: '1:22'
  - names:
      English (official): Take Me Home, Country Roads (Theme Song)
      Japanese: カントリー・ロード
      Romaji: Country Road
    track_length: '4:24'
link: album/74335
lyricists:
- link: artist/16972
  names:
    en: Bill Danoff
- link: artist/16973
  names:
    en: Taffy Nivert
- link: artist/16974
  names:
    en: John Denver
media_format: CD
meta:
  added_date: 2018-01-18T11:24
  edited_date: 2018-01-18T11:24
  fetched_date: 2026-01-08T22:00
  freedb: 4
  ttl: 86400
  visitors: 1084
name: Mimi wo Sumaseba Soundtrack
names:
  en: Mimi wo Sumaseba Soundtrack
  ja: 耳をすませば サウンドトラック
  ja-latn: Mimi wo Sumaseba Soundtrack
notes: 'All music composed & arranged & programmed & directed by Yuji Nomi

      * except "Take Me Home, Country Roads" (M-11 & 22)

       original words & music by B.Danoff, T.Nivert & J.Denver

       Japanese Translation: Mamiko Suzuki

       Additional Writer: Hayao Miyazaki

  Piano: Yoshiko Hirano (M-1, 13, 14, 15, 18, 20)

  Harp: Yo Saito (M-3, 4, 5, 8, 9, 15, 18, 19)

  Psalterium: Yoshimichi Hamada (M-3, 9)

  Violin Solo: Hijiri Kuwano (M-4, 5, 6, 17, 19, 20)

  Cornett: Yoshimichi Hamada (M-4, 11)

  Lute: Seiko Nagata (M-4, 9)

  Clarinet Solo: Tadashi Hoshino (M-6)

  Flute Solo: Hideyo Takakuwa (M-6, 19)

  Oboe d''amore: Hiroshi Shibayama (M-6, 19)

  English Horn: Akiko Mori (M-6, 19)

  Cello Solo: Masami Horisawa (M-6, 19)

  Violin Solo: Kaoru Uemura (M-10, 11, 22)

  Recorder: Yoshimichi Hamada (M-11, 12, 17, 22)

  Lute: Taro Takeuchi (M-11)

  Tambourine: Yoshimichi Hamada (M-11)

  Viola da gamba: Hiroshi Fukuzawa (M-11, 17)

  Viola Solo: Sachie Oonuma (M-17)

  Vocal: Yoko Honna (M-11, 22)

  Chorus: Haruka Tsurumaru, 佐藤文歩, 松崎舞, 東岳子, 内藤端穂, 小山悠 (from Mizuumi Boys and Girls
  Chorus)

  Strings Section: Hijiri Kuwano Strings

  Conductor: Katsuaki Nakatani

  Music Production: STUDIO GHIBLI

  Production Producer: Hayao Miyazaki

  Music Production: メイル

  Producer: 長野道徳 (メイル)

  Production Manager: 高木智右 (メイル)

                              : Kazumi Inaki (STUDIO GHIBLI)

  Mixing Engineer: Yasuo Morimoto (CRESCENTE) (M-1~21)

                            Seigen Ono

  Recording Engineer: Teruhiko Hirokane (ONKIO HAUS)

                                Masataka Fukuda (CRESCENTE)

  Mastering Engineer: Yuka Koizumi (ONKIO HAUS)

  Assistant Engineer: Takaoki Saito, Masato Morisaki (ONKIO HAUS)

                               Toshiyuki Hidaka (Studio GREENBIRD)

  Recording Studio: ONKIO HAUS, Studio GREENBIRD

  Coordination: Koji Nagai (HOT WAVE)

  Choir Leader: 湖東和子 (Mizuumi Boys and Girls Chorus)

  Design: Kaoru Mano (Ten Graphis)

  A&R: Tomoko Okada (TOKUMA JAPAN COMMUNICATIONS)

  Production: Toshio Suzuki, 高橋望 (STUDIO GHIBLI)

  Special Thanks: Tomohiro Oya (ONKIO HAUS)

                          野見朗子'
organizations:
- &id001
  link: org/293
  names:
    en: SonMay Records
    ja: 笙美影音光碟有限公司
    ja-latn: SonMay Records
  role: publisher
performers: []
picture_full: https://media.vgm.io/albums/53/74335/74335-1516303499.jpg
picture_small: https://medium-media.vgm.io/albums/53/74335/74335-1516303499.jpg
picture_thumb: https://thumb-media.vgm.io/albums/53/74335/74335-1516303499.jpg
platforms:
- Movie
products:
- link: product/2896
  names:
    en: Whisper of the Heart
    ja: 耳をすませば
    ja-latn: Mimi wo Sumaseba
publish_format: Bootleg
publisher: *id001
related:
- catalog: TKCA-70597
  date: '1995-02-25'
  link: album/39023
  names:
    en: Mimi wo Sumaseba Image Album
    ja: 耳をすませば イメージアルバム
    ja-latn: Mimi wo Sumaseba Image Album
  type: anime
- catalog: TKDA-70642
  date: '1995-06-25'
  link: album/39020
  names:
    en: Country Road / Yoko Honna
    ja: カントリー・ロード / 本名陽子
    ja-latn: Country Road / Yoko Honna
  type: anime
- catalog: TKCA-70648
  date: '1995-07-10'
  link: album/28591
  names:
    en: Mimi wo Sumaseba Soundtrack
    ja: 耳をすませば サウンドトラック
    ja-latn: Mimi wo Sumaseba Soundtrack
  type: anime
- catalog: TKCA-70810
  date: '1996-01-25'
  link: album/47790
  names:
    en: Chikyuu-ya Nite ~Nishi Roujin no Katatte Kureta...
    ja: 地球屋にて ～西老人の語ってくれたこと～
    ja-latn: Chikyuu-ya Nite ~Nishi Roujin no Katatte Kureta...
  type: anime
release_date: '1995-12-15'
release_events: []
release_price:
  price: Unknown
reprints: []
vgmdb_link: https://vgmdb.net/album/74335?perpage=99999
vocals:
- link: artist/9784
  names:
    en: Yoko Honna
    ja: 本名陽子
votes: 0
