{ "arrangers": [ { "link": "artist/75535", "names": { "en": "Kazuya Izumi", "ja": "和泉和也" } } ], "catalog": "ANL-1005", "categories": [ "Publication" ], "category": "Publication", "classification": "Vocal, Drama, Original Work", "composers": [ { "link": "artist/27563", "names": { "en": "Lily", "ja": "りりィ" } }, { "names": { "en": "安田慧子" } }, { "link": "artist/48844", "names": { "en": "Chopin", "ja": "ショパン" } }, { "link": "artist/1663", "names": { "en": "Beethoven" } }, { "link": "artist/75535", "names": { "en": "Kazuya Izumi", "ja": "和泉和也" } }, { "link": "artist/75564", "names": { "en": "Saburo Takata", "ja": "高田三郎" } } ], "covers": [ { "full": "https://media.vgm.io/albums/56/74865/74865-1517572158.jpg", "medium": "https://media.vgm.io/albums/56/74865/74865-1517572158.jpg", "name": "Front with Obi", "thumb": "https://media.vgm.io/albums/56/74865/74865-1517572158.jpg" }, { "full": "https://media.vgm.io/albums/56/74865/74865-15f270be7cec.jpg", "medium": "https://media.vgm.io/albums/56/74865/74865-15f270be7cec.jpg", "name": "Back", "thumb": "https://media.vgm.io/albums/56/74865/74865-15f270be7cec.jpg" }, { "full": "https://media.vgm.io/albums/56/74865/74865-1517572153.jpg", "medium": "https://media.vgm.io/albums/56/74865/74865-1517572153.jpg", "name": "Back (alternative)", "thumb": "https://media.vgm.io/albums/56/74865/74865-1517572153.jpg" }, { "full": "https://media.vgm.io/albums/56/74865/74865-926aa1b56180.jpg", "medium": "https://media.vgm.io/albums/56/74865/74865-926aa1b56180.jpg", "name": "Contents", "thumb": "https://media.vgm.io/albums/56/74865/74865-926aa1b56180.jpg" }, { "full": "https://media.vgm.io/albums/56/74865/74865-3e310e32969b.jpg", "medium": "https://media.vgm.io/albums/56/74865/74865-3e310e32969b.jpg", "name": "Contents (sample)", "thumb": "https://media.vgm.io/albums/56/74865/74865-3e310e32969b.jpg" }, { "full": "https://media.vgm.io/albums/56/74865/74865-1517572166.jpg", "medium": "https://media.vgm.io/albums/56/74865/74865-1517572166.jpg", "name": "Front", "thumb": "https://media.vgm.io/albums/56/74865/74865-1517572166.jpg" }, { "full": "https://media.vgm.io/albums/56/74865/74865-adea3ac65629.jpg", "medium": "https://media.vgm.io/albums/56/74865/74865-adea3ac65629.jpg", "name": "Front with Obi (alternative)", "thumb": "https://media.vgm.io/albums/56/74865/74865-adea3ac65629.jpg" }, { "full": "https://media.vgm.io/albums/56/74865/74865-1517572350.jpg", "medium": "https://media.vgm.io/albums/56/74865/74865-1517572350.jpg", "name": "Insert Back", "thumb": "https://media.vgm.io/albums/56/74865/74865-1517572350.jpg" }, { "full": "https://media.vgm.io/albums/56/74865/74865-eeef80460709.jpg", "medium": "https://media.vgm.io/albums/56/74865/74865-eeef80460709.jpg", "name": "Insert Back (closer)", "thumb": "https://media.vgm.io/albums/56/74865/74865-eeef80460709.jpg" }, { "full": "https://media.vgm.io/albums/56/74865/74865-1517572364.jpg", "medium": "https://media.vgm.io/albums/56/74865/74865-1517572364.jpg", "name": "Insert Front", "thumb": "https://media.vgm.io/albums/56/74865/74865-1517572364.jpg" }, { "full": "https://media.vgm.io/albums/56/74865/74865-63d5db47ae03.jpg", "medium": "https://media.vgm.io/albums/56/74865/74865-63d5db47ae03.jpg", "name": "Insert Front (alternative)", "thumb": "https://media.vgm.io/albums/56/74865/74865-63d5db47ae03.jpg" }, { "full": "https://media.vgm.io/albums/56/74865/74865-1517572381.jpg", "medium": "https://media.vgm.io/albums/56/74865/74865-1517572381.jpg", "name": "Insert Interior", "thumb": "https://media.vgm.io/albums/56/74865/74865-1517572381.jpg" }, { "full": "https://media.vgm.io/albums/56/74865/74865-1517572602.jpg", "medium": "https://media.vgm.io/albums/56/74865/74865-1517572602.jpg", "name": "Interior", "thumb": "https://media.vgm.io/albums/56/74865/74865-1517572602.jpg" }, { "full": "https://media.vgm.io/albums/56/74865/74865-1517572596.jpg", "medium": "https://media.vgm.io/albums/56/74865/74865-1517572596.jpg", "name": "Interior with Obi", "thumb": "https://media.vgm.io/albums/56/74865/74865-1517572596.jpg" }, { "full": "https://media.vgm.io/albums/56/74865/74865-1517572372.jpg", "medium": "https://media.vgm.io/albums/56/74865/74865-1517572372.jpg", "name": "Poster", "thumb": "https://media.vgm.io/albums/56/74865/74865-1517572372.jpg" }, { "full": "https://media.vgm.io/albums/56/74865/74865-8a6ba6be7a29.jpg", "medium": "https://media.vgm.io/albums/56/74865/74865-8a6ba6be7a29.jpg", "name": "Side", "thumb": "https://media.vgm.io/albums/56/74865/74865-8a6ba6be7a29.jpg" }, { "full": "https://media.vgm.io/albums/56/74865/74865-1517572170.jpg", "medium": "https://media.vgm.io/albums/56/74865/74865-1517572170.jpg", "name": "Vinyl Side A (label)", "thumb": "https://media.vgm.io/albums/56/74865/74865-1517572170.jpg" }, { "full": "https://media.vgm.io/albums/56/74865/74865-9461ba621826.jpg", "medium": "https://media.vgm.io/albums/56/74865/74865-9461ba621826.jpg", "name": "Vinyl Side A (whole)", "thumb": "https://media.vgm.io/albums/56/74865/74865-9461ba621826.jpg" }, { "full": "https://media.vgm.io/albums/56/74865/74865-1517572175.jpg", "medium": "https://media.vgm.io/albums/56/74865/74865-1517572175.jpg", "name": "Vinyl Side B (label)", "thumb": "https://media.vgm.io/albums/56/74865/74865-1517572175.jpg" }, { "full": "https://media.vgm.io/albums/56/74865/74865-ec83f503f830.jpg", "medium": "https://media.vgm.io/albums/56/74865/74865-ec83f503f830.jpg", "name": "Vinyl Side B (whole)", "thumb": "https://media.vgm.io/albums/56/74865/74865-ec83f503f830.jpg" } ], "discs": [ { "disc_length": "17:34", "name": "", "tracks": [ { "names": { "German/Russian": "Das Fenster des Orpheus", "Japanese (Insert)": "オルフェウスの窓", "Japanese (label)": "オルフェウスの窓" }, "track_length": "2:08" }, { "names": { "German/Russian": "Die Stadt der Winterrosen", "Japanese (Insert)": "冬バラの町", "Japanese (label)": "冬バラの町" }, "track_length": "4:06" }, { "names": { "German/Russian": "Fredericke", "Japanese (Insert)": "フリデリーケ", "Japanese (label)": "フリデリーケ" }, "track_length": "3:37" }, { "names": { "German/Russian": "Das unendlich weite, weiBe RuBland", "Japanese (Insert)": "はるかなる白きロシア", "Japanese (label)": "はるかなる白きロシア" }, "track_length": "4:03" }, { "names": { "German/Russian": "Der Beifall", "Japanese (Insert)": "喝采(ウイーンより想いをこめて-イザーク)", "Japanese (label)": "喝采" }, "track_length": "5:01" }, { "names": { "German/Russian": "Бебная лошабь.", "Japanese (Insert)": "蒼ざめたる馬-ヨハネ黙示録 第六章-", "Japanese (label)": "蒼ざめたる馬" }, "track_length": "1:55" }, { "names": { "German/Russian": "Песня на ъму леониба.", "Japanese (Insert)": "レオニードのテーマ", "Japanese (label)": "レオニードのテーマ" }, "track_length": "2:22" }, { "names": { "German/Russian": "Ваuная любовь.", "Japanese (Insert)": "不滅の恋人", "Japanese (label)": "不滅の恋人" }, "track_length": "5:01" }, { "names": { "German/Russian": "Свабебная песня.", "Japanese (Insert)": "祝婚歌(しあわせな人典礼聖歌より)", "Japanese (label)": "祝婚歌" }, "track_length": "1:01" }, { "names": { "German/Russian": "Воспомnнанnе.", "Japanese (Insert)": "追憶", "Japanese (label)": "追憶" }, "track_length": "2:36" }, { "names": { "German/Russian": "Лесня на ъему Орэя.", "Japanese (Insert)": "オルフェウスのテーマ", "Japanese (label)": "オルフェウスのテーマ" }, "track_length": "4:39" } ] } ], "link": "album/74865", "lyricists": [ { "link": "artist/28067", "names": { "en": "Riyoko Ikeda", "ja": "池田理代子" } }, { "names": { "en": "安田慧子" } }, { "link": "artist/27563", "names": { "en": "Lily", "ja": "りりィ" } } ], "media_format": "Vinyl (12\" 33⅓ rpm)", "meta": { "added_date": "2018-02-02T03:45", "edited_date": "2025-09-28T03:30", "fetched_date": "2026-06-02T04:33", "ttl": 86400, "visitors": 1929 }, "name": "Das Fenster des Orpheus", "names": { "en": "Das Fenster des Orpheus", "ja": "オルフェウスの窓", "ja-latn": "Orpheus no Mado" }, "notes": "Image album based on the manga \"Das Fenster von Orpheus\"\nOriginal Work: Riyoko Ikeda\nMusic: Kazuya Izumi\nDeutsche side (01~05)\nRussian side (06~11)\n01.\nPoetry / Riyoko Ikeda\nComposer / Lily\nNarration / Noriko Ohara\n02.\nLyricist, Composer, Vocals / 安田慧子\n03.\nLyricist / Riyoko Ikeda\nSong / from Chopin's Piano Concerto\nJulius' Voice / Rihoko Yoshida\n04.\nLyricist, Composer, Vocals / 安田慧子\n05.\nSong / from Beethoven's \"Emperor\"\n06.\nPoetry / Riyoko Ikeda\nComposer / Kazuya Izumi\nNarration / Noriko Ohara\n07.\nSong / Russian Folk Song \"Kokoro Sawagu Seishun no Uta\"\nChorus / Russia Minyou Kenkyuukai\n08.\nLyricist, Composer, Vocals / 安田慧子\nJulius' Voice / Rihoko Yoshida\n09.\nLyricist / Unknown\nComposer / Saburo Takata\nChorus / Arakawa Shounen Shoujo Gasshoudan\n10.\nComposer / Kazuya Izumi\n11.\nLyricist, Composer / Lily\nVocals / 安田慧子\nSupervisor: Riyoko Ikeda\nArranger: Kazuya Izumi\nProducer: 竹内夕紀\nCo-Producer: Go Katsumata\nDirector: Haruhisa Hayakawa (Animage Records)\nEngineer: Masahiro Miyazawa (Rock Well)\nAssistant Engineer: Hirokazu Masuda, Tomohiro Nakamura (07,08)\n                                                       (Rock Well)\n                             田中俊次 (01,06) (Arcadia st)\nRecorded at Rock Well st, Arcadia st, HITOKUCHI-ZAKA st, Smorky JAK\nExecutive Producer: Yukiji Teramoto\n                              郡司優子 (Ikeda Riyoko Production)\nSpecial thanks to Ikeda Riyoko Production\n                          Hideo Ogata (Gekkan Animage)\n                          Yutaka Wada (Tokuma Shoten)\n                          Toshio Suzuki }\n                          小林智子         } (Gekkan Animage)\n                          柳沢因            }\n                          黒滝由美子 (モスファミリー札幌)\n                          Michiyoshi Minamisawa (81PRODUCE)\n                          塩次衆之 (Rock Well)\n                          斉藤斉 (JPI)\n                          Tentofu Company\n                          SHUEISHA\nPRODUCED BY BORE MUSIC INC.\nMusicians\nDrums: Michio Kawano\nBass: Kazuo Kimura\nElectric Guitar: Kazuya Izumi\nAcoustic Piano: Shingo Kobayashi (01,05,11)\nKeyboards: Toshiyuki O'mori\nPercussion: Michiaki Tanaka\nStrings: Orpheus Gakudan\nViolin Solo: Kiyoshige Hasuda\nVocal: 安田慧子\nLiner Notes: Riyoko Ikeda", "organizations": [ { "link": "org/531", "names": { "en": "Animage", "ja": "Animage", "ja-latn": "Animage" }, "role": "label" }, { "link": "org/4138", "names": { "en": "TOKUMA MUSICAL INDUSTRIES", "ja": "徳間音楽工業株式会社", "ja-latn": "TOKUMA MUSICAL INDUSTRIES" }, "role": "manufacturer" } ], "performers": [], "picture_full": "https://media.vgm.io/albums/56/74865/74865-1517572158.jpg", "picture_small": "https://medium-media.vgm.io/albums/56/74865/74865-1517572158.jpg", "picture_thumb": "https://thumb-media.vgm.io/albums/56/74865/74865-1517572158.jpg", "products": [ { "names": { "en": "Das Fenster von Orpheus" } } ], "publish_format": "Commercial", "publisher": { "link": "org/531", "names": { "en": "Animage", "ja": "Animage", "ja-latn": "Animage" }, "role": "label" }, "related": [ { "catalog": "ANS-2005", "date": "1983-04-25", "link": "album/83890", "names": { "en": "Das Fenster des Orpheus", "ja": "オルフェウスの窓", "ja-latn": "Orpheus no Mado" }, "type": "print" } ], "release_date": "1983-04-25", "release_events": [], "release_price": { "currency": "JPY", "price": 2500.0 }, "reprints": [ { "catalog": "25AN-4", "link": "album/81076", "note": "Cassette, Apr 25, 1983" } ], "vgmdb_link": "https://vgmdb.net/album/74865?perpage=99999", "vocals": [ { "names": { "en": "安田慧子" } } ], "votes": 0, "websites": { "Reference": [ { "link": "https://a18d74fa9c.seesaa.net/article/200905article_6.html", "name": "「オルフェウスの窓」イメージ・アルバム: 東京のいいやん" } ] } }