{ "arrangers": [], "barcode": "4988041007973", "catalog": "NACL-1185", "categories": [ "Game" ], "category": "Game", "classification": "Original Soundtrack, Arrangement", "composers": [], "covers": [ { "full": "https://media.vgm.io/albums/97/7479/7479-1357987723.jpg", "medium": "https://media.vgm.io/albums/97/7479/7479-1357987723.jpg", "name": "Booklet Front", "thumb": "https://media.vgm.io/albums/97/7479/7479-1357987723.jpg" }, { "full": "https://media.vgm.io/albums/97/7479/7479-1357987727.jpg", "medium": "https://media.vgm.io/albums/97/7479/7479-1357987727.jpg", "name": "Back", "thumb": "https://media.vgm.io/albums/97/7479/7479-1357987727.jpg" }, { "full": "https://media.vgm.io/albums/97/7479/7479-1357987751.jpg", "medium": "https://media.vgm.io/albums/97/7479/7479-1357987751.jpg", "name": "Booklet Back", "thumb": "https://media.vgm.io/albums/97/7479/7479-1357987751.jpg" }, { "full": "https://media.vgm.io/albums/97/7479/7479-1357987731.jpg", "medium": "https://media.vgm.io/albums/97/7479/7479-1357987731.jpg", "name": "Booklet p. 01", "thumb": "https://media.vgm.io/albums/97/7479/7479-1357987731.jpg" }, { "full": "https://media.vgm.io/albums/97/7479/7479-1357987736.jpg", "medium": "https://media.vgm.io/albums/97/7479/7479-1357987736.jpg", "name": "Booklet p. 02-03", "thumb": "https://media.vgm.io/albums/97/7479/7479-1357987736.jpg" }, { "full": "https://media.vgm.io/albums/97/7479/7479-1357987743.jpg", "medium": "https://media.vgm.io/albums/97/7479/7479-1357987743.jpg", "name": "Booklet p. 04-05", "thumb": "https://media.vgm.io/albums/97/7479/7479-1357987743.jpg" }, { "full": "https://media.vgm.io/albums/97/7479/7479-1357987747.jpg", "medium": "https://media.vgm.io/albums/97/7479/7479-1357987747.jpg", "name": "Booklet p. 06", "thumb": "https://media.vgm.io/albums/97/7479/7479-1357987747.jpg" }, { "full": "https://media.vgm.io/albums/97/7479/7479-1357987755.jpg", "medium": "https://media.vgm.io/albums/97/7479/7479-1357987755.jpg", "name": "Disc", "thumb": "https://media.vgm.io/albums/97/7479/7479-1357987755.jpg" }, { "full": "https://media.vgm.io/albums/97/7479/7479-1357987758.jpg", "medium": "https://media.vgm.io/albums/97/7479/7479-1357987758.jpg", "name": "Obi", "thumb": "https://media.vgm.io/albums/97/7479/7479-1357987758.jpg" } ], "discs": [ { "disc_length": "49:09", "name": "", "tracks": [ { "names": { "English": "Along with Energy Metal (Arrange Version)", "Japanese": "生命体(エナジーメタル)と共に（アレンジ・バージョン）" }, "track_length": "4:07" }, { "names": { "English": "To the Distoria Border", "Japanese": "ディストリア国境にて" }, "track_length": "1:55" }, { "names": { "English": "The Stillness of the Water", "Japanese": "水の静けさ" }, "track_length": "1:10" }, { "names": { "English": "Heroic Tale", "Japanese": "英雄譚" }, "track_length": "1:41" }, { "names": { "English": "Soldier's Feast", "Japanese": "戦士の祝祭" }, "track_length": "1:04" }, { "names": { "English": "Roar", "Japanese": "咆哮" }, "track_length": "1:04" }, { "names": { "English": "White Clouds Flying in the Sky", "Japanese": "天空翔(あまか)ける白き雲の様に" }, "track_length": "1:37" }, { "names": { "English": "Distant Thunder", "Japanese": "遠雷" }, "track_length": "1:49" }, { "names": { "English": "The Promise of Winter", "Japanese": "冬の約束" }, "track_length": "3:19" }, { "names": { "English": "At the Ends of Paradise", "Japanese": "楽園の果てに" }, "track_length": "4:58" }, { "names": { "English": "Flower Blooming in the Ruins (Arrange Version)", "Japanese": "廃墟に咲く花よ（アレンジ・バージョン）" }, "track_length": "3:46" }, { "names": { "English": "Earth of Dazzling Light", "Japanese": "まばゆい光の大地" }, "track_length": "1:39" }, { "names": { "English": "Passing Through Many Moments", "Japanese": "数多(あまた)の瞬間を越えて" }, "track_length": "1:32" }, { "names": { "English": "Ancient Bedouin", "Japanese": "いにしえのベドゥイン" }, "track_length": "1:40" }, { "names": { "English": "The Edge of a Gale", "Japanese": "疾風の刃" }, "track_length": "1:22" }, { "names": { "English": "Under a Blue Sky", "Japanese": "蒼き大気の下で" }, "track_length": "1:44" }, { "names": { "English": "Wicked Suggestion", "Japanese": "邪悪なる暗示" }, "track_length": "2:45" }, { "names": { "English": "At Best with a Sword in Hand", "Japanese": "剣(つるぎ)を手に高々と" }, "track_length": "1:57" }, { "names": { "English": "A Sacrifice for Victory", "Japanese": "勝利の犠牲" }, "track_length": "1:49" }, { "names": { "English": "Departure", "Japanese": "旅立ち" }, "track_length": "4:14" }, { "names": { "English": "The Night Messenger Informed Me of Sudden Bad News (Arrange Version)", "Japanese": "深夜の使者は突然の凶報を告げた（アレンジ・バージョン）" }, "track_length": "3:57" } ] } ], "distributor": { "link": "org/35", "names": { "en": "NIPPON COLUMBIA CO., LTD.", "ja": "日本コロムビア株式会社", "ja-latn": "NIPPON COLUMBIA CO., LTD." }, "role": "distributor" }, "link": "album/7479", "lyricists": [], "media_format": "CD", "meta": { "added_date": "2008-03-15T14:31", "edited_date": "2024-03-25T01:28", "fetched_date": "2026-05-30T01:49", "freedb": 4, "ttl": 86400, "visitors": 5460 }, "name": "Machine-Armor \"Louga\" I + II - KOGADO COLLECTION PC-Engine ORIGINAL", "names": { "en": "Machine-Armor \"Louga\" I + II - KOGADO COLLECTION PC-Engine ORIGINAL", "ja": "工画堂コレクション・ＰＣエンジン版機装ルーガ I ＋ II", "ja-latn": "Machine-Armor \"Louga\" I + II - KOGADO COLLECTION PC-Engine ORIGINAL" }, "notes": "Tracks 2-10: Louga II\nTracks 12-20: Louga\n[MUSIC DIRECTION: Hiroto Saitoh (KOGADO STUDIO)]\nMUSIC COMPOSERS X ARRANGERS: Hiroto Saitoh, Kayoko Maeda, Taku Iwasaki, Seiji Momoi\nComposition breakdown from JASRAC:\n    Hiroto Saitoh: 1, 9~11, 16, 18~21\n    Seiji Momoi: 2~6\n    Taku Iwasaki: 7, 8, 12~14, 17\n    Kayoko Maeda: 15\n[RECORDING]\nVIOLIN: Kimiko Takeuchi\nPIANO: Riho Mitsui\nRECORDING ENGINEER: Toru Okitsu (WONDER STATION)\nASSISTANT ENGINEER: Tomonori Yamada (WONDER STATION)\nRECORDED at WONDER STATION, 1995 June\nCOORDINATION: Noriko Yamamoto (INNER BRAIN)\n[ART WORK]\nART DIRECTOR: Gonzy Eagan (KOGADO STUDIO)\nCOVER DESIGN: Eri Murata (KOGADO STUDIO)\nCOORDINATION : Yumi Horie (NEC Avenue)\n[STAFF]\nEXE. PRODUCERS: Akira Kira (KOGADO STUDIO), Toyohiko Hayashibe, Kunitoshi Shimura (NEC Avenue)\nDISC PROMOTION: Hiroyuki Kamisaka (NEC Avenue)\nPRODUCED BY Ippey Tani (KOGADO STUDIO), Kotaro Muroi (NEC Avenue)", "organizations": [ { "link": "org/83", "names": { "en": "NEC Avenue, Ltd.", "ja": "NECアベニュー株式会社", "ja-latn": "NEC Avenue, Ltd." }, "role": "publisher" }, { "link": "org/35", "names": { "en": "NIPPON COLUMBIA CO., LTD.", "ja": "日本コロムビア株式会社", "ja-latn": "NIPPON COLUMBIA CO., LTD." }, "role": "distributor" } ], "performers": [], "picture_full": "https://media.vgm.io/albums/97/7479/7479-1357987723.jpg", "picture_small": "https://medium-media.vgm.io/albums/97/7479/7479-1357987723.jpg", "picture_thumb": "https://thumb-media.vgm.io/albums/97/7479/7479-1357987723.jpg", "platforms": [ "NEC PC-Engine" ], "products": [ { "link": "product/20045", "names": { "en": "Louga", "ja": "機装ルーガ", "ja-latn": "Kisou Louga" } }, { "link": "product/20047", "names": { "en": "Louga II: The Ends of Shangrila", "ja": "機装ルーガII", "ja-latn": "Kisou Louga II" } } ], "publish_format": "Commercial", "publisher": { "link": "org/83", "names": { "en": "NEC Avenue, Ltd.", "ja": "NECアベニュー株式会社", "ja-latn": "NEC Avenue, Ltd." }, "role": "publisher" }, "related": [], "release_date": "1995-07-21", "release_events": [], "release_price": { "currency": "JPY", "price": 2800.0 }, "reprints": [], "vgmdb_link": "https://vgmdb.net/album/7479?perpage=99999", "votes": 0 }