arrangers:
- link: artist/114
  names:
    en: Koichi Sugiyama
    ja: すぎやまこういち
barcode: '4988005190482'
catalog: POCX-1056~7
categories:
- Game
category: Game
classification: Arrangement
composers:
- link: artist/114
  names:
    en: Koichi Sugiyama
    ja: すぎやまこういち
covers:
- full: https://media.vgm.io/albums/92/7529/7529-1205930576.jpg
  medium: https://medium-media.vgm.io/albums/92/7529/7529-1205930576.jpg
  name: Front
  thumb: https://thumb-media.vgm.io/albums/92/7529/7529-1205930576.jpg
- full: https://media.vgm.io/albums/92/7529/7529-1205930577.jpg
  medium: https://medium-media.vgm.io/albums/92/7529/7529-1205930577.jpg
  name: Back
  thumb: https://thumb-media.vgm.io/albums/92/7529/7529-1205930577.jpg
- full: https://media.vgm.io/albums/92/7529/7529-1320445495.jpg
  medium: https://medium-media.vgm.io/albums/92/7529/7529-1320445495.jpg
  name: Booklet Back
  thumb: https://thumb-media.vgm.io/albums/92/7529/7529-1320445495.jpg
- full: https://media.vgm.io/albums/92/7529/7529-1320445500.jpg
  medium: https://medium-media.vgm.io/albums/92/7529/7529-1320445500.jpg
  name: Booklet Front
  thumb: https://thumb-media.vgm.io/albums/92/7529/7529-1320445500.jpg
- full: https://media.vgm.io/albums/92/7529/7529-1320445693.jpg
  medium: https://medium-media.vgm.io/albums/92/7529/7529-1320445693.jpg
  name: Disc 1
  thumb: https://thumb-media.vgm.io/albums/92/7529/7529-1320445693.jpg
- full: https://media.vgm.io/albums/92/7529/7529-1320445698.jpg
  medium: https://medium-media.vgm.io/albums/92/7529/7529-1320445698.jpg
  name: Disc 2
  thumb: https://thumb-media.vgm.io/albums/92/7529/7529-1320445698.jpg
- full: https://media.vgm.io/albums/92/7529/7529-1320445704.jpg
  medium: https://medium-media.vgm.io/albums/92/7529/7529-1320445704.jpg
  name: Slipcase Back
  thumb: https://thumb-media.vgm.io/albums/92/7529/7529-1320445704.jpg
- full: https://media.vgm.io/albums/92/7529/7529-1320445705.jpg
  medium: https://medium-media.vgm.io/albums/92/7529/7529-1320445705.jpg
  name: Slipcase Bottom
  thumb: https://thumb-media.vgm.io/albums/92/7529/7529-1320445705.jpg
- full: https://media.vgm.io/albums/92/7529/7529-1320445710.jpg
  medium: https://medium-media.vgm.io/albums/92/7529/7529-1320445710.jpg
  name: Slipcase Front
  thumb: https://thumb-media.vgm.io/albums/92/7529/7529-1320445710.jpg
- full: https://media.vgm.io/albums/92/7529/7529-1320445712.jpg
  medium: https://medium-media.vgm.io/albums/92/7529/7529-1320445712.jpg
  name: Slipcase Spine
  thumb: https://thumb-media.vgm.io/albums/92/7529/7529-1320445712.jpg
discs:
- disc_length: '43:14'
  name: Disc 1 [POCX-1056]
  tracks:
  - names:
      English: Pastoral~Catastrophe
      Japanese: パストラール〜カタストロフ
    track_length: '3:40'
  - names:
      English: Overture
      Japanese: 序曲のマーチ
    track_length: '1:55'
  - names:
      English: Rondo
      Japanese: 王宮のロンド
    track_length: '2:13'
  - names:
      English: Castle Trumpeter
      Japanese: 王宮のトランペット
    track_length: '1:20'
  - names:
      English: Balloon's Flight
      Japanese: のどかな熱気球の旅
    track_length: '1:18'
  - names:
      English: Flying Bed
      Japanese: 空飛ぶベッド
    track_length: '2:06'
  - names:
      English: Sailing~Bad Luck Omen
      Japanese: 海を越えて〜不吉な前兆
    track_length: '2:08'
  - names:
      English: Menuet
      Japanese: 王宮のメヌエット
    track_length: '1:33'
  - names:
      English: Melody of Love
      Japanese: 愛の旋律
    track_length: '1:55'
  - names:
      English: Fight
      Japanese: 戦闘
    track_length: '2:19'
  - names:
      English: Unknown World
      Japanese: 広野を行く
    track_length: '2:27'
  - names:
      English: Escape
      Japanese: エスケープ
    track_length: 0:43
  - names:
      English: Deathfight
      Japanese: 戦い〜死を賭して
    track_length: '1:17'
  - names:
      English: Whistle of Leash Oak
      Japanese: あやかしの笛
    track_length: 0:36
  - names:
      English: Colloseum
      Japanese: コロシアム (街でのひとときより)
    track_length: '2:02'
  - names:
      English: In a Town~Pleasant Casino
      Japanese: 街 (街でのひとときより)〜楽しいカジノ (街でのひとときより)
    track_length: '3:22'
  - names:
      English: Gypsy's Dance
      Japanese: ジプシー・ダンス (勇者の仲間たちより)
    track_length: '1:26'
  - names:
      English: March of the Capricious
      Japanese: おてんば姫の行進 (勇者の仲間たちより)〜武器商人トルネコ (勇者の仲間たちより)
    track_length: '4:04'
  - names:
      English: Quarrel
      Japanese: けんか
    track_length: '1:45'
  - names:
      English: Violent Enemies
      Japanese: 戦火を交えて
    track_length: '2:17'
  - names:
      English: Whistle of Leash Oak~Colloseum
      Japanese: あやかしの笛〜コロシアム
    track_length: '1:23'
  - names:
      English: Wagon Wheel's March
      Japanese: 馬車のマーチ (勇者の故郷〜馬車のマーチより)
    track_length: '1:25'
- disc_length: '51:01'
  name: Disc 2 [POCX-1057]
  tracks:
  - names:
      English: Satan
      Japanese: 大魔王
    track_length: '4:47'
  - names:
      English: Requiem~Small Shrine
      Japanese: 鎮魂歌〜ほこら
    track_length: '2:48'
  - names:
      English: Battle for the Glory
      Japanese: 栄光への戦い
    track_length: '4:13'
  - names:
      English: Requiem
      Japanese: レクイエム
    track_length: '1:14'
  - names:
      English: Monsters in the Dungeon
      Japanese: 洞窟に魔物の影が
    track_length: '2:10'
  - names:
      English: Almighty Boss Devil is Challenged
      Japanese: 不死身の的に挑む
    track_length: '1:17'
  - names:
      English: Noble Requiem~Saint
      Japanese: 高貴なるレクイエム〜聖
    track_length: '3:39'
  - names:
      English: Magic Carpet
      Japanese: 空飛ぶ絨毯
    track_length: '3:41'
  - names:
      English: Heavenly Flight
      Japanese: おおぞらをとぶ
    track_length: '2:43'
  - names:
      English: Cursed Towers
      Japanese: 呪われし塔
    track_length: '1:34'
  - names:
      English: Elegy
      Japanese: エレジー
    track_length: '2:56'
  - names:
      English: Heavenly Flight~From the Sky
      Japanese: おおぞらをとぶ〜From Sky
    track_length: 0:48
  - names:
      English: Adventure
      Japanese: 冒険の旅
    track_length: '1:58'
  - names:
      English: Dungeon
      Japanese: ダンジョン
    track_length: '1:10'
  - names:
      English: Fighting Spirit~Alefgard~Make a Challenge
      Japanese: 戦闘のテーマ〜アフレガルドにて〜勇者の挑戦
    track_length: '5:40'
  - names:
      English: Sea Breeze
      Japanese: 海図を広げて
    track_length: '2:00'
  - names:
      English: Bridal Waltz
      Japanese: 結婚ワルツ
    track_length: '5:22'
  - names:
      English: Into the Legend
      Japanese: そして伝説へ
    track_length: '3:01'
link: album/7529
lyricists: []
media_format: 2 CD
meta:
  added_date: 2008-03-19T04:42
  edited_date: 2025-07-22T09:29
  fetched_date: 2026-01-14T16:57
  ttl: 86400
  visitors: 7889
name: Dragon Quest Legend
names:
  en: Dragon Quest Legend
  ja: ドラゴンクエスト伝説
  ja-latn: Dragon Quest Densetsu
notes: 'Disc 1

  Tracks 10, 11: from Dragon Quest

  Tracks 1, 13: from Dragon Quest II

  Tracks 3, 7 (former part): from Dragon Quest III

  Tracks 5, 8, 14~18, 21, 22: from Dragon Quest IV

  Tracks 2, 4, 9, 20: from Dragon Quest V

  Track 6: from Dragon Quest VI

  Tracks 7 (latter part), 12, 19: New Pieces

  Disc 2

  Track 4: from Dragon Quest II

  Tracks 2, 9, 12 (former part), 13~15, 18: from Dragon Quest III

  Tracks 3, 10, 11, 16: from Dragon Quest IV

  Tracks 1, 5~8, 17: from Dragon Quest V

  Track 12 (latter part): New Piece

  Music from a Dragon Quest Ballet.

  Composer: Koichi Sugiyama

  Conductor: Kazuhiko Komatsu

  Kanagawa Philharmonic Orchestra

  Fl.: Setsuko Egawa

        Shigeki Tsuruoka

  Ob.: Junko Suzuki

         山本安洋

  Cl.: Shuichi Morikawa

        Shinichi Niino

  Fg.: Tatsuo Sakaino

         Kazuhiro Yamakami

  Hr.: Naoki Kanaya

        Naoki Ishiyama

        Masahiko Mori

        Koichi Ohashi

  Trp.: Hiroto Nakajima

          Satoshi Takaesu

          西村正幸

  Trb.: Hiroaki Hasegawa

          Toshimasa Usami

  Bass Trb.: Tsutomu Ikeshiro

  Tuba.: Taisuke Iwabuchi

  Timp.: Takafumi Fujimoto

  Perc.: 重田克江

           Yukio Shimizu

           Nobuyuki Hirao

  Hp.: Yuko Yamaguchi

  1st Vn.: Naohisa Miyama

               村井陽子

               Shigeru Omachi

               Rune Aoki

               Yuri Morizono

               Yukiko Nishihara

               Reiko Nishikawa

               Kayako Katano

  2nd Vn.: Nobue Muramatsu

                Yoshiaki Funayama

                山本敬子

                Yoshiko Yamamoto

                Maya Nakakuki

                Sanae Murata

  Vla.: Satoru Yoshida

          Kyoyo Ryu

          Chinatsu Suzuki

          Keiko Izumi

          Yasuko Takagi

  Vc.: Shoko Sakomoto

         Makito Chonan

         原田あづさ

         Tetsuhiko Takimoto

  Cb.: 富永岳夫

         Tadashi Sugimoto

         布施木憲次

  Concertmaster: Naohisa Miyama

  ※Kanagawa Philharmonic Staff Stage Manager: 田邊尚雄, 澤木泰成, 前野志帆

  Librarian: 羽田紀子

  STAFF

  Project Planning, Supervisor: Koichi Sugiyama

  Producer: Hiroki Horio (PolyGram)

                 Yukiko Sugiyama (Sugiyama Workshop)

  Director: Mikiko Nose (PolyGram)

  Recording Engineer: Teruaki Kitagawa (PolyGram)

  Assistant Engineer: Junya Kobayashi (Mix)

                               Isao Sato (Pharos)

                               田村貴志 (Mix)

  Mastering Engineer: Teruaki Kitagawa (PolyGram)

  Art Direction: Ruri Fujita (ISAKA)

  Design: Takashi Ohi (ISAKA)

  Jacket CG: 丸山竜郎 (Sigma)

  Photographer (Ballet): A・l Co.,Ltd.

  Photographer (Recording): Kenji Tsukagoshi

  Special Thanks: Yukinobu Chida (ENIX)

                          鈴木稔 (STAR DANCERS BALLET COMPANY)

                          太刀川瑠璃子 (STAR DANCERS BALLET COMPANY)

  Recording Date, Location: September 25, 26, 27, 28, 1996

                                        PolyGram Studios'
organizations:
- &id001
  link: org/3374
  names:
    en: PolyGram
    ja: PolyGram
    ja-latn: PolyGram
  role: label
- link: org/42
  names:
    en: PolyGram K.K.
    ja: ポリグラム株式会社
    ja-latn: PolyGram K.K.
  role: publisher
performers:
- link: artist/991
  names:
    en: Kanagawa Philharmonic Orchestra
    ja: 神奈川フィルハーモニー管弦楽団
picture_full: https://media.vgm.io/albums/92/7529/7529-1205930576.jpg
picture_small: https://medium-media.vgm.io/albums/92/7529/7529-1205930576.jpg
picture_thumb: https://thumb-media.vgm.io/albums/92/7529/7529-1205930576.jpg
platforms:
- NES (Famicom)
- SNES (Super Famicom)
products:
- link: product/983
  names:
    en: Dragon Quest
    ja: ドラゴンクエスト
    ja-latn: Dragon Quest
- link: product/984
  names:
    en: 'Dragon Quest II: Luminaries of the Legendary Line'
    ja: 'ドラゴンクエストII: 悪霊の神々'
    ja-latn: 'Dragon Quest II: Akuryo no Kamigami'
- link: product/985
  names:
    en: 'Dragon Quest III: The Seeds of Salvation'
    ja: 'ドラゴンクエストIII: そして伝説へ…'
    ja-latn: 'Dragon Quest III: Soshite Densetsue...'
- link: product/986
  names:
    en: 'Dragon Quest IV: Chapters of the Chosen'
    ja: 'ドラゴンクエストIV: 導かれし者たち'
    ja-latn: 'Dragon Quest IV: Michibikareshi Monotachi'
- link: product/987
  names:
    en: 'Dragon Quest V: Hand of the Heavenly Bride'
    ja: 'ドラゴンクエストV: 天空の花嫁'
    ja-latn: 'Dragon Quest V: Tenku no Hanayome'
- link: product/988
  names:
    en: 'Dragon Quest VI: Realms of Revelation'
    ja: 'ドラゴンクエストVI: 幻の大地'
    ja-latn: 'Dragon Quest VI: Maboroshi no Daichi'
publish_format: Commercial
publisher: *id001
related: []
release_date: '1996-11-18'
release_events: []
release_price:
  currency: JPY
  price: 3500.0
reprints: []
vgmdb_link: https://vgmdb.net/album/7529?perpage=99999
votes: 0
websites:
  Review:
  - link: https://www.rpgfan.com/music-review/dragon-quest-legend/
    name: RPGFan's Review
