arrangers: []
catalog: KCCD-004
categories:
- Game
category: Game
classification: Arrangement, Vocal, Original Work
composers: []
covers:
- full: https://media.vgm.io/albums/76/74967/74967-5ca483c86dc8.jpg
  medium: https://media.vgm.io/albums/76/74967/74967-5ca483c86dc8.jpg
  name: Front
  thumb: https://media.vgm.io/albums/76/74967/74967-5ca483c86dc8.jpg
- full: https://media.vgm.io/albums/76/74967/74967-0e58ef1ef7aa.jpg
  medium: https://media.vgm.io/albums/76/74967/74967-0e58ef1ef7aa.jpg
  name: Back
  thumb: https://media.vgm.io/albums/76/74967/74967-0e58ef1ef7aa.jpg
- full: https://media.vgm.io/albums/76/74967/74967-752e96e63f0e.jpg
  medium: https://media.vgm.io/albums/76/74967/74967-752e96e63f0e.jpg
  name: Booklet
  thumb: https://media.vgm.io/albums/76/74967/74967-752e96e63f0e.jpg
- full: https://media.vgm.io/albums/76/74967/74967-b30bcf5fc351.jpg
  medium: https://media.vgm.io/albums/76/74967/74967-b30bcf5fc351.jpg
  name: Obi
  thumb: https://media.vgm.io/albums/76/74967/74967-b30bcf5fc351.jpg
- full: https://media.vgm.io/albums/76/74967/74967-77e03fe11a5f.jpg
  medium: https://media.vgm.io/albums/76/74967/74967-77e03fe11a5f.jpg
  name: Tray
  thumb: https://media.vgm.io/albums/76/74967/74967-77e03fe11a5f.jpg
discs:
- disc_length: '52:12'
  name: ''
  tracks:
  - names:
      Japanese: 人工知能:あるふぁ～★GO!!
      Romaji: 'Jinkou Chinou: Alpha~★GO!!'
    track_length: '4:37'
  - names:
      Japanese: アニマルらんど
      Romaji: Animal Land
    track_length: '3:48'
  - names:
      Japanese: Honey♥Trap
      Romaji: Honey♥Trap
    track_length: '4:22'
  - names:
      Japanese: 君の声は
      Romaji: Kimi no Koe wa
    track_length: '4:40'
  - names:
      Japanese: 迯避論
      Romaji: Touhiron
    track_length: '4:35'
  - names:
      Japanese: すりーぷ!
      Romaji: 3LEEP!
    track_length: '4:44'
  - names:
      Japanese: ニワカ三年オタ八年, インターネッツはforever (長文スマソLong ver.)
      Romaji: Niwaka Sannen Ota Hachinen, Internets wa forever (Choubun Sumaso Long
        ver.)
    track_length: '5:07'
  - names:
      Japanese: 文字コードをかけめぐれ!
      Romaji: Moji Code o Kakemegure!
    track_length: '3:45'
  - names:
      Japanese: Looking For A New Adventure
      Romaji: Looking For A New Adventure
    track_length: '4:17'
  - names:
      Japanese: FLYING OUT TO THE SKY (covered by ななひら, moimoi, Nana Takahashi)
      Romaji: FLYING OUT TO THE SKY (covered by Nanahira, moimoi, Nana Takahashi)
    track_length: '4:26'
  - names:
      Japanese: シャッタースピード -Upper Speed PHQ remix-
      Romaji: Shutter Speed -Upper Speed PHQ remix-
    track_length: '3:57'
  - names:
      Japanese: Rainbow (P*Light Remix)
      Romaji: Rainbow (P*Light Remix)
    track_length: '3:54'
link: album/74967
lyricists: []
media_format: CD
meta:
  added_date: 2018-02-04T17:17
  edited_date: 2023-02-07T11:27
  fetched_date: 2026-06-05T21:54
  freedb: 1
  ttl: 86400
  visitors: 2665
name: 3LEEP!
names:
  en: 3LEEP!
  ja: すりーぷ!
  ja-latn: SLEEP!
notes: 'A Comic Market 90 Release

  EVENT : 1000 YEN

  SHOP : 1500 YEN

  07 from SOUND VOLTEX II -infinite infection-

  All Music&Lyrics: Camellia

  All Vocal: Nanahira

  Guitar / Bassist (Tr.04/05): Tuko

  Guest Remixer: PHQUASE, P*Light

  Guest Vocal: Nana Takahashi, moimoi

  Illustrator: まあこ

  Design: Hitomasu Modoru

  Mastering: Studio Aintops'
organizations:
- &id001
  link: org/1682
  names:
    en: Confetto
    ja: Confetto
    ja-latn: Confetto
  role: publisher
- link: org/1698
  names:
    en: Kamel Camellia
    ja: かめるかめりあ
    ja-latn: Kamel Camellia
  role: publisher
performers: []
picture_full: https://media.vgm.io/albums/76/74967/74967-5ca483c86dc8.jpg
picture_small: https://medium-media.vgm.io/albums/76/74967/74967-5ca483c86dc8.jpg
picture_thumb: https://thumb-media.vgm.io/albums/76/74967/74967-5ca483c86dc8.jpg
platforms:
- Arcade
products:
- link: product/6280
  names:
    en: SOUND VOLTEX II -infinite infection-
    ja: SOUND VOLTEX II -infinite infection-
    ja-latn: SOUND VOLTEX II -infinite infection-
publish_format: Doujin/Indie
publisher: *id001
related:
- catalog: NXRCD002
  link: album/126705
  names:
    en: INFINITY OVERDRIVE EP
    ja: INFINITY OVERDRIVE EP
    ja-latn: INFINITY OVERDRIVE EP
  type: doujin
- catalog: AMAZ-0005
  link: album/43103
  names:
    en: Party Stream !!
    ja: Party Stream !!
    ja-latn: Party Stream !!
  type: doujin
- catalog: MSTFCD-002
  link: album/129327
  names:
    en: Neuropolis
    ja: Neuropolis
    ja-latn: Neuropolis
  type: doujin
- catalog: KMSN-0015
  link: album/139453
  names:
    en: Dawn of Asia EP / kamome sano
    ja: Dawn of Asia EP / kamome sano
    ja-latn: Dawn of Asia EP / kamome sano
  type: doujin
- catalog: NZCD-003
  link: album/158655
  names:
    en: Starlight Express Compilation
    ja: Starlight Express Compilation
    ja-latn: Starlight Express Compilation
  type: doujin
- catalog: KMSN-0016
  link: album/139300
  names:
    en: beta_20140817 / kamome sano
    ja: beta_20140817 / kamome sano
    ja-latn: beta_20140817 / kamome sano
  type: doujin
- catalog: KCCD-001
  link: album/47434
  names:
    en: VERSUS!
    ja: ばーさす！
    ja-latn: VERSUS!
  type: doujin
- catalog: ETIA-0003
  link: album/131885
  names:
    en: Hard & Catchy
    ja: Hard & Catchy
    ja-latn: Hard & Catchy
  type: doujin
- catalog: EZ9X-0001
  link: album/136061
  names:
    en: will o' the whispers
    ja: will o' the whispers
    ja-latn: will o' the whispers
  type: doujin
- catalog: IICR-004
  link: album/158664
  names:
    en: Soshite Bokura ga Mita Sekai wa / 8284
    ja: そして僕らが見た世界は / 8284
    ja-latn: Soshite Bokura ga Mita Sekai wa / 8284
  type: doujin
release_date: '2016-08-14'
release_events:
- link: event/188
  name: Released at Comic Market 90 (Aug 12, 2016 to Aug 14, 2016)
  shortname: None
release_price:
  currency: JPY
  price: 1000.0
reprints: []
stores:
- link: http://www.amazon.co.jp/dp/B06X93VJQF/
  name: Amazon.co.jp (OOP)
- link: http://diverse.direct/%e3%81%8b%e3%82%81%e3%82%8b%e3%81%8b%e3%82%81%e3%82%8a%e3%81%82/kccd-004-2/
  name: DIVERSE DIRECT
- link: http://music.apple.com/jp/album/1200734753
  name: iTunes (OOP)
- link: http://ec.toranoana.jp/tora_r/ec/item/040030435433/
  name: TORANOANA
vgmdb_link: https://vgmdb.net/album/74967?perpage=99999
votes: 0
websites:
  Official:
  - link: http://confetto.chu.jp/3leep/
    name: 3leep!
  - link: https://soundcloud.com/kamelcamellia/kccd-04-xfaded-demo
    name: SoundCloud | Crossfade
  - link: https://youtu.be/xfNZPDUYXgU
    name: YouTube | 3leep!
