{
    "arrangers": [
        {
            "link": "artist/298",
            "names": {
                "en": "Ayako Saso",
                "ja": "佐宗綾子"
            }
        },
        {
            "link": "artist/56354",
            "names": {
                "en": "Manikyua-Dan Sepia 2EX",
                "ja": "まにきゅあ団セピア2EX"
            }
        },
        {
            "link": "artist/405",
            "names": {
                "en": "Nobuyoshi Sano",
                "ja": "佐野信義"
            }
        },
        {
            "link": "artist/56355",
            "names": {
                "en": "Manikyua-Dan Sepia 3D/G+",
                "ja": "まにきゅあ団セピア3D/G+"
            }
        },
        {
            "link": "artist/974",
            "names": {
                "en": "Hiroto Sasaki",
                "ja": "佐々木宏人"
            }
        },
        {
            "link": "artist/3469",
            "names": {
                "en": "Ototo 2 Tuna"
            }
        },
        {
            "link": "artist/68646",
            "names": {
                "en": "Ototo"
            }
        },
        {
            "link": "artist/62",
            "names": {
                "en": "Shinichi Amaya",
                "ja": "天谷真一"
            }
        },
        {
            "names": {
                "en": "(Bio_100%)"
            }
        },
        {
            "link": "artist/973",
            "names": {
                "en": "Akihiko Ishikawa",
                "ja": "石川哲彦"
            }
        },
        {
            "link": "artist/299",
            "names": {
                "en": "Takayuki Aihara",
                "ja": "相原隆行"
            }
        },
        {
            "link": "artist/247",
            "names": {
                "en": "Shinji Hosoe",
                "ja": "細江慎治"
            }
        },
        {
            "names": {
                "en": "ロボット帝国"
            }
        },
        {
            "link": "artist/3487",
            "names": {
                "en": "Shigeso Sasaki",
                "ja": "佐々木しげそ"
            }
        },
        {
            "names": {
                "en": "ゆきだまーる"
            }
        },
        {
            "link": "artist/301",
            "names": {
                "en": "Yasuhisa Watanabe",
                "ja": "渡部恭久"
            }
        }
    ],
    "catalog": "TTRC-0027",
    "categories": [
        "Animation"
    ],
    "category": "Animation",
    "classification": "Arrangement, Vocal",
    "composers": [
        {
            "link": "artist/1727",
            "names": {
                "en": "Asei Kobayashi",
                "ja": "小林亜星"
            }
        },
        {
            "link": "artist/3401",
            "names": {
                "en": "Takeo Watanabe",
                "ja": "渡辺岳夫"
            }
        },
        {
            "link": "artist/25372",
            "names": {
                "en": "Ben Sasaki",
                "ja": "佐々木勉"
            }
        },
        {
            "link": "artist/13375",
            "names": {
                "en": "Yoshiaki Furuta",
                "ja": "古田喜昭"
            }
        },
        {
            "link": "artist/8442",
            "names": {
                "en": "Yuichiro Oda",
                "ja": "小田裕一郎"
            }
        },
        {
            "link": "artist/3403",
            "names": {
                "en": "Koji Makaino",
                "ja": "馬飼野康二"
            }
        },
        {
            "link": "artist/2109",
            "names": {
                "en": "Etsuko Yamakawa",
                "ja": "山川恵津子"
            }
        },
        {
            "link": "artist/3468",
            "names": {
                "en": "Tetsuya Komoro",
                "ja": "小諸鉄矢"
            }
        },
        {
            "link": "artist/6475",
            "names": {
                "en": "Sho Goshima",
                "ja": "五島翔"
            }
        },
        {
            "link": "artist/3117",
            "names": {
                "en": "Tsugumi Kataoka",
                "ja": "片岡嗣実"
            }
        },
        {
            "link": "artist/43169",
            "names": {
                "en": "MATARO"
            }
        }
    ],
    "covers": [
        {
            "full": "https://media.vgm.io/albums/89/7598/7598-1206244807.gif",
            "medium": "https://media.vgm.io/albums/89/7598/7598-1206244807.gif",
            "name": "Front",
            "thumb": "https://media.vgm.io/albums/89/7598/7598-1206244807.gif"
        },
        {
            "full": "https://media.vgm.io/albums/89/7598/7598-c0fbfbe8db27.jpg",
            "medium": "https://media.vgm.io/albums/89/7598/7598-c0fbfbe8db27.jpg",
            "name": "Booklet Exterior",
            "thumb": "https://media.vgm.io/albums/89/7598/7598-c0fbfbe8db27.jpg"
        },
        {
            "full": "https://media.vgm.io/albums/89/7598/7598-b764ead72f01.jpg",
            "medium": "https://media.vgm.io/albums/89/7598/7598-b764ead72f01.jpg",
            "name": "Booklet Interior",
            "thumb": "https://media.vgm.io/albums/89/7598/7598-b764ead72f01.jpg"
        },
        {
            "full": "https://media.vgm.io/albums/89/7598/7598-0ef39f843a3a.jpg",
            "medium": "https://media.vgm.io/albums/89/7598/7598-0ef39f843a3a.jpg",
            "name": "Case Back",
            "thumb": "https://media.vgm.io/albums/89/7598/7598-0ef39f843a3a.jpg"
        },
        {
            "full": "https://media.vgm.io/albums/89/7598/7598-8e3a65a8f668.jpg",
            "medium": "https://media.vgm.io/albums/89/7598/7598-8e3a65a8f668.jpg",
            "name": "Disc",
            "thumb": "https://media.vgm.io/albums/89/7598/7598-8e3a65a8f668.jpg"
        }
    ],
    "discs": [
        {
            "disc_length": "50:22",
            "name": "",
            "tracks": [
                {
                    "names": {
                        "English": "Sally, the Witch (Sally, the Witch)",
                        "Japanese": "魔法使いサリー（魔法使いサリー）",
                        "Romaji": "Mahou Tsukai Sally (Mahou Tsukai Sally)"
                    },
                    "track_length": "3:10"
                },
                {
                    "names": {
                        "English": "Love Love Song (Akko's Secret)",
                        "Japanese": "すきすきソング（ひみつのアッコちゃん）",
                        "Romaji": "Suki Suki Song (Himitsu no Akko-chan)"
                    },
                    "track_length": "3:02"
                },
                {
                    "names": {
                        "English": "Majokko Tickle (Majokko Tickle)",
                        "Japanese": "魔女っ子チックル（魔女っ子チックル）",
                        "Romaji": "Majokko Tickle (Majokko Tickle)"
                    },
                    "track_length": "2:59"
                },
                {
                    "names": {
                        "English": "Love Love Minky Momo (Magical Princess Minky Momo)",
                        "Japanese": "ラブ・ラブ・ミンキーモモ（魔法のプリンセス ミンキーモモ）",
                        "Romaji": "Love Love Minky Momo (Mahou no Princess Minky Momo)"
                    },
                    "track_length": "3:56"
                },
                {
                    "names": {
                        "English": "Love Me Delicately (Magical Angel Creamy Mami)",
                        "Japanese": "デリケートに好きして（魔法の天使クリーミーマミ）",
                        "Romaji": "Delicate ni Suki Shite (Mahou no Tenshi Creamy Mami)"
                    },
                    "track_length": "3:24"
                },
                {
                    "names": {
                        "English": "LOVE Casually (Magical Angel Creamy Mami)",
                        "Japanese": "ＬＯＶＥさりげなく（魔法の天使クリーミーマミ）",
                        "Romaji": "LOVE Sarigenaku (Mahou no Tenshi Creamy Mami)"
                    },
                    "track_length": "3:52"
                },
                {
                    "names": {
                        "English": "Tripper of an Unknown Country (Magical Fairy Persia)",
                        "Japanese": "見知らぬ国のトリッパー（魔法の妖精ペルシャ）",
                        "Romaji": "Mishiranu Kuni no Tripper (Mahou no Yousei Persia)"
                    },
                    "track_length": "4:43"
                },
                {
                    "names": {
                        "English": "Mystery-Colored Happiness (Magical Star Magical Emi)",
                        "Japanese": "不思議色ハピネス（魔法のスター マジカルエミ）",
                        "Romaji": "Fushigi-iro Happiness (Mahou no Star Magical Emi)"
                    },
                    "track_length": "4:30"
                },
                {
                    "names": {
                        "English": "Rocker With a Gold Ribbon (Magical Idol Pastel Yumi)",
                        "Japanese": "金のリボンでRockして（魔法のアイドル パステルユーミ）",
                        "Romaji": "Kin no Ribbon de Rock-shite (Mahou no Idol Pastel Yumi)"
                    },
                    "track_length": "3:59"
                },
                {
                    "names": {
                        "English": "Moonlight Legend (Sailor Moon)",
                        "Japanese": "ムーンライト伝説（美少女戦士セーラームーン）",
                        "Romaji": "Moonlight Densetsu (Bishoujo Senshi Sailor Moon)"
                    },
                    "track_length": "4:37"
                },
                {
                    "names": {
                        "English": "Leave It to Chacha (Red Riding Hood Chacha)",
                        "Japanese": "チャチャにおまかせ（赤ずきんチャチャ）",
                        "Romaji": "Chacha ni Omakase (Akazukin Chacha)"
                    },
                    "track_length": "4:05"
                },
                {
                    "names": {
                        "English": "Ai wa Kakko Warui (Super Pig)",
                        "Japanese": "愛はカッコわるい（愛と勇気のピッグガール とんでぶーりん）",
                        "Romaji": "Ai wa Kakko Warui (Ai to Yuuki no Pig Girl Tonde Buurin)"
                    },
                    "track_length": "4:27"
                },
                {
                    "names": {
                        "English": "A Dream's Not a Dream if You Dream It (Magical Project S)",
                        "Japanese": "夢みれば夢も夢じゃない（魔法少女プリティサミー）",
                        "Romaji": "Yumi Mireba Yume Mo Yume Janai (Mahou Shoujo Pretty Sammy)"
                    },
                    "track_length": "3:38"
                }
            ]
        }
    ],
    "link": "album/7598",
    "lyricists": [
        {
            "link": "artist/41162",
            "names": {
                "en": "Kiyoshi Yamamoto",
                "ja": "山本清"
            }
        },
        {
            "names": {
                "en": "山本護久"
            }
        },
        {
            "link": "artist/19090",
            "names": {
                "en": "Hisashi Inoue",
                "ja": "井上ひさし"
            }
        },
        {
            "link": "artist/5873",
            "names": {
                "en": "Go Nagai",
                "ja": "永井豪"
            }
        },
        {
            "link": "artist/3472",
            "names": {
                "en": "Toyohisa Araki",
                "ja": "荒木とよひさ"
            }
        },
        {
            "link": "artist/8426",
            "names": {
                "en": "Yoshiko Miura",
                "ja": "三浦徳子"
            }
        },
        {
            "link": "artist/8409",
            "names": {
                "en": "Junko Sato",
                "ja": "佐藤純子"
            }
        },
        {
            "link": "artist/9513",
            "names": {
                "en": "Machiko Ryu",
                "ja": "竜真知子"
            }
        },
        {
            "link": "artist/8473",
            "names": {
                "en": "Keiko Aso",
                "ja": "麻生圭子"
            }
        },
        {
            "link": "artist/9817",
            "names": {
                "en": "Kanako Oda",
                "ja": "小田佳奈子"
            }
        },
        {
            "link": "artist/21822",
            "names": {
                "en": "Yuriko Oda",
                "ja": "織田ゆり子"
            }
        },
        {
            "link": "artist/48759",
            "names": {
                "en": "Manami Fujino",
                "ja": "藤野まなみ"
            }
        },
        {
            "link": "artist/5017",
            "names": {
                "en": "Natsuko Karedo",
                "ja": "枯堂夏子"
            }
        }
    ],
    "media_format": "CD",
    "meta": {
        "added_date": "2008-03-22T19:58",
        "edited_date": "2025-05-10T07:46",
        "fetched_date": "2026-05-27T23:01",
        "freedb": 6,
        "ttl": 86400,
        "visitors": 7678
    },
    "name": "majyokko de pong",
    "names": {
        "en": "majyokko de pong",
        "ja": "魔女っ娘でポン",
        "ja-latn": "majyokko de pong"
    },
    "notes": "Arrangements of magical girl anime themes.\n01 Sally, the Witch (Sally, the Witch)\nComposer: Asei Kobayashi\nArranger: Ayako Saso\nVocals: 正太&cho-cho\nLyricist: Kiyoshi Yamamoto\n02 Love Love Song (Akko's Secret)\nComposer: Asei Kobayashi\nArranger: Nobuyoshi Sano (Manikyua-Dan Sepia 2EX; credited on the album's web page as Manikyua-Dan Sepia EX Plusα)\nVocals: Hiroto Sasaki (Manikyua-Dan Sepia 2EX; credited on the album's web page as Manikyua-Dan Sepia EX Plusα)\nLyricist: 山本護久, Hisashi Inoue\nBacking Vocals: LindaAI-CUE (uncredited)\nRecording: Manikyua-Dan Sepia 2EX\n03 Majokko Tickle (Majokko Tickle)\nComposer: Takeo Watanabe\nArranger: Manikyua-Dan Sepia 3D/G+\nVocals: Tuna\nLyricist: Go Nagai\n04 Love Love Minky Momo (Magical Princess Minky Momo)\nComposer: Ben Sasaki\nArranger: Ototo 2 Tuna\nVocals: Ototo 2 Tuna\nLyricist: Toyohisa Araki\n05 Love Me Delicately (Magical Angel Creamy Mami)\nComposer: Yuichiro Oda\nArranger: Shinichi Amaya (Bio_100%)\nLyricist: Yoshiko Miura\n06 LOVE Casually (Magical Angel Creamy Mami)\nComposer: Yuichiro Oda\nArranger: Akihiko Ishikawa\nVocals: Yuri Misumi\nLyricist: Yoshiko Miura\n07 Tripper of an Unknown Country (Magical Fairy Persia)\nComposer: Koji Makaino\nArranger: Takayuki Aihara\nVocals: hiromi\nLyricist: Junko Sato\n08 Mystery-Colored Happiness (Magical Star Magical Emi)\nComposer: Etsuko Yamakawa\nArranger: Shinji Hosoe\nVocals: Michiko Koyanagi\nLyricist: Machiko Ryu\n09 Rocker With a Gold Ribbon (Magical Idol Pastel Yumi)\nComposer: Etsuko Yamakawa\nArranger: Takayuki Aihara\nVocals: hiromi\nLyricist: Keiko Aso\n10 Moonlight Legend (Sailor Moon)\nComposer: Tetsuya Komoro\nArranger: ロボット帝国 (Shigeso Sasaki, Shinichiro Suzuki, ゆきだまーる)\nVocals: ロボット帝国 (Shigeso Sasaki, Shinichiro Suzuki, ゆきだまーる)\nLyricist: Kanako Oda\n11 Leave It to Chacha (Red Riding Hood Chacha)\nComposer: Sho Goshima\nArranger: Yasuhisa Watanabe\nVocals: hiromi\nLyricist: Yuriko Oda\n12 Ai wa Kakko Warui (Super Pig)\nComposer: Tsugumi Kataoka\nArranger: Takayuki Aihara\nVocals: YUKI\nLyricist: Manami Fujino\n13 A Dream's Not a Dream if You Dream It (Magical Project S)\nComposer: MATARO\nArranger: Shinji Hosoe\nVocals: Ikuko Ebata (Manikyua-Dan)\nLyricist: Natsuko Karedo\nProducer & Director: Takayuki \"J99\" Aihara\nMixing Engineer: Shinji Hosoe\nAssistant Engineer: Ayako Saso\nArt Director: Minoru Sashida (ORIENTAL TECHNOLOGY)\nSpecial Thanks: 岩城裕司 (L.L.Palace), 砂掘公児 (L.L.Palace), Ikuko\"maimai\"Ebata, YUKI's Family, 村田麻里子",
    "organizations": [
        {
            "link": "org/76",
            "names": {
                "en": "Troubadour Record",
                "ja": "トルバドールレコード",
                "ja-latn": "Troubadour Record"
            },
            "role": "manufacturer"
        }
    ],
    "performers": [],
    "picture_full": "https://media.vgm.io/albums/89/7598/7598-1206244807.gif",
    "picture_small": "https://medium-media.vgm.io/albums/89/7598/7598-1206244807.gif",
    "picture_thumb": "https://thumb-media.vgm.io/albums/89/7598/7598-1206244807.gif",
    "platforms": [
        "Series"
    ],
    "products": [
        {
            "link": "product/1957",
            "names": {
                "en": "SALLY, THE WITCH 2",
                "ja": "魔法使いサリー",
                "ja-latn": "Mahoutsukai Sally"
            }
        },
        {
            "link": "product/1958",
            "names": {
                "en": "Himitsu no Akko-chan (1969)",
                "ja": "ひみつのアッコちゃん (1969)",
                "ja-latn": "Himitsu no Akko-chan (1969)"
            }
        },
        {
            "names": {
                "en": "Majokko Tickle"
            }
        },
        {
            "link": "product/5818",
            "names": {
                "en": "Fairy Princess Minky Momo",
                "ja": "魔法のプリンセス ミンキー モモ",
                "ja-latn": "Mahou no Princess Minky Momo"
            }
        },
        {
            "link": "product/1977",
            "names": {
                "en": "Magical Angel Creamy Mami",
                "ja": "魔法の天使クリィミーマミ",
                "ja-latn": "Mahou no Tenshi Creamy Mami"
            }
        },
        {
            "link": "product/1975",
            "names": {
                "en": "Magical Star Magical Emi",
                "ja": "魔法のスター マジカルエミ",
                "ja-latn": "Mahou no Star Magical Emi"
            }
        },
        {
            "link": "product/1979",
            "names": {
                "en": "Magical Idol Pastel Yumi",
                "ja": "魔法のアイドルパステルユーミ",
                "ja-latn": "Mahou no Idol Pastel Yumi"
            }
        },
        {
            "link": "release/16263",
            "names": {
                "en": "Pretty Soldier Sailor Moon",
                "ja": "美少女戦士セーラームーン",
                "ja-latn": "Bishoujo Senshi Sailor Moon"
            }
        },
        {
            "names": {
                "en": "Red Riding Hood Chacha"
            }
        },
        {
            "names": {
                "en": "Super Pig"
            }
        },
        {
            "link": "product/6013",
            "names": {
                "en": "Magical Project S",
                "ja": "魔法少女プリティサミー",
                "ja-latn": "Mahou Shoujo Pretty Samy"
            }
        }
    ],
    "publish_format": "Doujin/Indie",
    "publisher": {
        "link": "org/76",
        "names": {
            "en": "Troubadour Record",
            "ja": "トルバドールレコード",
            "ja-latn": "Troubadour Record"
        },
        "role": "manufacturer"
    },
    "related": [],
    "release_date": "1997-08-15",
    "release_events": [
        {
            "link": "event/295",
            "name": "Released at Comic Market 52 (Aug 15, 1997 to Aug 17, 1997)",
            "shortname": "None"
        }
    ],
    "release_price": {
        "currency": "JPY",
        "price": 2200.0
    },
    "reprints": [],
    "vgmdb_link": "https://vgmdb.net/album/7598?perpage=99999",
    "vocals": [
        {
            "names": {
                "en": "正太&cho-cho"
            }
        },
        {
            "link": "artist/56354",
            "names": {
                "en": "Manikyua-Dan Sepia 2EX",
                "ja": "まにきゅあ団セピア2EX"
            }
        },
        {
            "link": "artist/974",
            "names": {
                "en": "Hiroto Sasaki",
                "ja": "佐々木宏人"
            }
        },
        {
            "link": "artist/3471",
            "names": {
                "en": "Tuna"
            }
        },
        {
            "link": "artist/3469",
            "names": {
                "en": "Ototo 2 Tuna"
            }
        },
        {
            "link": "artist/1982",
            "names": {
                "en": "Yuri Misumi",
                "ja": "三角由里"
            }
        },
        {
            "names": {
                "en": "hiromi"
            }
        },
        {
            "link": "artist/37197",
            "names": {
                "en": "Michiko Koyanagi",
                "ja": "小柳路子"
            }
        },
        {
            "names": {
                "en": "ロボット帝国"
            }
        },
        {
            "link": "artist/3487",
            "names": {
                "en": "Shigeso Sasaki",
                "ja": "佐々木しげそ"
            }
        },
        {
            "names": {
                "en": "ゆきだまーる"
            }
        },
        {
            "names": {
                "en": "YUKI"
            }
        },
        {
            "link": "artist/726",
            "names": {
                "en": "Ikuko Ebata",
                "ja": "江幡育子"
            }
        },
        {
            "names": {
                "en": "(Manikyua-Dan"
            }
        }
    ],
    "votes": 0,
    "websites": {
        "Official": [
            {
                "link": "http://troubador.panic.or.jp/ttrc/0027.html",
                "name": "TTRC-0027"
            }
        ]
    }
}